附件 99.1
玉柴国际公布
未经审计的2024年上半年财务业绩
新加坡，新加坡—— 2024年8月12日—— 中国玉柴国际有限公司（纽约证券交易所代码：CYD）（“中国玉柴”或“公司”）通过其在中国的主要运营子公司广西玉柴机械股份有限公司（“玉柴”）成为最大的动力总成解决方案制造商之一，今天公布了其截至2024年6月30日止的2024年上半年（“2024年上半年”）未经审计的综合财务业绩。本报告所述2024年上半年和2023年上半年（“2023年上半年”）的财务信息采用国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则（“IFRS”）进行报告。
2024年上半年的主要亮点
| • | 与2023年上半年的人民币92亿元相比，收入增长12.4%至人民币103亿元（14亿美元）； |
| • | 与2023年上半年的人民币15亿元相比，毛利润增长16.8%至人民币17亿元（2.429亿美元）。毛利率从2023年上半年的16.2%增至2024年上半年的16.8%； |
| • | 与2023年上半年的人民币3.877亿元相比，营业利润增长12.7%至人民币4.369亿元（约合6130万美元）； |
| • | 每股基本及摊薄收益增长34.6%至人民币5.88元（0.83美元），2023年上半年为人民币4.37元； |
| • | 与2023年上半年的165,793台相比，销售的发动机总数增加16.3%至192,743台； |
| • | 实施了一项回购计划，回购最多4000万美元金额或400万数量的普通股，以较早者为准。 |
收入为人民币103亿元（14亿美元），而2023年上半年为人民币92亿元。
与2023年上半年的165,793台相比，玉柴2024年上半年销售的发动机总数增加16.3%至192,743台。增长主要受卡车发动机销量增长35.6%带动，其中重型卡车发动机销量增长32.9%。此外，客车发动机销量增长21.7%，工业应用发动机销量增长13.1%。除皮卡外，所有产品类别的销售额均有所增长。
1 |页
根据中国汽车工业协会（“CAAM”）2024年上半年报告的数据，由于卡车和客车销量分别增长3.7%和9.0%，商用车单位销量（不包括汽油动力和电动汽车）较2023年上半年增长4.4%。
毛利润从2023年上半年的人民币15亿元增长16.8%至人民币17亿元（2.429亿美元）。毛利率增长至16.8%，2023年上半年为16.2%。毛利和毛利率的增长主要归因于更高的发动机销量，尤其是重型汽车发动机和工业发动机的销量，以及持续的成本削减努力的贡献。
与2023年上半年的人民币1.362亿元相比，其他营业收入增长27.8%至人民币1.741亿元（约合2440万美元）。增长的主要原因是政府补助和政府的增值税退税。
与2023年上半年的人民币4.060亿元相比，研发（“研发”）费用下降3.1%至人民币3.936亿元（约合5520万美元）。公司持续投入研发商用车市场的公路发动机和非公路发动机以及新能源产品。包括资本化成本在内的总研发支出为人民币4.632亿元（合65.0百万美元），占2024年上半年收入的4.5%，而2023年上半年为人民币4.652亿元，占收入的5.1%。
销售、一般和行政（“SG & A”）费用从2023年上半年的人民币8.247亿元增长30.3%至人民币11亿元（1.508亿美元）。该增长主要是由于较高的保修费用，以及与去年同期相比较高的人员成本拨备。SG & A费用占2024年上半年收入的10.4%，而2023年上半年为9.0%。
营业利润从2023年上半年的人民币3.877亿元增长12.7%至人民币4.369亿元（约合6130万美元）。营业利润率在两个时期均稳定在4.2%。
财务成本从2023年上半年的人民币5,360万元下降23.7%至人民币4,090万元（570万美元），主要是由于票据贴现减少。
应占联营公司和合营公司的财务业绩实现利润增长45.4%至人民币4310万元（约合600万美元），而2023年上半年的利润为人民币2960万元。该改善主要由MTU Yuchai Power Company Limited的较高利润贡献。
与2023年上半年的人民币1.106亿元相比，所得税费用下降7.4%至人民币1.024亿元（约合1440万美元）。
2 |页
归属于公司权益持有人的净利润较2023年上半年的人民币1.784亿元增长34.7%至人民币2.403亿元（约合3370万美元）。
每股基本和摊薄收益为人民币5.88元（0.83美元），而2023年上半年为人民币4.37元。
2024年上半年和2023年上半年的基本和稀释每股收益基于40,858，290股的加权平均数。
截至2024年6月30日的资产负债表要点
| • | 现金和银行结余为人民币63亿元（8.90亿美元），而2023财年末为人民币60亿元； |
| • | 应收贸易和票据为人民币102亿元（14亿美元），而2023财年末为人民币78亿元； |
| • | 存货为人民币46亿元（6.402亿美元），2023财年末为人民币46亿元； |
| • | 应付贸易和票据为人民币86亿元（12亿美元），而2023财年末为人民币76亿元； |
| • | 短期和长期贷款和借款为人民币28亿元（3.906亿美元），而2023财年末为人民币25亿元。 |
中国玉柴总裁翁明浩先生评论道：“与去年同期相比，我们实现了更高的收入、营业利润和每股收益。这些结果是由于商用卡车和公共汽车部门的单位销量上升，以及我们在非公路市场的业绩增长而产生的。我们多样化的发动机产品组合为我们的公路和非公路客户提供服务，包括工业、农业和发电细分市场的客户。我们的重点合资企业在该期间也为净利润提供了更高的贡献。”
“我们的资金实力为我们的引擎增长、新能源产品的扩张以及启动股票回购计划提供了资源和支持。已向截至2024年8月19日收市时登记在册的股东宣派每股普通股0.38美元的现金股息，将于2024年8月28日支付。我们仍然相信，我们有能力建立股东价值，”何厚总结道。
汇率信息
公司的记账本位币为美元，报告货币为人民币。将金额从人民币换算成美元，完全是为了方便读者。将金额从人民币换算为美元，汇率为人民币7.1268 = 1.00美元，汇率为2024年6月28日收盘时中国人民银行报价。概不表示人民币金额可能已经或可能在2024年6月28日或任何其他日期按该汇率或任何其他特定汇率兑换成美元。
3 |页
未经审计的2024年上半年电话会议
投资界的电话会议和网络音频广播已定于美国东部夏令时间2024年8月12日上午8点举行。电话会议将由中国玉柴总裁兼首席财务官翁明浩先生和Choon Sen Loo先生分别主持，他们将介绍并讨论公司的财务业绩，随后将进行问答环节。
分析师和机构投资者可在预定开始时间至少一小时前通过以下网址注册参加电话会议：https://register.vevent.com/register/BIA592f293880849ae8bf8900f0a3c9330。将发送一封回复邮件，其中包含加入通话的说明和电话号码。
对于所有其他感兴趣的各方，可在公司网站http://www.cyilimited.com的投资者关系部分进行同步网络直播。鼓励参与者至少在预定开始时间前10分钟参加网络直播。财报电话会议后不久，该网站将提供录制的网络直播。
关于玉柴国际
中国玉柴国际有限公司通过其附属公司广西玉柴机械股份有限公司（“玉柴”）在中国从事制造、组装和销售用于卡车、公共汽车、乘用车、建筑设备、海洋和农业应用的各种轻型、中型和重型发动机。玉柴还生产柴油发电机。玉柴生产的发动机从柴油到天然气，再到混合动力发动机，一应俱全。通过其区域销售办事处和授权的客户服务中心，玉柴将其发动机直接分销给汽车主机厂和零售商，并在中国各地提供维修和改装服务。玉柴成立于1951年，凭借高质量的产品和可靠的售后支持，在中国建立了享有盛誉的品牌、强大的研发团队和显著的市场份额。2023年，玉柴销售发动机313,493台，被公认为中国领先的发动机制造商和分销商。欲知详情，请登录http://www.cyilimited.com。
安全港声明：
本新闻稿可能包含1995年《私人证券诉讼改革法案》含义内的前瞻性陈述。“相信”、“预期”、“预期”、“项目”、“目标”、“乐观”、“有信心”、“继续”、“预测”、“打算”、“目标”、“将”或类似表述旨在识别前瞻性陈述。除历史事实陈述之外的所有陈述都是可能被视为前瞻性陈述的陈述。这些前瞻性陈述，包括但不限于有关中国玉柴集团实体的运营、财务业绩和状况的陈述，是基于当前的预期、信念和假设，这些预期、信念和假设随时可能发生变化。中国玉柴告诫称，这些陈述就其性质而言涉及风险和不确定性，实际结果可能因多种重要因素而存在重大差异，例如政府和证券交易所法规、竞争、世界各地和中国的政治、经济和社会状况，包括中国玉柴表格20-F中在“风险因素”、“运营结果”和“业务概览”标题下讨论的因素，以及不时向美国证券交易委员会提交的其他报告。所有前瞻性陈述仅在作出之日起适用，中国玉柴明确表示不承担在未来维护或更新前瞻性信息的任何义务，无论是本新闻稿中包含的性质还是其他性质。
4 |页
欲了解更多信息：
投资者关系
凯文·泰斯
电话：+ 1-212-510-8922
邮箱：cyd@blueFocus.com
–表关注–
5 |页