---

---

---

---

---

---

Mettler-Toledo International Inc.（梅特勒-托利多或公司）是一家全球领先的精密仪器和服务供应商。该公司生产用于实验室、工业、包装、物流和食品零售应用的衡器。该公司还生产了几种related分析instruments and provides automated chemistry solutions used in drug and chemical compound disco很和发展。此外，该公司制造用于生产和包装的金属检测和其他末端检测系统，并提供用于某些过程分析应用的解决方案。公司的主要制造设施位于中国、德国、墨西哥、瑞士、英国和美国。该公司的主要行政办公室位于俄亥俄州哥伦布市和瑞士格赖芬湖。

随附的中期综合财务报表是根据美国普遍接受的会计原则（美国公认会计原则）编制的，包括公司拥有控制权的所有实体，这些实体是公司的全资子公司。中期综合财务报表是根据证券交易委员会的规则和条例未经审计而编制的。根据这些规则和条例，通常包含在根据美国公认会计原则编制的财务报表中的某些信息和脚注披露已被压缩或省略。中期综合财务报表应与公司截至2025年12月31日止年度的10-K表格年度报告所载的综合财务报表及其附注一并阅读。

所附的中期综合财务报表反映了管理层认为对公允列报的中期业绩所必需的所有调整。截至2026年3月31日止三个月的经营业绩不一定代表截至2026年12月31日止全年的预期业绩。

按照美国公认会计原则编制财务报表要求管理层作出估计和假设，这些估计和假设会影响资产和负债的报告金额，以及在财务报表日期披露或有资产和负债，以及报告期间收入和支出的报告金额。这些财务报表是使用截至2026年3月31日和截至本报告日期合理可得的信息编制的。由于与全球贸易/关税相关的持续发展的不确定性，以及乌克兰、伊朗和中东的冲突，以及其他因素，实际结果可能与这些估计不同。

贸易应收账款

应收贸易账款按开票金额入账，不计息。 预期信用损失准备是公司根据历史信息、当前信息以及对未来事件和情况的合理、可支持的预测作出的最佳估计。

库存

库存按第e成本或可变现净值孰低者。成本，包括直接材料、人工和间接费用，一般采用先进先出（FIFO）方法确定。预计可变现净值基于对未来需求及相关定价的假设。对公司存货的成本基础进行调整，是根据使用情况、订单和技术过时情况，对过剩和过时的物品进行调整。如果实际市场条件不如管理层预测的有利，未来可能需要降低库存价值。

---

库存包括以下内容：

			2026年3月31日						2025年12月31日
原材料及零部件			$	175,637					$	171,600
在制品			87,142						77,146
成品			142,047						138,482
			$	404,826					$	387,228

商誉和其他无形资产

商誉，指购买价格超过被收购公司净资产价值的部分，无限期无形资产不摊销，但进行减值复核和几乎不会在第四季度，或者如果事件或情况变化表明某项资产可能发生减值，则更频繁地出现。商誉和无限期无形资产的年度评估一般以定性因素评估为基础，以确定资产的公允价值低于其账面值的可能性是否较大。

其他无形资产包括无限期资产和需摊销的资产。在适用的情况下，按直线法在预期受益期间内进行摊销。直线法摊销反映了该无形资产的成本按照公司在各报告期内取得的经济利益金额的比例适当分摊到收益中。公司按照ASC 805“企业合并”的规定对初始取得的无形资产进行评估，对前期确认的无形资产和商誉按照《中国会计准则第ASC 350“无形资产–商誉和其他”以及ASC 360“财产、厂房和设备”的条款。

     其他无形资产包括以下 :

			2026年3月31日																		2025年12月31日
			毛额 金额						累计 摊销						无形资产，净额						毛额 金额						累计 摊销						无形资产，净额
客户关系			$	330,568					$	( 137,997 )					$	192,571					$	331,229					$	( 133,460 )					$	197,769
经过验证的技术和专利			134,329						( 94,643 )						39,686						132,247						( 93,025 )						39,222
商品名（有限寿命）			9,432						( 6,750 )						2,682						8,476						( 6,555 )						1,921
商品名称（无限期）			34,790						—						34,790						35,795						—						35,795
其他			14,233						( 10,197 )						4,036						14,285						( 10,082 )						4,203
			$	523,352					$	( 249,587 )					$	273,765					$	522,032					$	( 243,122 )					$	278,910

公司确认与上述无形资产相关的摊销费用为$ 7.4 百万美元 6.6 截至二零二六年三月三十一日止三个月及二零二五年三月三十一日止三个月的证券变动月报表分别为百万元。按其他无形资产当期余额计算的年度摊销费用总额估计为$ 29.0 2026年百万，$ 28.0 2027年百万，$ 25.4 2028年百万，$ 23.6 2029年百万，$ 22.3 2030年的百万美元和$ 19.9 2031年百万。购买的无形摊销为$ 7.1 百万，$ 5.4 截至2026年3月31日及2025年3月31日止三个月的税后收益分别为630万元及490万元。

在 除上述摊销外，公司记录的与资本化软件相关的摊销费用为$ 12.2 百万美元 10.6 截至二零二六年三月三十一日止三个月及二零二五年三月三十一日止三个月的证券变动月报表分别为百万元。

收入Recogniti上

产品收入在客户取得产品控制权时从与客户的合同中确认。公司认为控制权已根据运输条款转移。如果公司的安排有单独的履约义务，收入与任何

---

装运后履约义务推迟到完成。向客户收取的运输和装卸费用包含在总净销售额中，相关费用是销售成本的组成部分。某些产品还通过间接分销渠道销售，分销商据此对最终客户承担任何进一步的义务。收入于控制权转移至分销商时就该等分销商安排确认。合同不包含可追溯的可变定价安排，但回扣计划除外。回扣是根据预期销量估计的，并在确认此类收入时与收入相抵。公司一般在其条款和条件中保持接受或拒绝产品退货的权利，并且还对未偿信贷保持适当的应计。有关估计退货及回扣的相关拨备对中期综合财务报表并不重要。

该公司的某些产品安排包括单独的履约义务，主要与安装有关。该等履约义务在可交付物具有独立价值且未交付的履约义务很可能得到满足且在公司控制范围内时单独核算。履约义务之间的收入分配基于ob根据服务技术人员开单费率、安装时间、地理位置等多项因素，在销售时可观察到的单机售价。

软件通常不被视为一项明确的履约义务，但数量有限的软件应用程序除外。由于软件嵌入产品中，公司主要销售与相关硬件仪器的软件产品。公司的产品通常不需要大量生产、修改或定制对p的功能至关重要的硬件或软件roducts。

非合同项下的服务收入于所提供服务完成时确认。以独立基准销售的备件的收入在控制权转移给客户时确认，这通常是在装运或交付时。服务合同收入在合同期内采用分时段方法按比例确认。这些合同代表有义务在合同期内对客户的预定设备进行维修和其他服务，包括合规资格认证、校准、认证和预防性维护。

股份补偿

公司在综合经营和综合收益报表的销售、一般和行政范围内确认以股份为基础的补偿费用，并在综合资产负债表中相应抵消额外的实收资本。公司认$ 5.5 百万美元 5.1 分别截至2026年3月31日和2025年3月31日止三个月的股份补偿费用百万。

---

研究与开发

研发费用主要包括工资、咨询和其他费用。公司在发生时将这些费用支出。

业务合并和资产收购

公司对企业合并会计准则下的企业收购事项采用会计会计的取得方法。每项收购的结果均计入公司于收购日期的综合业绩。收购的购买价格一般根据其估计的公允价值分配给有形和无形资产以及承担的负债，超过所收购净资产的任何对价确认为商誉。被收购资产和承担的负债，包括商誉和无形资产的价值的确定，需要签明智的判断。收购交易费用在发生时计入费用。

在收购涉及或有对价安排的情况下，公司确认一项负债，该负债等于预期或有付款在收购日的公允价值。或有对价公允价值的后续变动计入其他费用（收入）净额。

最近的会计公告

2024年11月，FASB发布了ASU 2024-03：损益表费用的分类，要求披露在损益表正面列报的费用的性质。公司将在2027年前瞻性地采用年度披露要求，目前正在评估该指引对合并财务报表的影响。

2025年9月，FASB发布了ASU 2025-06：有针对性地改进内部使用软件的会计核算，使内部使用软件成本的会计核算现代化。该指南对2027年12月15日之后开始的财政年度有效，允许提前采用。公司计划前瞻性地采用，目前正在评估对合并财务报表的潜在影响（如有）。

2025年12月，FASB发布了ASU 2025-12：Codification Improvements，针对技术更正、编纂的意外应用、澄清和其他微小改进引起的广泛主题更新了美国公认会计原则。该指南对2026年12月15日之后开始的财政年度有效，允许提前采用。公司计划前瞻性地采用，目前正在评估对合并财务报表的潜在影响（如有）。

公司将与客户签订的合同收入按产品、服务、收入确认时间和地域进行分类。公司可报告分部摘要如下：

截至2026年3月31日止三个月			美国业务						瑞士业务						西欧业务						中国运营						其他业务						合计
产品收入			$	239,958					$	38,375					$	139,730					$	140,053					$	126,138					$	684,254
服务收入：
时间点			80,198						8,952						48,068						8,613						37,001						182,832
随着时间的推移			28,391						3,432						27,585						4,857						15,776						80,041
合计			$	348,547					$	50,759					$	215,383					$	153,523					$	178,915					$	947,127

---

截至2025年3月31日止三个月			美国业务						瑞士业务						西欧业务						中国运营						其他业务						合计
产品收入			$	247,067					$	36,298					$	124,850					$	128,197					$	113,538					$	649,950
服务收入：
时间点			73,330						8,248						42,476						8,822						29,915						162,791
随着时间的推移			25,361						2,756						23,043						4,149						15,694						71,003
合计			$	345,758					$	47,302					$	190,369					$	141,168					$	159,147					$	883,744

截至3月31日止三个月按地域客户目的地划分的外部客户销售净额细目如下：

			2026						2025
美洲			$	389,339					$	377,916
欧洲			278,686						247,975
亚洲/世界其他地区			279,102						257,853
合计			$	947,127					$	883,744

公司按产品类别划分的全球收入组合为实验室（ 55 销售额的百分比）、工业（ 40 销售额的百分比）和零售（ 5 销售额的百分比）。公司按可报告分部划分的产品收入与公司的全球收入组合比例相似，只是公司的瑞士业务主要由la硼化产品，而公司中国业务中工业产品占比略高。截至3月31日止三个月按产品类别划分的公司销售细目llows：

			2026						2025
实验室			$	524,581					$	500,224
工业			374,640						341,200
零售			47,906						42,320
合计			$	947,127					$	883,744

公司与客户的合同中的付款条款不超过一年，因此合同不包含重大融资成分。在大多数情况下，经过适当的信用评估，支付拖欠款项，确认为应收款项。未开票收入在履约义务已履行完毕，但尚未向客户开票时入账。截至2026年3月31日和2025年12月31日的未开票收入为$ 42.9 百万美元 32.3 万，分别计入应收账款。递延收入和客户预付款在履约前收到或到期支付现金时入账a正在履行的nce义务。递延收入主要包括预付服务合同，以及延期安装。

---

截至2026年3月31日和2025年3月31日止期间递延收入和客户预付款构成部分变动情况如下：

			2026						2025
截至1月1日的期初余额			$	229,378					$	204,166
客户预付款/递延收入			227,796						193,148
确认收入			( 193,974 )						( 167,672 )
外币换算			( 2,176 )						3,191
截至3月31日的期末余额			$	261,024					$	232,833

由于合同期为一年或更短，公司一般会在发生时支出销售佣金。这些成本记录在销售、一般和管理费用中。与超过一年的合同相关的客户预付款和递延收入以外的未履行履约义务的价值并不重要。

公司对衍生金融工具的参与有限，不将其用于交易目的。公司订立若干利率互换协议，以管理其对利率变动的风险敞口。公司的固定债务利息支付金额可能会根据其利率互换协议的到期日以及其债务的水平和构成而发生变化。本公司亦订立若干外币远期合约，以限制本公司在各自被套期项目上的货币波动风险。有关衍生工具有关资产负债表位置、公允价值、重新分类为其他综合收益的金额和现金流量套期有效部分的额外披露，另见中期综合财务报表附注5和9。如附注7所述，公司已指定其以欧元计价的债务作为其对以欧元计价的外国子公司的部分净投资的对冲。

现金流对冲

公司已订立多项指定为现金流对冲的交叉货币掉期。这些协议将公司信贷安排下的借款转换为合成瑞士法郎债务，这使得公司可以有效地将基于浮动利率SOFR-的利息支付（不包括信用利差）改为固定的瑞士法郎收入或支出，具体如下：

协议日期

金额 转换

有效瑞士法郎 息率

到期日

2021年6月

5000万美元

(0.59)%

2025年6月

2023年12月

5000万美元

1.04%

2026年11月

2023年11月

5000万美元

1.16%

2026年11月

2023年6月

5000万美元

1.55%

2027年6月

2024年6月

5000万美元

1.15%

2027年6月

2025年6月

5000万美元

(0.21)%

2028年6月

公司的现金流量套期分别于2026年3月31日和2025年12月31日在合并资产负债表中按公允价值记入毛额。衍生品收益$ 4.5 百万元按2026年3月31日的利率计算，预期将于未来十二个月从其他全面收益（亏损）重新分类至收益。截至2026年3月31日，现金流量套期保值仍然有效。

---

其他衍生品

公司订立外币远期合约，以经济地对冲主要以瑞士法郎、其他欧洲主要货币和中国人民币与国外业务计价的短期贸易和非贸易公司间余额。按照美国通用会计准则，这些合约被视为“未被指定为对冲工具的衍生品”。这些工具的收益或损失在当期收益中报告。如附注5所披露，外币远期合约在2026年3月31日和2025年12月31日的综合资产负债表中按公允价值入账。公司在其他费用（收入）中确认净收益$ 7.2 百万和净收益$ 1.3 截至2026年3月31日和2025年3月31日止三个月的百万元，分别抵消了与这些合同相关的关联交易收益（损失）。在2026年3月31日和2025年12月31日，这些合约的名义价值为$ 1.1 十亿美元 1.2 分别为十亿。

截至2026年3月31日和2025年12月31日，该公司的衍生资产总额为$ 16.4 百万美元 3.2 分别为百万，衍生负债总额为$ 32.2 百万美元 37.4 百万，分别为y.该公司对衍生金融工具的参与有限，因此没有以表格形式提供所有必要的披露。The交叉货币互换协议和对短期公司间余额进行经济对冲的外币远期合约的公允价值是根据从交易商报价中获得的当前估值信息的输入进行估计的，并在可观察的市场假设和针对信用风险的适当估值调整的情况下定价。公司评估了经销商用于制定公允价值的估值方法，以确定此类估值是否代表公司主要市场的退出价格。此外，该公司使用内部开发的模型对从经纪商收到的估值进行测试。公司在确定公允价值时也同时考虑了自身的信用风险和交易对手的信用风险，并确定这些调整在2026年3月31日和2025年12月31日是微不足道的。

根据美国公认会计原则，公允价值被定义为在计量日市场参与者之间的有序交易中出售资产所收到的价格或转移负债所支付的价格。公允价值计量包括可观察和不可观察的输入值，这些输入值反映了市场参与者在为资产或负债定价时使用的假设。

建立了公允价值层次结构，将这些投入分为三个层次：

第1级：相同资产负债活跃市场报价

第2级：相同资产和负债在活跃市场中报价以外的可观察输入值

第3级：不可观察的输入

---

下表列示了公司2026年3月31日和2025年12月31日的资产和负债情况，这些资产和负债均归类为第2级，以经常性公允价值计量。公司不存在任何资产或负债归类为1级的城市。

						2026年3月31日						2025年12月31日						资产负债表位置
未指定为套期保值工具的外币远期合约						$	16,404					$	3,167					其他流动资产和预付费用
衍生资产总额						$	16,404					$	3,167
未指定为套期保值工具的外币远期合约						$	3,726					$	5,237					应计负债和其他负债
现金流对冲：
交叉货币互换协议						12,599						14,287						应计负债和其他负债
交叉货币互换协议						15,884						17,889						其他非流动负债
衍生负债总额						$	32,209					$	37,413

该公司有$ 1.3 百万美元 5.1 分别于2026年3月31日和2025年12月31日的百万现金等价物，其公允价值使用第2级输入值，通过活跃市场中的报价和确证价格确定。现金等价物的公允价值接近成本。

---

---

公司有$ 3.5 截至2026年3月31日，其股票回购计划的剩余可用资金为10亿美元。股份回购预计将由经营活动产生的现金、借款和现金余额提供资金。回购将通过公开市场交易进行，购买的数量和时间将取决于业务和市场情况、股票价格、交易限制、收购活动水平等因素。

综合收益（亏损），税后净额包括以下各项：

			3月31日， 2026						2025年3月31日
净收益			$	169,454					$	163,587
其他综合收益（亏损），税后净额			14,515						$	( 5,241 )
综合收益，税后净额			$	183,969					$	158,346

---

T 下表列示截至2026年3月31日及2025年3月31日止三个月按构成部分划分的累计其他综合收益（亏损）变动：

			货币换算调整						未实现净额 收益（亏损） 现金流套期保值安排， 税后净额						养老金和退休后福利相关项目， 税后净额						合计
2025年12月31日余额			$	( 184,525 )					$	( 2,735 )					$	( 171,897 )					$	( 359,157 )
其他综合收益（亏损），税后净额：
现金流量套期保值安排产生的未实现收益（损失）			—						4,250						—						4,250
外币折算调整			9,583						—						1,908						11,491
从累计其他综合收益（亏损）中确认的金额，税后净额			—						( 3,010 )						1,784						( 1,226 )
其他综合收益（亏损）净变动，税后净额			9,583						1,240						3,692						14,515
2026年3月31日余额			$	( 174,942 )					$	( 1,495 )					$	( 168,205 )					$	( 344,642 )

			货币换算调整						未实现净额 收益（亏损） 现金流套期保值安排， 税后净额						养老金和退休后福利相关项目， 税后净额						合计
2024年12月31日余额			$	( 133,503 )					$	( 3,920 )					$	( 208,435 )					$	( 345,858 )
其他综合收益（亏损），税后净额：
现金流量套期保值安排产生的未实现收益（损失）			—						( 2,783 )						—						( 2,783 )
外币折算调整			( 4,380 )						—						( 4,351 )						( 8,731 )
从累计其他综合收益（亏损）中确认的金额，税后净额			—						3,268						3,005						6,273
其他综合收益（亏损）净变动，税后净额			( 4,380 )						485						( 1,346 )						( 5,241 )
2025年3月31日余额			$	( 137,883 )					$	( 3,435 )					$	( 209,781 )					$	( 351,099 )

---

     下表列示截至3月31日止三个月从累计其他综合收益（亏损）中确认的金额：

						2026						2025						在收益中确认的金额的位置
现金流量套期保值安排（收益）损失的有效部分：
交叉货币互换						$	( 3,716 )					$	4,035					(a)
税项拨备						( 706 )						767						税项拨备
合计，税后净额						$	( 3,010 )					$	3,268
确定给付养老金和退休后项目的确认：
确认精算（收益）损失、计划修正和前期服务成本，税前						$	2,228					$	3,745					(b)
税项拨备						444						740						税项拨备
合计，税后净额						$	1,784					$	3,005

(a)交叉货币互换反映了未实现收益$ 2.1 截至2026年3月31日止三个月的其他费用（收入）中记录的被对冲债务的基本未实现收益所抵消的百万。交叉货币互换也反映了已实现的收益$ 1.6 截至2026年3月31日止三个月的利息支出录得百万。

(b)这些累计的其他综合收益（损失）部分计入定期养老金和退休后费用净额的计算。截至2026年3月31日和2025年3月31日止三个月的更多详情，见附注12。

按照库存股法，公司已将 52,141 和 76,315 计算截至2026年3月31日和2025年3月31日止三个月已发行普通股的稀释加权平均数，分别与已发行股票期权和限制性股票单位有关的普通股等值股份。

未行使的期权和限制性股票单位购买或收取 57,450 和 54,534 分别截至2026年3月31日和2025年3月31日止三个月的普通股股份已被排除在普通股和普通等值股份稀释加权平均数的计算之外，因为这些期权和限制性股票单位将具有反稀释性。

---

公司的固定福利养老金计划和美国退休后医疗计划的净定期养老金成本包括截至3月31日止三个月的以下组成部分：

			美国养老金福利												非美国养老金福利												其他美国退休后福利												合计
			2026						2025						2026						2025						2026						2025						2026						2025
服务成本，净额			$	144					$	233					$	5,366					$	4,495					$	—					$	—					$	5,510					$	4,728
预计福利义务的利息成本			1,063						1,201						4,493						3,551						1						6						5,557						4,758
计划资产预期收益率			( 1,451 )						( 1,428 )						( 12,376 )						( 10,187 )						—						—						( 13,827 )						( 11,615 )
前期服务成本的确认			—						—						( 739 )						( 959 )						( 124 )						( 19 )						( 863 )						( 978 )
确认精算损失/（收益）			346						393						2,660						4,324						70						8						3,076						4,725
净定期养老金成本/（贷项）			$	102					$	399					$	( 596 )					$	1,224					$	( 53 )					$	( 5 )					$	( 547 )					$	1,618

正如先前在公司截至2025年12月31日止年度的10-K表格年度报告中所披露，公司预计雇主供款约为$ 29.9 截至2026年12月31日止年度的非美国养老金计划的百万。这些估计可能会根据几个因素发生变化，包括货币汇率波动、计划资产的实际回报和法律要求的变化。

---

如公司截至2025年12月31日止年度的综合财务报表附注18所披露，公司已确定有 五个 报告分部：美国业务、瑞士业务、西欧业务、中国业务及其他。

我们的可报告分部包括我们的首席执行官所使用的结构，他是我们的首席运营决策者（CODM），用于做出关键的运营决策和评估业绩。公司根据分部报告的分部利润（毛利润减去研发和销售、一般和管理费用、摊销前、利息费用、重组费用、其他费用（收入）、净额和税收）来评估业绩。

下表显示了公司可报告分部的运营情况：

三个月结束 2026年3月31日						美国业务						瑞士业务						西欧业务						中国运营						其他业务(a)						消除和公司(b)						合计
对外部客户的净销售额						$	348,547					$	50,759					$	215,383					$	153,523					$	178,915					$	—					$	947,127
对其他部门的净销售额						33,797						191,957						50,439						81,179						10,975						( 368,347 )						—
净销售总额						382,344						242,716						265,822						234,702						189,890						( 368,347 )						947,127
分部销售成本（c）						159,137						118,743						117,947						104,138						101,062
分部期间费用（d）						135,383						68,908						98,957						45,688						61,284
未分配费用/抵销																																				( 58,012 )
分部利润						$	87,824					$	55,065					$	48,918					$	84,876					$	27,544					$	( 58,012 )					$	246,215

三个月结束 2025年3月31日						美国业务						瑞士业务						西欧业务						中国运营						其他业务(a)						消除和公司(b)						合计
对外部客户的净销售额						$	345,758					$	47,302					$	190,369					$	141,168					$	159,147					$	—					$	883,744
对其他部门的净销售额						34,093						176,506						45,087						77,076						8,166						( 340,928 )						—
净销售总额						379,851						223,808						235,456						218,244						167,313						( 340,928 )						883,744
分部销售成本（c）						162,922						102,224						104,067						99,478						87,470
分部期间费用（d）						132,633						60,589						88,344						42,749						55,352
未分配费用/抵销																																				52,110
分部利润						$	84,296					$	60,995					$	43,045					$	76,017					$	24,491					$	( 52,110 )					$	236,734

(a)其他业务包括东南亚、拉丁美洲、东欧和其他国家的报告单位。

(b)消除和公司包括消除部门间交易以及某些公司费用和公司间投资，这些不包括在公司的经营部门中。

（c）分部销售成本包括可变生产及其他成本。

（d）分部期间费用包括若干制造、现场服务成本、研发、销售、一般及行政成本。

---

截至3月31日止三个月的税前利润与分部利润的对账如下：

			三个月结束
			2026年3月31日						2025年3月31日
分部利润			$	246,215					$	236,734
摊销			( 19,612 )						( 17,193 )
利息支出			( 17,007 )						( 16,653 )
重组费用			( 7,270 )						( 3,767 )
其他收入，净额			7,329						2,821
税前利润			$	209,655					$	201,942

下表显示了公司可报告分部的额外披露：

三个月结束 2026年3月31日						美国业务						瑞士业务						西欧业务						中国运营						其他业务(a)						消除和公司(b)						合计
折旧						$	4,300					$	1,769					$	1,489					$	2,339					$	1,580					$	1,683					$	13,160
总资产						$	4,403,924					$	4,292,328					$	1,761,738					$	1,071,854					$	525,135					$	( 8,386,064 )					$	3,668,915
购置物业、厂房、设备						$	( 2,323 )					$	( 1,499 )					$	( 1,306 )					$	( 1,559 )					$	( 2,081 )					$	( 8,646 )					$	( 17,414 )
商誉						$	568,684					$	29,262					$	105,487					$	640					$	32,799					$	—					$	736,872

三个月结束 2025年3月31日						美国业务						瑞士业务						西欧业务						中国运营						其他业务(a)						消除和公司(b)						合计
折旧						$	4,171					$	1,665					$	1,328					$	2,328					$	1,481					$	1,491					$	12,464
总资产						$	4,142,103					$	3,941,300					$	1,556,180					$	891,977					$	411,336					$	( 7,708,217 )					$	3,234,679
购置物业、厂房、设备						$	( 2,298 )					$	( 703 )					$	( 1,197 )					$	( 1,717 )					$	( 1,309 )					$	( 10,031 )					$	( 17,255 )
商誉						$	532,394					$	26,245					$	100,893					$	601					$	13,113					$	—					$	673,246

(a)其他业务包括东南亚、拉丁美洲、东欧和其他国家的报告单位。

(b)消除和公司包括消除部门间交易以及某些公司费用和公司间投资，这些不包括在公司的经营部门中。

2026年2月，美国最高法院发布了一项决定，宣布根据《国际紧急经济权力法》（“IEEPA”）征收的关税无效。该公司向美国海关和边境保护局提交了约5300万美元的退款申请，涉及2025年和2026年支付的IEEPA金额，不包括利息。这些潜在退款代表ASC 450-30项下的或有收益，由于政府批准和上诉以及最终清算金额仍存在不确定性，因此尚未在截至2026年3月31日止三个月的财务报表中确认。公司将继续监测事态发展，并在实现或变现时确认退款。该公司预计，从美国政府收到的任何退款的很大一部分将退还给其客户，并将寻求供应商的退款。没有记录客户退款的准备金，等待索赔解决。当公司支付或承诺此类退款时，客户退款将被记录为净销售额的减少。

公司也是正常业务过程中附带的各种法律诉讼的一方，包括某些环境问题。管理层预计，任何此类程序，

---

无论是单独还是合计，都将对公司的财务状况、经营业绩或现金流量产生重大不利影响。

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---

---