查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 展览991-q12026pressrele.htm EX-99.1 文件
展览99.1
新闻稿
noblelogocolorsmall.jpg
NOBLE CORPORATION PLC公布2026年第一季度业绩
自1月车队状况报告以来的新合同价值约为5.65亿美元,其中包括延长3年的高尚的勇气和5口井的合同高贵的传递者;积压订单达75亿美元。
每股0.50美元cQ2宣派灰分股息,保持资本回报计划的一致性。
第一季度净收入1.21亿美元,稀释后每股收益0.75美元,调整后稀释后每股收益0.26美元,调整后EBITDA 2.77亿美元,经营活动提供的净现金2.73亿美元,自由现金流1.69亿美元。
维持2026年全年收入和调整后EBITDA指引,2026年资本支出指引增加2500万美元,因重新启动高贵的传递者.
德克萨斯州休斯顿,2026年4月26日—— Noble Corporation PLC(纽约证券交易所代码:NE,“来宝”或“公司”)今天公布了2026年第一季度业绩。
三个月结束
(百万,每股金额除外)
2026年3月31日
2025年3月31日
12月31日,
2025
总收入
$
786
$
874
$
764
合同钻井服务收入
743
832
705
净收入(亏损)
121
108
87
经调整EBITDA*
277
338
232
调整后净收入(亏损)*
41
42
14
每股基本盈利(亏损)
0.76
0.68
0.55
每股摊薄收益(亏损)
0.75
0.67
0.54
调整后稀释每股收益(亏损)*
0.26
0.26
0.09
*本新闻稿中的报表和时间表中包含一个非GAAP支持时间表。
来宝总裁兼首席执行官Robert W. Eifler表示,“我们在2026年开始时取得了稳健的运营和财务业绩。商业势头依然强劲,Noble Courage与Petrobras的三年延期以及Noble Deliverer与Woodside的五口井计划凸显了这一点。我们仍然高度关注项目执行,今年计划有几个重要的合同开始,每一个都进展顺利。”
第一季度业绩
2026年第一季度合同钻井服务收入总计7.43亿美元,上一季度为7.05亿美元,环比增长主要是由于船队利用率提高。利用292026年第一季度市场销售钻机为68%,而上一季度相同钻机为64%。第一季度合同钻井服务成本为4.5亿美元,低于上一季度的4.71亿美元。净收入(亏损)从上一季度的8700万美元增至2026年第一季度的1.21亿美元,调整后EBITDA从上一季度的2.32亿美元增至2026年第一季度的2.77亿美元。2026年第一季度经营活动提供的现金净额为2.73亿美元,资
1


支出为1.04亿美元,自由现金流(非美国通用会计准则)为1.69亿美元。此外,本季度的净处置收益总计2.06亿美元,即此前宣布的将五座自升式建筑出售给Borr Drilling所获得的现金对价。
资产负债表&资本配置
该公司截至2026年3月31日的资产负债表显示,总债务本金价值为19亿美元,现金(及现金等价物)为6.63亿美元。该公司在第一季度赎回了本金5500万美元的2030年到期的8.5%优先担保票据。此外,该公司在第一季度以3650万美元完成了前两个(共四个)Blackships BOP系统的租赁收购。预计将在2026年晚些时候以3650万美元的价格收购剩余的两套BOP系统。总计,这四个系统的租赁买断预计将耗资7300万美元。
2026年4月26日,来宝董事会批准了2026年第二季度我们普通股每股0.50美元的中期季度现金股息。每股0.50美元的股息预计将于2026年6月25日支付给在2026年6月4日收盘时登记在册的股东。未来的季度股息和其他股东回报将取决于(其中包括)董事会的批准。
运营亮点和积压
来宝的24支上市漂浮物船队在第一季度的签约率为68%,而上一季度为62%。自上个季度以来最近的合同授予增加了大约5年的新漂浮物积压。最近,Tier-1钻井船的日费率固定装置已适度增加至40万美元的中低位。第一季度,Noble五座超严酷自升式钻井平台的利用率为66%,而上一季度为72%。
继上季财报新闻稿后,新合约总合约价值约5.65亿美元包括以下内容:
高尚的勇气被巴西国家石油公司延长额外1115天,延长至2030年12月,净增量积压增加3.39亿美元。2026年4月至2027年12月的日费率从290,100美元降至280,000美元,随后延长1,115天,为每天309,500美元。
高贵的传递者被授予与澳大利亚伍德赛德的5口井合同。该合同价值1.21亿美元,不包括额外服务和潜在升级,预计将于2027年第二季度或第三季度开始,其中包括最多两口额外油井的选择权。
Noble开发者获得埃克森美孚在圭亚那的一口井合同,日费率为37.5万美元。这份合同计划于2027年初开始,直接延续钻井平台目前的计划。
高贵的黑犀牛Beacon在美湾很好地行使了一项期权,该期权最近于4月开始。
高贵的冒险家与Planet One在加纳签订了一口单井合同,日费率为43万美元,预计将于2026年底开始;外加两口未定价的期权油井。
贵族维京已在马来西亚获得一份单井合同,直接延续现有的积压工作。
截至2026年4月27日的未完成订单75亿美元.积压不包括动员和复员收入。
展望
对于2026年全年,维持先前的收入(2800-3000亿美元)和调整后EBITDA(9.40-10.20亿美元)指引,同时将资本支出指引提高至6.15-6.65亿美元(之前为5.90-6.40亿美元),原因是Noble Deliverer的重新激活。

Eifler先生在评论来宝的前景时表示,“随着浮动利率基本面趋紧,日费率、合同期限和收益可见度的轨迹正在改善。我们继续预计,在现有积压和强劲的招标管道的支持下,明年将出现有意义的财务拐点。在此背景下,来宝将继续优先考虑我们领先的股东回报计划。”
由于调整后EBITDA和资本支出(扣除报销)的前瞻性,管理层无法分别可靠地预测最直接可比的前瞻性GAAP衡量标准、净收入和资本支出的某些必要组成部分。因此,公司无法将这种前瞻性的非GAAP财务指标与最
2


直接可比的前瞻性GAAP财务指标,无需不合理的努力。无法获得的信息可能会对来宝2026年全年的GAAP财务业绩产生重大影响。
电话会议
来宝将主持一次与其相关的电话会议2026年第一季度业绩将于美国中部时间2026年4月27日星期一上午8点公布。有意者可拨打+ 1 800-715-9871,参考会议ID 31391 appro最多比预定开始时间提前15分钟。此外,公司网站的投资者关系部分将提供网络直播链接。电话会议后将在限定时间内提供网络直播重播。
联系Noble Corporation PLC
伊恩·麦克弗森
副总裁-投资者关系
+1 713-239-6019
imacpherson@noblecorp.com
关于Noble Corporation股份有限公司
Noble是石油和天然气行业领先的海上钻井承包商。该公司拥有并运营着海上钻井行业最现代化、用途最广泛、技术最先进的船队之一。Noble及其前身自1921年以来一直从事油气井的合同钻探。来宝通过其子公司,与一支主要专注于全球既有地区和新兴地区的超深水和高规格自升式钻井机会的海上钻井单位船队提供合同钻井服务。有关Noble的更多信息,请访问www.noblecorp.com.
前瞻性陈述
本通讯包括《证券法》第27A条和《交易法》第21E条(经修订)含义内的“前瞻性陈述”。除本通讯中包含的历史事实陈述外,所有陈述均为前瞻性陈述,包括但不限于有关未来指导的陈述,包括收入、收益和每股收益、EBITDA和调整后EBITDA、利润率、杠杆、经营成果、项目状况、费用、税率和递延税款、海上钻井市场和需求基本面、成本、金额、成本节约的效果或时间、债务、资产处置的好处或结果、现金流和自由现金流预期、资本支出和资本分配预期,包括计划的股息和股票回购、合同积压,包括对与业绩、钻机需求、合同授予和预期未来合同、现有合同的选项或延期、预期合同开始日期、主要项目时间表、日费率和期限、客户行动、需求和一般客户前景、对当前或未来运营和业务的预测、管理的战略和目标、任何资产出售或钻机退役、获得资金、车队状况、利用和战略、保险赔偿的时间和金额、当前或未来市场前景和当前或未来经济趋势或事件及其对公司的影响的预测,2026年财务指导以及上述任何一项所依据的假设的任何陈述或描述。前瞻性陈述涉及风险、不确定性和假设,实际结果可能与此类前瞻性陈述明示或暗示的任何未来结果存在重大差异。在本通讯中或在以引用方式并入的文件中使用“指导”、“预期”、“目标”、“相信”、“继续”、“可能”、“估计”、“未来”、“目标”、“打算”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能”、“在轨道上”、“展望”、“计划”、“可能”、“潜在”、“预测”、“项目”、“应该”、“将”、“实现”、“应”、“寻求”、“战略”、“目标”、“将”等词语和类似表述意在识别前瞻性陈述。尽管我们认为此类前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但我们无法向您保证此类预期将被证明是正确的。这些前瞻性陈述仅在本通讯发布之日发表,我们不承担以任何理由修改或更新任何前瞻性陈述的义务,除非法律要求。可能影响我们的业务、经营业绩和财务状况的风险、不确定性和假设包括但不限于市场状况和客户需求的变化、石油和天然气行业和海上合同钻井行业的活动水平、石油和天然气的当前和未来价格、客户行动和新的或替代的客户合同、实现我们目前积压的合同钻井收入、操作危险、自然灾害、季节性天气事件和相关损害或责任、战争行为或地缘政治冲突(包括中东持续冲突),与国际地点的运营、我们的钻机的升级、翻新、运营和维护以及相关的运营中断和延误、钻井装置的销售、供应商能力限制或短缺、第三方、供应商和分包商的不履约、监管变化、政府法律法规对我们成本的影响有关的风险
3


以及海上钻井行业、潜在影响、未决或潜在调查的责任和成本、索赔和税务或其他纠纷,以及其他因素,包括来宝最近的10-K表格年度报告、季度报告10-Q表格以及向美国证券交易委员会提交的其他文件中详述的因素。我们无法控制此类风险因素和其他不确定性,在许多情况下,我们无法预测可能导致我们的实际结果与前瞻性陈述所表明的结果存在重大差异的风险和不确定性。您在评估我们时应该考虑这些风险和不确定性。关于我们的资本分配政策,以股息或股份回购形式向股东进行的分配取决于董事会对业务发展、增长战略、当前杠杆和融资需求等因素的评估。无法保证将宣布或继续进行股息或回购计划。
合同积压
客户合同的期限和时间(包括起止日期)仅为估计数,客户合同可能因各种原因被取消、暂停、延迟,对于某些客户而言,合同钻机之间的期限重新分配,包括一些来宝无法控制的。合同积压代表仅考虑在公司合同期内有效的合同作业日费率时可获得的最大合同钻井收入。实际平均日费率将取决于许多因素(例如,钻机停机时间、暂停运营等),其中包括来宝无法控制的一些因素。日费率不包括动员、复员、升级、合同准备、造船厂或充值的收入,除非另有特别说明。Dayrates可能包括与业绩相关的收入,例如,包括根据与壳牌(美国)和道达尔(苏里南)签订的某些长期合同在合并基础上实现的约40%的假设业绩收入。
4


NOBLE CORPORATION PLC及子公司
简明合并经营报表
(单位:千,每股金额除外)
截至3月31日的三个月,
2026
2025
营业收入
合同钻井服务
$
742,553
$
832,428
可偿还款项和其他
43,137
42,059
785,690
874,487
运营成本和费用
合同钻井服务
450,125
462,099
可偿还款项
30,112
31,784
折旧及摊销
137,340
143,137
一般和行政
30,048
35,208
合并和整合成本
2,615
14,920
出售经营资产(收益)损失,净额
(89,858)
560,382
687,148
营业收入(亏损)
225,308
187,339
其他收入(费用)
利息费用,扣除资本化金额
(40,559)
(40,467)
债务清偿收益(损失),净额
726
利息收入及其他,净额
8,197
1,837
所得税前收入(亏损)
193,672
148,709
所得税优惠(拨备)
(72,947)
(40,406)
净收入(亏损)
$
120,725
$
108,303
每股基本盈利(亏损)
$
0.76
$
0.68
每股摊薄收益(亏损)
$
0.75
$
0.67
5


NOBLE CORPORATION PLC及子公司
简明合并资产负债表
(单位:千)
(未经审计)
2026年3月31日
2025年12月31日
物业、厂房及设备
流动资产
现金及现金等价物
$
662,650
$
471,399
应收账款,净额
595,878
589,597
预付费用及其他流动资产
176,234
211,286
流动资产总额
1,434,762
1,272,282
财产和设备,按成本
6,778,292
6,639,045
累计折旧
(1,372,621)
(1,236,222)
物业及设备净额
5,405,671
5,402,823
其他资产
637,284
854,662
总资产
$
7,477,717
$
7,529,767
负债和权益
流动负债
应付账款
$
307,596
$
298,751
应计工资和相关成本
51,800
81,754
其他流动负债
360,011
379,224
流动负债合计
719,407
759,729
长期负债
1,917,272
1,975,791
其他负债
253,379
245,397
负债总额
2,890,058
2,980,917
承诺与或有事项
股东权益合计
4,587,659
4,548,850
总负债及权益
$
7,477,717
$
7,529,767
6


NOBLE CORPORATION PLC及子公司
简明合并现金流量表
(单位:千)
(未经审计)
截至3月31日的三个月,
2026
2025
经营活动产生的现金流量
净收入(亏损)
$
120,725
$
108,303
调整净收益(亏损)与经营活动产生的现金流量净额:
折旧及摊销
137,340
143,137
无形资产和合同负债摊销,净额
(7,450)
债务清偿(收益)损失,净额
(726)
出售经营资产(收益)损失,净额
(89,858)
其他经营活动
105,809
27,070
经营活动提供(使用)的现金净额
273,290
271,060
投资活动产生的现金流量
资本支出
(103,853)
(113,536)
保险理赔收益
15,391
资产处置收益,净额
206,400
投资活动提供(使用)的现金净额
102,547
(98,145)
筹资活动产生的现金流量
偿还债务
(56,650)
认股权证获行使
2,569
38
股份回购
(20,000)
股息支付
(83,691)
(81,406)
与员工股票交易相关的代扣代缴税款
(9,670)
(9,073)
融资租赁付款
(41,756)
(6,019)
筹资活动提供(使用)的现金净额
(189,198)
(116,460)
现金,现金等价物和限制现金的净增加(减少)
186,639
56,455
现金、现金等价物和限制性现金,期初
479,960
252,279
现金、现金等价物和限制性现金,期末
$
666,599
$
308,734
7


NOBLE CORPORATION PLC及子公司
运营信息
(未经审计)
平均钻机利用率(1)
三个月结束
三个月结束
三个月结束
2026年3月31日
2025年12月31日
2025年3月31日
漂浮物
65
%
59
%
74
%
自升式
78
%
68
%
74
%
合计
69
%
62
%
74
%
营业天数
三个月结束
三个月结束
三个月结束
2026年3月31日
2025年12月31日
2025年3月31日
漂浮物
1,470
1,363
1,800
自升式
660
689
871
合计
2,130
2,052
2,671
平均日费率
三个月结束
三个月结束
三个月结束
2026年3月31日
2025年12月31日
2025年3月31日
漂浮物
$
422,076
$
410,840
$
381,161
自升式
184,807
211,179
159,527
合计
$
348,554
$
343,777
$
308,898
(1)平均钻机利用率统计包括所有已上市和冷堆叠钻机。
8


NOBLE CORPORATION PLC及子公司
每股基本和摊薄收益/(亏损)的计算
(单位:千,每股金额除外)
(未经审计)

下表列出每股基本及摊薄收益(亏损)的计算方法:
三个月结束
3月31日,
2026
2025
分子:
净收入(亏损)
$
120,725
$
108,303
分母:
加权平均流通股-基本
159,219
159,006
以股份为基础的奖励的摊薄效应
1,119
2,134
认股权证的摊薄效应
1,241
797
加权平均流通股-稀释
161,579
161,937
每股收益(亏损)数据:
基本
$
0.76
$
0.68
摊薄
$
0.75
$
0.67
9


NOBLE CORPORATION PLC及子公司
非公认会计原则措施和和解
公司提供了某些非公认会计原则措施以及与公认会计原则财务措施的相应对账,以便在当前业绩和以前的经营期间之间进行有意义的比较。通常,非公认会计准则财务计量是对公司业绩、财务状况或现金流量的数字计量,其中不包括或包括根据公认会计原则计算和列报的最直接可比计量中通常不包括或排除的金额。
公司将“调整后EBITDA”定义为经利息费用调整后的净收入(亏损),扣除资本化金额;利息收入和其他,净额;所得税优惠(拨备);折旧和摊销费用,以及(如适用)债务清偿的收益(亏损)净额;经济减值损失;无形资产和合同负债的摊销净额;重组和类似费用;与合并和整合相关的成本;以及某些其他不常见的运营事件。我们认为,调整后的EBITDA衡量标准为我们的核心经营业绩提供了更大的透明度。我们通过从净收入(亏损)中剔除一些我们认为不代表我们持续业绩的非经常性项目的影响来编制调整后的净收入(亏损)。我们通过从每股摊薄收益(亏损)中剔除一些我们认为不代表我们持续业绩的非经常性项目的影响来编制调整后的每股摊薄收益(亏损)。与调整后的EBITDA类似,我们认为这些衡量标准有助于确定潜在趋势,否则这些趋势可能会被我们在衡量标准中排除的非经常性项目的影响所掩盖。
该公司还披露了作为非公认会计准则流动性衡量标准的自由现金流。自由现金流按经营活动提供(用于)的现金净额减去资本支出支付的现金计算。我们认为自由现金流对投资者有用,因为它衡量了我们产生或使用现金的能力。一旦业务需求和义务得到满足,这些现金可用于为未来增长对公司进行再投资,或通过股息支付或股票回购回报股东。我们可能有某些义务,例如不从措施中扣除的非全权债务还本付息。这类业务需求、义务和其他未从自由现金流中扣除的非自由支配支出将减少可用于其他用途的现金,包括返还资本。
我们认为,这些非公认会计准则财务指标提供了有关我们财务业绩的有用信息,增强了对我们过去业绩和未来前景的整体理解,并允许在我们的管理团队用于财务和运营决策的关键指标方面提高透明度。我们提出这些非公认会计准则财务指标,是为了帮助投资者通过管理层的眼光看待我们的财务业绩,因为我们相信,这些指标为投资者提供了一个额外的工具,可用于将我们在多个时期的核心财务业绩与我们行业的其他公司进行比较。
这些非公认会计原则调整后的衡量标准应被视为是对合同钻井收入、合同钻井成本、合同钻井利润率、日均收入、营业收入、运营现金流或根据公认会计原则编制的其他财务业绩衡量标准的补充,而不是替代或优于这些衡量标准。有关调整的完整描述,请参阅以下非GAAP财务措施和调节。
10


NOBLE CORPORATION PLC及子公司
非公认会计原则措施和和解
(单位:千,每股金额除外)
(未经审计)
调整后EBITDA的调节
截至3月31日的三个月,
三个月结束
2026
2025
2025年12月31日
净收入(亏损)
$
120,725
$
108,303
$
86,637
所得税(福利)拨备
72,947
40,406
(72,848)
利息费用,扣除资本化金额
40,559
40,467
41,449
利息收入及其他,净额
(8,197)
(1,837)
(12,678)
折旧及摊销
137,340
143,137
147,987
无形资产和合同负债摊销,净额
(7,450)
与合同终止有关的费用
2,000
14,500
债务清偿(收益)损失,净额
(726)
合并和整合成本
2,615
14,920
4,015
出售经营资产(收益)损失,净额
(89,858)
1,397
减值损失
21,962
经调整EBITDA
$
277,405
$
337,946
$
232,421
调整后所得税优惠(拨备)调节
截至3月31日的三个月,
三个月结束
2026
2025
2025年12月31日
所得税优惠(拨备)
$
(72,947)
$
(40,406)
$
72,848
调整
与合同终止有关的费用
(420)
(2,231)
出售经营资产收益(亏损)净额
23,504
离散税目
(16,621)
(73,295)
(111,897)
调整总数
6,463
(73,295)
(114,128)
调整后所得税优惠(拨备)
$
(66,484)
$
(113,701)
$
(41,280)
11


NOBLE CORPORATION PLC及子公司
非公认会计原则措施和和解
(单位:千,每股金额除外)
(未经审计)
调整后净收入(亏损)对账
截至3月31日的三个月,
三个月结束
2026
2025
2025年12月31日
净收入(亏损)
$
120,725
$
108,303
$
86,637
调整
无形资产和合同负债摊销,净额
(7,450)
合并和整合成本
2,615
14,920
4,015
出售经营资产(收益)损失,净额
(66,354)
1,397
减值损失
21,962
与合同终止有关的费用,净额
1,580
12,269
债务清偿(收益)损失,净额
(726)
离散税目
(16,621)
(73,295)
(111,897)
调整总数
(79,506)
(65,825)
(72,254)
调整后净收入(亏损)
$
41,219
$
42,478
$
14,383
调整后稀释每股收益的调节
截至3月31日的三个月,
三个月结束
2026
2025
2025年12月31日
未经调整的稀释每股收益
$
0.75
$
0.67
$
0.54
调整
无形资产和合同负债摊销,净额
(0.05)
合并和整合成本
0.02
0.09
0.02
出售经营资产(收益)损失,净额
(0.42)
0.01
减值损失
0.14
与合同终止有关的费用,净额
0.01
0.08
离散税目
(0.10)
(0.45)
(0.70)
调整总数
(0.49)
(0.41)
(0.45)
调整后摊薄EPS
$
0.26
$
0.26
$
0.09
自由现金流和资本支出的调节,扣除保险索赔收益
截至3月31日的三个月,
三个月结束
2026
2025
2025年12月31日
经营活动提供(使用)的现金净额
$
273,290
$
271,060
$
187,125
资本支出
(103,853)
(113,536)
(151,747)
保险理赔收益
15,391
53
自由现金流
$
169,437
$
172,915
$
35,431
12