查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 d34872d6k.htm 6-K 6-K
 
 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

表格6-K

 

 

外国私营发行人的报告

根据第13A-16或15D-16条

根据1934年证券交易法

2026年1月

委员会文件编号:001-37827

 

 

特里同国际有限公司

(在其章程中指明的注册人的确切名称)

 

 

Victoria Place,5th Floor,31 Victoria Street,Hamilton HM10,Bermuda

(主要行政办公室地址)

 

 

用复选标记表明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。

表格20-F表格40-F ☐

 

 
 


完成发售5.150%优先票据

2026年1月21日,Triton Container International Limited(“TCIL”)和TAL International Container Corporation(“TALICC”)作为共同发行人(“发行人”)以及特里同国际有限公司(“公司”)的全资子公司,根据发行人、公司与BoFA Securities,Inc.、MUFG Securities Americas Inc.、SMBC Nikko Securities America,Inc.和富国银行 Securities,LLC作为附表A所列的几家承销商的代表,完成了本金总额为600,000,000美元、利率为5.150%、于2033年到期的优先票据(“票据”)的销售和发行。

票据是根据发行人、公司和作为受托人的Wilmington Trust,National Association(“受托人”)于2026年1月21日签署的契约(“基础契约”)发行的,经发行人、公司和受托人于2026年1月21日签署的第一份补充契约(“补充契约”和基础契约,经如此修订和补充的补充契约,“契约”)。发行人在票据和契约项下的义务由公司提供全额无条件担保。

票据的发售是根据最初于2025年11月14日根据1933年《证券法》向美国证券交易委员会提交的F-3表格的货架登记声明(档案编号:333-291561)(“登记声明”)、其中所载的基本招股章程(“基本招股章程”)和日期为2026年1月13日的招股章程补充文件(“招股章程补充文件”)进行的。基本招股说明书中“TCIL和TALICC的债务证券说明”标题下的票据条款描述以及招股说明书补充文件中“票据说明”标题下的票据条款描述以引用方式并入本文。对票据条款的此类描述并不完整,通过参考基础契约和补充契约的完整文本对其整体进行了限定,这两个契约分别作为附件4.1和4.2提交。

以引用方式并入

就此次发行而言,公司正在以表格6-K提交本报告(“报告”),以便通过引用将以下证据纳入注册声明:(i)承销协议(本报告的附件 1.1),(ii)基础契约(本报告的附件 4.1),(iii)补充契约(本报告的附件 4.2),(iv)附注的形式(本报告的附件 4.3),(v)Mayer Brown LLP作为公司和发行人的法律顾问的意见,关于票据的授权(代表TALICC)、有效性和可执行性及其相关同意(本报告附件5.1和23.1)和(vi)Appleby(Bermuda)Limited作为公司和TCIL的法律顾问,关于票据的适当授权(就TCIL和公司而言)以及公司出具的担保及其相关同意的意见(本报告附件5.2和23.2)。

附件指数

 

附件
没有。
  

附件的说明

1.1    Triton Container International Limited与TAL International Container Corporation于2026年1月13日订立的包销协议,作为联合发行人,特里同国际有限公司与BoFA Securities,Inc.、MUFG Securities Americas Inc.、SMBC Nikko Securities America,Inc.和富国银行 Securities,LLC作为其附表A所列几家承销商的代表。
4.1    Triton Container International Limited与TAL International Container Corporation之间截至2026年1月21日的契约联合发行人,特里同国际有限公司作为担保人,全国协会威尔明顿信托公司作为受托人。
4.2    截至2026年1月21日,Triton Container International Limited与TAL International Container Corporation之间的第一次补充契约,作为联合发行人,特里同国际有限公司作为担保人,全国协会威尔明顿信托公司作为受托人。
4.3    证明2033年到期的5.150%优先票据的全球票据表格(包含在附件 4.2中)。
5.1    Mayer Brown LLP的观点。
5.2    Appleby(Bermuda)Limited的意见。
23.1    Mayer Brown LLP的同意(包含在附件 5.1中)。
23.2    Appleby(Bermuda)Limited的同意(包含在附件 5.2中)。


签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并获得正式授权。

 

      特里同国际有限公司
日期:2026年1月21日     签名:  

/s/莉莉·科拉汉

     

姓名:Lily Colahan

     

职称:副总裁、总法律顾问、秘书