附件 99.1
天地荟公布2023年上半年财务业绩
中国青岛，2023年10月31日/美通社/--总部位于中国的天地荟公司（纳斯达克股票代码：PETZ）（简称“TDH”或“公司”）今天公布了截至2023年6月30日止六个月的财务业绩，该公司是一家在美国经营餐厅的公司。
2023年上半年未经审计的财务摘要：
| 截至6月30日止六个月 | ||||||||||||
| （百万美元，每股数据除外） | 2023 | 2022 | % 改变 |
|||||||||
| 持续业务收入 | $ | 1.55 | $ | 1.45 | 6.97 | % | ||||||
| 毛利 | $ | 0.48 | $ | 0.40 | 20.96 | % | ||||||
| 毛利率 | 31.14 | % | 27.54 | % | 3.60个百分点 | * | ||||||
| 业务损失 | $ | (0.89 | ) | $ | (2.17 | ) | 58.86 | % | ||||
| 营业亏损幅度 | -57.60 | % | -149.76 | % | 92.16个百分点 | * | ||||||
| 归属于普通股股东的净利润（亏损） | $ | 0.06 | $ | (0.9 | ) | 107.21 | % | |||||
| 每股收益（亏损）----基本和稀释 | $ | 0.01 | $ | (0.14 | ) | 104.37 | % | |||||
| * | pp：百分点 |
| ● | 2023年上半年的收入增长了6.97%，达到155万美元。我们在2023年第一季度停止了我们的宠物食品制造部门，在2023年上半年，我们几乎所有的收入都来自我们的餐厅业务。我们决定停止我们的宠物食品业务主要是由以下因素推动的：生产所需的原材料成本上升；为避免无利可图的订单和客户而接受较少的订单；宠物食品销售需求下降；在没有进一步的资本投资和机会成本的情况下，其历史业绩和预期业务预测；诉讼和关闭我们的生产设施，它们正处于破产程序中。我们相信，停止我们的宠物食品制造业务将使我们有机会将我们的重点和资源转向扩大和改善我们的餐厅部门。 |
| ● | 2023年上半年的毛利润为48万美元，而上年同期的毛利润为40万美元。 |
| ● | 2023年上半年营业亏损为89万美元，而上年同期营业亏损为217万美元。经营亏损的减少主要是由于公司在截至2023年6月30日的六个月内减少了经营费用，这与我们停止经营宠物食品业务有关，也是由于我们的成本控制努力。 |
| ● | 2023年上半年的净收入为0.06万美元，即每股收益0.01美元，而上年同期的净亏损为0.09万美元，即每股亏损0.14美元。 |
2023年上半年财务业绩
收入
2023年上半年，总收入从上年同期的145万美元增至155万美元，增幅为10万美元，增幅为6.96%。截至2023年6月30日止六个月，我们在美国的餐厅业务的食品和饮料销售收入有所增加，但我们在2023年上半年仅从宠物食品销售中获得了有限的收入，这主要是由于我们在2023年第一季度停止了宠物食品制造部门。因此，我们截至2023年6月30日止六个月的销售额较2022年同期增加，主要是由于餐厅收入增加，详情如下：
| 在截至6月30日的六个月里， | ||||||||||||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 同比变化 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 ($’000) |
% 共计 |
收入 ($’000) |
% 共计 |
金额（$ " 000） | % | |||||||||||||||||||
| 国内 | $ | 1 | 0.06 | % | $ | 14 | 0.96 | % | $ | (13 | ) | -92.86 | % | |||||||||||
| 电子商务 | - | - | 1 | 0.07 | % | (1 | ) | -100.00 | % | |||||||||||||||
| 餐厅收入 | 1,552 | 99.04 | % | 1,438 | 99.04 | % | 114 | 7.93 | % | |||||||||||||||
| 减：销售税及附加税 | - | - | 1 | 0.07 | % | (1 | ) | -100.00 | % | |||||||||||||||
| 合计 | $ | 1,553 | 100.00 | % | $ | 1,452 | 100.00 | % | $ | 101 | 6.96 | % | ||||||||||||
宠物食品的国内销售额从上年同期的0.01亿美元降至2023年上半年的0万美元，降幅为0.01亿美元，降幅为92.86%。餐厅收入的销售额从上年同期的144万美元增加到2023年上半年的155万美元，增幅为10万美元，即7.93%。
收入成本
我们的收入成本主要包括我们的食品、饮料和包装成本，以及劳动力成本。截至2023年6月30日的六个月，我们的收入成本增加了0.02亿美元，即1.65%，至107万美元，而截至2022年6月30日的六个月为105万美元。收入成本的增长与我们截至2023年6月30日止六个月的总净收入增长6.97%一致，这主要是受餐厅收入增长的推动。2023年上半年，收入成本占收入的百分比为68.86%，而上年同期为72.46%。
毛利和毛利率
2023年上半年的毛利润为48万美元，而上年同期的毛利润为40万美元。毛利增加是由于我们餐厅业务的利润增加。
营业费用
营业费用包括销售费用和一般及管理费用。
2023年上半年的销售费用为43383美元，与上年同期的45064美元相比保持在相对稳定的水平。
一般和行政费用从上年同期的253万美元减少到2023年上半年的133万美元，减少了119万美元，即47.22%。减少的主要原因是2023年上半年法律费用和咨询服务费减少，因为我们在2023年第一季度停止了宠物食品业务部门。
因此，业务费用总额减少120万美元，即46.46%，从上年同期的257万美元降至2023年上半年的138万美元。
经营亏损
2023年上半年的经营亏损为90万美元，而上年同期为217万美元。持续经营亏损减少的主要原因是2023年上半年经营费用减少。
2
其他收入，净额
其他收入净额总额从截至2022年6月30日止六个月的148万美元减少到截至2023年6月30日止六个月的91万美元，减少了约57万美元或38.67%，这主要是由于投资收入减少。我们通过各种公开市场交易，将手头的现金投资于某些上市公司的股本证券。我们的有价证券投资按照ASC 321入账，并在合并资产负债表中按市场交易所报价的易于确定的公允价值报告，公允价值变动计入收益。2023年上半年，这些投资共产生了92万美元的净回报，而2022年同期为108万美元。
每股净收益（亏损）和收益（亏损）
由于上述原因，2023年上半年的净收入为0.06百万美元，即每股收益0.01美元，而上年同期的净亏损为0.9百万美元，即每股亏损0.14美元。
财务状况
截至2023年6月30日，公司拥有现金、现金等价物和受限现金1919万美元（包括来自持续经营业务的现金和现金等价物1798万美元，来自终止经营业务的受限现金121万美元），而截至2022年12月31日，公司拥有现金、现金等价物和受限现金2315万美元（包括来自持续经营业务的现金和现金等价物2186万美元，以及来自终止经营业务的受限现金129万美元）。截至2023年6月30日，应收账款和存货分别为0.03亿美元和0万美元，而截至2022年12月31日，应收账款和存货分别为0.03亿美元和0.01亿美元。截至2023年6月30日和2022年12月31日，我们还分别有大约1299万美元和992万美元的短期投资，这些投资具有很高的流动性，如果需要，可以变成现金并用于我们的运营。
2023年上半年用于经营活动的现金净额为235万美元（包括持续经营活动的现金流量244万美元和终止经营活动的现金流量0.09万美元），而上年同期用于经营活动的现金净额为0.87万美元（包括持续经营活动的现金流量58万美元和终止经营活动的现金流量0.28万美元）。
2023年上半年用于投资活动的现金净额为215万美元（包括用于持续经营活动的现金流量215万美元和用于投资已终止经营活动的现金流量0万美元），而上年同期用于投资活动的现金净额为606万美元（包括用于投资持续经营活动的现金流量606万美元和用于投资已终止经营活动的现金流量0万美元）。
在截至2023年6月30日和2022年6月30日的六个月内，我们的融资活动没有提供或使用现金。
通知
四舍五入的金额和百分比：为便于列报，本新闻稿中的某些金额和百分比已四舍五入。本新闻稿所载的百分比数字并非在所有情况下都是根据这种四舍五入的数字计算的，而是在四舍五入之前根据这种数额计算的。因此，本新闻稿中的某些百分比数额可能与使用财务报表中的数字进行相同计算得到的百分比数额不同。此外，由于四舍五入的关系，本新闻稿中所载的某些其他数额可能不相加。
关于天地荟公司。
天地荟公司（简称“公司”）（纳斯达克股票代码：PETZ）成立于2002年4月，是一家总部位于中国的公司，在美国经营一家餐厅。有关该公司的更多信息，请访问www.tiandihui.com。
3
安全港声明
本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法案》所定义的前瞻性陈述。前瞻性陈述包括关于计划、目标、目标、战略、未来事件或业绩的陈述，以及基本假设和其他非历史事实陈述的陈述。当公司使用诸如“可能”、“将”、“打算”、“应该”、“相信”、“预期”、“预期”、“项目”、“估计”等词语或类似的表达方式，而这些表达方式与历史事件无关时，公司是在做出前瞻性陈述。具体地说，该公司关于其增长和业务前景、该公司执行其业务计划的能力、恢复其以前水平的运营的能力、以及成功解决其所涉及的各种法律诉讼的能力等方面的声明都是前瞻性声明。前瞻性陈述并非对未来业绩的保证，涉及风险和不确定性，可能导致实际结果与公司在前瞻性陈述中讨论的预期存在重大差异。这些陈述受到不确定性和风险的影响，包括但不限于以下内容：公司的目标和战略；公司未来的业务发展；产品和服务的需求和接受度；技术的变化；经济状况；餐饮业的增长、声誉和品牌；竞争和定价的影响；政府法规；中国和美国的总体经济和商业状况的波动，以及公司向美国证券交易委员会提交的报告中包含的与上述任何风险或其他风险相关的假设。出于这些原因，除其他外，投资者被告诫不要过分依赖本新闻稿中的任何前瞻性陈述。该公司向美国证券交易委员会提交的文件中讨论了其他因素，这些文件可在www.sec.gov上查阅。本公司不承担公开修改这些前瞻性陈述以反映本声明发布之日之后发生的事件或情况的义务。
如需更多信息，请联系：
章峰，首席财务官
邮箱：zhangfeng@tdhpet.com
电话：+ 86 183-1102-1983
4
未经审计简明合并中期财务报表索引
| 页 | ||
| 截至2023年6月30日（未经审计）和2022年12月31日的合并资产负债表 | 6 | |
| 截至2023年6月30日和2022年6月30日止六个月的综合经营报表和综合亏损（未经审计） | 7 | |
| 截至2023年6月30日和2022年6月30日止六个月的合并现金流量表（未经审计） | 8 |
5
青岛天地荟食品有限公司及其附属公司
| 6月30日， | 12月31日， | |||||||
| 2023 | 2022 | |||||||
| （未经审计） | ||||||||
| 物业、厂房及设备 | ||||||||
| 当前资产： | ||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 17,977,195 | $ | 21,857,125 | ||||
| 短期投资 | 12,991,236 | 9,922,366 | ||||||
| 应收账款净额 | 34,655 | 29,318 | ||||||
| 预付供应商款项，净额 | 7,946 | 2,789 | ||||||
| 库存，净额 | - | 987 | ||||||
| 预付款项和其他流动资产净额 | 170,635 | 127,834 | ||||||
| 与天地汇终止经营相关的持有待售流动资产 | 1,811,028 | 1,841,335 | ||||||
| 流动资产总额 | 32,992,695 | 33,781,754 | ||||||
| 非流动资产： | ||||||||
| 固定资产、工厂及设备，净值 | 692,223 | 698,044 | ||||||
| 无形资产，净值 | 454,984 | 481,840 | ||||||
| 经营租赁使用权资产 | 678,320 | 783,658 | ||||||
| 与天地汇终止经营相关的持有待售非流动资产 | 740,335 | 768,101 | ||||||
| 非流动资产合计 | 2,565,862 | 2,731,643 | ||||||
| 总资产 | $ | 35,558,557 | $ | 36,513,397 | ||||
| LIABILITIES AND SHAREHOLDERS’S EQUITY | ||||||||
| 流动负债： | ||||||||
| 应付账款 | $ | 478,401 | $ | 491,850 | ||||
| 应付账款-关联方 | 6,216 | 1,033 | ||||||
| 客户预付款 | 1,389 | 11,024 | ||||||
| 银行透支 | 64,058 | 74,425 | ||||||
| 短期贷款相关方 | 229,337 | 266,451 | ||||||
| 应交税费 | 8,754 | 11,923 | ||||||
| 应付关联方款项 | 80,813 | 55,747 | ||||||
| 营业租赁负债，流动 | 216,167 | 212,814 | ||||||
| 其他流动负债 | 243,018 | 1,212,420 | ||||||
| 与天地汇终止经营有关的持有待售流动负债 | 11,368,723 | 12,337,657 | ||||||
| 流动负债合计 | 12,696,876 | 14,675,344 | ||||||
| 非流动负债： | ||||||||
| 非流动经营租赁负债 | 574,099 | 683,113 | ||||||
| 与天地汇终止经营有关的持有待售非流动负债 | 999 | 1,037 | ||||||
| 负债总额 | 13,271,974 | 15,359,494 | ||||||
| 股东权益： | ||||||||
| 普通股（面值0.02美元；授权50,000，000股；分别于2023年6月30日和2022年12月31日发行和流通的10,323，268股和10,323，268股）* | 206,465 | 206,465 | ||||||
| 额外实收资本 | 48,089,439 | 48,089,439 | ||||||
| 法定储备金 | 160,014 | 160,014 | ||||||
| 累计赤字 | (28,101,327 | ) | (28,165,927 | ) | ||||
| 累计其他综合收益 | 1,565,431 | 428,249 | ||||||
| 天地荟公司股东权益合计 | 21,920,021 | 20,718,240 | ||||||
| 非控制性权益 | 366,562 | 435,663 | ||||||
| 股东权益总额 | 22,286,583 | 21,153,903 | ||||||
| 负债和股东权益共计 | $ | 35,558,557 | $ | 36,513,397 | ||||
| * | 追溯重报，以反映日期为2022年6月14日的一比二十反向拆分 |
6
综合经营报表和综合收益（亏损）
（未经审计）
| 对于 六个月 结束 6月30日， 2023 |
对于 六个月 结束 6月30日， 2022 |
|||||||
| 净收入 | $ | 1,552,805 | $ | 1,451,655 | ||||
| 收益成本 | 1,069,296 | 1,051,919 | ||||||
| 毛额利润 | 483,509 | 399,736 | ||||||
| 营业费用： | ||||||||
| 销售费用 | 43,383 | 45,064 | ||||||
| 一般和行政费用 | 1,334,580 | 2,528,742 | ||||||
| 总营业费用 | 1,377,963 | 2,573,806 | ||||||
| 业务损失 | (894,454 | ) | (2,174,070 | ) | ||||
| 利息费用 | (19,443 | ) | (2,555 | ) | ||||
| 其他收益 | 7,850 | 10,702 | ||||||
| 投资收益，净额 | 917,411 | 1,075,565 | ||||||
| 其他费用 | (313 | ) | (15,566 | ) | ||||
| 经营租赁合同修改收益 | - | 408,198 | ||||||
| 其他收入共计 | 905,505 | 1,476,344 | ||||||
| 所得税拨备前亏损 | 11,051 | (697,726 | ) | |||||
| 净收入损失 | 11,051 | (697,726 | ) | |||||
| 天地汇终止经营净亏损 | (15,552 | ) | (610,664 | ) | ||||
| 净损失 | (4,501 | ) | (1,308,390 | ) | ||||
| 减：归属于非控股权益的净亏损 | (69,101 | ) | (412,390 | ) | ||||
| 归属于天地荟公司的净收益（亏损）。 | 64,600 | (896,000 | ) | |||||
| 综合收入（亏损） | ||||||||
| 净收入（亏损） | $ | 64,600 | $ | (896,000 | ) | |||
| 其他综合收益 | ||||||||
| 外币折算调整 | 1,137,181 | 1,413,179 | ||||||
| 综合收益总额 | $ | 1,201,781 | $ | 517,179 | ||||
| 减：归属于非控股权益的综合亏损 | - | - | ||||||
| 归属于天地荟公司的综合收益。 | $ | 1,201,781 | $ | 517,179 | ||||
| 天地荟公司的每股收益（亏损）。 | ||||||||
| 基本 | $ | 0.01 | $ | (0.14 | ) | |||
| 摊薄 | $ | 0.01 | $ | (0.14 | ) | |||
| 加权平均已发行普通股* | ||||||||
| 基本 | 10,323,268 | 6,252,212 | ||||||
| 摊薄 | 10,323,268 | 6,252,212 | ||||||
| * | 追溯重报，以反映日期为2022年6月14日的一比二十反向拆分 |
7
合并现金流量表
（未经审计）
| 对于 六个月 结束 |
对于 六个月 结束 |
|||||||
| 6月30日， 2023 |
6月30日， 2022 |
|||||||
| 经营活动产生的现金流量： | ||||||||
| 净收入（亏损） | $ | 64,600 | $ | (896,000 | ) | |||
| 减：中止业务净损失 | (15,552 | ) | (610,664 | ) | ||||
| 持续业务净收入（亏损） | 80,152 | (285,336 | ) | |||||
| 为将净收入（亏损）与经营活动提供（用于）的现金净额进行核对而作出的调整： | ||||||||
| 折旧和摊销费用 | 87,175 | 14,449 | ||||||
| 短期投资的公允价值变动 | (917,411 | ) | (1,075,565 | ) | ||||
| 商誉减值 | - | 355,570 | ||||||
| 库存减记 | - | (1,558 | ) | |||||
| 处置不动产、厂场和设备的损失（收益） | 491 | 64,941 | ||||||
| 经营租赁合同修改收益 | - | (408,198 | ) | |||||
| 经营租赁使用权资产摊销 | 105,326 | 101,765 | ||||||
| 经营资产和负债的变化： | ||||||||
| 应收账款净额 | (5,337 | ) | 3,008 | |||||
| 库存，净额 | 58 | 34,774 | ||||||
| 经营租赁负债 | (105,661 | ) | (92,419 | ) | ||||
| 预付供应商款项，净额 | (5,157 | ) | 10,986 | |||||
| 应付账款 | 33,060 | (201,315 | ) | |||||
| 应付利息 | 48,606 | - | ||||||
| 应交税费 | (2,354 | ) | (16,307 | ) | ||||
| 客户预付款 | 2,214 | 2,384 | ||||||
| 客户关联方垫款 | (14,927 | ) | (20,584 | ) | ||||
| 其他流动负债 | (1,607,131 | ) | 323,751 | |||||
| 来自持续业务的业务活动所用现金净额 | (2,440,909 | ) | (581,067 | ) | ||||
| 业务活动提供（用于）的现金净额 | 93,380 | (287,509 | ) | |||||
| 经营活动所用现金净额 | $ | (2,347,529 | ) | $ | (868,576 | ) | ||
| 投资活动产生的现金流量： | ||||||||
| 购买短期投资 | (10,393,892 | ) | (22,078,834 | ) | ||||
| 出售短期投资的收益 | 8,242,433 | 16,020,068 | ||||||
| 连续业务投资活动所用现金净额 | (2,151,459 | ) | (6,058,766 | ) | ||||
| 已终止业务的投资活动提供的现金净额 | - | - | ||||||
| 投资活动所用现金净额 | $ | (2,151,459 | ) | $ | (6,058,766 | ) | ||
| 对外汇汇率变动的影响 | 538,762 | 1,050,948 | ||||||
| 现金、现金等价物和限制现金净变动 | (3,960,226 | ) | (5,876,394 | ) | ||||
| 现金、现金等价物和限制现金-期初 | 23,146,176 | 19,510,975 | ||||||
| 现金、现金等价物和限制现金-期末 | $ | 19,185,950 | $ | 13,634,581 | ||||
| 减：期末已终止业务的现金和限制现金 | 1,208,755 | 1,386,184 | ||||||
| 期末持续经营活动的现金和限制现金 | 17,977,195 | 12,248,397 | ||||||
| 补充现金流量信息 | ||||||||
| 已付利息 | $ | - | $ | - | ||||
| 补充非现金投资和筹资活动 | ||||||||
| 认股权证的无现金行使 | - | 21,887 | ||||||
| 现金、现金等价物和限制现金与合并资产负债表的对账 | ||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 17,977,195 | $ | 12,248,397 | ||||
| 限制现金 | $ | 1,208,755 | $ | 1,386,184 | ||||
| 现金，现金等价物和限制现金总额 | $ | 19,185,950 | $ | 13,634,581 | ||||
8