查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 JFIN-ex99 _ 1.htm EX-99.1 EX-99.1

 

 

附件 99.1

 

img265794404_0.jpg 

 

 

嘉银公司 2024年第二季度报告未经审计的财务业绩

 

--第二季度贷款便利化总额稳定在240亿元人民币--

--第二季度净营收增长15.5%至人民币14.763亿元--

 

中国上海2024年8月27日电(GLOBE NEWSWIRE)--中国领先的金融科技平台嘉银集团股份有限公司(“嘉银”或“公司”)(纳斯达克股票代码:JFIN)今天公布了截至2024年6月30日的第二季度未经审计的财务业绩。

 

2024年第二季度运营和财务亮点:

 

贷款促进量1为240亿元人民币(合33亿美元),2023年同期为240亿元人民币。

 

平均每笔借款金额为人民币9,080元(约合1,249美元),较2023年同期下降12.4%。

 

重复借款利率2为67.1%,2023年同期为70.1%。

 

净营收为人民币14.763亿元(约合2.031亿美元),较2023年同期增长15.5%。

 

运营收入为人民币2.271亿元(约合3130万美元),较2023年同期下降38.5%。

 

净收入为人民币2.383亿元(约合3280万美元),较2023年同期的人民币3.263亿元下降27.0%。

 

公司创始人、董事兼首席执行官严定贵先生评论道:“我们第二季度的业绩突显了我们战略重点和风险管理实践的实力,使我们能够在为利益相关者创造价值的同时保持基本增长。在不断变化的市场条件下,这种稳健的表现凸显了我们商业模式中内置的韧性和适应性。经过连续几个季度的观察,我们认为市场的关键风险指标已经企稳并向好,这为我们在未来一段时间内加快业务增长提供了有利的环境。展望未来,我们将继续致力于通过创新和战略性市场扩张推动可持续发展。”

 

 

 

 

 

1 「贷款促进量」指于呈列期间在中国内地促进的贷款量。

2“重复借款率”是指重复借款者占我们在中国大陆所有借款人的百分比。

特定期限“重复借款人”是指在该期限内借款,且自该类借款人在我平台注册以来至该期限结束至少借款两次的借款人。

 

 


 

 

附件 99.1

 

img265794404_0.jpg 

 

 

2024年第二季度财务业绩

 

净营收为人民币14.763亿元(约合2.031亿美元),较2023年同期增长15.5%。

 

贷款便利服务收入为人民币9.511亿元(约合1.309亿美元),较2023年同期增长2.8%。这一增长主要是由我们的贷款便利化业务中的服务费优化所推动的。

 

解除担保负债的收入为人民币4.248亿元(5850万美元),而2023年同期为人民币1.972亿元。同比增长主要是由于公司提供担保服务的平均未偿还贷款余额增长。

 

其他营收为人民币1.004亿元(约合1370万美元),较2023年同期下降35.5%。减少的主要原因是个人投资者转介服务收入减少。

 

便利和服务费用为人民币6.082亿元(约合8370万美元),较2023年同期增长70.9%,主要是由于产生的担保费用增加。

 

无法收回的应收款项、合同资产、应收贷款和其他的转回为人民币330万元(0.5百万美元),而2023年同期的备抵为人民币1380万元,主要是由于本期拨备和收回上一年核销的某些应收款项的净影响。

 

销售和营销费用为人民币4.866亿元(约合67.0百万美元),较2023年同期增长15.7%,主要是由于借款人收购费用增加。

 

一般和行政费用为人民币65.0百万元(合8.9百万美元),较2023年同期增长29.8%,主要受工资支出和股份薪酬增加的推动。

 

研发费用为人民币9280万元(约合1280万美元),较2023年同期增长36.3%,主要是由于员工薪酬福利支出增加。

 

运营收入为人民币2.271亿元(约合3130万美元),较2023年同期下降38.5%。

 

净收入为人民币2.383亿元(约合3280万美元),较2023年同期的人民币3.263亿元下降27.0%。

 

 

 

 

 


 

 

附件 99.1

 

img265794404_0.jpg 

 

 

每股基本和摊薄净利润均为人民币1.12元(约合0.15美元),而2023年第二季度为人民币1.52元。基本和稀释后每ADS净收益均为人民币4.48元(0.60美元),而2023年第二季度为人民币6.08元。每份ADS代表公司四股A类普通股。

 

截至2024年6月30日,现金及现金等价物为人民币8.802亿元(约合1.211亿美元),而截至2024年3月31日为人民币5.682亿元。

 

下表提供了截至所示相应日期公司平台在中国大陆的所有未偿还贷款的拖欠率。

 

 

 

拖欠

截至

 

1-30日

31-60天

61-90天

91-180天

180天以上

 

 

(%)

2021年12月31日

 

1.31

0.90

0.72

1.78

2.12

2022年12月31日

 

1.01

0.67

0.51

1.18

2.02

2023年12月31日

 

1.13

0.90

0.68

1.48

2.07

2024年3月31日

 

0.99

0.85

0.68

1.63

2.62

2024年6月30日

 

0.96

0.83

0.67

1.61

2.60

 

以下图表和表格显示了通过公司平台在中国大陆促成的贷款产品按年份划分的历史累计M3 +拖欠率。

 

img265794404_1.jpg 

 

 

 

 


 

 

附件 99.1

 

img265794404_0.jpg 

 

 

业务展望

 

该公司预计2024年第三季度的贷款促进量将达到约人民币250亿元。这一预测反映了公司对不断改善的经济环境以及公司产品和运营能力的信心。

 

近期发展

 

股息政策

 

2024年8月16日,公司董事会批准派发每股普通股0.125美元的现金股息,即每股美国存托股(ADS)0.50美元。在2024年8月27日(美国东部时间)收盘时登记在册的股东将有权获得这些股息。对于普通股股东,股息分配预计将在2024年9月3日或前后进行,对于ADS持有人,股息分配预计将在2024年9月6日或前后进行。ADS持有者的股息将受存款协议条款和条件的约束,包括任何适用的费用和开支。预计将分配的现金总额约为2660万美元。

 

股份回购计划更新

 

2024年3月,公司董事会批准了对现有股份回购计划的调整,据此,根据该计划授权回购的普通股总价值不得超过3000万美元。

 

2024年6月4日,公司董事会批准延长股份回购计划,期限为12个月,自2024年6月13日起至2025年6月12日止。根据延长股份回购计划,公司可在2025年6月12日之前回购其普通股,总价值不超过股份回购计划下的剩余余额。

 

截至2024年8月27日,公司以约1390万美元回购了约330万股ADS。

 

环境、社会及管治(ESG)

 

2024年8月7日,该公司发布了2023年ESG报告,这是其第三次年度ESG发布。该报告强调了嘉银对企业可持续发展、道德商业实践和透明治理的坚定承诺。2023年,公司持续创造社会价值,推进数字化转型举措。关键努力包括提高服务质量、建立负责任的供应链,以及通过采用绿色技术促进低碳实践。这些举措旨在最大限度地减少环境影响,提高资源效率,并为发展循环经济做出贡献。

 

 

 

 

 


 

 

附件 99.1

 

img265794404_0.jpg 

 

 

ESG报告是根据全球报告倡议组织的可持续发展报告标准(GRI标准)编制的,参考了纳斯达克的ESG报告指南2.0。欲下载英文或中文报告全文,请浏览公司投资者关系网站ESG部分:https://ir.jiayintech.cn/environmental-social-and-governance。

 

电话会议

 

公司将于美国东部时间2024年8月27日(星期二)上午8点(北京/香港时间同日晚上8点)召开电话会议,讨论财务业绩。

 

要加入电话会议,所有参与者必须通过以下链接提前完成线上报名流程。注册后,每位参与者将收到本次活动的访问详细信息,包括拨入号码、PIN码和一封电子邮件,其中包含加入电话会议的详细说明。

 

参赛选手网上报名:

 

https://register.vevent.com/register/BIab3d5299bc4c481ca5b0bd145bde23a9。

 

公司投资者关系网站http://ir.jiayintech.cn/将提供电话会议的现场和存档网络直播。

 

 


 

 

附件 99.1

 

img265794404_0.jpg 

 

 

关于嘉银公司

 

嘉银金科公司是中国领先的金融科技平台,致力于促进服务不足的个人借款人与金融机构之间的有效、透明、安全和快速联系。公司业务起源可追溯至2011年。该公司运营一个高度安全和开放的平台,该平台拥有全面的风险管理系统和专有且有效的风险评估模型,该模型采用先进的大数据分析和复杂的算法来准确评估潜在借款人的风险状况。更多信息请登录https://ir.jiayintech.cn/。

 

汇率信息

 

本公告载有按特定汇率将若干人民币金额转换为美元(“US $”)的译文,仅为方便读者阅读。除另有说明外,所有人民币兑美元汇率均按截至2024年6月30日美联储系统理事会H.10统计发布中规定的汇率人民币7.2672元兑1.00美元进行换算。本公司不就所指的人民币或美元金额可能按任何特定汇率或根本无法兑换成美元或人民币(视情况而定)作出任何陈述。

 

 

安全港/前瞻性陈述

 

本公告包含前瞻性陈述。这些声明是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的“安全港”条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过“将”、“预期”、“预期”、“未来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”和类似陈述等术语来识别。公司还可能在提交给SEC的定期报告、提交给股东的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及高级职员、董事或员工向第三方作出的口头陈述中作出书面或口头的前瞻性陈述。非历史事实的陈述,包括关于公司信念和预期的陈述,都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性,并基于当前对公司和行业的预期、假设、估计和预测。潜在的风险和不确定因素包括但不限于与公司以有效和具有成本效益的方式留住现有投资者和借款人并吸引新的投资者和借款人的能力、公司通过其市场促进的投资量和贷款量的贷款便利化的能力、公司信用评估模型和风险管理体系的有效性、中国有关中国在线个人金融行业的中国法律法规、中国的总体经济状况、以及公司达到维持其ADS在纳斯达克股票市场或其他证券交易所上市所必需的标准的能力,包括其纠正任何不符合纳斯达克股票市场持续上市标准的行为的能力。本新闻稿中提供的所有信息截至本新闻稿发布之日,公司不承担更新任何前瞻性陈述以反映随后发生的事件或情况,或其预期变化的义务,除非法律可能要求。尽管该公司认为这些前瞻性陈述中表达的预期是合理的,但它不能向您保证其预期将最终是正确的,并提醒投资者,实际结果可能与预期结果存在重大差异。有关公司面临的风险和不确定性的更多信息包含在公司提交给美国证券交易委员会的文件中,包括其20-F表格的年度报告。

 


 

 

附件 99.1

 

img265794404_0.jpg 

 

 

 

投资者及媒体垂询,请联系:

 

嘉银金科

 

Shawn Zhang先生

邮箱:ir@jiayinfintech.cn

 

 


 

 

附件 99.1

 

img265794404_0.jpg 

 

 

嘉银公司

未经审计简明合并资产负债表

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

 

截至

12月31日,

截至

6月30日,

2023

2024

人民币

人民币

美元

物业、厂房及设备

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

现金及现金等价物

370,193

 

 

 

880,198

 

 

 

121,119

 

受限制现金

2,435

 

 

 

 

 

 

 

应收账款和合同资产,净额

2,103,545

 

 

 

2,432,102

 

 

 

334,668

 

应收金融资产,净额

 

 

991,628

 

 

 

893,337

 

 

 

122,927

 

预付费用和其他流动资产,净额

1,922,056

 

 

 

1,015,534

 

 

 

139,742

 

递延所得税资产,净额

61,174

 

 

 

86,738

 

 

 

11,936

 

物业及设备净额

40,332

 

 

 

44,680

 

 

 

6,148

 

使用权资产

49,659

 

 

 

54,857

 

 

 

7,549

 

长期投资

101,481

 

 

 

127,264

 

 

 

17,512

 

其他非流动资产

 

 

2,263

 

 

 

1,322

 

 

 

182

 

总资产

5,644,766

 

 

 

5,536,032

 

 

 

761,783

 

负债和权益

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

递延担保收入

 

 

886,862

 

 

 

505,062

 

 

 

69,499

 

或有担保负债

 

 

933,947

 

 

 

499,416

 

 

 

68,722

 

应付薪金和福利

94,856

 

 

 

86,961

 

 

 

11,966

 

应缴税款

568,819

 

 

 

553,668

 

 

 

76,187

 

应计费用和其他流动负债

731,863

 

 

 

1,088,223

 

 

 

149,744

 

租赁负债

47,958

 

 

 

54,690

 

 

 

7,526

 

负债总额

3,264,305

 

 

 

2,788,020

 

 

 

383,644

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

股东权益总计

2,380,461

 

 

 

2,748,012

 

 

 

378,139

 

负债总额和权益

5,644,766

 

 

 

5,536,032

 

 

 

761,783

 

 

 


 

 

附件 99.1

 

img265794404_0.jpg 

 

 

嘉银公司

未经审计的综合收益简明合并报表

(金额以千为单位,份额和每股数据除外)

 

 

截至3个月

6月30日,

截至六个月

6月30日,

2023

2024

2023

2024

人民币

人民币

美元

人民币

人民币

美元

净收入

1,277,824

 

1,476,327

 

 

 

203,149

 

2,399,986

 

 

2,951,667

 

 

 

406,163

 

运营成本和费用:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

便利和服务

(355,815

)

(608,158

)

 

 

(83,685

)

(630,054

)

 

(1,275,132

)

 

 

(175,464

)

(备抵)/转回无法收回的应收款项,

合同资产、应收贷款及其他

(13,815

)

3,262

 

 

 

449

 

(20,520

)

 

645

 

 

 

89

 

销售与市场营销

(420,704

)

(486,553

)

 

 

(66,952

)

(801,521

)

 

(846,371

)

 

 

(116,465

)

一般和行政

(50,085

)

(64,996

)

 

 

(8,944

)

(96,464

)

 

(111,211

)

 

 

(15,303

)

研究与开发

(68,102

)

(92,819

)

 

 

(12,772

)

(132,868

)

 

(176,089

)

 

 

(24,231

)

总运营成本和费用

(908,521

)

(1,249,264

)

 

 

(171,904

)

(1,681,427

)

 

(2,408,158

)

 

 

(331,374

)

经营收入

369,303

 

227,063

 

 

 

31,245

 

718,559

 

 

543,509

 

 

 

74,789

 

利息收入,净额

1,623

 

4,318

 

 

 

594

 

1,983

 

 

6,234

 

 

 

858

 

其他收入,净额

3,017

 

65,637

 

 

 

9,032

 

11,012

 

 

66,224

 

 

 

9,113

 

所得税和亏损前收入

来自对附属公司的投资

373,943

 

297,018

 

 

 

40,871

 

731,554

 

 

615,967

 

 

 

84,760

 

所得税费用

(45,573

)

(58,750

)

 

 

(8,084

)

(123,249

)

 

(104,632

)

 

 

(14,398

)

投资损失

在附属公司

(2,029

)

 

 

 

 

(2,264

)

 

 

 

 

 

净收入

326,341

 

238,268

 

 

 

32,787

 

606,041

 

 

511,335

 

 

 

70,362

 

减:应占净亏损

非控股权益

(10

)

(3

)

 

 

 

(23

)

 

(6

)

 

 

(1

)

归属于净利润

嘉银公司

326,351

 

238,271

 

 

 

32,787

 

606,064

 

 

511,341

 

 

 

70,363

 

加权平均股用于

计算每股净收益:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-基本和稀释

214,026,210

 

212,332,672

 

 

 

212,332,672

 

213,877,632

 

 

212,231,868

 

 

 

212,231,868

 

每股净收益:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-基本和稀释

1.52

 

1.12

 

 

 

0.15

 

2.83

 

 

2.41

 

 

 

0.33

 

每ADS净收益:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

-基本和稀释

 

 

6.08

 

 

 

4.48

 

 

 

0.60

 

 

 

11.32

 

 

 

9.64

 

 

 

1.32

 

净收入

326,341

 

238,268

 

 

 

32,787

 

606,041

 

 

511,335

 

 

 

70,362

 

其他综合收益(亏损),

税后净额为零:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

外币换算调整

6,546

 

257

 

 

 

36

 

5,970

 

 

(2,883

)

 

 

(397

)

综合收益

332,887

 

238,525

 

 

 

32,823

 

612,011

 

 

508,452

 

 

 

69,965

 

综合(亏损)收入

归属于非控股权益

(100

)

42

 

 

 

6

 

(151

)

 

56

 

 

 

8

 

综合收益总额

归属于嘉银公司

332,987

 

238,483

 

 

 

32,817

 

612,162

 

 

508,396

 

 

 

69,957