查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!





勾选适当的方框,以指定提交本附表所依据的规则:
Checkbox not checked细则13d-1(b)
Checkbox checked细则13d-1(c)
Checkbox not checked细则13d-1(d)






附表13g




报告人类型评论:报告人Streeterville Capital,LLC(“Streeterville”)有权根据可转换本票拥有发行人普通股的股份总数,但Streeterville可能拥有的已发行股份数量的合同上限除外,该上限将超过该上限。Streeterville目前的所有权上限为9.99%。因此,截至本文件提交之日,Streeterville实益拥有的发行人普通股的股份数量为3,191,708股,占2024年12月31日已发行股份31,949,038股的9.99%(如发行人于2025年5月15日提交的20-F文件中所述)。澄清一下,表格第11行仅限于显示小数点后第十位,但协议中规定的所有权限制为9.99%。


附表13g




报告人类型评论:报告人Streeterville Management,LLC是Streeterville的经理。根据可转换本票,Streeterville有权拥有发行人普通股的股份总数,但Streeterville可能拥有的已发行股份数量的合同上限除外,该上限将超过该上限。Streeterville目前的所有权上限为9.99%。因此,截至本文件提交之日,Streeterville实益拥有的发行人普通股的股份数量为3,191,708股,占2024年12月31日已发行股份31,949,038股的9.99%(如发行人于2025年5月15日提交的20-F文件中所述)。澄清一下,表格第11行仅限于显示小数点后第十位,但协议中规定的所有权限制为9.99%。


附表13g




报告人类型评论:报告人John M. Fife是Streeterville Management LLC的唯一成员,后者是Streeterville的经理。根据可转换本票,Streeterville有权拥有发行人普通股的股份总数,但Streeterville可能拥有的已发行股份数量的合同上限除外,该上限将超过该上限。Streeterville目前的所有权上限为9.99%。因此,截至本文件提交之日,Streeterville实益拥有的发行人普通股的股份数量为3,191,708股,占2024年12月31日已发行股份31,949,038股的9.99%(如发行人于2025年5月15日提交的20-F文件中所述)。澄清一下,表格第11行仅限于显示小数点后第十位,但协议中规定的所有权限制为9.99%。


附表13g



 
Streeterville Capital LLC
 
签名: 约翰·法夫
姓名/职务: 总裁
日期: 02/04/2026
 
Streeterville Management,LLC
 
签名: 约翰·法夫
姓名/职务: 总裁
日期: 02/04/2026
 
约翰·法夫
 
签名: 约翰·法夫
姓名/职务: 约翰·法夫
日期: 02/04/2026