| 新闻发布 |
|
|||||||||||||
|
财务业绩摘要
(百万美元,每股数据除外,“LC”=当地货币)
|
截至3月31日的三个月, | ||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | 美元变动% | LC变化% | ||||||||||||||
| 收入 | $ | 6,386.5 | $ | 5,746.4 | 11 | % | 9 | % | |||||||||
| 归属于普通股股东的净利润 | $ | 159.0 | $ | 55.3 | 188 | % | 203 | % | |||||||||
|
调整后归属于普通股股东的净利润1
|
163.8 | 111.6 | 47 | 54 | |||||||||||||
| 稀释每股收益 | $ | 3.33 | $ | 1.14 | 192 | % | 207 | % | |||||||||
|
调整后稀释每股收益1
|
3.43 | 2.31 | 48 | 56 | |||||||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 273.6 | $ | 224.8 | 22 | % | 24 | % | |||||||||
| 经营活动产生的现金流量 | $ | (755.0) | $ | (767.6) | 2 | % | 不适用 | ||||||||||
|
自由现金流6
|
(819.9) | (812.1) | (1) | 不适用 | |||||||||||||
|
合并
(百万美元,“LC”=当地货币) |
截至3月31日的三个月, | 美元变动% | LC变化% | ||||||||||||||
| 2026 | 2025 | ||||||||||||||||
| 房地产管理服务 | $ | 5,065.7 | $ | 4,626.5 | 9 | % | 7 | % | |||||||||
| 租赁咨询 | 686.3 | 586.1 | 17 | 16 | |||||||||||||
| 资本市场服务 | 535.2 | 435.3 | 23 | 21 | |||||||||||||
| 投资管理 | 99.3 | 98.5 | 1 | (1) | |||||||||||||
| 总收入 | $ | 6,386.5 | $ | 5,746.4 | 11 | % | 9 | % | |||||||||
|
合同总成本6
|
$ | 4,342.7 | $ | 3,942.3 | 10 | % | 8 | % | |||||||||
| 平台运营费用,不含附带权益 | 1,833.1 | 1,666.8 | 10 | 7 | |||||||||||||
|
附带权益费用(收益)(a)
|
0.8 | (2.4) | n.m。 | n.m。 | |||||||||||||
|
重组和收购费用5
|
5.3 | 19.7 | (73) | (73) | |||||||||||||
| 总营业费用 | $ | 6,181.9 | $ | 5,626.4 | 10 | % | 8 | % | |||||||||
|
净非现金MSR和抵押银行衍生品活动1
|
$ | (5.5) | $ | (12.9) | 57 | % | 57 | % | |||||||||
|
注:有关非GAAP财务指标的讨论和调节,请参阅本新闻稿中财务报表后面的注释。除非另有说明,以下业绩要点中的百分比差异按当地货币计算和列报。
|
|||||||||||||||||
| (a)附带利息费用/收益与Proptech投资的股权收益/损失相关。 | |||||||||||||||||
|
(百万美元,每股数据除外,“LC”=当地货币)
|
截至3月31日的三个月, | ||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | 美元变动% | LC变化% | ||||||||||||||
| 归属于普通股股东的净利润 | $ | 159.0 | $ | 55.3 | 188 | % | 203 | % | |||||||||
|
调整后归属于普通股股东的净利润1
|
163.8 | 111.6 | 47 | 54 | |||||||||||||
| 稀释每股收益 | $ | 3.33 | $ | 1.14 | 192 | % | 207 | % | |||||||||
|
调整后稀释每股收益1
|
3.43 | 2.31 | 48 | 56 | |||||||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 273.6 | $ | 224.8 | 22 | % | 24 | % | |||||||||
| 有效税率(“ETR”) | 19.3 | % | 19.5 | % | (20)bps | 不适用 | |||||||||||
|
(百万美元)
|
截至3月31日的三个月, | |||||||||||||
| 2026 | 2025 | 美元变动% | ||||||||||||
| 经营活动产生的现金流量 | $ | (755.0) | $ | (767.6) | 2 | % | ||||||||
|
自由现金流6
|
(819.9) | (812.1) | (1) | % | ||||||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| 2026 | 2025 | ||||||||||
| 回购股份总数(单位:千) | 898.3 | 75.3 | |||||||||
| 回购股份支付总额(百万) | $ | 300.0 | $ | 19.8 | |||||||
| 2026年3月31日 | 2025年12月31日 | 2025年3月31日 | |||||||||||||||
| 净债务(百万) | $ | 1,489.1 | $ | 304.2 | $ | 1,754.0 | |||||||||||
| 净杠杆率 | 1.0x | 0.2x | 1.4x | ||||||||||||||
| 企业流动性(百万) | $ | 3,396.2 | $ | 3,899.1 | $ | 3,312.4 | |||||||||||
|
房地产管理服务
(百万美元,“LC”=当地货币) |
截至3月31日的三个月, | 美元变动% | LC变化% | ||||||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 | $ | 5,065.7 | $ | 4,626.5 | 9 | % | 7 | % | |||||||||||||||
| 工作场所管理 | 3,582.9 | 3,263.6 | 10 | 8 | |||||||||||||||||||
| 项目管理 | 844.0 | 747.5 | 13 | 10 | |||||||||||||||||||
| 物业管理 | 471.1 | 445.6 | 6 | 4 | |||||||||||||||||||
| 投资组合服务及其他 | 110.9 | 112.7 | (2) | (4) | |||||||||||||||||||
| 软件和技术解决方案 | 56.8 | 57.1 | (1) | (1) | |||||||||||||||||||
| 分部经营开支 | $ | 5,032.6 | $ | 4,601.5 | 9 | % | 7 | % | |||||||||||||||
| 分部平台运营费用 | 701.8 | 670.5 | 5 | 2 | |||||||||||||||||||
|
合同总成本6
|
4,330.8 | 3,931.0 | 10 | 8 | |||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 65.4 | $ | 61.0 | 7 | % | 12 | % | |||||||||||||||
| 注:有关非GAAP财务指标的讨论和调节,请参阅本新闻稿中财务报表后面的注释。除非另有说明,以下业绩要点中的百分比差异按当地货币计算和列报。 | |||||||||||||||||||||||
|
租赁咨询
(百万美元,“LC”=当地货币) |
截至3月31日的三个月, | 美元变动% | LC变化% | ||||||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 | $ | 686.3 | $ | 586.1 | 17 | % | 16 | % | |||||||||||||||
| 分部经营开支 | $ | 580.6 | $ | 501.2 | 16 | % | 14 | % | |||||||||||||||
| 分部平台运营费用 | 578.2 | 499.2 | 16 | 14 | |||||||||||||||||||
|
合同总成本6
|
2.4 | 2.0 | 20 | 18 | |||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 116.9 | $ | 97.0 | 21 | % | 22 | % | |||||||||||||||
| 注:有关非GAAP财务指标的讨论和调节,请参阅本新闻稿中财务报表后面的注释。除非另有说明,以下业绩要点中的百分比差异按当地货币计算和列报。 | |||||||||||||||||||||||
|
资本市场服务
(百万美元,“LC”=当地货币) |
截至3月31日的三个月, | 美元变动% | LC变化% | ||||||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 | $ | 535.2 | $ | 435.3 | 23 | % | 21 | % | |||||||||||||||
| 投资销售、债务/股权咨询和其他,不包括净非现金MSR | 408.0 | 325.5 | 25 | 23 | |||||||||||||||||||
| 净非现金MSR和抵押银行衍生品活动 | (5.5) | (12.9) | 57 | 57 | |||||||||||||||||||
| 价值和风险咨询 | 89.3 | 81.6 | 9 | 5 | |||||||||||||||||||
| 贷款服务 | 43.4 | 41.1 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||
| 分部经营开支 | $ | 475.2 | $ | 420.2 | 13 | % | 10 | % | |||||||||||||||
| 分部平台运营费用 | 474.3 | 419.1 | 13 | 10 | |||||||||||||||||||
|
合同总成本6
|
0.9 | 1.1 | (18) | (19) | |||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 77.1 | $ | 48.6 | 59 | % | 63 | % | |||||||||||||||
| 注:有关非GAAP财务指标的讨论和调节,请参阅本新闻稿中财务报表后面的注释。除非另有说明,以下业绩要点中的百分比差异按当地货币计算和列报。 | |||||||||||||||||||||||
|
投资管理
(百万美元,“LC”=当地货币) |
截至3月31日的三个月, | 美元变动% | LC变化% | ||||||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | ||||||||||||||||||||||
| 收入 | $ | 99.3 | $ | 98.5 | 1 | % | (1) | % | |||||||||||||||
| 咨询费 | 89.9 | 89.3 | 1 | (1) | |||||||||||||||||||
| 激励和交易费用 | 9.4 | 9.2 | 2 | 2 | |||||||||||||||||||
| 分部经营开支 | $ | 87.1 | $ | 85.7 | 2 | % | (1) | % | |||||||||||||||
| 分部平台运营费用 | 78.5 | 77.5 | 1 | (1) | |||||||||||||||||||
|
合同总成本6
|
8.6 | 8.2 | 5 | 5 | |||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 15.0 | $ | 15.8 | (5) | % | (6) | % | |||||||||||||||
| 注:有关非GAAP财务指标的讨论和调节,请参阅本新闻稿中财务报表后面的注释。除非另有说明,以下业绩要点中的百分比差异按当地货币计算和列报。 | |||||||||||||||||||||||
| 季度至今 | |||||
|
期初余额(2025年12月31日)
|
$ | 86.4 | |||
| 资产收购/接管 | 2.3 | ||||
| 资产处置/提款 | (2.2) | ||||
| 估值变动 | 0.8 | ||||
| 外币换算 | (0.4) | ||||
| 未收回承诺资本及持有现金变动 | — | ||||
|
期末余额(2026年3月31日)
|
$ | 86.9 | |||
| 过去十二个月 | |||||
|
期初余额(2025年3月31日)
|
$ | 82.3 | |||
| 资产收购/接管 | 6.0 | ||||
| 资产处置/提款 | (7.2) | ||||
| 估值变动 | 2.4 | ||||
| 外币换算 | 2.5 | ||||
| 未收回承诺资本及持有现金变动 | 0.9 | ||||
|
期末余额(2026年3月31日)
|
$ | 86.9 | |||
| 连线我们 |
|
||||
| 网络直播 | 电话会议 | ||||||||||
|
管理层将于美国东部时间2026年4月30日(星期四)上午9点为股东、分析师和投资专业人士提供网络直播。直播结束后,将提供音频重播。
网络直播及音频回放链接可在投资者关系网站查阅:ir.jll.com.
|
电话会议可拨打(888)660-6392进行电话直播;会议ID号码为5398158。请听众请在通话开始时间前10分钟拨入,并提供会议ID号进行接通。
|
||||||||||
| 补充资料 | 联系方式 | ||||||||||
|
有关2026年第一季度财报电话会议的补充信息已发布到JLL网站的投资者关系部分:ir.jll.com.
|
如果您有任何问题,请联系投资者关系主管Sean Coghlan。 |
||||||||||
|
电话:
|
+1 312 252 8943 | ||||||||||
|
电子邮件:
|
JLLInvestorRelations@jll.com
|
||||||||||
| 仲量联行 | |||||||||||
| 合并经营报表(未经审计) | |||||||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| (单位:百万,股份和每股数据除外) | 2026 | 2025 | |||||||||
| 收入 | $ | 6,386.5 | $ | 5,746.4 | |||||||
| 营业费用: | |||||||||||
| 薪酬和福利 | $ | 2,936.1 | $ | 2,674.6 | |||||||
| 业务、行政和其他 | 3,182.7 | 2,860.5 | |||||||||
| 折旧及摊销 | 57.8 | 71.6 | |||||||||
|
重组和收购费用5
|
5.3 | 19.7 | |||||||||
| 总营业费用 | $ | 6,181.9 | $ | 5,626.4 | |||||||
| 营业收入 | $ | 204.6 | $ | 120.0 | |||||||
| 利息支出,扣除利息收入 | 17.0 | 24.6 | |||||||||
| 权益收益(亏损) | 7.5 | (25.6) | |||||||||
| 其他收益 | 2.4 | 1.7 | |||||||||
| 所得税和非控制性权益前收入 | 197.5 | 71.5 | |||||||||
| 所得税拨备 | 38.1 | 14.0 | |||||||||
| 净收入 | 159.4 | 57.5 | |||||||||
|
归属于非控股权益的净利润
|
0.4 | 2.2 | |||||||||
| 归属于普通股股东的净利润 | $ | 159.0 | $ | 55.3 | |||||||
| 每股普通股基本收益 | $ | 3.40 | $ | 1.17 | |||||||
| 基本加权平均流通股(以000为单位) | 46,835 | 47,466 | |||||||||
| 每股普通股摊薄收益 | $ | 3.33 | $ | 1.14 | |||||||
| 稀释加权平均流通股(以000为单位) | 47,802 | 48,376 | |||||||||
| 请参考随附的财务报表附注。 | |||||||||||
| 仲量联行 | |||||||||||
| 部分分部财务数据(未经审计)(百万) | |||||||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| 房地产管理服务 | 2026 | 2025 | |||||||||
| 收入 | $ | 5,065.7 | $ | 4,626.5 | |||||||
| 平台薪酬福利 | $ | 505.6 | $ | 479.5 | |||||||
| 平台运营、行政及其他 | 163.1 | 153.2 | |||||||||
| 折旧及摊销 | 33.1 | 37.8 | |||||||||
| 分部平台运营费用 | 701.8 | 670.5 | |||||||||
|
合同总成本6
|
4,330.8 | 3,931.0 | |||||||||
| 分部经营开支 | $ | 5,032.6 | $ | 4,601.5 | |||||||
| 分部营业收入 | $ | 33.1 | $ | 25.0 | |||||||
| 调整项: | |||||||||||
| 股权收益 | 0.5 | 0.4 | |||||||||
|
折旧及摊销(a)
|
32.2 | 36.9 | |||||||||
| 其他收益 | — | (0.2) | |||||||||
| 归属于非控股权益的净利润 | (0.4) | (1.1) | |||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 65.4 | $ | 61.0 | |||||||
| (a)这一调整不包括与收购相关的无形资产摊销的非控制性权益部分,该部分不属于普通股股东。 | |||||||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| 租赁咨询 | 2026 | 2025 | |||||||||
| 收入 | $ | 686.3 | $ | 586.1 | |||||||
| 平台薪酬福利 | $ | 498.6 | $ | 426.8 | |||||||
| 平台运营、行政及其他 | 68.1 | 60.4 | |||||||||
| 折旧及摊销 | 11.5 | 12.0 | |||||||||
| 分部平台运营费用 | 578.2 | 499.2 | |||||||||
|
合同总成本6
|
2.4 | 2.0 | |||||||||
| 分部经营开支 | $ | 580.6 | $ | 501.2 | |||||||
| 分部营业收入 | $ | 105.7 | $ | 84.9 | |||||||
| 调整项: | |||||||||||
| 股权损失 | (0.1) | — | |||||||||
| 折旧及摊销 | 11.5 | 12.0 | |||||||||
| 其他收益 | 1.3 | 1.0 | |||||||||
| 员工贷款利息,扣除减免后的净额 | (1.5) | (0.9) | |||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 116.9 | $ | 97.0 | |||||||
| 仲量联行 | |||||||||||
| 部分分部财务数据(未经审计)续(百万) | |||||||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| 资本市场服务 | 2026 | 2025 | |||||||||
| 收入 | $ | 535.2 | $ | 435.3 | |||||||
| 平台薪酬福利 | $ | 390.1 | $ | 329.5 | |||||||
| 平台运营、行政及其他 | 73.8 | 70.7 | |||||||||
| 折旧及摊销 | 10.4 | 18.9 | |||||||||
| 分部平台运营费用 | 474.3 | 419.1 | |||||||||
|
合同总成本6
|
0.9 | 1.1 | |||||||||
| 分部经营开支 | $ | 475.2 | $ | 420.2 | |||||||
| 分部营业收入 | $ | 60.0 | $ | 15.1 | |||||||
| 调整项: | |||||||||||
| 股权收益 | 0.3 | 1.6 | |||||||||
| 折旧及摊销 | 10.4 | 18.9 | |||||||||
| 其他收益 | 1.1 | 0.8 | |||||||||
| 归属于非控股权益的净亏损 | 0.8 | — | |||||||||
| 调整项: | |||||||||||
| 净非现金MSR和抵押银行衍生品活动 | 5.5 | 12.9 | |||||||||
| 员工贷款利息,扣除减免后的净额 | (1.0) | (0.7) | |||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 77.1 | $ | 48.6 | |||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| 投资管理 | 2026 | 2025 | |||||||||
| 收入 | $ | 99.3 | $ | 98.5 | |||||||
| 平台薪酬福利 | $ | 59.2 | $ | 58.3 | |||||||
| 平台运营、行政及其他 | 16.5 | 16.3 | |||||||||
| 折旧及摊销 | 2.8 | 2.9 | |||||||||
| 分部平台运营费用 | 78.5 | 77.5 | |||||||||
|
合同总成本6
|
8.6 | 8.2 | |||||||||
| 分部经营开支 | $ | 87.1 | $ | 85.7 | |||||||
| 分部营业收入 | $ | 12.2 | $ | 12.8 | |||||||
| 调整项: | |||||||||||
| 折旧及摊销 | 2.8 | 2.9 | |||||||||
| 其他收益 | — | 0.1 | |||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 15.0 | $ | 15.8 | |||||||
| 权益收益(亏损) | $ | 5.5 | $ | (6.1) | |||||||
| (a)这一调整不包括不属于普通股股东的Equity收益/亏损的非控制性权益部分。 | |||||||||||
| 仲量联行 | ||||||||||||||||||||||||||
| 合并现金流量表(未经审计) | ||||||||||||||||||||||||||
| 截至3月31日的三个月, | 截至3月31日的三个月, | |||||||||||||||||||||||||
| (百万) | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | ||||||||||||||||||||||
| 经营活动产生的现金流量: | 投资活动产生的现金流量: | |||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | $ | 159.4 | $ | 57.5 | 净资本增加–财产和设备 | $ | (64.9) | $ | (44.5) | |||||||||||||||||
| 净收入与经营活动所用现金净额的对账: | 对投资的出资 | (17.7) | (112.9) | |||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 | 57.8 | 71.6 | 来自投资的资本分配 | 21.8 | 4.9 | |||||||||||||||||||||
| 权益(收益)损失 | (7.5) | 25.6 | 其他,净额 | (0.5) | (0.3) | |||||||||||||||||||||
| 投资收益分配 | 5.2 | 1.6 | 投资活动所用现金净额 | (61.3) | (152.8) | |||||||||||||||||||||
| 应收款项及其他资产损失准备 | 3.8 | 9.4 | 筹资活动产生的现金流量: | |||||||||||||||||||||||
| 以股票为基础的补偿摊销 | 23.3 | 22.0 | 信贷融资项下借款所得款项 | 1,482.0 | 2,232.0 | |||||||||||||||||||||
| 净非现金MSR和抵押银行衍生品活动 | 5.5 | 12.9 | 根据信贷安排偿还借款 | (1,142.0) | (1,912.0) | |||||||||||||||||||||
| 利息的增加和债务发行费用的摊销 | 1.4 | 1.7 | 发行商业票据所得款项 | 1,575.0 | 1,000.0 | |||||||||||||||||||||
| 其他,净额 | 4.5 | 6.9 | 偿还商业票据 | (960.0) | (300.0) | |||||||||||||||||||||
| 变化: | 短期借款(偿还)所得款项净额 | 73.4 | (67.2) | |||||||||||||||||||||||
| 应收款项 | 121.5 | 163.5 | 支付递延业务收购义务和收益 | (8.5) | (0.6) | |||||||||||||||||||||
| 可偿还应收款和可偿还应付款 | (340.8) | (271.8) | 回购普通股 | (300.0) | (19.7) | |||||||||||||||||||||
| 预付费用及其他资产 | 11.9 | (24.0) | 其他,净额 | (70.5) | (31.8) | |||||||||||||||||||||
| 应收、应付和递延所得税 | (11.6) | (22.7) | 筹资活动提供的现金净额 | 649.4 | 900.7 | |||||||||||||||||||||
| 应付账款、应计负债和其他负债 | (147.1) | (171.3) | 货币汇率变动对现金、现金等价物和限制性现金的影响 | (12.7) | 11.7 | |||||||||||||||||||||
| 应计薪酬(包括递延薪酬净额) | (642.3) | (650.5) | 现金、现金等价物和限制性现金净变动 | $ | (179.6) | $ | (8.0) | |||||||||||||||||||
| 经营活动使用的现金净额 | $ | (755.0) | $ | (767.6) | 现金、现金等价物和限制性现金,期初 | 898.9 | 652.7 | |||||||||||||||||||
| 现金、现金等价物和受限制现金,期末 | $ | 719.3 | $ | 644.7 | ||||||||||||||||||||||
| . | ||||||||||||||||||||||||||
| 请参考随附的财务报表附注。 | ||||||||||||||||||||||||||
| 仲量联行 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 合并资产负债表 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3月31日, | 12月31日, | 3月31日, | 12月31日, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (单位:百万,股份和每股数据除外) | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | (未经审计) | 负债和权益 | (未经审计) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 当前资产: | 流动负债: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 436.2 | $ | 599.1 | 应付账款和应计负债 | $ | 1,223.7 | $ | 1,398.1 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 贸易应收款项,扣除备抵 | 2,161.7 | 2,302.8 | 可偿还应付款项 | 2,261.4 | 2,539.6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 票据及其他应收款 | 443.0 | 450.0 | 应计薪酬和福利 | 1,302.6 | 1,929.6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 可偿还应收款 | 3,162.5 | 3,105.0 | 短期借款 | 167.1 | 92.7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 仓库应收账款 | 1,141.8 | 751.2 | 商业票据,扣除债务发行成本 | 614.9 | (0.2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 短期合同资产,扣除备抵 | 342.9 | 340.1 | 短期合同负债和递延收益 | 228.6 | 237.2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 受限制现金、预付及其他 | 616.6 | 631.2 | 仓库设施 | 1,163.0 | 759.1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 流动资产总额 | 8,304.7 | 8,179.4 | 短期经营租赁负债 | 160.9 | 166.7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 财产和设备,扣除累计折旧 | 634.0 | 630.6 | 其他 | 264.7 | 263.8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 经营租赁使用权资产 | 681.7 | 712.3 | 流动负债合计 | 7,386.9 | 7,386.6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 商誉 | 4,691.0 | 4,707.3 | 非流动负债: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 已查明的无形资产,扣除累计摊销后的净额 | 650.3 | 666.7 | 信贷额度,扣除债务发行成本 | 332.3 | (8.5) | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 投资 | 886.6 | 892.9 | 长期债务,扣除发债成本 | 798.9 | 805.9 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 长期应收款 | 415.3 | 419.4 | 长期递延所得税负债,净额 | 61.0 | 56.0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 递延所得税资产,净额 | 602.7 | 610.0 | 递延补偿 | 742.3 | 737.2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 递延补偿计划 | 751.8 | 723.6 | 长期经营租赁负债 | 738.4 | 774.4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他 | 270.2 | 258.9 | 其他 | 401.9 | 426.5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| 总资产 | $ | 17,888.3 | $ | 17,801.1 | 负债总额 | 10,461.7 | 10,178.1 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 公司股东权益 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 普通股 | 0.5 | 0.5 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 额外实收资本 | 1,974.4 | 2,068.6 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 留存收益 | 7,228.1 | 7,114.0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 库存股票 | (1,297.3) | (1,094.0) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以信托方式持有的股份 | (13.9) | (13.8) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 累计其他综合损失 | (584.9) | (572.5) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公司股东权益合计 | 7,306.9 | 7,502.8 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非控制性权益 | 119.7 | 120.2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 总股本 | 7,426.6 | 7,623.0 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 总负债及权益 | $ | 17,888.3 | $ | 17,801.1 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 请参考随附的财务报表附注。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| (百万) | 2026 | 2025 | |||||||||
| 归属于普通股股东的净利润 | $ | 159.0 | $ | 55.3 | |||||||
| 加: | |||||||||||
| 利息支出,扣除利息收入 | 17.0 | 24.6 | |||||||||
| 所得税拨备 | 38.1 | 14.0 | |||||||||
|
折旧及摊销(a)
|
56.9 | 70.7 | |||||||||
| 调整项: | |||||||||||
|
重组和收购费用5
|
5.3 | 19.7 | |||||||||
| 净非现金MSR和抵押银行衍生品活动 | 5.5 | 12.9 | |||||||||
| 员工贷款利息,扣除减免后的净额 | (2.5) | (1.6) | |||||||||
|
股权(收益)损失-Investment MGMT和Proptech Investments(a)
|
(6.0) | 28.7 | |||||||||
|
可转换票据投资的信贷损失
|
0.3 | 0.5 | |||||||||
| 经调整EBITDA | $ | 273.6 | $ | 224.8 | |||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| (单位:百万,股份和每股数据除外) | 2026 | 2025 | |||||||||
| 归属于普通股股东的净利润 | $ | 159.0 | $ | 55.3 | |||||||
| 稀释后的股份(千) | 47,802 | 48,376 | |||||||||
| 稀释每股收益 | $ | 3.33 | $ | 1.14 | |||||||
| 归属于普通股股东的净利润 | $ | 159.0 | $ | 55.3 | |||||||
| 调整项: | |||||||||||
|
重组和收购费用5
|
5.3 | 19.7 | |||||||||
| 净非现金MSR和抵押银行衍生品活动 | 5.5 | 12.9 | |||||||||
|
收购相关无形资产摊销(a)
|
5.9 | 16.1 | |||||||||
| 员工贷款利息,扣除减免后的净额 | (2.5) | (1.6) | |||||||||
|
股权(收益)损失-Investment MGMT和Proptech Investments(a)
|
(6.0) | 28.7 | |||||||||
|
可转换票据投资的信贷损失
|
0.3 | 0.5 | |||||||||
|
调整后项目的税务影响(b)
|
(3.7) | (20.0) | |||||||||
| 调整后归属于普通股股东的净利润 | $ | 163.8 | $ | 111.6 | |||||||
| 稀释后的股份(千) | 47,802 | 48,376 | |||||||||
| 调整后稀释每股收益 | $ | 3.43 | $ | 2.31 | |||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| (百万美元) | 2026 | %变化 | |||||||||
| 收入: | |||||||||||
| 按当期汇率 | $ | 6,386.5 | 11 | % | |||||||
| 汇率变动的影响 | (122.4) | 不适用 | |||||||||
| 按比较期间汇率 | $ | 6,264.1 | 9 | % | |||||||
| 营业收入: | |||||||||||
| 按当期汇率 | $ | 204.6 | 71 | % | |||||||
| 汇率变动的影响 | 7.0 | 不适用 | |||||||||
| 按比较期间汇率 | $ | 211.6 | 76 | % | |||||||
| 调整后EBITDA: | |||||||||||
| 按当期汇率 | $ | 273.6 | 22 | % | |||||||
| 汇率变动的影响 | 5.7 | 不适用 | |||||||||
| 按比较期间汇率 | $ | 279.3 | 24 | % | |||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| (百万) | 2026 | 2025 | |||||||||
| 遣散费和其他与雇用有关的费用 | $ | 2.9 | $ | 7.4 | |||||||
| 重组、收购前和收购后费用 | 1.9 | 8.4 | |||||||||
|
公允价值调整导致上一期间购置活动产生的盈利负债净增加
|
0.5 | 3.9 | |||||||||
| 重组和收购费用总额 | $ | 5.3 | $ | 19.7 | |||||||
| (百万美元) | 2026年3月31日 | 2025年12月31日 | 2025年3月31日 | ||||||||||||||
| 总债务 | $ | 1,925.3 | $ | 903.3 | $ | 2,186.4 | |||||||||||
| 减:现金及现金等价物 | 436.2 | 599.1 | 432.4 | ||||||||||||||
| 净债务 | $ | 1,489.1 | $ | 304.2 | $ | 1,754.0 | |||||||||||
| 除以:过去12个月调整后EBITDA | $ | 1,501.7 | $ | 1,452.9 | $ | 1,224.0 | |||||||||||
| 净杠杆率 | 1.0x | 0.2x | 1.4x | ||||||||||||||
| 截至3月31日的三个月, | |||||||||||
| (百万) | 2026 | 2025 | |||||||||
| 经营活动使用的现金净额 | $ | (755.0) | $ | (767.6) | |||||||
| 净资本增加-财产和设备 | (64.9) | (44.5) | |||||||||
| 自由现金流 | $ | (819.9) | $ | (812.1) | |||||||
| 截至2026年3月31日止三个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万) | 房地产管理服务 | 资本市场服务 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 工作场所管理mgmt | 项目管理吨 | 物业管理 | 投资组合服务及其他 | 软件和技术解决方案 | 房地产管理服务合计 | 租赁咨询 | Invt销售、债务/股权咨询和其他 | 价值和风险咨询 | 贷款服务 | 资本市场服务总额 | 投资管理 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收入(a)
|
$ | 3,582.9 | 844.0 | 471.1 | 110.9 | 56.8 | $ | 5,065.7 | $ | 686.3 | $ | 402.5 | 89.3 | 43.4 | $ | 535.2 | $ | 99.3 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
合同总成本6
|
$ | 3,338.8 | 591.8 | 338.7 | 60.9 | 0.6 | $ | 4,330.8 | $ | 2.4 | $ | 0.5 | 0.4 | — | $ | 0.9 | $ | 8.6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 平台运营费用 | $ | 701.8 | $ | 578.2 | $ | 474.3 | $ | 78.5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 65.4 | $ | 116.9 | $ | 77.1 | $ | 15.0 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2025年3月31日止三个月 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (百万) | 房地产管理服务 | 资本市场服务 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 工作场所管理mgmt | 项目管理吨 | 物业管理 | 投资组合服务及其他 | 软件和技术解决方案 | 房地产管理服务合计 | 租赁咨询 | Invt销售、债务/股权咨询和其他 | 价值和风险咨询 | 贷款服务 | 资本市场服务总额 | 投资管理 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
收入(a)
|
$ | 3,263.6 | 747.5 | 445.6 | 112.7 | 57.1 | $ | 4,626.5 | $ | 586.1 | $ | 312.6 | 81.6 | 41.1 | $ | 435.3 | $ | 98.5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
合同总成本6
|
$ | 3,040.6 | 520.0 | 312.4 | 57.3 | 0.7 | $ | 3,931.0 | $ | 2.0 | $ | 0.5 | 0.6 | — | $ | 1.1 | $ | 8.2 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 平台运营费用 | $ | 670.5 | $ | 499.2 | $ | 419.1 | $ | 77.5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
经调整EBITDA1
|
$ | 61.0 | $ | 97.0 | $ | 48.6 | $ | 15.8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||