查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 a8578j.htm 2025年英格兰银行压力测试结果 a8578j
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
 
 
表格6-K
 
 
外国私营发行人的报告
根据规则13A-16或15D-16
根据1934年证券交易法
 
2025年12月02日
 
Barclays PLC
(注册人姓名)
 
邱吉尔广场1号
伦敦E14 5HP
英格兰
(主要行政办公室地址)
 
用复选标记表明注册人是否提交或将提交年度报告
以表格20-F或表格40-F作掩护。
 
表格20-F x表格40-F
 
这份表格6-K的报告由Barclays PLC提交。
 
本报告包括:
 
提供给伦敦证券交易所的信息,并根据
一般指示B到一般指示形成6-K。
 
 

 
 
签名
 
 
 
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。
 
 
 
Barclays PLC
 
(注册人)
 
 
 
日期:2025年12月02日
 
 
 
作者:/s/Garth Wright
--------------------------------
 
加思·赖特
 
助理秘书
 
 
 
2025年12月2日
 
 
Barclays PLC
 
关于英国央行2025银行资本压力测试结果的声明
 
Barclays PLC(“巴克莱银行”)注意到今天公布的英国央行(“BOE”)对英国银行的压力测试结果。根据英国央行的评估,巴克莱银行在压力情景的持续时间内继续拥有充足的资本。
 
该测试证明了巴克莱银行持续稳健且具有韧性的资产负债表状况,13-14 %的资本目标区间与此前相同。
 
巴克莱银行旗下集团英国央行压力测试结果如下表所示。
 
Barclays PLC
实际(2024年12月31日),包括剩余的IFRS9过渡性
实际(2024年12月31日),不包括剩余的IFRS9过渡性
最小应激比(战略管理行动前)
最小应激比(战略管理行动影响后)
最低要求
实际(2025年第三季度)
普通股一级比率(a)(b)
13.6%
13.5%
8.8%(c)
9.3%(c)
7.2%
14.1%
一级资本比率(d)
16.9%
16.9%
11.8%(c)
12.3%(c)
 
17.8%
总资本比率(e)
19.6%
19.5%
14.5%(c)
15.0%(c)
 
20.4%
备忘录:风险加权资产(十亿英镑)
358
358
398(c)
398(c)
 
357
一级杠杆率(a)(f)
5.0%
5.0%
4.0%(g)
4.2%(g)
3.25%
4.9%
备忘录:杠杆敞口(十亿英镑)
1,207
1,206
1,177(g)
1,178(g)
 
1,285
 
(a)表中显示的普通股权一级(CET1)比率和杠杆比率的低点不一定发生在压力情景的同一年,并且对应于战略管理行动后计算最低压力比率的年份。压力中没有银行AT1工具的转换。
(b)CET1资本比率定义为以风险加权资产(RWAs)百分比表示的CET1资本,其中CET1资本和RWA根据英国资本要求条例(CRR)确定。
(c)与战略管理行动后的压力情景下的最低CET1比率对应的年份相同。
(d)一级资本比率定义为以风险加权资产百分比表示的一级资本,其中一级资本定义为根据CRR确定的CET1资本和额外一级资本之和。
(e)总资本比率定义为以风险加权资产百分比表示的总资本,其中总资本定义为根据CRR确定的一级资本和二级资本之和。2024 Actuals calculated applying the grandfathering of certain CRR non-compliance capital instruments included in tier 2 capital。自2025年6月29日起,这些工具不再具备二级资本资格。
(f)一级杠杆率是以杠杆暴露度量的百分比表示的一级资本,是根据PRA规则手册中的杠杆率(CRR)部分确定的。
(g)与战略管理行动后的压力情景下的最低杠杆率对应的年份相同。
 
-结束-
 
 
 
  
 
欲了解更多信息,请联系:
 
投资者关系                                                                          媒体关系
 
Marina Shchukina + 44(0)2071162526 Tom Hoskin + 44(0)2071164755
 
关于巴克莱银行
 
我们的愿景是成为以英国为中心的全球金融领导者。我们是一家多元化的银行,拥有全面的英国消费者、企业、财富和私人银行特许经营权,是一家领先的投资银行,也是一家强大的专业美国消费者银行。通过这五个部门,我们正在共同努力,为我们的客户、客户和社区创造更美好的金融未来。有关巴克莱银行的更多信息,请访问我们的网站home.barclays。
 
前瞻性陈述
本文件包含经修订的1934年美国证券交易法第21E条和经修订的1933年美国证券法第27A条含义内的前瞻性陈述,涉及Barclays PLC及其子公司(“巴克莱银行").巴克莱银行提醒读者,任何前瞻性陈述都不是对未来业绩的保证,实际结果或其他财务状况或业绩衡量标准可能与前瞻性陈述中包含的内容存在重大差异。前瞻性陈述可以通过以下事实来识别:它们不仅仅与历史或当前事实相关。前瞻性陈述有时会使用“可能”、“将”、“寻求”、“继续”、“目标”、“预期”、“目标”、“预计”、“预期”、“估计”、“打算”、“计划”、“目标”、“相信”、“实现”等词语或其他类似含义的词语。前瞻性陈述基于巴克莱银行董事、管理人员和员工当前的信念和预期,并受到重大风险和不确定性的影响。实际结果可能与前瞻性陈述中表达的结果存在重大差异。在设定2024-2026年期间的目标和展望时,巴克莱银行对宏观经济环境做出了某些假设,包括但不限于通货膨胀、利率和失业率、巴克莱银行经营所在的不同市场和竞争条件,以及其发展某些业务和实现成本节约的能力以及其他结构性行动。可能影响巴克莱银行未来财务状况和业绩的因素已在Barclays PLC提交给美国证券交易委员会(“SEC”)的文件(包括但不限于Barclays PLC截至2024年12月31日止财政年度的20-F表格年度报告)中确定,这些文件可在SEC网站上查阅,网址为 www.sec.gov。
 
在遵守任何相关司法管辖区(包括但不限于英国和美国)的适用法律法规规定的与披露和持续信息相关的义务的前提下,我们不承担公开更新或修改任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件或其他原因。