查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.5 2 tm2231353d1 _ ex99-5.htm 执行部分99.5

 

附件 99.5

 

遵守的DEED

 

本《遵约契据》(本《契据》)于2022年11月25日签订

 

签名:

 

Evenstar Master Fund SPC代表Evenstar Master Sub-Fund I Segregated Portfolio,这是一家根据开曼群岛法律注册成立的豁免有限责任公司,注册地址为开曼群岛KY1-1104乔治市南教堂街Ugland House PO Box 309(连同其附属投资实体“Evenstar”)(“额外成员”)。

 

简历:

 

(a)于2022年10月12日,本契约附件A所列各方(“现有成员”)订立了一项财团协议(“财团协议”),并提议(其中包括)就中国指数控股有限公司(一家根据开曼群岛法律注册成立并在纳斯达克全球精选市场(“纳斯达克”)上市的公司)进行一项收购交易(“交易”),据此,公司将根据经修订的1934年《美国证券交易法》(《交易法》)从纳斯达克退市并注销注册。

 

(b)根据《集团协定》第1.5节,集团可接纳其他成员加入集团。

 

(c)附加成员现在希望参加《集团协议》所设想的交易,签署本契约,并作为该协议的缔约方受《集团协议》条款的约束。

 

本DEED证人如下:

 

1. 定义术语和构造

 

(a) 本文使用但未定义的大写术语应具有《集团协议》中所述的含义。

 

(b) 本契约应纳入集团协议,如同明确纳入集团协议一样。

 

2. 企业

 

(a) 承担义务

 

附加成员向集团协议的另一缔约方承诺,自本协议签署之日起,它将履行和遵守一缔约方的每一项义务,如同它在集团协议签署之日是该缔约方一样,现有成员同意,凡提及“缔约方”,则应视为包括提及该附加成员,并自本协议签署之日起生效,根据《集团协定》提供的缔约方的所有权利将被赋予附加成员,如同附加成员在集团协定签署之日是《集团协定》之下的缔约方一样。承诺投资额和(或)追加成员将提供的展期股份数目载于本协议附表A。

 

 

 

  

3. 申述及保证

 

(a) 该增补成员代表并向每一其他缔约方保证如下:

 

(1) 现状

 

该公司是根据本契约序言所述司法管辖区的法律正式组织、成立和有效存在的公司,拥有拥有、租赁和经营其资产以及经营其经营的业务的一切必要权力和权力。

 

(2) 适当授权

 

它拥有执行和交付本契据的全部权力和权力,附加成员执行、交付和履行本契据已得到代表附加成员采取的一切必要行动的正式授权。

 

(3) 法律、有效和有约束力的义务

 

本契约已由附加成员正式签署和交付,构成附加成员的法律、有效和具有约束力的义务,可根据本契约的条款对其强制执行(但须遵守适用的破产、破产、欺诈性转让、重组、暂停执行和其他影响债权人权利的法律和一般权益原则)。

 

(4) 所有权

 

截至本契据的日期,(i)附加成员持有(A)在本协议附表B名称旁边的“在记录中持有的股份”标题下所列的公司股份数目(指明作为本公司A类和B类普通股持有的股份数目,以及以美国存托股形式持有的A类普通股的股份数目),不受任何产权负担或限制,及(B)在本协议附表B名称旁边的“其他证券”标题下所列的其他证券,在每宗个案中,均不受任何产权负担或限制;(ii)附加成员有权控制该等公司股份(如有的话)及其持有的任何其他证券(如有的话)的表决及处分;及(iii)附加成员及其附属公司均不直接或间接拥有任何公司股份或其他证券,但附表B所列的除外。

 

(5) Reliance

 

该增补成员承认,现有成员同意接纳该增补成员加入集团,是基于(其中包括)上文第3(a)(1)至3(a)(4)条中的申述和保证,而现有成员的同意是由该等申述和保证引致的。

 

4. 杂项

 

集团协议第7条(通知)、第9.8条(准据法)和第9.9条(争议解决)比照适用于本契约。

 

[签名页如下。]

  

 

 

 

作为证明,附加成员已将本契据签立为契据,并自上述日期及年份的第一天起交付本契据。

 

被执行为DEED )
   
EVENSTAR MASTER FUND SPC FOR )
并代表EVENSTAR )
次级基金I分部 )
投资组合 )
  )
  )
  )
签名: /s/James Yang   )
姓名:James Yang )
职务:主任 )

  

当着

签名: /s/Cindy Tam  

姓名:Cindy Tam

职业:个人助理

地址:香港铜锣湾彭宁顿街18号27楼

 

通知详情:

地址:PO Box 309,Ugland House,South Church Street,George Town,KY1-1104,Cayman Islands

注意:基金主任

 

并附上一份副本(仅此一份并不构成通知):

Evenstar资本管理有限公司

地址:PO Box 309,Ugland House,South Church Street,George Town,KY1-1104,Cayman Islands

注意:Evenstar Capital Management Limited董事

 

[加入契约签署页]

 

 

 

 

附件A(延期DEED)

 

现有成员

 

1. 房天下
     
2. 天全莫及其附属公司,包括:
     
a. ACE智能投资有限公司
     
b. 传媒伙伴科技有限公司
     
c. 未来十年投资有限公司
     
d. Karistone有限公司
     
e. 开放地控股有限公司
     
3. General Atlantic Singapore Fund Pte.Ltd。
     
4. 数码通投资有限公司
     
5. 真骑士有限公司

  

加入契约附件A