| 证券交易委员会 华盛顿特区20549 |
附表13d
根据1934年证券交易法
（修订号。2)
|
|
科兴控股生物技术有限公司
（发行人名称） |
|
普通股
（证券类别名称） |
|
P8696W104
（CUSIP号码） |
|
星罗朱
中环康乐坊8号交易广场一号17楼1707-08号套房 香港，K3,000000 86-10-8593-5676 （获授权接收通知及通讯的人士的姓名、地址及电话号码） |
|
07/08/2025
（需要提交本声明的事件发生日期） |
如果申报人先前已就附表13G提交了一份报表，以报告属于本附表13D主题的收购，并且由于§ § 240.13d-1（e）、240.13d-1（f）或240.13d-1（g）而正在提交本附表，请选中以下方框。
本封面其余部分所要求的信息不应被视为根据1934年《证券交易法》（“法案”）第18条的目的“提交”或以其他方式受该法案该部分的责任约束，但应受该法案所有其他条款的约束（但是，见附注）。
附表13d
|
| CUSIP编号 |
P8696W104
|
| 1 | 报告人姓名
Advantech Capital L.P。
|
||||||||
| 2 | 如果某个组的成员，请选中相应的框（请参阅说明） (a)
(b)
|
||||||||
| 3 | SEC仅使用 | ||||||||
| 4 | 资金来源（见说明）
WC
|
||||||||
| 5 | 检查是否需要根据项目2（d）或2（e）披露法律程序 |
||||||||
| 6 | 公民身份或组织地
开曼群岛
|
||||||||
| 各报告人实益拥有的股份数目如下： |
|
||||||||
| 11 | 每个报告人实益拥有的总金额
5,851,423.00
|
||||||||
| 12 | 检查第（11）行的合计金额是否不包括某些股份（见说明） |
||||||||
| 13 | 第（11）行以金额表示的类别百分比
8.14 %
|
||||||||
| 14 | 报告人类型（见说明）
PN
|
报告人类型评论：
对第13项的评论：根据发行人截至2023年12月31日止财政年度的20-F表格年度报告（“2023年年度报告”），基于截至2024年3月31日发行人已发行在外的71,860，702股普通股。
附表13d
|
| CUSIP编号 |
P8696W104
|
| 1 | 报告人姓名
研华资本伙伴有限公司。
|
||||||||
| 2 | 如果某个组的成员，请选中相应的框（请参阅说明）(a)
(b)
|
||||||||
| 3 | SEC仅使用 | ||||||||
| 4 | 资金来源（见说明）
WC
|
||||||||
| 5 | 检查是否需要根据项目2（d）或2（e）披露法律程序 |
||||||||
| 6 | 公民身份或组织地
开曼群岛
|
||||||||
| 各报告人实益拥有的股份数目如下： |
|
||||||||
| 11 | 每个报告人实益拥有的总金额
5,851,423.00
|
||||||||
| 12 | 检查第（11）行的合计金额是否不包括某些股份（见说明） |
||||||||
| 13 | 第（11）行以金额表示的类别百分比
8.14 %
|
||||||||
| 14 | 报告人类型（见说明）
CO
|
报告人类型评论：
对第13项的评论：根据2023年年度报告，基于截至2024年3月31日发行人已发行的71,860，702股普通股。
附表13d
|
| CUSIP编号 |
P8696W104
|
| 1 | 报告人姓名
绿景伙伴有限公司
|
||||||||
| 2 | 如果某个组的成员，请选中相应的框（请参阅说明）(a)
(b)
|
||||||||
| 3 | SEC仅使用 | ||||||||
| 4 | 资金来源（见说明）
WC
|
||||||||
| 5 | 检查是否需要根据项目2（d）或2（e）披露法律程序 |
||||||||
| 6 | 公民身份或组织地
开曼群岛
|
||||||||
| 各报告人实益拥有的股份数目如下： |
|
||||||||
| 11 | 每个报告人实益拥有的总金额
5,851,423.00
|
||||||||
| 12 | 检查第（11）行的合计金额是否不包括某些股份（见说明） |
||||||||
| 13 | 第（11）行以金额表示的类别百分比
8.14 %
|
||||||||
| 14 | 报告人类型（见说明）
CO
|
报告人类型评论：
对第13项的评论：根据2023年年度报告，基于截至2024年3月31日发行人已发行的71,860，702股普通股。
附表13d
|
| CUSIP编号 |
P8696W104
|
| 1 | 报告人姓名
Prime Success，L.P。
|
||||||||
| 2 | 如果某个组的成员，请选中相应的框（请参阅说明）(a)
(b)
|
||||||||
| 3 | SEC仅使用 | ||||||||
| 4 | 资金来源（见说明）
WC
|
||||||||
| 5 | 检查是否需要根据项目2（d）或2（e）披露法律程序 |
||||||||
| 6 | 公民身份或组织地
开曼群岛
|
||||||||
| 各报告人实益拥有的股份数目如下： |
|
||||||||
| 11 | 每个报告人实益拥有的总金额
5,851,423.00
|
||||||||
| 12 | 检查第（11）行的合计金额是否不包括某些股份（见说明） |
||||||||
| 13 | 第（11）行以金额表示的类别百分比
8.14 %
|
||||||||
| 14 | 报告人类型（见说明）
PN
|
报告人类型评论：
对第13项的评论：根据2023年年度报告，基于截至2024年3月31日发行人已发行的71,860，702股普通股。
附表13d
|
| 项目1。 | 证券和发行人 | |
| (a) | 证券类别名称：
普通股
|
|
| (b) | 发行人名称：
科兴控股生物技术有限公司
|
|
| （c） | 发行人主要执行办公室地址：
中国北京市海淀区上地西路39号，邮编：100085。
|
|
|
项目1评论：
附表13D的第2号修订现由Advantech Capital L.P.、Advantech Capital Partners Ltd.、Green Vision Partners Limited和Prime Success，L.P.（各自为“报告人”）代表提交，以修订由报告人于2025年3月25日提交并经报告人于2025年4月10日提交的第1号修订（统称“原附表13D”）的与科兴控股生物技术有限公司（“发行人”）每股面值0.00 1美元的普通股（“普通股”）有关的附表13D。此处的项目修正了原附表13D相应项目下披露的信息。此处使用且未另行定义的大写术语具有原始附表13D中赋予它们的含义。
|
||
| 项目4。 | 交易目的 | |
|
现对第4项进行补充和修正，增加如下内容：2025年7月7日，安提瓜和巴布达高等法院授予一项临时禁令，禁止报告人和某些其他股东在特别会议上投票表决其股份（“禁制令”）。2025年7月8日，东加勒比最高法院上诉法院发布命令，暂停执行禁制令（“暂缓执行令”）。上诉法院发出暂停令后，SAIF Partners IV L.P.（“SAIF”）要求的发行人特别股东大会（“特别会议”）召开。蒋介石发表简短声明，随后声称将休会特别会议。报告人理解，出席特别会议的股东随后继续举行由发行人现任董事主持的特别会议。报告人在特别会议上通过代理投票对SAIF的提案投了赞成票。报告人了解到，发行人的股东在特别会议上批准了SAIF的两项提案，并选举了SAIF提出的提名人选，其中包括研华资本的合伙人YUMIN Qiu先生为发行人的董事。邱玉民先生接受聘任，拟担任发行人董事会成员。报告人了解到，2025年7月10日，在特别会议上被罢免的前任董事发布了一份新闻稿，对特别会议的选举结果提出争议，2025年7月11日，在特别会议上选出的发行人新一届董事会发布了一份新闻稿，宣布召开第一次董事会会议。除为单独或与发行人的任何一名或多名股东协调就2018年私募捍卫其在发行人的合法权益而可能需要的情况外，报告人目前没有任何计划或意图会导致或涉及附表13D第4项（a）至（j）条所述的任何交易。根据与发行人其他股东的讨论情况、发行人的财务状况、经营业绩和前景以及报告人认为相关的其他因素，报告人可能会采取步骤并寻求与附表13D第4项（a）至（j）条所述任何事项相关或将导致的其他计划或建议。提交第2号修正案不应被解释为承认报告人及其关联公司一方面与发行人及其关联公司的任何其他股东是一个集团，或已同意为该法案第13（d）条的目的或为任何其他目的相互作为一个集团行事。报告人明确否认对发行人其他股东实益拥有的普通股的实益所有权。
|
||
| 项目5。 | 发行人的证券权益 | |
| （e） |
不适用。
|
|
| 项目6。 | 与发行人的证券有关的合同、安排、谅解或关系 | |
|
现对第6项进行补充和修正，增加如下内容：附表13D的第2号修正案第4项以引用方式并入本文。
|
||
| 签名 | |
|
经合理查询并尽本人所知所信，本人对本声明所载信息的真实、完整、无误进行认证。
|
|
|
|
|
|
|
|
|