查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
ex-4.01 2 AB-2020展品401.htm 图表-4.01 文件

AllianceBernstein单元的描述和
AllianceBernstein Holding L.P.Unit


一般性意见

AllianceBernstein L.P.(“ABLP”)的权益为有限合伙权益单位(“ABLP单位”)的形式。AllianceBernstein Holding L.P.(“AB Holding”)的权益为代表有限合伙权益实益拥有权转让的单位(“AB Holding Units”)的形式。AB Holding为相当于当时未偿还AB Holding单位数目的若干ABLP单位的记录拥有人,截至2020年12月31日,共有98,322,942个AB Holding单位未偿还及270,509,658个ABLP单位未偿还。

普通合伙人AllianceBernstein Corporation的董事会(简称“GP董事会”)控制AB Holding和ABLP双方的活动,董事会不属于分类,ABLP和AB Holding的单位持有人无权投票选举GP董事会成员,GP董事会成员的任命权属于普通合伙人的唯一股东Alpha Units Holdings,Inc.(简称“Alpha”),Alpha是Equitable Holdings,Inc.(简称“EQH”)的全资子公司。EQH的普通股在纽约证券交易所公开交易,股票代码为“EQH”。

除其他权利外,特拉华州法律赋予有限合伙人维持派生诉讼的权利、行使表决权的权利以及查阅和复制合伙企业账簿和记录的权利,ABLP和AB Holding各自修订和重述的有限合伙协议也赋予有限合伙人此类权利。

普通合伙人未经有限合伙人同意,可以修改合伙协议,使合伙企业具有有限合伙资格,或者保留有限责任公司的有限责任
合作伙伴。

ABLP单位不公开交易,受重大转让限制,AB控股单位在纽约证券交易所公开交易,股票代码为“AB”。

转让ABLP单位的限制

如上所述,ABLP单位受制于重大流动性限制,一般来说,ABLP单位的转让必须获得EQH和ABLP普通合伙人双方的书面同意,只有获得EQH的书面同意,而不是普通合伙人的书面同意,才能实现公司或其他业务实体对单位的“大宗转让”,如下文所述,但合伙已接获大律师的意见,表明就税务而言,合伙不会因该项转让而被视为公开买卖合伙。不论EQH或(如适用的话)普通合伙人可因任何理由而全权酌情决定不同意该项转让。概括而言,无论是EQH还是普通合伙人都不会允许任何它认为会产生风险的转让,即出于税务目的,ABLP会被当作公司对待。




ABLP不承认未经适当同意而进行的任何转让。

EQH和普通合伙人可以拒绝同意美国财政部条例所规定的安全港以外的任何转让。但这一事实并不意味着EQH或普通合伙人必然打算允许安全港所规定的转让。在相关情况下,EQH也不需要批准任何转让,不能保证EQH或普通合伙人会批准转让,即使转让是在安全港下允许的。在安全港下允许的转让可包括:

(一)死亡转移;

(2)某些家庭成员之间的转移;以及

(3)“大宗转让”。

一般而言,“区块转让”是指代表超过2%未偿还ABLP单位的单一持有人或一组相关持有人在30天期限内转让的ABLP单位,为该等目的,EQH及其联属公司(AB Holding除外)持有的单位将不计为未偿还。

单位持有人无权指挥AB Holding或ABLP的业务

AB Holding及ABLP的活动由普通合伙人管理及控制,普通合伙人已同意其除管理AB Holding及ABLP外将不会进行任何活跃业务,尽管其可自行作出若干投资,AB Holding Unitholders及ABLP Unitholders均无任何权利管理或控制AB Holding或ABLP,或如上所述选举普通合伙人的董事。

控制的变化

如上所述,普通合伙人控制AB Holding及ABLP的活动,而普通合伙人为EQH的全资附属公司,因此,AB Holding或ABLP的任何控制权变动将需要EQH出售其于普通合伙人的权益及获得EQH的同意。

ABLP与AB持有单位权益的比较

以下是AB控股单位和ABLP单位的比较。本概要不完整,仅供参考ABLP和AB控股各自修订和重述的有限合伙协议之用,这些协议均可在本所网站(www.alliancebernstein.com)上查阅。

根据特拉华州法律和合伙协议,ABLP单位持有人和AB控股单位持有人拥有实质上相似的投票权。




普通合伙人不得被AB控股单位持有人罢免,除非其不是或同时被罢免为ABLP的普通合伙人。普通合伙人也不得退出,除非其不是AB控股和ABLP的普通合伙人,或同时被罢免为AB控股和ABLP的普通合伙人。

表决权

AB Holding和ABLP单位持有人通常在以下方面拥有表决权:

普通合伙人的退出、撤换、转让和更换;

AB控股或ABLP与另一实体的合并或合并,

出售AB Holding或ABLP直接或间接拥有的全部或实质上全部资产;

AB控股或ABLP的解散;

对合伙协议的某些类型的修正;

AB控股或ABLP的重组;

清盘受托人的选举、补偿及批准;

AB控股或ABLP转换或重组为另一类法律实体;

发行优先于原发行的AB控股单位或ABLP单位(视情况而定)的单位。

每个AB持有单位和ABLP持有单位有权对提交给单位持有人的所有事项投一票。

核准向基金单位持有人提交的任何事项,一般需要持有当时未缴基金单位50%以上的基金单位持有人投赞成票,但下列情况除外:

普通合伙人如转让AB Holding或ABLP的全部或实质上全部资产,而普通合伙人或其企业联属公司在收购合伙企业的人中拥有任何直接或间接股权,则须获得AB Holding或ABL单位持有人超过50%的投票权,但不包括ABLP的雇员、其家人、普通合伙人及其企业联属公司;

普通合伙人退出,需经普通合伙人及其法人关联人以外的多数单位持有人批准;

无故罢免普通合伙人需有80%未履行单位的表决权;




除有限情况外,普通合伙人选择解散AB Holding或ABLP需获得普通合伙人及其法人关联公司以外的多数单位持有人的批准;

在AB Holding或ABLP以其他方式解散的某些情况下,单位持有人一致投票决定继续合伙企业的业务是必要的,以避免解散;

任何会对AB Holding或ABLP单位的权利及偏好造成不利改变的修订,均须获得除普通合伙人及其企业联属公司外的大部分单位持有人的批准;

任何会不利地改变任何其他类别或系列单位的权利及偏好的修订,必须获得该类别单位的过半数批准;及

AB Holding或ABLP并未因该等修订而获裁定:

根据特拉华州法律或适用的合伙协议,单位持有人不会失去其有限责任;

合伙企业将不会被征收联邦所得税或以其他方式承担额外的税务责任;以及

ABLP的某些咨询合同不会自动终止或被违反

需要获得除普通合伙人及其公司关联公司以外的大多数单位持有人的批准。

只有普通合伙人可以对ABLP合伙协议或AB控股合伙协议提出修改。

在AB控股或ABLP的单位持有人会议上可采取的任何行动,可借书面同意采取,以代替AB控股或ABLP的单位持有人所举行的足以授权在单位持有人会议上采取该等行动的会议。

分配/税收

AB Holding及ABLP各自须根据其合伙协议分配其可动用现金流。

AB Holding对其总业务收入征收3.5%的联邦税,否则AB Holding不需缴纳联邦或州所得税,而是在计算应税收入时将其各自持有的AB Holding的收入、收益、亏损、扣除额和抵免额包括在内,而不考虑每季度分配给单位持有人的现金。通常情况下,现金分配不应纳税,除非分配



单位数超过单位数的单位数。

ABLP对其营业总收入不征收3.5%的联邦税或任何相应的州税,否则,其税收待遇与AB Holding的税收待遇相同。

截至2019年12月31日止季度,每个ABLP单位将支付每单位0.93美元,而每个持有单位的AB将支付每单位0.85美元,分配率的差异主要源于上文所描述的3.5%联邦税的适用性。

会议

持有基金单位持有人的AB会议,可为基金单位持有人有权投票的任何目的而召开。该等会议可由普通合伙人或持有最少50%已发行及未发行AB持有单位的基金单位持有人召开。

ABLP单位持有人的会议可为单位持有人有权投票的任何目的而召开。该等会议可由普通合伙人召开,或由持有最少25%已发行及未偿还ABLP单位的单位持有人召开,或应AB Holding以ABLP有限合伙人身份提出的要求召开,根据AB持有已发行及未偿还AB持有单位最少50%的要求,AB持有单位有权出席ABLP单位持有人会议。
清算权利

倘ABLP或AB Holding清盘,于清偿合伙企业所有债务及负债后余下的合伙企业资产将按其资本账上的正结余按比例分配予单位持有人,而任何余下资产将按其百分比权益分配予单位持有人。

强制解散的权利

根据每项合伙协议,如普通合伙人接获过半数ABLP单位或AB控股单位(视适用情况而定)持有人的批准,普通合伙人可解散AB控股或ABLP,不包括普通合伙人及其企业关联人拥有的单位。普通合伙人可通过以下方式强制解散:(1)书面确定AB控股或ABLP未来五年的预计未来收入不能覆盖合伙企业同期的预计成本和费用,或(2)出售合伙企业的全部或实质上全部资产,在大多数情况下,退出、解除、普通合伙人的破产或解散也将迫使其解散。