查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 a0933u.htm 董事/PDMR持股 a0933u
美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
 
表格6-K
 
外国私营发行人的报告
 
根据第13a-16条或第15d-16条规则
1934年证券交易法
 
日期2025年8月5日
 
委员会文件编号:001-10086
 
沃达丰集团
公共有限公司
(注册人姓名翻译成英文)
 
 
Vodafone House,the connection,NEWURY,Berkshire,RG14 2FN,England
(主要行政办公室地址)
 
用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告。
 
表格20-F表格40-F _
 
 
 
这份表格6-K的报告载有一份日期为2025年8月5日题为‘董事/PDMR持股’的联交所公告。
 
 
2025年8月5日
 
董事、履行管理职责的人员或与其有密切关系的人员的交易通知
  
 
 
有条件奖励股份
 
公司于2025年7月31日向以下参与者授予有条件的股份奖励。这些奖项是根据沃达丰2023年全球激励计划授予的。除非另有说明,否则这些奖励的归属取决于是否继续受雇于沃达丰以及是否满足薪酬委员会批准的业绩条件,并将于2028年7月31日归属。基本业绩条件包括调整后的自由现金流范围为75亿欧元(门槛)至91亿欧元(最高),相对股东总回报和ESG目标的详细信息见公司的 2025年年度报告.下表列出了授予的最高股份数量,如果公司实现的业绩低于最高业绩,这些股份将相应减少。 这些奖项还吸引了等值的股息。
 
1
 
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
a)
 
姓名
Margherita Della Valle
2
 
通知原因
a)
职位/状态
沃达丰首席执行官
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
 
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
 
成交量(s)
 
7,480,848
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
 
7,480,848
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
玛丽卡·奥拉莫
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
沃达丰业务首席执行官
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
 
2,633,258
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
2,633,258
 
e)
交易日期
 
2025-07-31
f)
交易地点
 
交易场所外
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
纪尧姆·布廷
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
首席执行官Vodafone Investments and Strategy
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
 
3,351,420
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
3,351,420
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
Maaike de Bie
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
集团总法律顾问及公司秘书
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
  
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
2,609,320
 
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
2,609,320
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
Ahmed Essam
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
沃达丰德国公司执行董事长兼欧洲市场首席执行官
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
4,039,658
 
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
4,039,658
 
e)
交易日期
 
2025-07-31
f)
交易地点
 
交易场所外
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
Shameel Joosub
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
首席执行官Vodacom Group
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
781,673
 
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
781,673
 
e)
交易日期
 
2025-07-31
f)
交易地点
 
交易场所外
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
Scott Petty
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
沃达丰首席技术官
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
2,539,658
 
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
2,539,658
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
乔金·雷特
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
首席外部和公司事务官
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
 
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
 
成交量(s)
 
2,539,658
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
  
 
2,539,658
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
阿尔贝托·里佩皮
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
集团首席网络官
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
 
2,714,898
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
2,714,898
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
Leanne Wood
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
首席人力资源官
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据集团业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
3,279,603
 
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
3,279,603
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
 
公司于2025年7月31日向以下参与者授予有条件股份奖励。该奖项是根据沃达丰2023年全球激励计划授予的。该奖励的归属以继续受雇于沃达丰为条件,并将于2027年7月31日归属。该奖项还吸引了与股息等值的奖项。
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
纪尧姆·布廷
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
首席执行官Vodafone Investments and Strategy
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据2023年全球激励计划授予有条件的普通股奖励,但须继续受雇。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
 
598,444
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
598,444
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
 
公司于2025年7月31日向以下参与者授予有条件股份奖励。该奖项已根据沃达丰2023年全球激励计划授予。该奖励的归属取决于是否继续受雇于沃达丰以及是否满足薪酬委员会批准的业绩条件,并将于2027年7月31日归属。下表列出了授予的最高股份数量,如果业绩低于最高业绩,这些股份将相应减少。该奖项还吸引了与股息等值的奖项。
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
乔金·雷特
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
首席外部和公司事务官
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
 
成交量(s)
 
952,334
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
952,334
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
Leanne Wood
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
首席人力资源官
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
根据沃达丰2023年全球激励计划,根据业绩授予普通股有条件奖励。授予或归属奖励无需支付任何价款。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
1,229,802
 
d)
汇总信息:
 
总量
 
价格
 
 
1,229,802
 
e)
交易日期
2025-07-31
 
f)
交易地点
交易场所外
 
 
出售股份
 
以下履行管理职责的人员于2025年8月4日出售公司股份,以履行沃达丰全球激励计划下归属股份的预扣税义务。
 
1
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细信息
 
a)
姓名
Shameel Joosub
 
2
通知原因
 
a)
职位/状态
首席执行官Vodacom Group
 
b)
初步通知/修订
初步通知
 
3
发行人、排放配额市场参与者、拍卖平台、拍卖人或拍卖监督人的详细信息
 
a)
姓名
沃达丰 PLC
 
 
b)
213800TB53ELEUKM7Q61
 
4
交易详情:将就(i)每类工具;(ii)每类交易;(iii)每个日期;及(iv)已进行交易的每个地点重复的章节
 
a)
金融工具的描述、工具类型和识别码
普通股0.20美元20/21each in 沃达丰 PLC(ISIN:GB00BH4HKS39)
 
b)
交易性质
在伦敦证券交易所出售股份,以履行有关根据全球激励计划授予有条件奖励股份的预扣税款义务。
 
c)
价格(s)和数量(s)
价格(s)
成交量(s)
 
英镑  0.830000
106,614
 
d)
汇总信息:量、价
累计出售股份数量:106,614股普通股
出售股份的总价:88,489.62英镑
e)
交易日期
2025-08-04
 
f)
交易地点
伦敦证券交易所(XLON)
 
 
 
 
结束
 
 
 
关于沃达丰
沃达丰是欧洲和非洲领先的电信公司。
 
我们为超过3.55亿移动和宽带客户提供服务,在15个国家运营网络,在另外5个国家投资,在40多个国家拥有合作伙伴。我们的海底电缆输送了全球约六分之一的互联网流量,我们正在开发一种新的直接面向移动的卫星通信服务,以连接没有覆盖的地区。沃达丰运营着世界上最大的物联网平台之一,拥有超过2.15亿个物联网连接,我们为七个非洲国家的约9200万客户提供金融服务——管理的交易比任何其他提供商都多。
 
从海底到星星,沃达丰的目的是让每个人都保持联系。
 
欲了解更多信息,请访问 www.vodafone.com在X上关注我们@ VodafoneGroup或在LinkedIn上与我们联系 www.linkedin.com/company/vodafone.
 
 
 
欲了解更多信息,请联系:
 
投资者关系:
 
investors.vodafone.com
 
ir @ vodafone.co.uk
 
媒体关系:
 
Vodafone.com/media/contact
 
GroupMedia@vodafone.com
注册办事处:Vodafone House,The Connection,Newbury,Berkshire RG14 2FN,England。英格兰注册号第1833679
 
 
 
 
 
 
签名
 
 
 
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。
 
 
 
沃达丰集团
 
公共有限公司
 
(注册人)
 
 
 
 
日期:2025年08月05日
由:/s/m d b
 
姓名:Maaike de Bie
 
职称:集团总法律顾问及公司秘书