查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 11 tm2214856d1 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

 

表格6-K

 

 

 

外国私人发行人报告

根据规则13a-16或15d-16

1934年证券交易法

 

2022年5月

 

委员会文件编号:001-38514

 

 

 

朴新有限公司(在正式清算中)

 

 

 

海淀区苏州街75号鼎骏大厦4号楼5楼

中华人民共和国北京100080

+ 86 10 8260 5578

(主要行政办公室地址)

 

 

 

用复选标记表明注册人是否提交或将提交涵盖表格20-F或表格40-F的年度报告。

 

表格20-FXX表格40-F¨

 

如果注册人按照S-T条例第101(b)(1)条的允许提交纸质6-K表格,请用复选标记表示:¨

 

如果注册人按照S-T条例第101(b)(7)条的允许提交纸质6-K表格,请用复选标记表示:¨

 

 

 

 

 

 

 

委任联席官方清盘人通知

 

朴新有限公司(正式清盘中)(「本公司」)

 

于2022年4月29日,在向开曼群岛大法院(“开曼法院”)提交日期为2021年11月12日的债权人呈请(“呈请”)后,开曼法院下令根据开曼群岛公司法(“开曼命令”)将朴新有限公司清盘。开曼法院进一步命令PwC Corporate Finance & Recovery Limited,P.O. Box 258,18 Forum Lane,Camana Bay,P.O. Box 258 Grand Cayman,Cayman Islands,KY1-1104,连同普华永道有限公司的Man Chun So先生和Yat Kit Jong先生,香港中环太子大厦20楼获委任为本公司联席官方清盘人。随后,本公司注册地址变更为P.O. Box 258,18 Forum Lane,Grand Cayman KY1-1104。

 

在收到任命联合官方清算人的通知后,代表公司普通股的美国存托股票已于2022年5月3日被纽约证券交易所暂停交易,应注意的是,根据2022年开曼群岛公司法第99条和2018年开曼群岛公司清盘规则第4条第19号命令,仅在开曼法院应公司清算人的要求提供确认令的情况下,才允许收购和出售受清盘令约束的公司的股份。

 

因此,根据联合官方清算人的任命,自2022年4月29日起,在纽约证券交易所收购或出售公司股份将被视为有效,除非联合官方清算人另有约定并随后受到开曼群岛的批准法庭。

 

联席官方清算人表示,他们正在调查公司的财务状况,目前无法对其未来前景发表评论。

 

将在适当的时候作出进一步的披露;然而,应该注意的是,公司的清算代表了一个正式的破产程序,并且根据开曼群岛法律,普通股持有人在法定付款优先权方面排在无担保债权人之后,在可分配资产被收回的情况下。

 

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式促使以下签字人代表其签署本报告,并获得正式授权。

 

  朴新有限公司(正式清盘中)
     
日期:2022年5月10日 经过: /s/西蒙·理查德·康威
    姓名:西蒙·理查德·康威
    职位:联合官方清算人