附件 10.1
银团融资协议第一修正案
| 日期 | 2024 |
| 缔约方 | |
| 行政代理 | 全球贷款机构服务澳大利亚PTY有限公司 ABN 68608829303 |
澳大利亚证券受托人 |
Global Loan Agency Services澳大利亚Nominees PTY有限公司 ABN 39608945008 |
| 持股 | CORONADO Global Resources INC.，特拉华州公司 |
| 附属债务人 | 附表1所列实体 |
| 独奏会 | a. | 当事人是主要文件的当事人。澳大利亚证券受托人和每个义务人都是澳大利亚GSD的一方。 |
| b. | 各方已同意根据本文件所载条款修订主要文件和澳大利亚GSD。 | |
议定如下。
| 1. | 定义和解释 |
| 1.1 | 主要文件中定义的术语 |
在经修订的主要文件中定义的术语在本文件中使用时具有相同的含义，除非在本文件中明确定义或上下文另有要求。
| 1.2 | 定义 |
除非上下文另有要求，否则适用以下定义。
经修订的主要文件指本文件拟修订的格式中的主要文件。
修订文件指：
| (a) | 澳大利亚修订文件；和 |
| (b) | 美国修订文件。 |
| 页1 |
修订生效日期指第6条条件达成的日期。
澳大利亚修订文件是指以下各项：
| (a) | 本文件； |
| (b) | （其中包括）作为受托人和优先留置权抵押受托人的Wilmington Trust、National Association、行政代理人、澳大利亚证券受托人和各义务人之间于本文件日期或前后签署的次级契约； |
| （c） | 行政代理人、澳大利亚证券受托人、Wilmington Trust、National Association作为受托人和优先留置权抵押品受托人、Holdings和其他人于本文件日期或前后签署的题为“终止和解除契约”的契据； |
| （d） | 除其他外，Coronado Finance Pty Ltd、澳大利亚证券受托人、Wilmington Trust、National Association（作为优先留置权抵押品受托人）与香港上海银行悉尼分行（日期为本文件日期或前后）于2023年8月3日签署的存款账户控制契约的第一次修订； |
| （e） | 除其他外，Coronado Finance Pty Ltd、澳大利亚证券受托人、Wilmington Trust、National Association（作为优先留置权抵押品受托人）与中国银行股份有限公司悉尼分行（日期为本文件日期或前后）于2023年8月3日签署的存款账户控制契约的第一次修订； |
| （f） | （其中包括）澳大利亚证券受托人Coronado Finance Pty Ltd、作为优先留置权抵押品受托人的Wilmington Trust，National Association和DBS银行有限公司澳大利亚分行（日期为本文件日期或前后）于2023年8月3日对存款账户控制契约的第一次修订 |
| （g） | （其中包括）澳大利亚证券受托人Coronado Finance Pty Ltd、作为优先留置权抵押品受托人的Wilmington Trust，National Association和澳洲西太平洋银行集团于本文件日期或前后对日期为2022年6月14日的存款账户控制契约的第二次修订（根据日期为2023年8月3日的第一次修订契约进行修订） |
| （h） | 除其他外，Coronado Finance Pty Ltd、澳大利亚证券受托人、Wilmington Trust、National Association（作为优先留置权抵押品受托人）与HSBC Bank Australia Limited于本文件日期或前后签署的存款账户控制契约。 |
澳大利亚GSD指义务人与澳大利亚证券受托人之间日期为2023年8月3日的一般证券契约。
确认通知是指附表2所附表格中的通知。
Deed of Release（Australia）是指如此命名的契约，日期为本文件的日期或前后，由Wilmington Trust，National Association执行。
现有优先有担保票据指澳大利亚借款人根据日期为2021年5月12日的契约发行的2026年到期的10.750%优先有担保票据。
新的Note Document意味着：
| (a) | 新的优先有担保票据契约； |
| 页2 |
| (b) | 各债务人与作为优先留置权抵押品受托人的Wilmington Trust，National Association于本文件日期或前后授予的一般担保契据； |
| （c） | 日期为本文件日期或前后日期的矿业权抵押由债务人就其于澳洲矿业权的权益（定义见经修订的主要文件）授予； |
| （d） | 债务人授予Wilmington Trust，National Association作为优先留置权抵押品受托人的对其在澳大利亚租赁财产权益的日期或前后的每笔不动产抵押； |
| （e） | 债务人授予Wilmington Trust，National Association作为优先留置权抵押受托人的关于其在澳大利亚永久产权财产权益的每笔不动产抵押，日期为本文件日期或前后； |
| （f） | 各债务人与Wilmington Trust，National Association，作为优先留置权抵押品受托人之间的质押和担保协议，日期为本文件日期或前后；和 |
| （g） | 释放契约（澳大利亚）。 |
新优先有担保票据指由澳大利亚借款人根据新的优先有担保票据契约发行的2029年到期的9.250%优先票据。
新优先有担保票据契约指Coronado Finance Pty Ltd作为发行人、Holdings、Holdings的某些子公司作为担保人，以及Wilmington Trust，National Association作为受托人（经不时修订、重述、补充或以其他方式修改）之间的日期为新优先有担保票据发行日期的某些契约，以及将就新优先有担保票据订立的任何补充契约或额外契约。
新的优先有担保票据发行日期指确认通知中指明的日期。
债务人指控股公司及各附属债务人。
主要文件指（其中包括）控股公司、Coronado Australia Holdings Pty Ltd、Coronado Finance Pty Ltd、Coronado Curragh Pty Ltd、其中指定的担保人、行政代理人、Global Loan Agency Services Australia Nominees Pty Ltd和其中指定的贷方于2023年5月8日签署的银团融资协议。
满足和解除具有在本文件日期或前后日期的解除契约（澳大利亚）中赋予它的含义。
美国修订文件指以下各项：
| (a) | ABL债权人间协议的“附加合并协议”，日期为本文件日期或前后，由Wilmington Trust，National Association作为受托人和优先留置权抵押品受托人签署，并由Holdings会签； |
| (b) | ABL债权人间协议的第二次修订，日期为（其中包括）行政代理人Holdings、澳大利亚证券受托人和Wilmington Trust，National Association作为受托人和优先留置权抵押品受托人之间的日期或前后； |
| （c） | （其中包括）作为受托人和优先留置权抵押受托人的Wilmington Trust、National Association、Stanwell Corporation Limited、Coronado Australia Holdings Pty Ltd、行政代理人和澳大利亚证券受托人之间于本文件日期或前后就Stanwell债权人间协议签署的合并协议； |
| 页3 |
| （d） | 关于Stanwell债权人间协议的指定通知，日期为本文件日期或前后，由Holdings签署； |
| （e） | 除其他外，Coronado Coal Corporation、澳大利亚证券受托人和花旗银行N.A.之间于本文件日期或前后签署的第二份经修订和重述的存款账户控制协议。 |
| 1.3 | 释义 |
主要文件第1.02节适用于本文件，就好像该节中对“本协议”的所有提及均为对本文件的提及一样。
| 2. | 行政代理人的能力 |
| (a) | 行政代理人作为行政代理人订立本文件，并以自己的权利和作为委托人文件项下出借人的代理人履行其所设想的交易。 |
| (b) | 行政代理人确认，贷款人已授权其根据主要文件第11.01节（以其本身身份并代表贷款人）订立本文件，其责任限于主要文件所载的范围。 |
| 3. | 责任限制–澳大利亚证券受托人 |
澳大利亚证券信托契据第3.14条纳入本文件，如同在本文件中全文载列一样，并作了所有必要的修改。
| 4. | 修正 |
| 4.1 | 主要文件的修订 |
自修订生效日期起，现对主要文件作出以下修订：
| (a) | 在第1.01节中，按字母顺序插入了以下新定义： |
“确认通知”指《银团融资协议第一修正案》附表2所列形式的通知，由控股公司正式签署。
“银团融资协议第一修正案”指于2024年10月2日在Holdings、行政代理人、抵押代理人及其中指名的附属债务人之间如此指名的契据。
“新优先有担保票据”指澳大利亚借款人根据新的优先有担保票据契约发行的2029年到期的9.250%优先票据；
“新优先有担保票据契约”是指Coronado Finance Pty Ltd作为发行人、Holdings、Holdings的某些子公司作为担保人以及Wilmington Trust，National Association作为受托人（经不时修订、重述、补充或以其他方式修改）之间的日期为新优先有担保票据发行日期的某些契约，以及将就优先有担保票据订立的任何补充契约或额外契约。
“新优先有担保票据发行日”是指确认通知中通知为“新优先有担保票据发行日”的日期。
| 页4 |
| (b) | 在第1.01节中，删除了“票据抵押信托协议”的定义，代之以以下定义： |
“票据抵押信托协议”是指：
| (a) | 截至新的优先有担保票据发行日，由澳大利亚借款人、票据担保人、票据优先留置权抵押受托人和票据初级留置权抵押受托人签署的日期为2021年5月12日的抵押信托协议；和 |
| (b) | 自新的优先有担保票据发行日起，由澳大利亚借款人、票据担保人和票据优先留置权抵押受托人签署日期为新的优先有担保票据发行日或前后日期的抵押信托协议。” |
| （c） | 在第1.01节中，删除了“优先有担保票据”的定义，改为以下定义： |
“高级有担保票据”是指：
| (a) | 截至新的优先有担保票据发行日，澳大利亚借款人根据优先有担保票据契约发行的2026年到期的10.750%优先有担保票据；和 |
| (b) | 自新的优先有担保票据发行日起，即新的优先有担保票据。” |
| （d） | 在第1.01节中，删除了“优先有担保票据契约”的定义，取而代之的是以下定义： |
“高级有担保票据契约”是指：
| (a) | 截至新的优先有担保票据发行日期，Coronado Australia Holdings Pty Ltd作为发行人、Holdings、Holdings的某些子公司作为担保人，以及Wilmington Trust，National Association作为受托人（经不时修订、重述、补充或以其他方式修改）以及将就优先有担保票据订立的任何补充契约或额外契约，日期为2021年5月12日；和 |
| (b) | 自新的优先有担保票据发行日起，即新的优先有担保票据契约。” |
| （e） | 在第1.01节中，修订了“票据优先留置权债务”定义的（a）段，增加了下划线的字载列如下： |
| “（a） | 截至新的优先有担保票据发行日期，于2021年5月12日发行的优先有担保票据及相关担保；自新的优先有担保票据发行日期起计，于新的优先有担保票据发行日期发行的优先有担保票据；以及以票据优先留置权作担保的任何其他已融资债务（不包括任何ABL债务和任何票据初级留置权债务），且根据本协议允许发生和允许如此担保；条件是，就本条款（a）中提及的已融资债务而言：" |
| （f） | 第7.01（g）（ii）条修订，加入下划线的字载列如下： |
| “（二） | 只要这些留置权受制于Stanwell债权人间协议和ABL债权人间协议，（a）就（x）中任何一项发行的优先有担保票据的债务如果新的优先有担保票据发行日期没有发生，2021年5月12日；或（y）如果新的优先有担保票据发行日期已经发生，则该新的优先有担保票据发行日期（以及与此有关的任何再融资债务）及（b）根据第7.02（c）（ii）条准许招致的债务。” |
| 页5 |
| （g） | 第6.16（e）条修订，加入《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《证券日报》、《下划线的字载列如下： |
“只要优先有担保票据（为免生疑问，包括任何新的优先有担保票据）仍未偿还，贷款方小组的成员将与优先有担保票据文件下的“担保人”和证券提供者（无论如何描述）的实体相同，但前提是：
| （一） | 这一条款本身并不要求有担保方解除现有贷款党；和 |
| （二） | 于所有优先有担保票据上（包括所有新的优先有担保票据）被赎回，在中规定的测试第6.16（a）（i）段）和6.16（a）（二）应是确定贷款党组组成的唯一考验。” |
| 4.2 | 对澳大利亚GSD的修订 |
自修订生效日期起，现对澳大利亚GSD作出以下修订：
| (a) | 在第1.1条中，修订“羽量级抵押品”的定义，插入下划线的字并删除 |
“Featherweight Collateral是指CFPL每个澳大利亚设保人现在和之后获得的所有财产，抵押品除外。它包括澳大利亚设保人在任何时候对CFPL拥有授予证券的充分权利、利益或权力的任何东西，抵押品除外。”
| 4.3 | 发出确认通知书 |
Holdings承诺在发行新的优先有担保票据时（无论如何在发行该等票据的同一天）立即向代理发出填妥且已妥为签署并注明日期的确认通知。
| 4.4 | 其余条文不受影响 |
| (a) | 本文件仅旨在更改主要文件和澳大利亚GSD，而不是终止、解除、撤销或取代其中任何一项。 |
| (b) | 除经本文件特别修订外，主要文件和澳大利亚GSD的规定仍然完全有效。 |
| （c） | 对以下方面的修正： |
| （一） | 第4.1条的主要文件；及 |
| （二） | 澳大利亚GSD，在第4.2条中， |
不影响主要文件、澳大利亚GSD或任何其他贷款文件的有效性或可执行性。
| 页6 |
| （d） | 本文件中的任何内容： |
| （一） | 损害或不利影响在修订生效日期前根据主要文件、澳大利亚GSD或任何其他贷款文件产生的任何权利、权力、授权、酌处权或补救措施；或 |
| （二） | 在修订生效日期前解除、解除或以其他方式影响根据主要文件、澳大利亚GSD或任何其他贷款文件产生的任何责任或义务。 |
| （e） | 自修订生效日期起生效，每一方均受本文件修订的主要文件和（行政代理人除外）澳大利亚GSD的约束。 |
| 5. | 修订担保协议 |
行政代理人和贷款人已授权澳大利亚证券受托人（以自己的身份并代表受益人（定义见澳大利亚证券信托契约））就担保协议订立“质押和担保协议第一修正案”，根据主文件第11.01节的规定，该协议的副本作为附件附件 A附后。
| 6. | 条件 |
| (a) | 修正生效日期将发生在代理人（根据所有贷款人的指示行事）书面确认其已收到其满意的以下形式和实质内容时： |
| （一） | 每一份修订文件，由各方签署； |
| （二） | 关于澳大利亚修订文件和美国修订文件的形式和实质上令贷款人满意的法律意见，由澳大利亚法律顾问向代理人提供，美国法律顾问向义务人提供。 |
| （三） | 各附属公司Obligor在澳大利亚注册成立的两名董事出具的核查证明，并附上： |
| (A) | 在澳大利亚注册成立的各附属公司Obligor的董事决议摘录；和 |
| (b) | 每份新票据文件的核证副本，已妥为签立。 |
| 7. | 申述及保证 |
| 7.1 | 申述及保证的确认 |
各义务人声明并保证，截至本文件日期，并在第4.1条的修订生效及修订生效日期的规限下：
| (a) | 其在主要文件或经修订的主要文件或澳大利亚GSD（如适用）中的所有陈述及保证均属真实，犹如其已于该日期就当时存在的事实及情况作出；及 |
| (b) | 发行新优先有担保票据的部分所得款项将于新优先有担保票据发行日期起计2个营业日内全额用于赎回现有优先有担保票据；及 |
| （c） | 没有任何违约事件正在继续或将因第4.1条或第4.2条的修订生效而导致。 |
| 页7 |
| 7.2 | Reliance |
贷款人在订立本文件时已依赖本第7条所载的陈述及保证。
| 8. | 事业 |
Holdings承诺：
| (a) | 将发行新优先有担保票据的部分所得款项用于悉数赎回现有优先有担保票据；及 |
| (b) | 促使满足和解除发生， |
在每种情况下，在新的优先有担保票据发行日期的2个工作日内。
| 9. | 肯定 |
| 9.1 | 确认安全 |
各债务人承认并同意，其根据贷款文件向各贷款人、澳大利亚证券受托人和行政代理人授予的每项担保以及每项担保和留置权仍然具有完全效力和效力，并继续为该债务人根据相关贷款文件（经本文件修订）承担的义务和负债提供担保。
| 9.2 | 担保的确认 |
各债务人承认并同意，各债务人对其提供的担保下的全部担保资金（该术语在澳大利亚担保信托契约中定义）（包括根据经本文件修订的主文件向借款人作出或将提供的所有金额）承担并将继续承担连带责任。
| 10. | 通告 |
根据主要文件第11.03节，根据本文件或与本文件有关而给予或作出的任何通知、要求、同意、放弃、批准或其他通信，必须予以给予或作出，并将有效并被视为收到。
| 11. | 一般 |
| 11.1 | 贷款文件 |
就主要文件而言，本文件为贷款文件。
| 11.2 | 转让 |
未经对方当事人事先书面同意，一方当事人不得转让、设押、申报信托或以其他方式处理其在本文件项下的权利或义务，或试图或意图这样做。
| 11.3 | 进一步保证 |
每一方必须迅速做，并促使其雇员和代理人迅速做，所有必要的事情，包括执行协议和文件，以使本文件及其所设想的交易充分生效。
| 页8 |
| 11.4 | 可分割性 |
本文件中任何在任何司法管辖区被禁止或不可执行的规定，在禁止或不可执行的范围内对该司法管辖区无效。这并不会使本文件的其余条款失效，也不会影响该条款在任何其他司法管辖区的有效性或可执行性。
| 11.5 | 整个协议 |
本文件包含各方就其标的事项达成的全部协议，并取代此前就该标的事项达成的所有协议、谅解和谈判。
| 11.6 | 管辖法律 |
本文件受澳大利亚昆士兰州法律管辖。对于与本文件有关的任何诉讼，每一方均不可撤销地服从该地法院的非专属管辖权，以及可能听取任何这些法院的上诉的任何法院。
| 11.7 | 对口单位 |
本文件可以在任意数量的对应方中执行。所有对应方将被视为共同构成一项文书。
| 11.8 | 电子签字和交换 |
在不受限制的情况下，当事人：
| (a) | 同意对方当事人以另一方当事人使用的任何电子签字方式（由该另一方当事人酌情决定）执行本文件，包括在电子设备上签字或以数字签字方式签字；和 |
| (b) | 同意他们对本文件的要约或接受的通信，包括交换对应方，可以通过任何证明该方执行本文件的电子方式。 |
| 页9 |
附表1 –附属公司债务人
保证人
|
管辖权 |
| Coronado Global Resources Inc. | 特拉华州 |
| Coronado Finance Pty Ltd | 澳大利亚 |
| 科罗纳多煤炭公司 | 特拉华州 |
| CORONADO II LLC | 特拉华州 |
| CORONADO COAL II LLC | 特拉华州 |
| CORONADO COAL LLC | 特拉华州 |
| Mon Valley Minerals LLC | 特拉华州 |
| Midland Trail Resources，LLC | 西维吉尼亚州 |
| Greenbrier Minerals，LLC | 特拉华州 |
| Greenbrier无烟煤矿有限责任公司 | 特拉华州 |
| Matoaka Land Company，LLC | 特拉华州 |
| Powhatan中型煤炭销售有限公司。 | 特拉华州 |
| JEP矿业有限责任公司 | 特拉华州 |
| CORONADO IV LLC | 特拉华州 |
| 布坎南矿业有限责任公司 | 特拉华州 |
| 布坎南矿业公司有限责任公司 | 特拉华州 |
| CORONADO VA，LLC | 特拉华州 |
| Coronado Australia Holdings Pty Ltd | 澳大利亚 |
| Coronado Curragh LLC | 特拉华州 |
| Coronado Curragh Pty Ltd | 澳大利亚 |
| Curragh Coal Sales Co Pty Ltd | 澳大利亚 |
| Curragh Queensland Mining Pty Ltd | 澳大利亚 |
| 页10 |
附表2 –确认通知书表格
确认通知
_________ 2024
Global Loan Agency Services Australia Pty Ltd（ABN 68608829303）
作为行政代理人根据
下文提及的信贷协议
菲利普街88号4层
悉尼新州2000
关注：交易管理集团（Coronado）
Re：特拉华州公司（“控股公司”）Coronado Global Resources Inc.、澳大利亚自营有限公司（“澳大利亚母公司”）Coronado Australia Holdings Pty Ltd（ACN 623524989）以及澳大利亚自营有限公司（ACN 628668235）和Coronado Curragh Pty Ltd（ACN 009362565）的确认通知（本“通知”），
兹提述由控股公司、借款人、担保方、各贷款方、不时作为其当事方的Global Loan Agency Services Australia Pty Ltd（ABN 68608829303）作为行政代理人（“行政代理人”）、Global Loan Agency Services Australia Nominees Pty Ltd（ABN 39608945008）作为抵押代理人（“抵押代理人”）以及香港上海汇丰银行股份有限公司于2023年5月8日签署的《银团融资协议》（同样可不时修订、补充、重述或以其他方式修改，“信贷协议”），Sydney Branch（ABN 65117925970）和DBS银行有限公司澳大利亚分行（ARBN 46601105373）作为信用证发行人，经Holdings（作为借款人代表代表借款人）、行政代理人、担保人和抵押代理人于2024年10月2日签署的银团融资协议第一修正案（“第一修正案”）修订。
此处使用且未另行定义的大写术语应具有信贷协议（经第一修正案修订）中赋予此类术语的含义。
就第一修正案第4.3条而言，Holdings作为借款人代表，代表借款人，谨此通知阁下，新的优先有担保票据发行日期为2024年10月2日。
下列签署人作为负责人员，兹以负责人员身份而非以个人身份证明以下陈述在本协议签署之日是真实正确的，并将在资助之日是真实正确的：
| (a) | 发行新的优先有担保票据（定义见第一修正案）的部分所得款项将于新的优先有担保票据发行日期起计2个营业日内全额赎回现有的优先有担保票据（定义见第一修正案）；及 |
| (b) | 根据信贷协议（经第一修正案修订），没有发生或正在继续发生违约或违约事件，包括由于发行新的优先有担保票据，或将因其部分收益用于赎回现有优先有担保票据而发生。 |
[签名页如下]
| 页11 |
作为证明，下列签署人已安排由正式授权人员自上述首次写入的日期起签立及交付本通知
| CORONADO全球资源公司。 | ||
| 签名： | ||
| 姓名：Susan Casey | ||
| 职称：秘书 | ||
| 页12 |
签署页
作为契约执行。
行政代理人
签署、盖章和交付
马修·奥多诺霍 根据日期为2022年2月2日的授权委托书担任Global LOAN AGENCY Services Australia PTY LTD ABN 68 608829303的律师，出席情况为：
/s/Peter IP
证人签字
彼得IP
见证人姓名（正楷） |
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) |
/s/马修·奥多诺霍
通过执行这份文件，律师表示该律师没有收到撤销授权书的通知 |
【银团融资协议第一次修订契据】
澳大利亚证券受托人
签署、盖章和交付
马修·奥多诺霍 根据日期为2022年2月2日的授权委托书，作为Global LOAN AGENCY Services AUSTRALIA NOMINEes LTD PTY ABN 39608945008的律师，出席情况为：
/s/Peter IP
证人签字
彼得IP
见证人姓名（正楷） |
) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) |
/s/马修·奥多诺霍
通过执行这份文件，律师表示该律师没有收到撤销授权书的通知 |
【银团融资协议第一次修订契据】
原始义务人
分别由以下人员执行：
Coronado Australia Holdings Pty Ltd
Coronado Curragh Pty Ltd
Curragh Queensland Mining Pty Ltd
Curragh Coal Sales Co. Pty. Ltd。
根据2001年《公司法》（联邦）第127（1）条，经其董事授权：
/s/道格拉斯·汤普森 |
/s/苏珊凯西 | |
| 董事签字 | 公司秘书签署 | |
| 道格拉斯·汤普森 | 苏珊·凯西 | |
| 董事姓名 | 公司秘书姓名 |
由Coronado Finance Pty Ltd 628668235根据2001年《公司法》（Cth）第127（1）条由其董事授权执行：
/s/道格拉斯·汤普森 |
/s/苏珊凯西 | |
| 董事签字 | 公司秘书签署 | |
| 道格拉斯·汤普森 | 苏珊·凯西 | |
| 董事姓名 | 公司秘书姓名 |
【银团融资协议第一次修订契据】
原始义务人
由以下人员各自签字、盖章并送达：
Coronado Global Resources Inc.
Coronado Curragh LLC
科罗纳多煤炭公司
科罗纳多煤炭有限责任公司
科罗纳多二世有限责任公司
科罗纳多四世有限责任公司
Powhatan Mid-VolCoal Sales，L.L.C。
Matoaka Land Company，LLC
Greenbrier无烟煤矿有限责任公司
Coronado Coal II LLC
布坎南矿业公司有限责任公司
Coronado VA，LLC
Greenbrier Minerals，LLC
Midland Trail Resources LLC
布坎南Minerals，LLC
JEP矿业有限责任公司
Mon Valley Minerals LLC
在有：
/s/Kerry-Lee Doyle |
/s/苏珊凯西 |
|
| 证人签字 | 获授权签字人签署 | |
| 克里-李·多伊尔 | 苏珊·凯西 | |
| 证人姓名（打印） | 获授权签字人姓名 |
【银团融资协议第一次修订契据】