查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 cepupr3q25 _ 6k.htm 6-K


美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549


表格6-K


外资私募发行人报告
根据规则27a-16或15d-16
根据1934年《证券交易法》

截至二零二五年十一月止全年业绩

委员会文件编号:001-38376


Central Puerto S.A.

(在其章程中指明的注册人的确切名称)

 

Port Central S.A。

(将注册人的姓名翻译成英文)


托马斯爱迪生大道2701号

C1104BAB布宜诺斯艾利斯

阿根廷共和国

+54 (11) 4317-5000

(主要行政办公室地址)


用复选标记表明注册人是否提交或将根据封面表格20-F或表格40-F提交年度报告。

表格20-F [ x ]表格40-F [ _ ]

如注册人按照条例S-T规则第101(b)(1)条的许可提交纸质表格6-K,请以复选标记表示:

是[ _ ]否[ x ]

如注册人按照条例S-T规则第101(b)(7)条的许可提交纸质表格6-K,请以复选标记表示:

是[ _ ]否[ x ]


 

 
 

2025年第三季度业绩2025年11月11日纽约证券交易所(NYSE)和Bolsas y Mercados Argentinos(BYMA):Central Puerto S.A(“Central Puerto”或“公司”)(NYSE和BYMA:CEPU),阿根廷最大的私营发电公司,报告了截至2025年9月30日的2025年第三季度(“3Q25”)财务业绩。讨论本季度业绩的电话会议将于美国东部时间明天11月12日上午10:00(BAT下午12:00)举行。可在我们的网站1中进行网络广播访问。监管更新:电力市场正常化在SE 400/2025(10月21日发布)决议的推动下,阿根廷电力市场正在经历一场重大改革,自2025年11月1日起生效。•现货热力的合同市场可选:热力发电机获得了显着的灵活性,使它们能够在新的热力期限市场(MAT)中进行容量和能源交易。它们最多可将20%的产量出售给大型用户(GUDI),其余最多可将100%的产量出售给分销公司(DistCOS)或现货市场。•以美元计价的收入:大幅转向以美元计价的即期收入,缓解了通胀和货币风险。•现货报酬增长:新的现货报酬机制在可变生产成本(CVP)之上建立了保证金,支持发电商的长期价值创造。•边际主义市场模式:重新建立边际主义模式。业务发展项目和活动更新• Cafayate太阳能发电场收购:公司以48.5mm美元的价格收购了一个80兆瓦的太阳能发电场,该发电场的持续PPA来自Renov.ar计划,直至2039年。农场位于萨尔塔省。•电池储能系统(BESS):公司在AlmaGBA招标中获得两个大型BESS项目的合同(Resol。ME 361/25,2025年8月),总库容205兆瓦。这些15年期合同确保了主要是固定的、以美元计价的收入。2025年第三季度财务和运营亮点• 2015年第三季度调整后EBITDA为101.1mm美元,与2Q25的61.4mm美元调整后EBITDA相比增长64%,与2Q24的93.4mm美元调整后EBITDA相比增长8%。• 2015年第三季度总发电量为4,539GWh,与2Q25(4,372GWh)相比增长4%,与2Q24(5,685GWh)相比下滑20%。同比销量下降的主要原因是Piedra del Aguila的水文较低(水力发电量环比下降-32 %和同比下降-59 %)。• 3Q25营收合计233.9mm美元,环比增长30%(179.6mm美元),较3Q24(185.2mm美元)增长26%。从总收入来看,能源销售占比92.1%,3Q25为215.3mm美元,较2Q25(160.9mm美元)增长34%,较3Q24(163.8mm美元)增长31%。•现货价格:在2025年第三季度,能源秘书处批准了以AR $计价的现货价格调整,在2025年第三季度的复合基础上总计1.9%。• 3Q25资本支出总计76.1mm美元。该金额包括与8月完成的Cafayate太阳能发电场收购相关的付款(48.5mm美元),以及与正在进行的L ó pez Brigadier联合循环和San Carlos太阳能项目的关闭以及维护资本支出相关的支出。1我们建议提前访问网站,以确保流媒体兼容性。活动结束后不久,将在www.centralpuerto.com的投资者关系部分提供网络直播重播。欲了解有关公司的更多信息,另请访问:美国证券交易委员会(SEC)和阿根廷证券委员会(CNV)《2025年第三季度Central Puerto财务和运营业绩》•截至2025年9月30日,现金及现金等价物和流动金融资产余额为292.1mm美元(现金及现金等价物48.9mm美元,流动金融资产243.2mm美元)。未偿总债务余额为452.1mm美元,净金融债务导致159.9mm美元,净杠杆率为0.5 x Adj. EBITDA。• 2025年8月,Central Puerto发行“C类”公司债券。本地市场排放受欢迎程度较高,在8.00%处筹集89mm美元,子弹2029。• Foninvemem计划的未偿信贷为138.0毫米美元,将继续按月分期收取,直至2028年5月。• 9月穆迪启动给予当地AA +作为初始评级的公司信用评级覆盖。另外,Fix SCR将CEPU的评级上调至AA。4Q25展望-近期和正在进行的举措•金融债务偿还:90美元来自公司债券A类50美元到期偿还,40美元来自Gua ñ izuil太阳能农场(继承)债务, 都在2025年10月。•第四季度的维护计划:Luj á n de Cuyo联合循环综合体的维护计划侧重于通过有针对性的维修和大修延长资产寿命(预计停机时间:45天)。根据2024年维护的结果,Central Puerto进行额外的工程,包括ST发电机大修和转子复卷(估计停电60天)。•股票回购计划2,756,000股(BYMA),总金额为2.54mm美元• Comahue水电特许权招标过程:11月7日提交要约收购。Central Puerto 2020年第三季度财务和运营结果25监管更新和分析决议SE 400/25:批发电力市场改革于2025年10月21日启动,自2025年11月1日起生效,能源部长(SE)发布了放开阿根廷批发电力市场(WEM)的新框架。决议的核心目标是通过渐进式过渡逐步改革WEM:市场转移:建立了新的容量和能源期限市场(MAT)。以前仅限于热现货部分的发电机现在可以进入市场,允许它们在MAT中与大用户进行高达20%的交易,与分销商(Discos)进行高达100%的交易。新定价机制:现货市场报酬制度:能源报酬将在生产能源的可变成本之上部分捕获边际租金,按照以下公式:RMA =(CMGH × FP – CVP)× FRA RMA:适应边际租金CMGH:小时系统边际成本FP:损耗因子CVP:单位FRA(Factor de Renta Adaptado)申报的可变生产成本:约束捕获的热力发电租金的参数。新一代= 1(捕获100%的租金)自燃料管理的遗留资产:15%(2025 – 2026年)、25%(2027年)、35%(2028年及以后)。如果发电机订阅NG协议(使用CAMMESA的计划气量),则FRA将受到FRC因素的影响:前两年为0.8,从2028年起为0.5。现货市场的产能付款:为可用产能建立12美元/MW-月的PPAD付款,每周支付90小时,并按基于燃料的因素加权:单一燃料天然气(NG):1.1(夏季/冬季),0.9(今年剩余时间)替代燃料(燃料油、Gasoil):1.5(夏季/冬季),1.0(今年剩余时间)。未自行管理燃料或由CAMMESA供应的火电厂,其报酬为:调度时为100%,未调度时为80%,至2026年12月;2027年期间为40%;2028年起为0%。可靠性准备金:额外确认1,000美元/MW-月的可靠性准备金,无论燃料或管理方法如何,以及9,000美元/MW-月的新资产(10年期PPA期限)。所有组件均以美元计价。此外,第400号决议建立了容量期限市场,允许需求在供应限制的情况下获得实物备份。参与这一计划的热力发电机必须有自己的燃料管理。作为进入Res.400下的薪酬方案的一项要求,以前认购Res.59/2023的组合周期单位必须退出该决议。Res.294/2024根据电力可用性和可靠性改进承诺为现货市场的GT和ST规定了额外报酬,在2027年3月之前仍然有效,无需修改。燃料管理过渡:CAMMESA将继续供应Plan Gas下的合同产能(截至2028年12月)。自2029年起,发电机将全面负责自己的燃料管理。替代燃料:发电机必须采购自己的供应。天然气:热力发电机必须选择以下一种:自己管理,或与CAMMESA达成协议(在天然气计划生效时),成本基于Plan Gas和/或LNG进口成本的组合,每两周更新一次,或转让天然气:Plan Gas下的生产商可以(全部或部分)从其与CAMMESA/ENARSA的合同中撤出数量,并与发电机自由谈判条件。Central Puerto 2020年第三季度财务和运营业绩25 A.业务发展更新电池储能系统继8月举行的AlmaGBA招标之后,该公司成功获得了两个主要BESS项目的合同。这些项目代表B attery Energy S torage System(BESS)的总容量为205兆瓦,战略性地位于布宜诺斯艾利斯都会区。•合同期限:15年。•预计资本支出130美元-140毫米(所有项目)。• CAMMESA提名和提供的能源(不增加实际成本, 无套利)。项目Central Puerto BESS项目(新波多黎各)Central Costanera BESS项目容量150兆瓦55兆瓦技术磷酸铁锂(LFP)磷酸铁锂(LFP)承购商Edenor Edesur定价产能费:11,147美元/兆瓦-月(最多5小时RTE)。放电e能p米:10美元/兆瓦时(能量放电),成本20美元/兆瓦时(系统能量用于充电/放电过程)。容量费:10,161美元/兆瓦-月(最多5小时RTE)放电e能p米:10美元/兆瓦时(能量放电),成本20美元/兆瓦时(充放电过程使用的系统能量)。Central Puerto 2020年第三季度财务和运营业绩25 B. Electricity m arket balance and trends T otal sys tem装机容量保持相对稳定。25年第三季度,安装了1个新风和2个小型太阳能项目,注销了系统中的2个小型柴油电机资产。报价:总发电量环比增长0.7%,但同比下降1.6%,主要反映较高的可再生能源和核能,部分被较低的热力发电量所抵消。需求:由于平均气温环比下降,电力需求增长5%,但同比下降-1.1 %。阿根廷电力市场平衡3Q20252Q20253Q2024丨% q/q丨% y/y总装机容量(MW)43,88743,66142,756 0.5% 2.6%热力25,09525,12425,113-0.1 %-0.1 %水电10,16410,1640.0% 0.0%核能1,7551,7551,7550.0% 0.0%可再生能源6,8736,6195,7253.8% 20.1%能源发电量(GWh)34,34234,11934,8900.7%-1.6 %热力17,33917,62818,782-1.6 %-7.7 %水电7,9577,8838,3090.9%-4.2 %核能2,7482,6682,3783.0% 15.5%可再生能源6,2995,9395,4216.1%能源需求(GWh)35,大客户9,1058,8279,1743.1%-0.8 %资料来源:CAMMESA Central Puerto 2025年第三季度财务和运营业绩C. Central Puerto o发运量在2025年第三季度,Central Puerto的发电量为4,539 GWh,这意味着环比下降4%,较2024年第三季度的5,685GWh同比下降20%。本季度销量下降,我们重新解释的主要原因是Piedra del á guila较低的水文(-32 % q/q和-59 % y/y)和Central Costanera维护-与第二季度相关的停机时间恢复。联合循环平均可用率在3Q25为96%,证实了坚实的+ 95%标准。蒸汽产量888kTN环比下降5%,但同比增长1%。Central Puerto发电量(单位:GWh)2025年第三季度2025年第二季度2024年第三季度丨% q/q丨% y/y按厂分列的发电量GWh 4,5394,3725,6854%-20 % Central Costanera Thermal 1,1731,4051,398-17 %-16 % TERM0 Thermal 886409849117% 4% Piedra del á guila Hydro 5788481,403-32 %-59 % Luj á n de Cuyo(1)Thermal 73164089114%-18 % San Lorenzo Thermal 6666496613% 1% Brigadier Lopez Thermal 111236-6 %-70 % Genoveva I Wind 9488917% 3% Genoveva II Wind 4542447% 3% La CastellanaI Wind 107849328% 15% La Castellana II Wind 19151728% 8% Achiras I Wind 53445120% 5% Manque Wind 70566425% 10% Los Olivos Wind 29252718% 10% Gua ñ izu il II A Solar 5755615%-7 % Cafayate Solar 2000--技术发电Thermal Thermal 3,4663,1143,83411%-10 % Hydro Hydro 5788481,403-32 %-59 % Wind/Solar Wind/Solar 49540944821% 10%发电量按市场现货总量2,5782,5993,796-1 %-32 % Thermal 2,0001,7502,39314%-16 % Hydro 5788481,403-32 %-59 % Wind 000--合同MATER/PPA合计1,9611,7731,88911% 4% Thermal 1,4661,3641,4418% 2% Wind 41835438618% 8% Solar 77556141% 25% WI Foni工厂中的CEPU发电(2)Thermal 291655293-56 %-1 % Total SADI发电报价GWh 34,34234,11934,8901%-2 % Central Puerto在SADI中的MKT份额% 14.1% 14.7% 17.1%-0.7 p.-3.1 p.%按技术分列的每项技术装机容量容量6,7836,7036,703100% Thermal 4,7834,78371% 71% Hydro 1,4411,4411,441,44121% 21%风力3743743746.6%太阳能1851051053% 2%热可用性率%总热平均可用性88% 79% 89% 9.3 p.p.-0.5 p.p. CC平均可用性96% 94% 95% 1.3 p.p. 1.1 p.p. ST/GT平均可用性78% 56% 81% 21.5 p.p.-2.9 p.p.蒸汽产量(KTN)888930880-5 %1%来源:CAMMESA(1)Luj á n de Cuyo热力综合体包括1兆瓦的小型水电设施。(2)参股Foninvemem工厂:Termoel é ctrica San Martin(10%)、Termoel é ctrica Belgrano(11%)、CT Vuelta de Obligado(54%)。不计入收入行,计入VPP。可用性计算为向CAMMESA申报的此类可用性的加权平均值。CAMMESA批准的定期维护peri ods被排除在比率之外。CC:联合循环、ST:蒸汽轮机和GT:燃气轮机。2025年第三季度Central Puerto财务和运营业绩D. 25年第三季度本季度收益,调整后EBITDA环比增长64%,同比增长8%。季度亮点包括:来自Central Costanera的营业收入增加, 在成功完成维护活动(三菱CC)后,可再生能源的收入增长了24%,销量增长了21%,这是由于更高的风资源和收购Cafayate,以及自购燃料带来的更高利润率。调整后EBITDA对账(单位:百万美元)Q3 2025 2Q 2025 Q3 2024丨% q/q丨% y/y期内净收益102.47 1.239.844% 158%净货币头寸收益(亏损)5.0 3.4 4.447% 13%财务费用63.15 0.5 36.325% 74%财务收入-18.3-28.1-20.6-35 %-11 %应占联营公司利润0.2-8.9-7.9-103 %-103 %收购公允价值估值收益(亏损)-33.2-27.1-1.9 23% 1634%所得税费用-15.3-1.2 28.11 141%-154 %折旧及摊销18.5 25.9 25.2-28 %-26 % EBITDA 12 2.585.7 103.343% 19%减值0.0 0.0 0.00% 0% 0%金融资产头寸结果-17.2-18.7-15.5-8 % 11% μ生物资产-公允价值变动-4.2-5.5 5.6-24 %-176 %调整后EBITDA 101.16 1.49 3.464% 8% FONINVEMEM债务回收13.6 16.71 4.0合并利润表2025年第三季度2025年第二季度2024年第三季度丨% q/q丨% y/y收入233.91 79.6185.230% 26%销售成本-137.6-129.7-110.7 6% 24%毛收入96.350.07 4.693% 29%行政及销售费用-18.1-15.0-16.7 20% 8%其他营业收入32.12 7.3 18.618% 73%其他营业费用-6.4-2.5 1.7 159%-480 %物业减值,厂房及设备和无形资产s0.0 0.0 0.0--营业收入104.05 9.87 8.174% 33%净货币头寸收益(亏损)-5.0-3.4-4.4 47% 13%财务收入18.328.12 0.6-35 %-11 %财务成本-63.1-50.5-36.3 25% 74%应占联营公司利润(亏损)-0.2 8.9 7.9-103 %-103 %收购公允价值估值收益(亏损)33.227.1 1.923% 1634%议价购买收益(亏损)0.0 0.0 0.0--所得税前收入87.17 0.06 7.9 25% 28%期间所得税15.3 1.2-28.1 1141%-154 %净收益期内102.47 1.239.844% 158%期内全面收益总额102.47 1.239.844% 158%其他综合业绩0.0 0.0 0.0--归属于:0.1-0.5 0.5-122 %-76 %丨母公司权益持有人102.47 1.239.844% 158%丨非控股权益0.0 0.0 0.0--基本及摊薄每股盈利0.07 0.05 0.0343% 161%经调整EBITDA指不包括物业、厂房及设备减值的EBITDA,系金融资产头寸及生物资产公允价值变动所致。重要通知:季度业绩包括非现金效应,原因是期间通胀超过货币贬值。由于Central Puerto以阿根廷比索报告,并将数字换算成期末汇率的美元,这种不匹配可能会影响协比性。2025D.1.第三季度Central Puerto财务和经营业绩。Q3营收营收合计233.9mm,较Q2(179.6mm)增长30%,较Q3(185.2mm)增长26%。能源销售收入占总收入的92.7%。3Q25能源销售额为215.3mm美元,较2Q25(160.9mm)增长34%,较3Q24(163.8mm)增长31%。现货销售q/q变化主要是由于Central Costanera销量增加(在2Q25维护后),而y/y变化反映了2Q25燃料成本转嫁(主要是FO和GO)带来的额外27mm美元,而3Q24为9.6mm美元。在中科斯塔内拉的第二季度维护活动之后,现货量有所恢复,但部分被Piedra del Aguila较低的水文(-32 % q/q和-59 % y/y的水电)所抵消。可再生能源量环比增长21%,这得益于风力发电量增加以及最近收购的Cafayate太阳能工厂(80兆瓦)的全部贡献。此外,与上一季度相比,合同热量更高, 来自FO自采购和成本转嫁在3Q25的收入中。收入(百万美元)2025年第三季度2025年第二季度2024年第三季度丨% q/q丨% y/y总收入233.91 79.6185.230% 26%收入细目:能源销售215.31 60.91 63.834%31% %能源销售占总收入92.1% 89.6% 88.4%蒸汽销售10.8 10.61 1.92%-9 %林业3.6 3.25.711%-37 %转售天然气T & D产能1.5 1.6 1.6-5 %-5 % CVO管理2.6 3.4 2.2-21 % 20%按合同类型划分的能源销售现货市场收入113.69 0.59 2.626% 23%合同销售101.77 0.47 1.24 4.5% 43%合同能源销售总额47% 44% 43%按技术分列的能源销售Thermal & Hydro 184.51 36.01 35.536% 36% Renewable 30.82 4.9 28.32 3.5% 9%% Thermal & Hydro from total energy sales 86% 84% 83% Energy sales by currency % US $-计价from total energy sales 63% 63% 60% 0 p.p. 3 p.p.即期收入中的燃料成本转嫁27.425.39.6 D.2。营业费用和利润率分析营业费用(单位:百万美元)2025年第三季度2025年第二季度2024年第三季度丨% q/q丨% y/y总营业费用-155.6-144.6-116.5 8% 34%主要运营支出项目销售成本-137.6-129.7-103.26 % 33%行政和销售费用-18.1-15.0-13.3 20% 36%按业务部门划分热力和水电厂-136.8-124.8-92.3 10% 35%可再生能源-13.4-13.3-16.5 0%-19 %林业费用-5.5-6.5-7.7-16 %-15 %销售成本(COGS)包括半水、天然气消耗、相关服务燃料、天然气T + D和折旧。利润率分析2025年第三季度2025年第二季度2024年第三季度丨% q/q丨% y/y Central Puerto的热力和水电收入(百万美元)184.51 36.01 35.536% 36%运营费用(百万美元)-136.8-124.8-92.3 10% 48%运营利润率(百万美元)47.71 1.24 3.2327% 10%运营利润率/收入(%)26% 8% 32% 18个百分点-6个百分点发电量(GWh)4,0443,9635,237%-23 %运营利润率/兆瓦时(美元/兆瓦时)11.8 2.88.23 19% 43%收入/兆瓦时(美元/兆瓦时)45.63 4.325.933% 76%可再生能源收入(百万美元)30.82 4.9 28.323% 9%运营营业利润率(百万美元)17.51 1.61 1.850% 48% OP. margin/revenues(%)57% 47% 42% 10 p.p. 15 p.p. generaci ó n(GWh)49540944821% 10% OP. margin/mWh($/mWh)35.328.4 26.424% 34% Revenues/mWh($/mWh)62.36 1.06 3.12%-1 % Central Puerto 2020年第三季度财务和运营业绩E.资本支出(capex)资本支出在25年第三季度达到76.1mm美元,其中包括以48.5mm美元收购Cafayate太阳能发电场、完成Brigadier L ó pez Combined Cycle、San Carlos太阳能项目以及与维护相关的资本支出。F.财务状况20252024 3Q25 YTD 2Q25 YTD 1Q25 YTD 4Q24 FY 3Q24 YTD现金流(单位:百万美元)–截至2025年9月30日的9个月期间6个月期间3个月期间12个月期间9个月期间截至2025年6月30日截至2025年3月31日截至2024年12月31日截至2024年9月30日现金、现金等价物,流动金融资产期初3.76.13.7 28.028.0经营活动提供的现金流量净额159.71 15.84 7.5285.62 28.8投资活动使用的现金流量净额-178.5-102.4-60.1-159.7-119.1购置物业、厂房及设备及存货-135.2-95.3-43.6-138.0-79.3收购子公司及联营公司,扣除取得的现金-57.0-21.0 0.0 0.0出售物业,厂房及设备0.0 0.0 0.0 0.0 1.1 1.1收购(出售)金融资产-4.5-5.8-27.4-30.7-48.7收取的股利18.2 19.7 10.87.97.8筹资活动使用的现金流量净额114.6-18.3 6.0-106.4-84.8收到的金融授信-19.4 26.5 0.06 2.66 1.6偿还金融债务152.9-31.5 11.9-109.4-100.3支付利息和财务费用-1.0-11.6-5.5-43.4-32.0其他财务费用-17.2-1.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0贡献和股利-0.7-0.7-0.3-16.1-14.2汇兑差额和其他财务(1)50.5-2.6-8.94 3.82 4.9现金期末现金及等价物48.9 3.76.13.7 28.0(1)现金和短期投资净减少汇兑差额及其他财务业绩年初至今现金和短期配售的货币结果:年初至今金融债务,截至2025年9月30日的未偿总债务余额为452.1mm美元,而现金、现金等价物和其他金融流动资产余额为292.1mm美元,其中包括48.9mm美元的现金和现金等价物,以及243.2mm美元的流动金融资产。右图显示了截至该日期的本金到期情况,以美元MM表示:截至2025年9月30日的财务状况(财务数字以美元MM表示,比率除外)未偿金融债务452.1现金、现金等价物和流动金融资产29 2.1净金融债务159.9 LTM Adj EBITDA 317.5净杠杆率(净债务/Adj. EBITDA)0.5x股票回购计划2025年9月25日,董事会启动了180天的股票回购计划, 授权回购最多2000万美元的股份。该方案遵守《资本市场法》第26831号第64条和CNV相关规定。截至目前,公司已在BYMA(阿根廷)市场累计回购2,756,000股,使用授权金额中的254万美元。Central Puerto 2020年第三季度财务和经营业绩25附件一:财务报表–年度数字损益表(单位:百万美元)2025年第三季度LTM 202420232022丨% y/y(2025年LTM/2024)损益表LTM全年全年收入777.4671.35 36.95 66.116%销售成本-486.4-407.2-359.4-298.4 19%毛收入291.02 64.21 77.5 267.7 10%营业收入204.21 70.35 29.53 45.0 20%调整后EBITDA 317.5288.02 77.83 44.0 10%期内净收入226.15 2.01 93.3 106.03 35%基本和稀释每股收益0.10.0 0.10.1428%收入利润率毛利率% 37% 39% 33% 47%-2个百分点调整后EBITDA利润率41% 43% 52% 61%-2个百分点调整后EBITDA对账(单位:百万美元)2025年第三季度LTM 2024202320222021净收入本期226.15 2.0193.3 106.0-3.7净货币头寸收益(亏损)26.117.12 15.4171.5 16.4财务费用175.51 54.65 37.02 44.21 53.5财务收入-113.8-107.8-354.4-144.7-18.0应占联营公司利润-49.5-15.7-8.6-0.7 4.5议价购买收益(亏损)0.0 0.0-89.9-68.7 0.0收购公允价值估值收益(亏损)-67.1-2.3 0.0 0.0 0.0所得税费用6.97 2.636.73 7.57 4.6折旧和摊销96.6 103.01 18.3 108.89 5.8 EBITDA 300.8 273.36 47.84 53.93 23.1减值98.99 98.9-54.479.27 0.6金融资产头寸产生的结果-59.6-65.2-295.9-189.0 0.0 μ生物资产-公允价值变动-22.5-19.0-19.7-0.1 0.0调整后EBITDA 317.5288.02 77.83 44.03 93.7 FONINVEMEM债务催收86.77 4.466.36 9.47 2.9合并收益和综合收益表(单位:百万美元)Q3 2025 LTM 2024202320222021收入777.4671.35 36.95 66.15 10.2销售成本-486.4-407.2-359.4-298.4-263.9毛收入291.02 64.21 77.5 267.72 46.3行政和销售费用-78.7-70.3-53.2-41.8-37.1其他营业收入104.11 12.73 72.8 201.79 4.9其他营业费用-13.3-37.3-22.0-3.4-6.3财产减值,厂房及设备和无形资产-98.9-98.9 54.4-79.2-70.6营业收入204.21 70.35 29.53 45.02 27.3净货币头寸收益(亏损)-26.1-17.1-215.4-171.5-16.4财务收入113.8 107.83 54.41 44.7 18.0财务成本-175.5-154.6-537.0-244.2-153.5应占联营公司利润(亏损)49.5 15.78.6 0.7-4.5收购公允价值估值收益(亏损)67.1 2.3 0.0 0.0 0.0议价购买收益(亏损)0.0 0.089.968.7 0.0所得税前利润233.01 24.62 30.01 43.57 0.9本期所得税-6.9-72.6-36.7-37.5-74.6净收益期内226.15 2.01 93.3 106.0-3.7期内全面收益总额226.15 2.01 93.3 106.0-3.7其他综合业绩归属于:219.24 1.6 194.0 105.8-4.5丨母公司权益持有人6.9 10.3-3.8 0.2 0.8丨非控股权益226.15 2.01 90.1106.0-3.7基本和稀释每股收益0.15 0.03 0.13 0.07 0.00 Central Puerto 2020年第三季度财务和经营业绩附件二:合并资产负债表合并财务状况表31/12/202430/09/2025(未经审计数字,单位:百万美元)资产物业、厂房、 及设备1,5671,537无形资产3026生物资产181195对联营公司的投资10620存货41其他非金融资产18贸易及其他应收款13299其他金融资产1486递延所得税资产65对子公司的投资非流动资产合计2,0411,977流动资产生物资产3412存货2136其他非金融资产3425贸易及其他应收款211234其他金融资产233243.2现金及现金等价物448.9流动资产合计537598资产合计2,5782,576股权和负债权益资本存量11调整股本523383法定准备金10397自愿准备金730673其他权益账户(40)(36)未来分红可选准备金377391留存收益49227归属于母公司股东的权益1,7431,735非控股权益6142权益合计1,8041,777非流动负债其他非金融负债2418其他贷款和借款223247薪酬和职工福利负债78计提22递延所得税负债154127非流动负债合计411401流动负债贸易和其他应付款93198其他非金融负债3041其他贷款和借款146205薪酬和雇员福利负债3326应交所得税5924拨备33流动负债总额363497负债总额774898权益和负债总额2,5782,675阿根廷比索金额分别使用截至2025年9月30日(1,366.6里亚尔/1.00美元)和2024年12月30日(103 2.5里亚尔/1.00美元)的阿根廷中央银行公布的参考汇率换算成美元。Central Puerto金融和运营成果25年第三季度附件三:Central Puerto运营资产厂房技术装机容量2024卷地点商用日期自购电协议期限(MW)(GWh)(省)日期年份Central Puerto综合体热能1,7475,109布宜诺斯艾利斯市1992-2000-Piedra del á guila Hydro 1,4404,348 R í o Negro 1994-Loopez Thermal准将42196 Santa F é 2019-2025-Luj á n de Cuyo(2)Thermal 5763,376 Mendoza 20192034 San Lorenzo(3)Thermal 3912,263 Santa F é 20212035 Central Costanera Thermal 1,7894,638 City of Buenos Aires 2023-La Castellana I Wind 100.8372 Buenos Aires 20192040 Genoveva I Wind 88.2361 Buenos Aires 20202040 Genoveva II Wind 41.815.246布宜诺斯艾利斯20202034 Manque Wind 57254 C ó rdoba 20202040 Achiras I Wind 48186 C ó rdoba 20202040 Los Olivos Wind 22.8 106 C ó rdoba 20202030 Gua ñ izuil II(4)Solar 105281 San Juan 20232041 Cafayate Solar 80 Salta 20252039 San Carlos Solar 15.0-Salta 20252035 Total 6,93821,605(1)Source CAMMESA。产能不包括未运营的FONINVEMEM工厂WI。(2)该设施包括出售给现货市场的290兆瓦联合循环、95兆瓦热电联产、190兆瓦燃气/蒸汽轮机和1兆瓦迷你水电。(3)San Lorenzo工厂由330兆瓦May-Aug/317兆瓦Sept-Apr PPA合同容量组成,剩余容量根据Res.59/23分配给现货市场。(4)Gua ñ izuil II太阳能发电场由Equinor(Cordillera Solar项目)开发,于2023年10月转让给Central Puerto。2025年第三季度Central Puerto财务和运营业绩25术语和简称词汇表2025年第三季度(7月、8月、9月)。同理,2Q25/3Q24指2025年2季度/2024年3季度。AR $阿根廷比索。BCRA Banco Central de la Rep ú blica Argentina,阿根廷中央银行CAMMESA Compa ñ í a Administradora del Mercado Mayorista El é ctrico Sociedad An ó nima –阿根廷批发电力市场CC联合循环COD商业运营日期– CAMMESA根据SE第95/13号决议授权发电单位在商业条件下销售电力的日期Energ í a Base Legacy Energy框架,目前受SE第9/24号决议监管FONINVEMEM/FONI Fondo para Inversiones Necesarias que Permitan Incrementar la Oferta de Energ í a El é ctrica en el Mercado El é ctrico Mayorista –增加电力供应所需投资基金,包括像Central Vuelta de Obligado(CVO)协议GWh/GW吉瓦特/吉瓦特/兆瓦时/兆瓦时/兆瓦时关于公司债券(obligaciones negociables)p.p.百分点计划Gas Plan de Promoci ó n de la Producci ó n del Gas Natural DNU N ° 892/20和730/22,Arg。PPA购电协议q/q季度环比比较SE阿根廷能源秘书处TN公吨WEM/MEM批发电力市场(Mercado el é ctrico Mayorista)y/y同比比较Q3 2025的Central Puerto财务和运营结果免责声明截至2025年9月30日的财务报表,包括通货膨胀调整的影响,应用IAS 29。因此, 财务报表已按报告期末的现行计量单位列报,包括为进行比较而列报的以往各期的相应财务数字。对比分析指的是同一年的前几个时期,以及前一年的同期。我们提供从阿根廷比索转换成美元的数字,仅供比较。阿根廷比索兑换美元所采用的汇率为各期末央行报告的美元参考汇率(通信“A”3500)。以美元提供的信息仅为方便读者,如果每一期的这种转换是按照最近一期期末适用的汇率进行的,则可能会推迟。您不应将这些换算视为阿根廷比索金额实际上代表这些美元金额或可以按所示汇率转换为美元的表示。本文中使用的定义和术语在本文档末尾的词汇表中提供。本新闻稿不包含公司的所有财务信息。因此,投资者应结合Central Puerto截至2024年12月31日的财政期经审计的合并财务报表及其附注阅读本新闻稿,该报表将可在公司网站上查阅。四舍五入的金额和百分比:为便于列报,本新闻稿中包含的某些金额和百分比已四舍五入。本新闻稿中包含的百分比数字并非在所有情况下都是根据这些四舍五入的数字计算的,而是根据四舍五入前的这些金额计算的。出于这个原因,本新闻稿中的某些百分比金额可能与使用财务报表中的数字进行相同计算所获得的金额有所不同。此外,由于四舍五入,本新闻稿中出现的某些其他金额可能不相加。这份新闻稿包含某些指标,包括每股信息、经营信息等,这些指标没有标准化的含义或标准的计算方法,因此这些指标可能无法与其他公司使用的类似指标进行比较。这些指标已包含在本文中,以便为读者提供额外的衡量标准来评估公司的业绩;然而,这些衡量标准不是公司未来业绩的可靠指标,未来业绩可能无法与前几期的业绩进行比较。其他信息Central Puerto定期在其网站www.centralpuerto.com的“投资者”支持部分为投资者发布相关信息。有时,Central Puerto可能会使用其网站作为分发重要公司信息的渠道。因此,投资者除了关注公司的新闻稿、SEC和CNV文件、公开电话会议和网络广播外,还应关注Central Puerto的网站。本公司网站所载或可透过本公司网站查阅的资料,并无以引用方式并入本新闻稿,亦不是本新闻稿的一部分。与前瞻性信息相关的警示性陈述本新闻稿包含某些前瞻性信息和适用证券法中定义的前瞻性陈述(在本收益发布中统称为“前瞻性陈述”),它们构成前瞻性陈述。除历史事实陈述外,所有陈述均为前瞻性陈述。“预期”、“相信”、“可能”、“预期”、“应该”、“计划”、“打算”、“将”、“估计”和“潜在”等词语,以及与公司相关的类似表述,旨在识别前瞻性陈述。关于可能或假定的未来运营结果、业务战略、融资计划、竞争地位、行业环境、潜在增长机会、未来监管的影响和竞争的影响、预期发电量和资本支出计划的陈述,是前瞻性陈述的例子。前瞻性陈述必然基于一些因素和假设,虽然管理层认为这些因素和假设是合理的,但它们固有地受到重大业务、经济和竞争不确定性以及或有事项的影响,这些因素和假设可能导致公司的实际结果、业绩或成就与任何未来结果存在重大差异, 前瞻性陈述明示或暗示的业绩或成就。除证券法要求外,公司不承担更新前瞻性陈述的义务。有关与这些前瞻性陈述和公司业务相关的风险和不确定性的更多信息,请参见公司在EDGAR(www.sec.gov)和CNV上提交的公开披露。EBITDA和调整后EBITDA Central Puerto 2020年第三季度财务和经营业绩在本新闻稿中,EBITDA是一种非国际财务报告准则财务指标,定义为该期间的净收入,加上财务费用,减去财务收入,减去应占联营公司的利润(亏损),加上(减去)净货币头寸的损失(收益),加上所得税费用,加上折旧和摊销,减去已终止经营业务的净业绩。经调整EBITDA指不包括物业、厂房及设备减值、外汇差额及与FONI贸易应收款项有关的利息及生物资产公允价值变动的EBITDA。调整后的EBITDA被认为将为投资者提供有关公司及其业绩的有用补充信息。调整后的EBITDA是公司管理团队用来评估财务和经营业绩以及做出日常财务和经营决策的衡量标准之一。此外,调整后的EBITDA经常被证券分析师、投资者等各方用来评估行业内的公司。调整后的EBITDA被认为对投资者有帮助,因为在考虑资本结构、折旧、摊销和税收对业绩的影响之前,它提供了有关核心经营业绩趋势的额外信息。不应孤立地考虑调整后的EBITDA,也不应将其作为根据国际财务报告准则报告的财务业绩的其他衡量标准的替代品。调整后的EBITDA作为一种分析工具存在局限性,包括:•调整后的EBITDA不反映营运资金需求或合同承诺的现金需求等方面的变化。•调整后EBITDA不反映财务费用,或偿还债务利息或本金的现金需求,或利息收入或其他财务收入。•调整后EBITDA不反映所得税费用或支付所得税的现金需求。•虽然折旧和摊销是非现金费用,但正在折旧或摊销的资产往往需要在未来进行置换,调整后的EBITDA并未反映这些置换的任何现金需求。•虽然联营公司利润的一定份额是非现金费用,但调整后的EBITDA并未考虑潜在的股息收取;•其他公司可能会以不同的方式计算调整后的EBITDA,从而限制了其作为比较衡量标准的有用性。公司通过披露这些限制、根据国际财务报告准则列报公司的合并财务报表以及将调整后的EBITDA与最直接可比的国际财务报告准则衡量标准——净收入进行调节,来弥补与使用调整后EBITDA相关的固有限制。有关净收入与调整后EBITDA的对账,请参阅本新闻稿中包含的表格。除非另有说明,所有提供的信息必须被视为合并信息。•联系方式:inversores@centralpuerto.com – www.centralpuerto.com-+ 541143175000

 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 
 

 

 

 
 

 

签名

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

             
    Central Puerto S.A.
       
日期:2025年11月12日       签名:  

/s/Leonardo Marinaro

        姓名:   Leonardo Marinaro
        职位:   实事求是的律师