查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 d920832dex991.htm EX-99.1 EX-99.1

表99.1

沃特斯公司总裁兼首席执行官

宣布2020年第二季度初步销售

马萨诸塞州米尔福德-7月 15, 2020 — 沃特斯公司(纽约证券交易所市场代码:WAT) ( "沃特斯"或"公司" )今天宣布,Uit Batra博士已被任命为公司总裁兼首席执行官,自2020年9月1日起生效。他当时也将加入沃特斯董事会。巴特拉博士接替克里斯托弗·奥康奈尔,他将继续担任董事长和首席执行官,并担任董事会成员,任期至2020年9月1日。正如先前宣布的那样,O"Connell先生还将继续留在Waters担任顾问,直到今年年底支持过渡。

巴特拉博士为沃特斯公司带来了二十多年来在医疗和生命科学行业的领导和业务专门知识,包括一个经过证明的业绩记录,在行业的顶端推动成果和成功管理一个全球组织。最近,巴特拉博士担任德国达姆斯塔特公开交易的Merck KGaA公司77亿美元生命科学业务的首席执行官,该公司在美国和加拿大经营MilliporeSigma。在这个角色中,他领导了Sigma-Aldrich的企业成功整合,这是2015年收购的,导致MilliporeSigma的创建。从那时起,巴特拉博士监督了企业的战略转型,推动了市场以上的有机销售增长和利润率,这在MilliporeSigma的综合同行中仍然是最高的。在此之前,Batra博士担任德国Darmstadt Merck KGaA公司全球消费者健康业务的总裁兼首席执行官,他领导了一个扭转局面,几乎使其盈利能力翻了一番,并在消费者健康行业的顶层实现了有机增长率。

理事会主席弗莱明奥恩斯科夫博士说: "我们很高兴确定了这样一位成就卓着、经验丰富的候选人,我们相信乌迪特是将沃特斯提升到下一个层次的正确领导人。他重视商业执行和创新,有能力建立强有力的合作文化,并致力于为客户服务,这些都已转化为具体成果。在沃特斯公司坚实的基础上,我们期待着公司下一阶段的创新和发展,由Uit公司领导。我们感谢克里斯和整个沃特斯团队继续努力工作和领导,继续关注我们的业务,继续取得进展,确保顺利过渡。 "

巴特拉博士说: "作为一名研究工程师,我对Waters和TA仪器有深入的了解,我一直钦佩该公司及其在全球的影响。沃特斯公司由世界知名科学家、研究人员和其他专业人员组成的团队一直提供卓越的科学技术,以增进人类健康和福祉。随着持续关注有机创新、战略并购和有纪律的资本配置,我相信我们将利用沃特斯的"重大增长机会" 。

"在我的整个职业生涯中,我专注于从倾听和学习开始,接受挑战和与有才华的人合作。巴特拉博士继续说: "我与沃特斯公司一道,充满活力和对技术开发的共同热情,为我们的客户提供服务,为股东带来价值,同时使世界变得更美好。 "

董事会聘请了全球领先的高管搜索公司Heidrick&Struggles协助其搜索过程。

2020年第二季度销售业绩初步报告

根据未经审计的初步财务信息,该公司预计2020年第二季度的销售额将在5.17亿至5.23亿美元之间,与2019年第二季度的销售额5.99亿美元相比,减少了约13.6%至12.8% 。

沃特斯将在即将于2020年7月28日召开的盈利电话会议上提供第二季度的全面财务结果。


关于巴特拉博士

Uit Batra博士在此之前,巴特拉博士在德国消费者健康业务Darmstadt的Merck KGaA公司担任总裁兼首席执行官将近两年半。巴特拉博士负责监督公司的生物伦理咨询小组,并负责全球信息技术职能。在加入德国达姆斯塔特的默克KGaA公司之前,巴特拉博士在诺华公司担任了几个日益增加责任的职位,包括瑞士公司战略全球负责人、澳大利亚和新西兰诺华公司制药业务国家总裁以及马萨诸塞州剑桥公共卫生和市场准入全球负责人。他还在全球咨询公司麦肯锡公司(McKinsey&Company)服务,涉及医疗、消费者和非营利组织巴特拉博士在宾夕法尼亚州西点的默克研究实验室开始了他的研究工程师生涯。

巴特拉博士目前担任马萨诸塞州高科技理事会主席,波士顿商会和MassBio董事会成员。他也是普林斯顿大学化学工程系咨询委员会的成员和特拉华大学化学工程系咨询委员会的成员。

他拥有普林斯顿大学化学工程博士和特拉华大学化学工程学士。

关于水

沃特斯公司(纽约证券交易所市场代码:WAT)是世界领先的专业测量公司,60多年来率先开展了色谱、质谱和热分析创新,为生命、材料和食品科学服务。沃特斯公司在全世界拥有7000多名雇员,直接在35个国家开展业务,包括15个制造设施,并在100多个国家提供产品。

谨慎陈述

这个版本包含关于未来结果和事件的"前瞻性"陈述,包括关于Batra博士的任命和公司最近的业绩的陈述。为此目的,任何不属于历史事实陈述的陈述均可视为前瞻性陈述。在不限制上述内容的情况下, "感觉" 、 "相信" 、 "预期" 、 "计划" 、 "预期" 、 "打算" 、 "建议" 、 "出现" 、 "估计" 、 "项目"等词语以及类似的表述,无论是否定的还是肯定的,都旨在确定前瞻性陈述。公司的实际未来结果可能与本发布的前瞻性陈述中讨论的结果有很大的不同,原因有多种,包括但不限于COVID-19关于我们的业务、财务状况、业务成果和前景的大流行病,包括:由于远程工作、疾病、检疫、政府行动、设施关闭或与大流行病有关的其他原因,我们的临时远程工作模式造成网络攻击的风险增加,制造能力或供应链中断,全球资本市场的波动和不确定性限制了我们获得资本的能力,我们的部分全球劳动力无法充分和/或有效地工作,客户无法及时支付购买款项和产品需求的波动;汇率波动可能影响公司未来的转换不是美国。经营成果;经济、主权和政治不确定因素对公司各个市场部门或地理区域对公司产品需求的影响,特别是新的或拟议的关税或贸易条例或对现行条例的解释或执行的改变的影响;联合王国退出欧洲联盟对公司财务结果的影响;公司客户支出的波动,特别是大型制药公司;其他公司引进竞争产品和丧失市场份额;竞争对手和(或)客户对价格的压力;新产品引进的监管、经济和竞争障碍;公司客户合并和收购对公司产品的需求的其他变化;随着公司业务的发展,特别是美国食品和药物管理局和美国环境保护局的业务发展,监管负担增加,除其他外;不同有效税率的法域应纳税所得额的变动;以及


税务审查的结果或影响公司有效税率的各国立法的变化;采用新会计准则的效果;在波动的市场条件下,特别是在美国,获得资本、维持流动性和偿还公司债务的能力,由于公司现金的很大一部分被持有,经营现金流动在美国境外产生;影响产品分销的环境和后勤障碍以及与诉讼和其他法律诉讼有关的风险,特别是涉及侵犯专利和其他知识产权的索赔。这些因素和其他因素在公司年报表格中题为"前瞻性陈述"和"风险因素"的章节中有更充分的讨论这些因素和其他因素在公司年报表格中题为"前瞻性陈述"和"风险因素"的章节中有更充分的讨论10K 截至2019年12月31日向证券交易委员会( "SEC" )提交的2019年12月31日终了年度的"前瞻性声明"和"风险因素"讨论将作为参考纳入本发布,并由公司随后向证券交易委员会提交的文件更新。本版本所载的前瞻性陈述代表公司截至本版本发布之日的估计或意见,不应被视为代表公司截至本版本发布之日之后的任何日期的估计或意见。除法律规定外,本公司不承担任何更新任何前瞻性陈述的义务。

本报告所述初步估计财务信息包括公司根据现有信息对2020年第二季度某些财务结果的初步估计。该公司尚未最后确定这一期间的结果,目前尚无2020年第二季度的合并财务报表。公司的实际结果仍有待完成四分之一结束关闭过程,包括管理层和公司董事会,包括审计委员会的审查。在执行这些程序的同时,公司可以确定需要它对本文所列的初步估计财务信息进行调整的项目。因此,公司的实际结果可能不同于本文所阐述的那些,并且差异可能是重大的。因此,读者不应过分依赖初步估计的财务信息。本报告所载的初步财务信息是由公司管理层编制的,并由公司管理层负责。公司的独立审计员没有审计、审查或编制这种初步估计财务信息。因此,普华永道会计师事务所有限公司对此不表示意见或任何其他形式的保证。这里提供的初步估计财务信息不应被认为是本公司季度财务报告中提交证券交易委员会的信息的替代10-Q 2020年第二季度

联系人

沃特世公司

布莱恩布鲁克迈尔,508-482-3448

投资者关系@waters.com

高级董事投资者关系

沃特世公司

凯文肯普斯基,617-413-4333

企业通信@waters.com

高级主任公共关系