---

---

---

---

---

注1：			计划说明

以下对万豪国际酒店集团公司波多黎各退休计划（“计划”）的描述，仅提供一般信息。参与者应参考计划文件和计划概要说明，以更完整地描述计划的规定。自2024年10月1日起，计划管理和记录保存移交给Fidelity Investments（“Fidelity”），托管给Fidelity Management Trust Company（“FMTC”）。

一般

该计划成立于1998年6月1日，是一项利润分享计划，其现金或递延安排旨在符合1994年《波多黎各国内税收法》（“1994年法典”）第1165（a）和（e）条的规定。该计划由Luxury Hotels International of Puerto Rico，Inc.（“公司”）赞助。该计划须遵守经修订的1974年《雇员退休收入保障法》（“ERISA”）的规定。

贡献

对该计划的供款来自雇员减薪供款和雇主匹配供款。如果雇员选择参加该计划，可通过工资递延缴款 1 %和 80 任何计划年度合格收益的百分比，但有一定的限制。公司在参与者完成a后进行匹配供款 一年 等待期等于 40 占第一位的百分比 7 参与人按发薪期向该计划贡献的合格收入的百分比。

符合条件的雇员也可以向该计划缴纳展期金额，代表来自其他符合条件的退休计划的符合条件的展期分配。

参与者账户

为每个参与者维持个人账户。每个参与者的账户都记入参与者的缴款、公司的相应缴款（如有）以及参与者选定的投资的适用收益或损失，并记入管理费用的分配。参与人有权获得的利益是参与人账户中的既得利益。

---

附注1：计划说明（续）

没收

在完全归属前终止雇佣关系的参与者将没收其匹配账户余额中的未归属部分，除非在产生a 五年 中断服务。2025年期间，$ 10,595 的没收被用来支付计划费用。

资格

所有员工都有资格参加该计划。自2024年10月1日起生效，没有年龄或服务要求可参加。在10/1/2024之前，雇员有资格在完成至少 1,000 一小时内的服务时间 十二个月 服务期限。

归属

参与者立即归属于他们自己的贡献和在其上的投资收益。参与者是 100 完成后归属% 两年 与公司作出的匹配贡献和相关收益有关的服务。

投资

在加入该计划后，参与者可以将雇主和雇员的供款分配给任何可用的投资选择。参与者可每日更改其投资选择，但须遵守个别投资基金施加的任何交易限制。

参与人应收票据

自2018年4月1日起，该计划不再允许参与人贷款。在2018年4月1日之前，参与者最多可借入 50 他们的展期和员工选择性账户余额的百分比，最低贷款请求为$ 500 以及最多$ 50,000 ，减少了最近12个月期间的最高贷款余额。贷款期限从 1 - 4 年，或长达 15 购买主要住宅的年限。未偿还贷款以参与人账户余额作抵押，按截至上一个日历季度最后一个营业日的最优惠利率计息。华尔街日报加 200 基点，但就2016年第三季度发放的贷款而言，贷款按截至上一个日历季度最后一个营业日的最优惠利率计息。华尔街日报加 100 基点。本金和利息通过工资扣减偿还。

---

万豪国际酒店集团公司

波多黎各退休计划

财务报表附注

2025年12月31日及2024年12月31日

附注1：计划说明（续）

福利金的支付

参与者可在服务终止、死亡、残疾或年满591/2岁时，以及计划文件详述的其他情况下，从计划中获得分配。

行政管理

退休计划委员会担任该计划的指定受托人，但有关万豪酒店公司股票基金（简称“股票基金”）。该计划的管理在（i）退休计划委员会的指导下进行，该委员会均为万豪国际酒店集团公司（“万豪酒店”）的高级管理层成员；（ii）受托人；及（iii）计划管理人，其为万豪酒店的雇员。根据ERISA第404（c）节，该计划为参与者提供了指导自己投资的机会。退休计划委员会负责选择和监督这些投资方案，而不是万豪酒店公司股票基金，并已将某些责任委托给计划受托人及其聘请的投资顾问。就投资万豪酒店公司股票基金而言，股票基金投资委员会是该计划的唯一指定受托人。

行政和投资费用

在公司未支付的范围内，管理和投资费用从计划的没收账户和/或由计划参与者支付，根据账户余额分配。

维持该计划的某些费用由公司直接支付，不包括在这些财务报表中。与参与人应收票据管理有关的费用直接记入参与人账户，并计入管理费用。与个人交易相关的费用，例如分配，直接记入参与者的账户。投资相关费用计入可得效益净资产变动表“投资公允价值净增值”标题。

计划终止

虽然并无表示任何意向，但公司有权根据计划随时终止其供款，并根据计划文件终止或修订计划。在计划终止的情况下，参与者将在法律要求的范围内100%归属于他们的账户。

---

会计基础

该计划的财务报表按权责发生制会计编制。

估计数的使用

按照美国公认会计原则（“美国公认会计原则”）编制财务报表要求管理层做出影响财务报表和附注中报告的金额的估计和假设。实际结果可能与这些估计不同。

投资估值与收益确认

该计划的投资按公允价值列报。公允价值是市场参与者在计量日进行的有序交易中出售资产所收到的价格或转移负债所支付的价格。公允价值计量的讨论见附注3。

证券买卖按交易日期入账。利息收入按权责发生制入账。股息于除息日入账。净增值（折旧）包括该计划在当年购买和出售以及持有的投资的损益。

福利金的支付

福利在支付时入账。

公允价值计量

会计准则编纂（“ASC”）820，公允价值计量和披露建立公允价值计量框架。该框架提供了一个公允价值层次结构，优先考虑用于计量公允价值的估值技术的输入。层次结构给予相同资产或负债在活跃市场中未经调整的报价最高优先级（“第1级”），给予基于可观察输入值的报价值下一个优先级（“第2级”），给予基于不可观察输入值的价值最低优先级（“第3级”）。ASC 820下公允价值层次结构的三个层次简述如下：

第1级：对估值方法的输入是计划在计量日有能力获得的活跃市场中相同资产或负债的未经调整的报价。例如，在认可交易所上市的股票或上市的共同基金。

---

万豪国际酒店集团公司

波多黎各退休计划

财务报表附注

2025年12月31日及2024年12月31日

附注2：重要会计政策概要（续）

第2级：对估值方法的投入包括：

•活跃市场中同类资产或负债的报价；

•不活跃市场的相同或类似资产或负债的报价；

•资产或负债可观察到的报价以外的输入；

•主要来自于或通过相关性或其他方式得到可观察市场数据证实的输入。

如果资产或负债有特定的（合同）期限，则第2级输入必须在资产或负债的基本上整个期限内是可观察的。

第3级：第3级输入包括反映我们假设的不可观察输入

市场参与者在为资产或负债定价时会使用哪些因素。我们根据现有的最佳信息，包括我们自己的数据，开发这些输入。

所使用的估值技术需要最大限度地使用可观察的输入值，并尽量减少使用不可观察的输入值。

以下是对以公允价值计量的资产所采用的估值方法的说明

截至2025年12月31日和2024年12月31日的价值。

共同基金：按基金报告的每日收盘价估值。该计划持有的共同基金是在美国证券交易委员会注册的开放式共同基金。这些基金被要求公布其每日资产净值（“NAV”），并以该价格进行交易。该计划持有的共同基金被视为交易活跃。

共同集体信托：按集合信托单位NAV估值。托管人提供的资产净值被用作估计公允价值的实用权宜之计。资产净值基于基金持有的基础投资的公允价值减去其负债。

---

万豪国际酒店集团公司

波多黎各退休计划

财务报表附注

2025年12月31日及2024年12月31日

附注2：重要会计政策概要（续）

参与者交易（购买和销售）可能每天发生。若本计划启动集合信托全额兑付，发行人保留要求12个月通知的权利，以确保证券清算业务有序开展。

股票基金以单元化为基础进行跟踪。该股票基金包括截至2025年12月31日和2024年12月31日在Fidelity Treasury Portfolio中持有的足以满足股票基金日常现金需求以及应收利息和股息的万豪国际酒店公司普通股和基金。股票基金单元化允许日常交易。单位价值反映了万豪国际酒店国际集团普通股的合并市值，按其市场报价估值，以及股票型基金持有的现金投资和应收账款。截至2025年12月31日， 167,825 单位未结清，价值$ 24.17 每单位。截至2024年12月31日， 172,855 单位未结清，价值$ 21.73 每单位。.

上述方法可能产生的公允价值计算可能无法表明可变现净值或反映未来的公允价值。此外，尽管该计划认为其估值方法是适当的，并且与其他市场参与者保持一致，但使用不同的方法或假设来确定某些金融工具的公允价值可能会导致在报告日采用不同的公允价值计量。自2024年12月31日至2025年12月31日，估值方法无变化。

参与人应收票据

参与者应收票据按本金减还款加应计利息入账。利息收入按权责发生制入账。相关费用记为管理费用，发生时计入费用。如果参与人停止偿还贷款，而计划管理人认为参与人贷款违约，则减少参与人贷款余额，并记录一笔福利付款。

贡献

来自计划参与者的供款和来自公司的匹配供款记录在员工供款被扣留补偿的年份。

---

下表列出2025年12月31日、2025年12月31日和2024年12月31日按经常性公允价值计量的计划投资：

						截至2025年12月31日以公允价值计量的资产
						1级						2级						3级						合计
共同基金						$	21,349,186					$	—					$	—					$	21,349,186
万豪酒店公司股票基金						4,057,218						—						—						4,057,218
公允价值等级中的总资产						25,406,404						—						—						25,406,404
以资产净值计量的投资（a）																								4,390,613
按公允价值计算的投资总额																								$	29,797,017
						截至2024年12月31日以公允价值计量的资产
						1级						2级						3级						合计
共同基金						$	17,915,213					$	—					$	—					$	17,915,213
万豪酒店公司股票基金						3,756,160						—						—						3,756,160
公允价值等级中的总资产						21,671,373						—						—						21,671,373
以资产净值计量的投资（a）																								3,565,605
按公允价值计算的投资总额																								$	25,236,978

(a)根据分主题820-10，某些作为实用权宜之计以每股NAV（或其等值）计量的投资并未被归入公允价值等级。本表中列报的公允价值金额旨在允许将公允价值等级与可用于受益的净资产报表中列报的细列项目进行调节。

2025年12月31日和2024年12月31日没有第2级或第3级投资。

下表汇总了截至2025年12月31日和2024年12月31日使用每股NAV实用权宜之计计量公允价值的投资。这些投资没有参与者赎回限制；赎回通知期仅适用于该计划。截至2025年12月31日和2024年12月31日，不存在未提供资金的承付款。

.

2025年12月31日

2024年12月31日

赎回频率

赎回

公允价值

公允价值

（如果目前符合条件）

通知期限

北方信托集合型标普 500指数基金-DC

$

4,390,613

$

3,565,605

日报

12 个月

---

本计划可以在计划参与者的指示下，将其资产通过持有的股票基金投资于万豪国际酒店集团公司本计划发行的证券 12,906 和 13,341 分别截至2025年12月31日和2024年12月31日的万豪国际酒店公司普通股股份。有股息$ 35,819 关于万豪国际酒店公司截至2025年12月31日止年度的普通股。截至2025年12月31日及2024年12月31日在纳斯达克证券交易所挂牌的收市股价为$ 310.24 和$ 278.94 ，分别。在2025计划年度，该计划获得了 1,486 万豪国际酒店公司普通股股票，价值$ 392,464 并出售 1,921 股票价值$ 532,831 .

该计划于2025年8月12日获得波多黎各联邦财政部（“财政部”）的最新确定函。该信函是针对2024年1月1日和2024年10月1日生效的对该计划的修订而收到的。库务署表示，该计划符合1994年守则的适用规定，该等修订不会以任何方式影响于2004年5月11日代表上述计划发出的裁决。

美国公认会计原则要求计划管理层评估计划采取的税务立场，如果计划采取的不确定立场在IRS审查后很可能无法维持，则确认纳税义务。该计划自开始实施以来多年来一直受到税收管辖区的例行审计；然而，目前没有任何正在进行的税期审计。

---

万豪国际酒店集团公司

波多黎各退休计划

财务报表附注

2025年12月31日及2024年12月31日

附注6：所得税状况（续）

截至这些财务报表可供发布之日，截至2025年12月31日的计划年度的非歧视测试尚未完成。计划管理员正在完成所需的测试。如果该计划未能通过任何适用的测试，则可能需要采取纠正措施，例如返还超额供款或合格的非选择性供款。任何此类纠正行动的财务影响，都不被认为是重大的。

---

万豪国际酒店集团公司

波多黎各退休计划

EIN： 74-3052234 ；计划编号： 001

附表H、第4i行-资产明细表（年末持有）

2025年12月31日

 

(a)

（b）发行人、借款人、出租人、或类似当事人的身份

（c）投资说明，包括到期日、利率、抵押品、票面价值或到期价值

（d）费用**

（e）现值

单独管理账户

$

4,057,218

*

万豪国际酒店集团公司

万豪国际酒店集团公司普通股票基金

**

4,057,218

共同基金

21,349,186

先锋队

先锋国债货币市场基金

**

3,769,495

先锋队

先锋目标退休收入基金

**

1,377

先锋队

先锋目标退休2020基金

**

138,860

先锋队

先锋目标退休2025基金

**

876,488

先锋队

先锋目标退休2030基金

**

1,202,627

先锋队

先锋目标退休2035基金

**

1,223,447

先锋队

先锋目标退休2040基金

**

1,219,696

先锋队

先锋目标退休2045基金

**

930,444

先锋队

先锋目标退休2050基金

**

961,944

先锋队

先锋目标退休2055基金

**

554,181

先锋队

先锋目标退休2060基金

**

209,471

先锋队

先锋目标退休2065基金

**

178,934

先锋队

先锋目标退休2070基金

**

15,873

道奇&考克斯

道奇&考克斯收益基金X类

**

1,416,662

道奇&考克斯

道奇&考克斯股票基金X类

**

2,139,664

T. Rowe Price

T. Rowe Price中盘成长基金

**

1,504,539

American Funds EuroPacific

American Funds EuroPacific Growth Fund®R-6级

**

1,185,034

美国灯塔

美国信标小盘价值基金R6级

**

906,161

*

保真

富达蓝筹成长K6基金

**

2,914,289

共同集合信托

4,390,613

*

北方信托投资公司。

北方信托集合型标普 500指数基金-DC-非贷款

**

4,390,613

$

29,797,017

 * 计划的利害关系方

**不需要成本信息

---