EX-10.4 6 bpgcacqex10-4.htm 展览10.4

附件 10.4

最终表格

第1号修正案

至

信函协议

本修正案由开曼群岛豁免公司BPGC Acquisition Corp.（前身为Ross Acquisition Corp II）（“收购方”）、特拉华州公司iRocket Technologies，Inc.（“Holdco”）和[ ● ]（“内幕人士”）自[ ● ]日起作出并订立（本“修正案”）。上述每一项将在本文中单独称为“缔约方”，并统称为“缔约方”。此处使用但未另行定义的大写术语应具有信函协议（定义见下文）中赋予此类术语的各自含义，如果其中未定义，则为合并协议（定义见下文）。

简历：

然而，双方订立该若干函件协议，日期为2021年3月16日（该协议可根据其条款不时修订，称为“函件协议”）；

鉴于根据Acquiror、Holdco、iRocket Merger Sub，LLC、一家特拉华州公司（“Holdco Merger Sub”）、BPGC Merger Sub，Inc.、一家特拉华州公司（“SPAC Merger Sub”）和一家特拉华州公司Innovative Rocket Technologies Inc.（“公司”）于2025年7月22日订立的若干合并协议和计划（可不时修订、重述和/或补充，“合并协议”），除其他外，收购方将与Holdco Merger Sub合并并入Holdco Merger Sub，且Holdco Merger Sub作为Holdco的全资子公司存续（“合并1”），且在合并1后至少一天，SPAC Merger Sub将与公司合并并入公司（“合并2”，连同合并1，“合并”），公司作为Holdco Merger Sub的全资子公司存续；

然而，根据《信函协议》第13条，不得就任何特定条款更改、修订、修改或放弃信函协议（除更正印刷错误外），除非通过双方签立的书面文书；和

然而，双方希望按照本协议的规定对信函协议进行修订。

因此，考虑到本协议所载的契诺、承诺及陈述和保证，以及其他良好和有价值的代价，兹确认其收到和充分性，双方同意如下：

1.对第5（a）条的修正。兹将《信函协议》第5（a）节全文修订和重述如下：

（a）知情人同意，他们不得转让任何创始人股份（“创始人股份锁定期”），直至（a）初始业务合并完成后六个月和（b）初始业务合并完成后公司完成清算、合并、换股或其他导致公司所有股东有权将其普通股交换为现金、证券或其他财产的类似交易的日期（“创始人股份锁定期”）中最早的一个日期（“创始人股份锁定期”）。

2.修订第5（c）条。兹将《信函协议》第5（c）节全文修订和重述如下：

（c）尽管有第5（a）及（b）段的规定，允许（a）向公司高级人员或董事、公司任何高级人员或董事的任何关联公司或家庭成员、保荐人的任何成员或合伙人或其关联公司、保荐人的任何关联公司或此类关联公司的任何雇员转让创始人股份、私募认股权证和私募认股权证基础的普通股；（b）就个人而言，通过赠予个人直系亲属之一的成员或信托，受益人是个人直系亲属、该人的附属机构或慈善组织的成员；（c）在个人的情况下，根据个人死亡时的血统和分配法律；（d）在个人的情况下，根据合格的国内关系令；（e）通过与完成企业合并有关的私下出售或转让，价格不高于创始人股份、私募认股权证或普通股（如适用）的价格，最初购买的；（f）在清算或解散保荐人时凭藉保荐人的组织文件；（g）就完成初始业务合并而向公司提供无注销价值，（h）在企业合并完成前公司清算的情况下；（i）在清算、合并、换股或其他类似交易完成后导致公司所有公众股东有权将其普通股换成现金的情况下，初始企业合并完成后的证券或其他财产；或（j）转让最多合计[ ● ]创始人股份（可进行调整，以反映合并后普通股的任何股票分割、反向股票分割、股票股息、重组、资本重组、重新分类、合并、股份交换或其他类似变动的影响）¹；但规定在（a）至（i）条的情况下，这些获准受让人必须订立书面协议，同意受这些转让限制的约束。

3.某些参考：

对公司的引用.信函协议第1、5、7、9、10条中对公司的所有提述均为对Holdco的提述。

对方正股份的引用：信函协议中对Founder Shares的所有提及均应提及Holdco的普通股股份，每股面值0.0001美元，发行给保荐人以换取A类普通股，每股面值0.0001美元的收购方和B类普通股，每股面值0.0001美元的收购方在紧接合并1之前持有的收购方。

私募认股权证的提述.信函协议中所有提及的私募认股权证，均指Holdco向保荐人发行的认股权证，以换取保荐人在紧接合并1之前持有的收购人认股权证。

¹新台币：数量等于适用持有人创始人股份的15%。

4.对应件；电子交付。本修正案可在对应方执行，均视为同一文件，并在该对应方已由各缔约方签署并交付给另一缔约方时生效，但有一项理解，即各方不必在同一对应方签署。以电子传输方式交付给由一方当事人执行的对方当事人的另一方当事人的律师，应视为符合前一句的要求。以pdf、docusign或类似格式并以传真或电子邮件方式传送的完全执行的修正案（对应方或其他形式）的交换，应足以使各方对本修正案的条款和条件具有约束力。

5.本修正案的效力。本次修订作为信函协议的一部分。除本协议另有明确规定外，信函协议现在并将继续具有充分的效力和效力，并在此得到所有方面的批准和确认，但自本协议之日及之后，信函协议中所有提及“本信函协议”、“本协议”、“本协议”、“本协议下”或提及信函协议的类似进口词均指经本修正案修订的信函协议。与本修订签署及交付同时或之后签立的任何通知、要求、证书或其他文件中所载的函件协议的任何提述，均应视为提述经本修订修订的函件协议，除非文意另有所指。为免生疑问，凡经本修订修订的《信函协议》中使用的短语“本函协议的日期”或“本协议的日期”，均指2021年3月16日。

6.其他规定。未经本修正案具体修改的《信函协议》的所有其他条款保持完全有效。信函协议第14条（转让）、第16条（标题的影响）、第17条（可分割性）和第18条（准据法）通过引用并入本文，并应比照适用于本修正案。t

7.修正。本修正案不得就任何特定条款进行变更、修正、修改或放弃（除更正印刷错误外），除非通过协议各方签署的书面文书。

[签名页关注]

作为证明，双方已促使本修正案自上述首次写入之日起执行。

	收购方:

	BPGC收购公司。

	签名：
	姓名：
	职位：

	控股公司:

	IROCKET TECHNOLOGIES，INC。

	签名：
	姓名：
	职位：

【信函协议第1号修订之签署页】

	内幕:

	[内幕]

	签名：
	姓名：
	职位：

【信函协议第1号修订之签署页】