查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-3.3 4 tm2133621d4_ex3-3.htm 附件3.3

 

附件3.3

 

转换证书

 

 

Goodrich Petroleum Corporation

 

to

 

Paloma Natural Gas Holdings,LLC

 

根据《特拉华州有限责任公司法》第18-214条和《特拉华州一般公司法》第266条,以下签署人特此提交本转换证书,并证明如下:

 

1. Goodrich Petroleum Corporation(“公司”)于2021年11月2日在特拉华州首次注册成立,其在转换为有限责任公司之前的注册管辖权是特拉华州。

 

2. 紧接本转换证书提交之前,公司的名称和实体类型是特拉华州的一家公司Goodrich Petroleum Corporation。

 

3. 根据《特拉华州有限责任公司法》第18-214(b)条提交的成立证书中规定,将公司转换为特拉华州有限责任公司的名称是Paloma Natural Gas Holdings,LLC。

 

4. 该转换证书将于2021年12月23日纽约市时间晚上11:59生效。

 

【签名页如下。】

 

 

 

以下签署人已于2021年12月23日签署了本转换证书,以昭信守。

 

  唯一股东:
     
  Paloma Partners VI Holdings,LLC  
   
     
  由: /s/Christopher N.O’Sullivan
  名称: Christopher N.O’Sullivan
  头衔: 总统

 

签名页到

转换证书

Goodrich Petroleum Corporation

Paloma Natural Gas Holdings,LLC