查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-3.1 0.3 5 g082622_ex3-103.htm 附件3.1 0.3

 

附件3.1 0.3

 

Dott。Francesco Steidl

公证人

C E R T I F I C A Z I O N E

我的签名是Francesco Steidl博士,佛罗伦萨的公证人,在银行登记过。

佛罗伦萨、皮斯托亚和普拉托公证区学院,

证明

今天与DEED确认的公证人之间:

-Salvatore Ferragamo S.P.A.”,总部设在佛罗伦萨,途经Tornabuoni

注2,股本为16,879,000.00欧元,已缴足股款,

税号,增值税号。及注册纪录册内的注册编号

Imprese di Firenze02175200480,R.E.A.Number FI-464724;

“Inter Parfums, Inc.”,受特拉华州法律管辖的公司

(美国)纽约第五大道551号,纽约10176(美国)。S。a.)

税务署编号为13-3275609;

考虑到这一点

 

“Salvatore Ferragamo S.p.A.”和整个资本的所有者

公司的社会性“意大利香水。”Unipersonale,一家

意大利法律,通过Maggio N.7在佛罗伦萨设有注册办事处,股本为

17,138,000.00欧元(17,700,000,000欧元)

(零)已全额支付,注册表中的注册号为

佛罗伦萨公司税法和增值税编号07122680486,R.E.A.OF

Florence FI681202;

 

这么多前提

公司“Salvatore Ferragamo S.”P.A.“出售给”Inter"公司

香水公司“,他的全部财产份额等于100%(100%)

cento)公司股本的比例“意大利香水”,到The

价格为17欧元。138 .000.00(一千七百一十三万八千元)

零点为零)。

本声明是为法律允许的用途而作的。

佛罗伦萨,2021年10月1日

 

【签名和盖章】

 

Dott。Francesco Steidl

公证人

认证

我的签名是Francesco Steidl博士,公证人

公证区学院佛罗伦萨,

证明:

佛罗伦萨,理事会成员

皮斯托亚和普拉托,

并由唯一股东Salvatore Ferragamo S.p.A.决定(以

执行以前与Inter Parfums, Inc.签订的协议,

日,收购公司全部企业资本,以

DEED公证员经本人公证,在办理过程中登记和交存

AT The 公司的合格注册机构),Dame记录在

今天,这家有限责任公司称:

 

 

 

 

“意大利香水SRL”,在佛罗伦萨设有注册办事处,Via Maggio N.7,与

股本17,138,000.00欧元=全额缴款,代码

税务、增值税号和登记数字在公司登记册内

佛罗伦萨07122680486,R.E.A.编号FI-681202,

决定如下:

“(a)关于第一个议程项目:

-接受唯一董事的辞呈而且,感谢他

积极开展有利于公司的工作;

批准和核准而且,因此,放弃

任何行为的行使,包括责任(包括

条款中提到的行为。2476《民法典》第2497条)

Francesco Pergolini在与-由同一机构进行的工作

作为公司的唯一董事,不管发生什么事

留在办公室直至终止之日

的时间

相同的

包括所有现有的粘贴操作,

确认大会一致通过并充分告知大会

注意;

-批准、放弃行使责任行为,

除了这项决议中的所有规定外,他们不会发现

任何诉讼的申请和/或省略粘贴自

前任有意担任的唯一董事和/或重大过失;

(b)在第二次议程项目:

委任Mr Gregory Joseph Serge 作为唯一董事

雷兹尼克,1977年7月12日生于法国巴黎,住所:

注册办事处的办公室,税号为RZN GGR7712英镑

Zllow,法国公民,将继续任职,直至被撤销或被撤销。

辞职;

(c)关于 第三次 议程项目:

将名称更改为“Interparfums Italia SRL”与

(第1条所规定的《规约》的相应规定)

如下:“一家有责任的公司“Interparfums Italia SRL””;

有限命名

(d)《公约》第四次议程项目:

-在同一范围内转让公司的注册办事处

c OM从Via Maggio N。7,佛罗伦萨到共和国广场。

6.fi r e n z e;

(c)议程上的第五个项目:

-根据欧元第1条的规定,减少股本17.138 .000, 00

从目前的数额2482鳕鱼。Civ.,17.138 .000, 00

(1,700万1,308万/00)至100,000.00欧元

(十万欧元),因此,为17,038,000.00欧元

(DiCiassettemilionitrentottomila/00),由ACCAN Tonamen to Del

可动用的特定准备金的相应数额;

-注意到这项关于减少资本的决议

必须在登记之日起90天后方可进行。

本身在公司登记册内,但在该期间内,不得

登记前社会债权人有异议的;

授权新任独任董事为公司提供资金

根据《公司章程》的规定,对新的公司章程文本进行归档

案文由总统提出,并经大会和大会在此核准

修订第5条),涉及社会人口,

以本决议的最终有效性为准。”

 

 

 

 

它被释放用于法律允许的用途。

佛罗伦萨,2021年10月1日

 

【签名和印章】