查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 dp214332 _ ex9901.htm 展览99.1

 

附件 99.1

 

 

乔治亚街925 W,套房910
不列颠哥伦比亚省温哥华V6C 3L2
(604) 424-0984

www.gatossilver.com
   

 

GATOS SILVER报告2024年第二季度生产结果与记录磨坊直通车和锌生产

 

不列颠哥伦比亚省温哥华,2024年7月9日— Gatos Silver, Inc.(NYSE/TSX:GATO)(“Gatos Silver”或“公司”)今天公布了截至2024年6月30日该季度和六个月的生产业绩,该公司在墨西哥拥有70%股权的Cerro Los Gatos(“CLG”)矿山。

 

Gatos Silver的首席执行官Dale Andres评论道:“2024年第二季度,CLG矿实现了强劲的运营业绩,锌产量创历史新高,钢厂吞吐量连续第六个季度创历史新高。本季度银当量产量为388万盎司,较2023年第二季度增长18%,我们继续跟踪2024年指引的上限。”

 

“我们的矿山消除瓶颈工作实现了平均每天3,240吨的工厂吞吐量,比2024年第一季度增长1%,比2023年第二季度增长11%,因为我们正在朝着每天3,500吨的持续吞吐量的中期目标前进。我们预计将在2024年第三季度完成更新的矿山寿命计划,目标是进一步延长矿山寿命。我们还在第二季度加大了对近矿目标和距离CLG矿山5公里的San Luis勘探区的勘探钻探力度。”

 

生产结果(100%基础)

 

CLG对比生产亮点汇总如下:

 

 

三个月结束

6月30日,

六个月结束

6月30日,

CLG产量(100%基差) 2024 2023 2024 2023
碾磨吨数(DMT) 294,869 265,342 586,983 525,770
每日碾磨吨数(DMT) 3,240 2,916 3,225 2,905
饲料等级        
白银(g/t) 273 265 279 296
锌(%) 4.55 4.00 4.27 3.96
铅(%) 2.06 1.85 1.92 1.86
黄金(g/t) 0.29 0.26 0.29 0.28
含金属        
银盎司(百万) 2.30 2.00 4.67 4.43
锌磅-锌conc。(百万) 19.1 14.8 34.9 28.9
铅磅-in铅conc。(百万) 12.0 9.7 22.2 19.1
金盎司-铅conc。(千) 1.36 1.20 2.75 2.58
银当量盎司(百万)1 3.88 3.30 7.58 6.99
复苏        
银-铅和锌精矿中 88.9% 88.6% 88.9% 88.4%
锌中锌精矿 64.6% 63.5% 63.1% 62.8%
含铅铅精矿 89.5% 89.1% 89.4% 88.9%
金中铅精矿 48.8% 53.9% 50.4% 54.7%

 

第1页,共3页

 

1对于2024年,白银当量产量的计算方法是使用23美元/盎司白银、1.20美元/磅锌、0.90美元/磅铅和1800美元/盎司黄金的价格,将精矿中所含的锌、铅和黄金产量“转换”为“等值”银盎司(所含金属,乘以价格,除以银价)。对于2023年,白银当量产量是使用22美元/盎司白银、1.20美元/磅锌、0.90美元/磅铅和1700美元/盎司黄金的价格计算得出的。为进行比较,使用2024年的价格假设,截至2023年6月30日止三个月和六个月的计算银当量产量将分别为324万盎司和689万盎司。

 

 

银当量12024年第二季度的产量为388万盎司,比2023年第二季度高出18%。白银产量为230万盎司,比2023年可比季度高出15%。与2023年第二季度相比,锌产量增加了29%,这是由于更高的吞吐量、更高的品位和更高的回收率导致创纪录的1910万磅的季度产量。与2023年第二季度相比,铅产量和黄金产量分别增长24%和14%,原因是吞吐量和品位提高。我们继续预计,2024年全年银当量和白银产量将分别处于我们此前宣布的13.5至15.0百万盎司和8.4至9.2百万盎司指导区间的上半部分。

 

该加工厂可靠地运行在每个作业日3500吨以上,冶金回收率没有降低。CLG团队专注于首先始终如一地维护,然后通过在未来6至12个月内跨维护和矿山运营职能实施各种优化和改进项目,逐步提高矿山日产量。地下移动设备车队的重建计划进展顺利,预计将有助于在2024年下半年进一步消除该矿山的瓶颈。

 

截至2024年6月30日,公司和Los Gatos合资企业(“LGJV”)报告的现金和现金等价物分别为8250万美元和4550万美元。

 

关于Gatos Silver

Gatos Silver是一家白银优势勘探、开发和生产公司,在墨西哥奇瓦瓦州南部发现了一个新的富含银和锌的矿区。作为LGJV的70%所有者,该公司主要专注于运营Cerro Los Gatos矿山以及Los Gatos地区的增长和发展。LGJV包括约103,000公顷的矿权,这是一个极具前景且勘探不足的地区,有许多银锌铅超热液矿化带被确定为优先目标。

 

合资格人士

 

本新闻稿中的科学和技术披露获得了Gatos Silver企业发展和技术服务高级副总裁Anthony(Tony)Scott,P.Geo.的批准,他是S-K 1300和NI 43-101中定义的“合格人员”。

 

前瞻性陈述

 

本新闻稿包含的陈述构成美国和加拿大证券法含义内的“前瞻性信息”和“前瞻性陈述”。本新闻稿中除历史事实陈述外的所有陈述,包括关于2024年生产指导、目标通过率和实现此类目标的时间、更新矿山计划寿命的时间、寿命延长机会、矿山消除瓶颈、加工率和生产力改进的陈述,均为前瞻性陈述。前瞻性陈述基于管理层的信念和假设以及管理层目前可获得的信息。此类陈述受到风险和不确定性的影响,实际结果可能与前瞻性陈述中明示或暗示的结果存在重大差异,以及我们向美国证券交易委员会和加拿大证券委员会提交的文件中描述的其他风险和不确定性。Gatos Silver明确表示不承担任何义务或承诺更新本新闻稿中包含的前瞻性陈述,以反映其预期的任何变化或此类陈述所依据的事件、条件或情况的任何变化,除非适用法律要求这样做。不能保证将来会取得这样的成果。前瞻性陈述仅在本新闻稿发布之日发表。

 

第2页,共3页

 

投资者和媒体联系人

 

Andr é van Niekerk
首席财务官

Investors@gatossilver.com
(604) 424-0984

第3页,共3页