查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tm2532607d1 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外国私营发行人的报告

 

根据规则13a-16或15d-16

《1934年证券交易法》

 

2025年12月

 

委员会文件编号:001-13464

 

Telecom Argentina S.A.

(注册人姓名翻译成英文)

 

Hornos General,No. 690,1272

阿根廷布宜诺斯艾利斯

(主要行政办公室地址)

 

以复选标记指明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告:

 

表格20-F  x   表格40-F  ¨

 

 

 

 

 

 

Telecom Argentina S.A.

 

目 录

 

项目

 

1. 2025年12月2日致阿根廷证券交易委员会(Comisi ó n Nacional de Valores)信函的英文译文

 

 

 

 

免费翻译

 

布宜诺斯艾利斯,2025年12月2日

 

国家瓦洛雷斯委员会

 

Re.:关于在题为“ASociaci ó n de Consumidores del NOA vs。
Telecom Argentina S.A. Re。损害赔偿"案卷:6514/2016

 

尊敬的先生们,

 

现以Telecom Argentina S.A.(“阿根廷电信”或“公司”)实际代理人的身份致函您,对2019年11月15日公开的相关信息进行跟进。

 

对此,特此通知,公司获悉Tucum á n联邦1号法院的裁决,该裁决裁定不支持Asociaci ó n de Consumidores del NOA针对阿根廷电信 Telecom Argentina提起的诉讼,要求向Tucuman用户补偿因2015年3月3日服务中断而未提供的服务总金额加上逾期付款利息,以及所收取金额的25%,以及惩罚性赔偿请求,因为这被确定为偶发事件(caso fortuito)。

 

真诚的,

  Telecom Argentina S.A.
   
  /s/Andrea诉Cerd á n
  事实上的律师

 

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

  Telecom Argentina S.A.
   
日期: 2025年12月2日 签名: /s/路易斯·费尔南多·里亚尔·乌巴戈
      姓名: 路易斯·费尔南多·里亚尔·乌巴戈
      职位: 负责市场关系