|
|
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)节的季度报告
|
||||
|
|
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条提交的过渡报告
|
||||
| 各类名称 | 交易代码(s) | 注册的各交易所名称 | ||||||
|
|
|
|
||||||
|
|
☒ | 加速披露公司 | ☐ | |||||||||||
| 非加速披露公司 | ☐ | 规模较小的报告公司 |
|
|||||||||||
| 新兴成长型公司 |
|
|||||||||||||
| 页 | ||||||||
| 第一部分 | ||||||||
|
项目1。金融声明
|
||||||||
|
合并资产负债表-2025年9月30日(未经审计)和2024年12月31日
|
||||||||
|
合并经营报表(未经审计)-截至2025年9月30日和2024年9月的三个月和九个月
|
||||||||
|
综合全面收益表(未经审核)-截至2025年9月30日及2024年9月30日止三个月及九个月
|
3 | |||||||
|
合并股东权益报表(未经审计)-截至2025年9月30日和2024年9月30日的三个月和九个月
|
||||||||
|
合并现金流量表(未经审计)-截至2025年9月30日和2024年9月的九个月
|
||||||||
| 第二部分 | ||||||||
| (金额以百万计,股份及面值除外) | 截至2025年9月30日 | 截至2024年12月31日 | |||||||||
| (未经审计) | |||||||||||
| 物业、厂房及设备 | |||||||||||
| 当前资产: | |||||||||||
| 现金及现金等价物 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 短期投资 |
|
|
|||||||||
|
应收账款和票据,扣除备抵$
|
|
|
|||||||||
| 库存,净额 |
|
|
|||||||||
| 其他流动资产 |
|
|
|||||||||
| 流动资产总额 |
|
|
|||||||||
|
固定资产、工厂及设备,净值累计折旧净额$
|
|
|
|||||||||
| 经营租赁所得使用权资产 |
|
|
|||||||||
| 商誉 |
|
|
|||||||||
| 递延所得税 |
|
|
|||||||||
| 其他资产,净额 |
|
|
|||||||||
| 总资产 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 负债和股东权益 | |||||||||||
| 流动负债: | |||||||||||
| 应付账款 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 应计费用 |
|
|
|||||||||
| 商业票据 |
|
|
|||||||||
| 当前到期的长期债务 |
|
|
|||||||||
| 当前经营租赁负债 |
|
|
|||||||||
| 流动负债合计 |
|
|
|||||||||
| 长期负债 |
|
|
|||||||||
| 长期经营租赁负债 |
|
|
|||||||||
| 养老金 |
|
|
|||||||||
| 其他负债 |
|
|
|||||||||
| 负债总额 |
|
|
|||||||||
| 承诺与或有事项 |
|
|
|||||||||
| 股东权益: | |||||||||||
|
优先股,$
|
|
|
|||||||||
|
普通股,$
|
|
|
|||||||||
| 额外实收资本 |
|
|
|||||||||
| 留存收益 |
|
|
|||||||||
| 累计其他综合损失 | (
|
(
|
|||||||||
|
库存股票,按成本计算,
|
(
|
(
|
|||||||||
| 股东权益总额 |
|
|
|||||||||
| 负债总额和股东权益 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| (金额以百万计,每股数据除外) | 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | |||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 销货成本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 毛利 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 营业费用: | |||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| (收益)损失和其他费用,净额 | (
|
|
(
|
|
|||||||||||||||||||
| 先前处置的出售收益 |
|
|
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 权益法投资收益 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 营业收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 养老金结算 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 利息支出,净额 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 其他费用,净额 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 所得税前净收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 准备金 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 净收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
|
每股收益–基本(1):
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
|
每股收益–稀释(1):
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 加权平均流通股数-基本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 加权平均流通股数-摊薄 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| (金额百万) | 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | |||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
| 净收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损): | |||||||||||||||||||||||
| 外币换算调整 |
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 养老金和退休后负债净变化 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 将养老金和退休后福利损失重新分类为收益 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 养老金结算 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 应占权益法投资其他综合收益 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 现金流量套期公允价值变动净额 |
|
(
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 现金流量套期保值(收益)损失重分类为收益 | (
|
|
(
|
|
|||||||||||||||||||
| 税前其他综合(亏损)收入 | (
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 税收优惠(费用) |
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 其他综合(亏损)收益,税后净额 | (
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 综合收益 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 已发行普通股 | 普通股与额外实收资本 | 留存收益 | 累计其他综合损失 | 按成本计算的库存股票 | 股东权益总额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(截至2025年9月30日止3个月)
|
股份 | 金额 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2025年6月30日余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | — | — |
|
— | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
股息,$
|
— | — | (
|
— | — | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币换算调整 | — | — | — |
|
— | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 应占权益法投资其他综合收益 | — | — | — | (
|
— | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 基于股票的补偿费用 | — |
|
— | — | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根据员工股票购买计划购买普通股 | — |
|
— | — | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 现金流量套期变动 | — | — | — | (
|
— | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 为普通股重新发行的库存股 | — |
|
— | — |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 库存股购买 | — | — | — | — |
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2025年9月30日余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 已发行普通股 | 普通股与额外实收资本 | 留存收益 | 累计其他综合损失 | 按成本计算的库存股票 | 股东权益总额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(截至2024年9月30日止三个月)
|
股份 | 金额 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2024年6月30日的余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | — | — |
|
— | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
股息,$
|
— | — | (
|
— | — | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币换算调整 | — | — | — | (
|
— | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 养老金和退休后负债变动 | — | — | — |
|
— | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 应占权益法投资其他综合收益 | — | — | — | (
|
— | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 基于股票的补偿费用 | — |
|
— | — | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 为普通股重新发行的库存股 | — |
|
— | — |
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 库存股购买 | — | — | — | — | — | (
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2024年9月30日的余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 已发行普通股 | 普通股与额外实收资本 | 留存收益 | 累计其他综合损失 | 按成本计算的库存股票 | 股东权益总额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(截至二零二五年九月三十日止九个月)
|
股份 | 金额 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2024年12月31日的余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | — | — |
|
— | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
股息,$
|
— | — | (
|
— | — | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币换算调整 | — | — | — |
|
— | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 应占权益法投资其他综合收益 | — | — | — | (
|
— | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 基于股票的补偿费用 | — |
|
— | — | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 根据员工股票购买计划购买普通股 | — |
|
— | — | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 现金流量套期变动 | — | — | — |
|
— | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 为普通股重新发行的库存股 | — |
|
— | — | (
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 库存股购买 | — | — | — | — |
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2025年9月30日余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 已发行普通股 | 普通股与额外实收资本 | 留存收益 | 累计其他综合损失 | 按成本计算的库存股票 | 股东权益总额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(截至2024年9月30日止九个月)
|
股份 | 金额 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2023年12月31日的余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | — | — |
|
— | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
股息,$
|
— | — | (
|
— | — | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币换算调整 | — | — | — | (
|
— | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 养老金和退休后负债变动 | — | — | — | (
|
— | — | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 应占权益法投资其他综合收益 | — | — | — | (
|
— | — | (0.2) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 基于股票的补偿费用 | — |
|
— | — | — | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 现金流量套期变动 | — | — | — |
|
— | — |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 为普通股重新发行的库存股 | — |
|
— | — | (
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 库存股购买 | — | — | — | — | — | (
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至2024年9月30日的余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| (金额百万) | 截至9月30日止九个月, | ||||||||||
| 2025 | 2024 | ||||||||||
| 经营活动产生的现金流量: | |||||||||||
| 净收入 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 调整以使经营活动产生的净收入与净现金保持一致: | |||||||||||
| 先前处置的出售收益 |
|
(
|
|||||||||
| 权益法投资收益 | (
|
(
|
|||||||||
| 附属公司的股息 |
|
|
|||||||||
| 信贷(收益)损失准备 | (
|
|
|||||||||
| 未实现亏损(收益),衍生品合约净额 |
|
(
|
|||||||||
| 基于股票的补偿费用 |
|
|
|||||||||
| 员工购股计划折扣 |
|
|
|||||||||
| 折旧及摊销 |
|
|
|||||||||
| 递延所得税 |
|
(
|
|||||||||
| 养老金支出 |
|
|
|||||||||
| 养老金缴款 | (
|
(
|
|||||||||
| 资产和负债变动,扣除收购和资产剥离的影响: | |||||||||||
| 应收账款和票据 | (
|
(
|
|||||||||
| 库存 | (
|
|
|||||||||
| 其他流动资产 | (
|
|
|||||||||
| 应付账款 | (
|
|
|||||||||
| 应计费用 | (
|
|
|||||||||
| 应付和应收所得税,净额 |
|
|
|||||||||
| 租赁,净额 |
|
|
|||||||||
| 其他,净额 | (
|
|
|||||||||
| 经营活动所产生的现金净额 |
|
|
|||||||||
| 投资活动产生的现金流量: | |||||||||||
| 出售物业、厂房及设备所得款项 |
|
|
|||||||||
| 购置物业、厂房及设备 | (
|
(
|
|||||||||
| 先前处置所得款项净额 |
|
|
|||||||||
| 收购,扣除现金 |
|
|
|||||||||
| 投资(购买)收益及其他 |
|
(
|
|||||||||
| 投资活动所用现金净额 | (
|
(
|
|||||||||
| 筹资活动产生的现金流量: | |||||||||||
| 商业票据借款 |
|
|
|||||||||
| 商业票据支付 | (
|
(
|
|||||||||
| 债务安排借款 |
|
|
|||||||||
| 债务安排的付款 | (
|
(
|
|||||||||
| 高级无抵押票据的付款 | (
|
|
|||||||||
| 递延融资成本的支付 | (
|
|
|||||||||
| 员工股票购买收益 |
|
|
|||||||||
| 回购普通股 | (
|
(
|
|||||||||
| 回购普通股以履行员工预扣税义务 | (
|
(
|
|||||||||
| 支付的现金股利 | (
|
(
|
|||||||||
| 筹资活动使用的现金净额 | (
|
(
|
|||||||||
| 现金及现金等价物(减少)增加额 | (
|
|
|||||||||
| 汇率对现金及现金等价物的影响 |
|
|
|||||||||
| 现金及现金等价物,期初 |
|
|
|||||||||
| 现金及现金等价物,期末 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 补充披露现金流信息: | |||||||||||
| 已付利息 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 已付所得税(扣除退款) | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 段 | 产品或服务 | 服务的市场 | 地理区域 | |||||||||||||||||
| 居家舒适解决方案 | 炉、空调、热泵、打包冷暖系统、室内空气质量设备、舒适控制产品、更换零部件及用品 | 住宅置换; 住宅新建 |
美国 加拿大 |
|||||||||||||||||
| 构建气候解决方案 | 商业供暖、空调和制冷系统。产品包括屋顶封装单元、可变制冷剂流动系统、热泵、风冷冷凝单元、空气处理机、单元冷却器、过程冷却器。服务包括安装、能源监测、服务与维护、暖通回收等。 | 轻型商用; 食品保鲜; 非食品行业 |
美国 加拿大 |
|||||||||||||||||
| 居家舒适解决方案 | 商业环境解决方案 | 企业及其他 | 合计 | ||||||||||||||||||||
| 截至2025年9月30日止三个月 | |||||||||||||||||||||||
|
净销售额(1)
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 销货成本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
销售,一般和行政
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
其他(收入)费用(2)
|
(
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||
|
分部利润(亏损)(3)
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至2024年9月30日止三个月 | |||||||||||||||||||||||
|
净销售额(1)
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 销货成本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
销售,一般和行政
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
其他(收入)费用(2)
|
(
|
(
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
分部利润(亏损)(3)
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 居家舒适解决方案 | 商业环境解决方案 | 企业及其他 | 合计 | ||||||||||||||||||||
| 截至2025年9月30日止九个月 | |||||||||||||||||||||||
|
净销售额(1)
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 销货成本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
销售,一般和行政
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
其他(收入)费用(2)
|
(
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||
|
分部利润(亏损)(3)
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至2024年9月30日止九个月 | |||||||||||||||||||||||
|
净销售额(1)
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 销货成本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
销售,一般和行政
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
其他(收入)费用(2)
|
(
|
(
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
分部利润(亏损)(3)
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | ||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
|
分部利润合计(1)
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 与营业收入的对账: | |||||||||||||||||||||||
|
重组费用
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 先前处置的出售收益 |
|
|
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 营业收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 与所得税前收入的对账: | |||||||||||||||||||||||
| 养老金结算 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 利息支出,净额 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 其他费用,净额 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 所得税前净收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
|
总资产:
|
|||||||||||
| 居家舒适解决方案 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 构建气候解决方案 |
|
|
|||||||||
| 企业及其他 |
|
|
|||||||||
| 总资产 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | ||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
|
资本支出:
|
|||||||||||||||||||||||
| 居家舒适解决方案 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 构建气候解决方案 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 企业及其他 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 资本支出总额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | ||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
|
折旧摊销:
|
|||||||||||||||||||||||
| 居家舒适解决方案 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 构建气候解决方案 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 企业及其他 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 折旧和摊销总额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | ||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
| 权益法投资收益: | |||||||||||||||||||||||
| 居家舒适解决方案 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 构建气候解决方案 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 企业及其他 | (
|
|
(
|
|
|||||||||||||||||||
| 权益法投资收益总额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
|
物业、厂房及设备,净额:
|
|||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 墨西哥 |
|
|
|||||||||
| 加拿大 |
|
|
|||||||||
| 其他国际 |
|
|
|||||||||
| 合计固定资产、工厂及设备,净值 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | ||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
| 净收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 加权平均流通股–基本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 加:股票支付导致的稀释性证券的潜在影响 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 加权平均已发行股份–摊薄 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
|
每股收益–基本(1):
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
|
每股收益–稀释(1):
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | ||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
| 加权-平均股数 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
| 应计费用 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 其他负债 |
|
|
|||||||||
| 保修责任总额 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 截至2024年12月31日的保修责任总额 | $ |
|
|||
| 已支付的质保索赔 | (
|
||||
| 因发出新保证而产生的变动 |
|
||||
| 与预先存在的负债相关的估计变动 |
|
||||
| 外币换算率变动及其他 |
|
||||
|
截至2025年9月30日的保修责任总额
|
$ |
|
|||
| (金额百万) | 截至2025年9月30日止三个月 | ||||||||||||||||||||||
| 初级地理市场 | 居家舒适解决方案 | 构建气候解决方案 | 企业及其他 | 合并 | |||||||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 加拿大 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 合计 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至2024年9月30日止三个月 | |||||||||||||||||||||||
| 初级地理市场 | 居家舒适解决方案 | 构建气候解决方案 | 企业及其他 | 合并 | |||||||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 加拿大 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 合计 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至2025年9月30日止九个月 | |||||||||||||||||||||||
| 初级地理市场 | 居家舒适解决方案 | 构建气候解决方案 | 企业及其他 | 合并 | |||||||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 加拿大 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 合计 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至2024年9月30日止九个月 | |||||||||||||||||||||||
| 初级地理市场 | 居家舒适解决方案 | 构建气候解决方案 | 企业及其他 | 合并 | |||||||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 加拿大 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 合计 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
| 合同资产 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 合同负债-流动 | (
|
(
|
|||||||||
| 合同负债-非流动 | (
|
(
|
|||||||||
| 合计 | $ | (
|
$ | (
|
|||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
| 成品 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 在制品 |
|
|
|||||||||
| 原材料及零部件 |
|
|
|||||||||
| 小计 |
|
|
|||||||||
| 当期成本超过后进先出成本的部分 | (
|
(
|
|||||||||
| 库存总额,净额 | $ |
|
$ |
|
|||||||
|
截至2024年12月31日的余额
|
商誉 调整 |
截至2025年9月30日余额
|
|||||||||||||||
| 居家舒适解决方案 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||
|
构建气候解决方案
|
|
|
|
||||||||||||||
| 商誉总额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
| 未实现(收益)损失,未结算合同净额 | $ | (
|
$ |
|
|||||||
| 所得税费用(收益) |
|
(
|
|||||||||
|
未实现(收益)损失,计入AOCL的净额,税后净额(1)
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||
| 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | ||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
|
基于股票的补偿费用
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | ||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||
| 服务成本 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 利息成本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 计划资产预期收益率 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||
| 前期服务成本摊销 |
|
|
(
|
|
|||||||||||||||||||
| 已确认精算损失 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 定居点和限电 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 净定期福利成本 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
| 商业票据 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 当前期限长期债务: | |||||||||||
| 融资租赁义务 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 高级无抵押票据 |
|
|
|||||||||
| 发债成本 |
|
(
|
|||||||||
|
长期债务当前到期总额
|
$ |
|
$ |
|
|||||||
| 长期债务: | |||||||||||
| 融资租赁义务 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 高级无抵押票据 |
|
|
|||||||||
| 发债成本 | (
|
(
|
|||||||||
| 长期负债合计 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 总债务 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
| 加权平均借款利率 |
|
% |
|
% | |||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
| 加权平均借款利率 |
|
% |
|
% | |||||||
| 截至9月30日止三个月, | 截至9月30日止九个月, | 合并运营报表中受影响的项目(s) | ||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 现金流对冲的收益(损失): | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 衍生品合约 | $ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
销售商品成本;损失和其他费用,净额 | |||||||||||||||||||||||
| 所得税(费用)福利 | (
|
|
(
|
|
准备金 | |||||||||||||||||||||||||||
| 税后净额 | $ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||
| 设定受益计划项目: | ||||||||||||||||||||||||||||||||
| 养老金和退休后福利费用 | $ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
其他费用,净额 | |||||||||||||||||||||||
| 养老金结算 | (
|
(
|
(
|
(
|
养老金结算 | |||||||||||||||||||||||||||
| 所得税优惠 |
|
|
|
|
准备金 | |||||||||||||||||||||||||||
| 税后净额 | $ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||
| 从AOCL改叙的共计 | $ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||
| 现金流对冲的收益(损失) | 应占权益法投资其他综合收益 | 设定受益养老金计划项目 | 外币换算调整 | AOCL合计 | ||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2024年12月31日的余额
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||
| 重分类前其他综合收益(亏损) |
|
(
|
(
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 从AOCL重新分类的金额 | (
|
|
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损)净额 |
|
(
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年9月30日余额
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
| 高级无抵押票据 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 截至9月30日止三个月, | |||||||||||||||||||||||||||||
| 美元(百万) | 百分比 改变 FAV/(UnfAV) |
销售额百分比 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ | 1,426.8 | $ | 1,498.1 | (4.8) | % | 100.0 | % | 100.0 | % | |||||||||||||||||||
| 销货成本 | 958.2 | 1,009.7 | 5.1 | 67.2 | 67.4 | ||||||||||||||||||||||||
| 毛利 | 468.6 | 488.4 | (4.1) | 32.8 | 32.6 | ||||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | 161.6 | 184.4 | 12.4 | 11.3 | 12.3 | ||||||||||||||||||||||||
| (收益)损失和其他费用,净额 | (0.7) | 3.1 | 122.6 | — | 0.2 | ||||||||||||||||||||||||
| 权益法投资收益 | (2.5) | (2.4) | 4.2 | (0.2) | (0.2) | ||||||||||||||||||||||||
| 营业收入 | $ | 310.2 | $ | 303.3 | 2.3 | % | 21.7 | % | 20.2 | % | |||||||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月, | |||||||||||
| 2025 | 2024 | ||||||||||
|
外币汇兑(收益)损失
|
$ | (3.2) | $ | 1.6 | |||||||
|
固定资产处置损失(收益)
|
0.4 | (0.7) | |||||||||
|
其他营业收入
|
— | (0.5) | |||||||||
|
未结算期货合约未实现亏损(收益)净变动
|
— | 0.1 | |||||||||
|
环境责任和特别诉讼费用
|
2.1 | 2.6 | |||||||||
| (收益)损失和其他费用,净额(税前) | $ | (0.7) | $ | 3.1 | |||||||
| 截至9月30日止三个月, | |||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 差异 | %变化 | ||||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ | 912.9 | $ | 1,032.8 | $ | (119.9) | (12) | % | |||||||||||||||
| 利润 | $ | 202.9 | $ | 226.5 | $ | (23.6) | (10) | % | |||||||||||||||
| 净销售额占比% | 22.2 | % | 21.9 | % | |||||||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月, | |||||||||||||||||||||||
| 2025 |
2024
|
差异 | %变化 | ||||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ | 513.9 | $ | 465.3 | $ | 48.6 | 10 | % | |||||||||||||||
| 利润 | $ | 134.0 | $ | 105.9 | $ | 28.1 | 27 | % | |||||||||||||||
| 净销售额占比% | 26.1 | % | 22.8 | % | |||||||||||||||||||
| 截至9月30日止三个月, | |||||||||||||||||||||||
| 2025 |
2024
|
差异 | %变化 | ||||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ | — | $ | — | $ | — | — | % | |||||||||||||||
| 亏损 | $ | (26.7) | $ | (29.1) | $ | 2.4 | 8 | % | |||||||||||||||
| 截至9月30日止九个月, | |||||||||||||||||||||||||||||
| 美元(百万) | 百分比 改变 FAV/(UnfAV) |
销售额百分比 | |||||||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | ||||||||||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ | 4,000.3 | $ | 3,996.3 | 0.1 | % | 100.0 | % | 100.0 | % | |||||||||||||||||||
| 销货成本 | 2,680.7 | 2,679.7 | — | 67.0 | 67.1 | ||||||||||||||||||||||||
| 毛利 | 1,319.6 | 1,316.6 | 0.2 | 33.0 | 32.9 | ||||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | 506.2 | 523.6 | 3.3 | 12.7 | 13.1 | ||||||||||||||||||||||||
| (收益)损失和其他费用,净额 | (0.6) | 10.5 | 105.7 | — | 0.3 | ||||||||||||||||||||||||
| 先前处置的出售收益 | — | (1.6) | 100.0 | — | — | ||||||||||||||||||||||||
| 权益法投资收益 | (5.8) | (6.1) | (4.9) | (0.1) | (0.2) | ||||||||||||||||||||||||
| 营业收入 | $ | 819.8 | $ | 790.2 | 3.7 | % | 20.5 | % | 19.8 | % | |||||||||||||||||||
| 截至9月30日止九个月, | |||||||||||
| 2025 | 2024 | ||||||||||
| 外币汇兑(收益)损失 | $ | (6.6) | $ | 4.4 | |||||||
| 固定资产处置损失(收益) | 0.1 | (1.7) | |||||||||
| 其他经营(收入)损失 | (0.2) | 0.4 | |||||||||
| 未结算期货合约未实现亏损(收益)净变动 | — | 0.1 | |||||||||
| 环境责任和特别诉讼费用 | 6.1 | 7.3 | |||||||||
| (收益)损失和其他费用,净额(税前) | $ | (0.6) | $ | 10.5 | |||||||
| 截至9月30日止九个月, | |||||||||||||||||||||||
| 2025 | 2024 | 差异 | %变化 | ||||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ | 2,643.6 | $ | 2,689.7 | $ | (46.1) | (2) | % | |||||||||||||||
| 利润 | $ | 574.9 | $ | 567.1 | $ | 7.8 | 1 | % | |||||||||||||||
| 净销售额占比% | 21.7 | % | 21.1 | % | |||||||||||||||||||
| 截至9月30日止九个月, | |||||||||||||||||||||||
| 2025 |
2024
|
差异 | %变化 | ||||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ | 1,356.7 | $ | 1,306.6 | $ | 50.1 | 4 | % | |||||||||||||||
| 利润 | $ | 310.0 | $ | 298.1 | $ | 11.9 | 4 | % | |||||||||||||||
| 净销售额占比% | 22.8 | % | 22.8 | % | |||||||||||||||||||
| 截至9月30日止九个月, | |||||||||||||||||||||||
| 2025 |
2024
|
差异 | %变化 | ||||||||||||||||||||
| 净销售额 | $ | — | $ | — | $ | — | — | % | |||||||||||||||
| 亏损 | $ | (65.1) | $ | (76.6) | $ | 11.5 | 15 | % | |||||||||||||||
| 截至9月30日止九个月, | |||||||||||
| 2025 | 2024 | ||||||||||
| 经营活动所产生的现金净额 | $ | 351.7 | $ | 613.3 | |||||||
| 投资活动所用现金净额 | (87.6) | (108.1) | |||||||||
| 筹资活动使用的现金净额 | (627.4) | (327.4) | |||||||||
| 未偿还借款 | |||||
| 商业票据: | $ | 157.0 | |||
| 当前期限长期债务: | |||||
| 融资租赁义务 | $ | 16.9 | |||
| 长期债务当前到期总额 | $ | 16.9 | |||
| 长期债务: | |||||
| 融资租赁义务 | $ | 44.7 | |||
| 高级无抵押票据 | 800.0 | ||||
| 发债成本 | (6.5) | ||||
| 长期负债合计 | $ | 838.2 | |||
| 总债务 | $ | 1,012.1 | |||
| 2025年9月30日 | 2024年12月31日 | ||||||||||
| 流动资产 | $ | 1,666.7 | $ | 1,713.9 | |||||||
|
非流动资产(1)
|
1,278.7 | 1,241.3 | |||||||||
| 流动负债 | 905.7 | 1,084.9 | |||||||||
| 非流动负债 | 1,286.5 | 1,266.8 | |||||||||
| 应付非担保人附属公司款项 | (369.3) | (536.8) | |||||||||
| 截至2025年9月30日止九个月 | 截至2024年12月31日止年度 | ||||||||||
| 净销售额 | $ | 3,947.6 | $ | 5,265.6 | |||||||
| 毛利 | 1,058.4 | 1,363.9 | |||||||||
|
净收入(1)
|
377.7 | 732.9 | |||||||||
|
购买的股票总数
|
每股平均支付价格(含费用) | 作为公开宣布的计划的一部分而购买的股份总数 |
根据我们的股份回购计划可能尚未购买的股份的大约美元价值
(百万)(1)
|
||||||||||||||||||||
| 7月1日至7月31日 | 23,000 | $ | 616.11 | 23,000 | $ | 1,182.3 | |||||||||||||||||
| 8月1日至8月31日 | 21,000 | $ | 588.85 | 21,000 | $ | 1,169.9 | |||||||||||||||||
| 9月1日至9月30日 | 19,000 | $ | 547.96 | 19,000 | $ | 1,159.5 | |||||||||||||||||
| 63,000 | 63,000 | ||||||||||||||||||||||
| 3.1 | |||||
| 3.2 | |||||
| 4.1 | |||||
| 4.2 | |||||
| 4.3 | |||||
| 4.4 | |||||
| 4.5 | |||||
| 4.6 | |||||
| 10.1 | |||||
| 10.2 | |||||
| 22.1 | |||||
| 31.1 | |||||
| 31.2 | |||||
| 32.1 | |||||
| 101 | INS内联XBRL实例文档 | ||||
| 101 | SCH内联XBRL分类学扩展架构文档 | ||||
| 101 | CAL内联XBRL分类学扩展计算linkbase文档 | ||||
| 101 | LAB内联XBRL分类学扩展标签Linkbase文档 | ||||
| 101 | PRE内联XBRL分类学扩展演示linkbase文档 | ||||
| 101 | DEF内联XBRL分类学扩展定义linkbase文档 | ||||
| 104 | 封面页交互式数据文件(格式为内联XBRL,包含在附件 101中) | ||||