X-99.1 图表99.1 Hanwha Q CELLS宣布完成私人交易 韩华太阳能作为韩华化学的全资子公司继续作为幸存公司（“幸存公司”）。根据开曼群岛法律，普通股（「普通股」）或本公司美国存托股份（「ADS」）的持有人无须投票或指示该等普通股或ADS的投票（如适用） ，就合并而言，根据开曼群岛法律，不能行使任何反对者的权利。 根据合并计划的条款，紧接合并生效日期之前已发行和已发行的每股普通股（“生效日期”）已被取消，以换取无利息收取0.198美元的权利，并且因为每个ADS代表50股普通股，每笔未偿还的ADS代表无息收取9.90美元的权利（每ADS取消费用减去0.05美元，每个ADS 0.02美元的存托服务费（DSF），扣除任何适用的预扣税）（“合并对价”），除韩华太阳能拥有的普通股外，该等普通股已被取消并且不再支付任何代价或分配而不再存在。 截至生效日期，本公司的每位股东均有权获得合并代价，将收到一份传递函和付款代理人就如何交出其股票的说明（或代替股票的誓章和赔偿的誓章和赔偿）或以书籍登记为代表的非认证股份以换取合并代价。每个获得认证的股东将在收到传送函后交回其股票，每个未经证明的股东将在生效日期后尽快收到相当于合并代价金额的金额。在收到付款代理人纽约梅隆银行作为ADS保存人的合并代价后，在切实可行的情况下， 公司今天还宣布，已要求纳斯达克在美国证券交易委员会（美国证券交易委员会）提交表格25的通知后，尽快暂停在纳斯达克股票市场（“纳斯达克”）的ADS交易。 “SEC”）将ADS除名。然后，公司打算终止其注册证券的注册，并通过向美国证券交易委员会提交表格15，暂停其在1934年证券交易法（修订版）下的报告义务。自提交表格15起，公司的报告义务将立即暂停。 关于合并，Houlihan Lokey Capital，Inc。担任特别委员会的财务顾问，Skadden，Arps，Slate，Meagher＆Flom LLP担任特别委员会的美国法律顾问，Conyers Dill＆Pearman正在服务作为开曼群岛特别委员会的法律顾问。 与合并有关，花旗集团全球市场韩国担任韩华太阳能的财务顾问，Cleary Gottlieb Steen＆Hamilton LLP担任韩华太阳能的美国法律顾问，Walkers担任开曼群岛韩华太阳能法律顾问。 ### 关于Hanwha Q CELLS Hanwha Q CELLS Co.，Ltd。（纳斯达克股票代码：HQCL）凭借其高性能，高品质的太阳能电池和模块，成为全球最大，最知名的光伏制造商之一。公司总部位于韩国首尔（全球执行总部）和德国塔尔海姆（技术与创新总部），在马来西亚和中国拥有多元化的国际制造工厂。Hanwha Q CELLS提供从模块到套件，系统到大型太阳能发电厂的全系列光伏产品，应用和解决方案。通过其遍布欧洲，北美，亚洲，南美洲，非洲和中东的不断发展的全球业务网络，该公司为公用事业，商业，政府和住宅市场的客户提供优质服务和长期合作伙伴关系。Hanwha Q CELLS是韩华集团的旗舰公司，韩华集团是财富全球500强企业，也是韩国十大商业企业。有关更多信息，请访问：http://www.hanwha-qcells.com。 安全港声明 本报告包含前瞻性陈述，不是历史事实陈述。这些陈述构成1933年证券法第27A条修订后的“前瞻性”陈述，以及经修订的1934年证券交易法第21E条，以及美国私人证券诉讼改革法案中的定义。这些前瞻性陈述可以通过诸如“意志”，“预期”，“预期”，“未来”，“打算”，“计划”，“相信”，“估计”和类似陈述等术语来识别。这些陈述，尤其是关于我们对第二季度和2018年全年业绩指引的陈述，涉及某些风险和不确定性，可能导致实际结果与前瞻性陈述中的结果大不相同。这些风险和不确定性包括根据美国与其他国家之间贸易的现有或潜在新法规和规定，以及对进口到美国的货物可能产生的反倾销，反补贴或其他关税，美国未决的行政和民事诉讼，以及公司从附属公司获得新的容量。有关这些风险和其他风险的更多信息包含在Hanwha Q CELLS向美国证券交易委员会提交的文件中，包括其20-F表格的年度报告。除法律要求外，Hanwha Q CELLS不承担更新任何前瞻性陈述的义务， 消息来源： Hanwha Q CELLS Co.，Ltd。