查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 tm2424487d1 _ 6k.htm 表格6-K

 

 

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

表格6-K

 

外资私募发行人报告

根据规则13a-16或15d-16

根据1934年《证券交易法》

 

截至二零二四年九月

 

委托档案号:001-41226

 

Tritium DCFC有限公司

(注册人姓名翻译成英文)

 

米勒街48号

Murarrie,QLD 4172

澳大利亚

(主要行政办公室地址)

 

用复选标记表明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告。

 

表格20-F x表格40-F ↓

 

 

 

 

 

 

如先前报道,根据《2001年澳大利亚公司法》(“该法案”)第436A条,2024年4月18日,毕马威会计师事务所的Peter James Gothard、James Douglas Dampney和William Martin Colwell(以下简称“管理人”)被任命为Tritium DCFC有限公司(已任命的管理人)(已任命的接盘人和管理人)(“公司”)及其三家澳大利亚子公司Tritium Pty Ltd、Tritium Holdings Pty Ltd和Tritium Nominee Pty Ltd的联席管理人和多名管理人。2024年4月19日,McGrathNicol的Shaun Fraser、Kathy Sozou、Matthew Hutton和William Harris被任命为公司及其两家澳大利亚子公司Tritium Pty Ltd和Tritium Holdings Pty Ltd(“接管人”)的接管人和管理人。

 

接管人已进行出售程序,以便为债权人的利益实现公司业务和资产的价值。

 

业务出售协议

 

2024年8月8日,公司、Tritium Pty Ltd(委任管理人)(委任接管人和管理人)和Tritium Holdings Pty Ltd(委任管理人和管理人)(连同公司,“澳大利亚卖方”)、接管人以其作为澳大利亚卖方的共同和若干接管人和管理人的身份、Tritium America Corporation和Tritium Technologies LLC(统称“美国转让人”,连同澳大利亚卖方,“氚实体”)、TTM(ABC),LLC(以其作为受让人的身份,为美国转让人的债权人(“ABC”)的利益而进行的转让,“美国受让人”,及连同澳洲卖方(「卖方」)、Tritium Power Solutions Pty Ltd(「 Australian Power Solutions 」)、Tritium Power Solutions,Inc.(连同Australian Power Solutions,「买方」)、Exicom Power Solutions B.V.(「买方代表」及连同接管人、卖方、美国转让人及买方(「交易方」)订立业务销售协议(于2024年9月2日修订,「销售协议」)。根据销售协议,卖方同意出售并转让给买方,买方同意向卖方购买和承担氚实体的美国和澳大利亚业务的某些资产(包括公司的几乎所有资产),即设计、制造、服务和销售电动汽车直流快速充电器的硬件和相关软件(“业务”),以换取约32,123,401美元现金(“交易”)。交易完成发生于2024年9月10日(“完成”)。

 

交易的完成取决于某些成交条件的满足或豁免。每一项条件在完成前要么得到满足,要么被放弃。

 

此外,销售协议要求,在获得FINRA批准的情况下,卖方通过其商业上合理的努力,在完成后在切实可行的范围内尽快将公司名称更改为不包含“氚”一词或任何其他与“氚”一词相似或可能与“氚”一词混淆的商标或词语。

 

自愿行政

 

交易完成导致公司几乎全部资产被出售,其所得款项将全部用于清偿公司有担保债权人扣除交易费用后的部分债权。公司已不存在经营业务或任何重大资产,上述出售不涉及向债权人提出公司契据安排。

 

管理人已告知接管人,目前管理人打算在2024年9月27日或前后在自愿管理机构举行第二次债权人会议。基于预期不会提出公司安排契据,且公司及其自愿管理的三间澳洲附属公司仍然资不抵债,管理人认为很可能会在该次会议上通过有关公司及其三间澳洲附属公司清盘的决议。

 

 

 

 

如先前报道,根据该法案第437F条,在自愿管理期间转让公司股份无效,除非获得管理人的书面同意或根据该法案获得有管辖权的法院批准。该公司提醒投资者,在自愿管理待决期间交易该公司的证券具有高度投机性,并构成重大风险。公司证券的交易价格可能与其持有人在自愿管理中的实际回收(如果有的话)关系很小或没有关系。公司目前预计,其股东将在各自对公司证券的投资上遭受重大或完全损失,具体取决于自愿管理的结果。

 

前瞻性陈述

 

这份关于表格6-K的报告包含联邦证券法含义内的前瞻性陈述。这些前瞻性陈述仅在6-K表格的本报告发布之日作出。在某些情况下,您可以通过“预期”、“相信”、“可能”、“估计”、“预期”、“可能”、“潜在”、“预测”、“项目”、“应该”、“将”、“将”以及旨在识别前瞻性陈述的类似表达方式来识别前瞻性陈述,尽管并非所有前瞻性陈述都包含这些词语。这份关于表格6-K的报告中的前瞻性陈述包括有关公司成功完成交易和自愿管理的能力及其对公司证券的影响的陈述。这些陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,这些因素可能导致实际结果或时间与任何前瞻性陈述中包含的信息存在重大差异。这些风险、不确定性和其他因素包括但不限于公司最近提交的20-F表格年度报告的第3.D项“风险因素”下讨论的风险,以及在随后提交给美国证券交易委员会的文件中披露的风险。由于这些因素,公司无法向您保证,这份关于表格6-K的报告中的前瞻性陈述将被证明是准确的。投资者不应过分依赖前瞻性陈述。公司不承担更新任何前瞻性陈述的义务,除非适用法律要求。

 

注意到(i)接管人于2024年4月19日被共同及个别委任为公司的接管人及管理人;(ii)接管人是公司的代理人,并非亲自行事;(iii)接管人将不会就任何人因公司的任何作为、公司订立的交易或其他方式而蒙受或招致的任何申索、诉讼、诉讼、损失、损害、成本或开支承担任何个人责任;及(iv)尽管有上述情况,接管人确实承担任何个人责任,接管人的责任限于接管人有权从公司资产中就该责任获得赔偿的程度。

 

 

 

 

签名

 

根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告,并因此获得正式授权。

 

  Tritium DCFC有限公司(管理人委任)(接管人及管理人委任)
  (注册人)
   
  签名: /s/肖恩·弗雷泽
  姓名: Shaun Fraser以公司共同和多个接管人和经理的身份,不承担个人责任
  职位: 联合和几个接管人和管理人

 

日期:2024年9月20日