查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 a20-20891_1ex99d1.htm EX-99.1

表99.1

 

 

平多多宣布2020年第一季度未经审计的财务业绩

 

2020年5月22日,中国上海(全球新闻) --平多多公司(Pindovo Inc. ) (纳斯达克市场代码:PDD)今天宣布了截至2020年3月31日的第一季度未经审计的财务业绩。

 

2020年第一季度重点

 

·                          通用汽车1截至2020年3月31日的12个月内,人民币11.572亿元(美元)2截至2019年3月31日的12个月期间,人民币1634亿元,比上年同期增长108% 。

 

·                          收入总额本季度为65.411亿人民币(9.238亿美元) ,比2019年同期的45.452亿人民币增长了44% 。

 

·                          每月平均活跃用户3本季度为4.874亿美元,比2019年同期的2.897亿美元增长了68% 。

 

·                          积极买家4截至2020年3月31日的12个月期间为6.281亿美元,比截至2019年3月31日的12个月期间的4.433亿美元增加了42% 。

 

·                          每位活跃买家的年度支出5截至2020年3月31日的12个月期间为1842.4元人民币(260.2美元) ,比截至2019年3月31日的12个月期间的1257.3元人民币增长了47% 。

 

"尽管第一季度面临前所未有的挑战,平多多公司已经成长,现在为超过6亿活跃买家提供服务。平多多公司董事长兼首席执行官郑黄先生说: "我们很高兴看到我们的下一代领导人加紧努力,承担起为用户服务的责任。 "在这困难时期,我们仍然致力于我们的用户、商家和生态系统伙伴。在第一季度,我们采取了许多措施来支持他们,包括向农民和小企业提供免费交通,稳定医疗和其他需求旺盛的日用品的价格。 "

 


1"GMV"指的是放置在平多多移动平台上的所有产品和服务订单的总价值,而不管产品和服务是否实际出售、交付或返回。平台上的买家除了商品的上市价格外,不收取运费。因此,商家可以在上市价格中嵌入运费。如果嵌入,则运费包括在GMV中。作为一项审慎事项,旨在消除不正常交易对品多多GMV的任何影响,公司在计算某些产品类别的GMV交易时,不包括某些数额的交易,也不包括某些产品类别的买方每天进行的某些数额的交易。

2本公告载有某些人民币(人民币)数额的翻译成美元(美元) ,只是为了方便读者。除非另有说明,人民币兑美元的汇率是7.0808元人民币兑1.00美元,按联邦储备委员会H.10号统计公布的2020年3月31日中午购买率计算。

3"每月活动用户"指的是在给定的一个月期间访问Pindovo移动应用的用户帐户的数量,其中不包括通过社交网络和接入点访问平台的那些。

4"活动购买者"在给定期内是指用户账户的数量,其在平多多移动应用上放置了一个或多个订单(i) ,并且(ii)在该期间通过社交网络和接入点,而不管产品和服务是否被实际出售、交付或返回。

5 "每个活跃买家的年度支出"是指在该期间内总GMV的商除以在同一期间内活跃买家的数量。

 

1


 

尽管爆发疫情和季节性事件,我们仍能在三月份平均每天运送5000万份订单,以满足用户的需求。我们很高兴看到更多的用户在我们的平台上给予我们信任和购买的投票。 "因此,在过去十二个月内,我们的活跃买家数目,按季度计算,净增四千三百万。随着全球经济重新站稳脚跟,我们看到了投资机会和合作伙伴关系,例如我们最近对国美零售控股公司的投资。我们强大的资产负债表使我们能够在我们认为有助于我们更好地为用户服务的机会上迅速采取行动。 "

 

2020年第一季度未经审计的财务结果

 

收入总额65.411亿人民币(9.238亿美元) ,比2019年同期的45.452亿人民币增加了44% 。增加的主要原因是在线营销服务收入增加。

 

·                          网上营销服务收入人民币54.923亿元(7.757亿美元) ,比2019年同期的39.484亿元增加了39% 。

 

·                          交易服务收入10.488亿人民币(1.481亿美元) ,比2019年同期的5.968亿人民币增加76% 。

 

收入费用共计18.302亿元(2.585亿美元) ,比2019年同期的8.733亿元增加了110% 。增加的主要原因是云服务、呼叫中心和商家支持服务的成本较高。

 

总营业费用2019年同期为91.08亿元(12.863亿美元) ,而2019年同期为57.924亿元。

 

·                          销售和营销费用72.966亿人民币(10.305亿美元) ,比2019年同期的48.893亿人民币增加了49% ,主要原因是广告费用、促销和优惠券费用增加。

 

·                          一般费用和行政费用3.383亿人民币(4780万美元) ,比2019年同期的2.361亿人民币增加了43% ,主要原因是人员增加。

 

·                          研究和开发费用14.732亿人民币(2.08亿美元) ,比2019年同期的6.671亿人民币增长121% 。增加的主要原因是人员增加和征聘经验更丰富的研发人员,以及与研发有关的云服务费用增加。

 

业务损失2019年同期营业亏损21.205亿元,为43.972亿元(6.210亿美元) 。非公认会计原则业务损失62019年同季营业亏损16.219亿元,为35.879亿元(5.067亿美元) 。

 

净损失a 对普通股东不利的2019年同期为41.193亿元人民币(5.818亿美元) ,而2019年同期为18.777亿元。非公认会计原则净损失a 对普通股东不利的2019年同期为31.696亿元(4.476亿美元) ,而2019年同期为13.791亿元。

 

每ADS基本和稀释净损失2019年同期为3.54元人民币(0.50美元) ,而2019年同期为1.64元人民币。非公认会计原则基本损失和稀释净损失人民币2.73元(0.39美元) ,而2019年同期为1.20元。

 

用于业务活动的现金净额与2019年同期的15.433亿元人民币相比,网络营销服务收入增加了5.671亿元(8010万美元) 。

 

现金、现金等价物、限制现金和短期投资截至2020年3月31日,人民币695亿元(98亿美元) ,而截至2019年12月31日,人民币686亿元。

 


6公司的非公认会计原则财务措施不包括与可转换债券面值摊销有关的股权补偿费用和利息费用。见本新闻稿末尾提出的"非公认会计原则措施与最直接可比较的公认会计原则措施的协调" 。

 

2


 

会议呼吁

 

公司将主办一次电话会议,讨论收益2020年5月22日,星期五,美国东部时间上午7:30(2020年5月22日,星期五,北京时间下午7:30/香港时间) 。

 

由于COVID-19的爆发,目前没有接线员协助的电话会议。所有参加者必须预先登记,才能使用以下参加者登记链接加入本次会议:

 

http: //apac.directevents reg.com/register/events/5338186

 

一旦注册,将发送一封电子邮件,其中包括这次会议的详细信息,包括拨入号码、直接事件密码和注册ID。要加入电话会议,只需在预先注册后拨打日历中邀请您接收的号码,输入密码,然后输入您的PIN,您将立即加入电话会议。

 

在电话会议结束后,电话重播将在2020年5月30日东部时间上午9:59之前提供。

 

重播的拨入号码如下:

 

国际

+61-2-8199-0299

美国

+1-646-254-3697

密码:

5338186

 

会议电话会议的现场直播和归档网络直播将在平多多网站的投资者关系科在网址:http: //investors.pindovo.com

 

使用非gaap金融措施

 

在评估业务时,公司考虑并使用非公认会计原则的措施,例如非公认会计原则的经营损失和普通股东的非公认会计原则净损失,作为审查和评估经营业绩的补充措施。这些非《公认会计原则》财务措施的列报不是为了单独审议,也不是为了取代根据美利坚合众国普遍接受的会计原则( "美国《公认会计原则》 )编制和列报的财务信息。公司的非公认会计原则财务措施不包括与可转换债券面值摊销有关的股权补偿费用和利息费用。

 

公司提出这些非公认会计原则的财务措施,是因为它们被管理层用于评估经营业绩和制定业务计划。公司认为,非公认会计原则的财务措施有助于确定其业务的基本趋势,排除了与可转换债券摊销面值有关的股权补偿费用和利息费用的影响,即非现金费用。公司还认为,非公认会计原则的财务措施可以进一步提供关于公司经营成果的信息,并增进对公司过去业绩和未来前景的全面了解。

 

非公认会计原则的财务措施没有在美国公认会计原则下定义,也没有按照美国公认会计原则提出。非公认会计原则的财务措施作为分析工具具有局限性。公司的非公认会计原则财务措施没有反映影响公司业务的所有收入和支出项目,也没有反映可用于酌情支出的剩余现金流量。此外,这些非GAAP措施可能不同于其他公司,包括对等公司使用的非GAAP信息,因此它们的可比性可能有限。公司通过将非公认会计原则的财务措施与最近的美国公认会计原则业绩计量进行协调来补偿这些限制,在评估业绩时应考虑所有这些措施。本公司鼓励您审查本公司的财务信息的全部内容,而不是依赖单一的财务措施。

 

3


 

有关非公认会计原则财务措施的更多信息,请参阅本新闻稿末尾提供的标题为"非公认会计原则措施与最直接可比较的公认会计原则措施之间的协调"的表格。

 

安全港声明

 

本公告载有前瞻性声明。这些声明是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的"安全港"条款作出的。这些前瞻性陈述可以用"意愿" 、 "预期" 、 "预期" 、 "目标" 、 "未来" 、 "打算" 、 "计划" 、 "相信" 、 "估计" 、 "自信" 、 "潜力" 、 "继续"等术语或其他类似的表述来确定。除其他外,本公告中的业务展望和管理层的报价,以及平多多的战略和业务计划,都包含了前瞻性陈述。平多多还可以在其向美国证券交易委员会(SEC)提交的定期报告、其向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其官员、董事或雇员向第四方提交的口头报告中作出书面或口头的前瞻性陈述。不属于历史事实的陈述,包括但不限于关于品多多信仰和期望的陈述,都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。本公告载有前瞻性声明。这些声明是根据1995年美国私人证券诉讼改革法案的"安全港"条款作出的。这些前瞻性陈述可以用"意愿" 、 "预期" 、 "预期" 、 "目标" 、 "未来" 、 "打算" 、 "计划" 、 "相信" 、 "估计" 、 "自信" 、 "潜力" 、 "继续"等术语或其他类似的表述来确定。除其他外,本公告中的业务展望和管理层的报价,以及平多多的战略和业务计划,都包含了前瞻性陈述。平多多还可以在其向美国证券交易委员会(SEC)提交的定期报告、其向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及其官员、董事或雇员向第四方提交的口头报告中作出书面或口头的前瞻性陈述。不属于历史事实的陈述,包括但不限于关于品多多信仰和期望的陈述,都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。若干因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中所载的结果大相径庭,包括但不限于以下因素:平多多的增长战略;其未来业务发展,经营成果和财务状况;了解买方需求并提供产品和服务以吸引和留住买方的能力;维持和提高品牌认可和声誉的能力;依靠商家和第四方物流服务提供者向买方提供交付服务的能力;维持和改进质量控制政策和措施的能力;与商家建立和维持关系的能力;中国电子商务市场的趋势和竞争;变化收入和某些成本或费用项目;中国电子商务市场的预期增长;中国政府有关品多多产业的政策和规定,和全球和中国的一般经济和商业条件以及与任何前述假设有关的假设。关于这些风险和其他风险的进一步信息包括在Pindovo向SEC提交的文件中。本新闻稿及其附件中提供的所有信息均为本新闻稿发布之日,平多多没有义务更新任何前瞻性声明,除非根据适用法律的要求。关于这些风险和其他风险的进一步信息包括在Pindovo向SEC提交的文件中。本新闻稿及其附件中提供的所有信息均为本新闻稿发布之日,平多多没有义务更新任何前瞻性声明,除非根据适用法律的要求。

 

关于品多多公司。

 

品多多是一个创新和快速增长的技术平台,为购买者提供物有所值的商品和有趣的互动购物体验。平多多移动平台提供了一个全面的选择,吸引人的价格商品,具有动态的社交购物体验,有效地利用社交网络。

 

详情请浏览网址:http: //investors.pindovo.com

 

如有投资者或传媒查询,请联络:

 

投资者@pindovo.com

国际媒体电子邮件:pindovo.com

 

4


 

拼多多公司

合并资产负债表

(数千元人民币和美元)

 

 

 

截至

 

 

 

12月

 

 

 

 

 

 

 

31, 2019

 

2020年3月31日

 

 

 

人民币

 

人民币

 

美元

 

 

 

(未经审计)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

资产

 

 

 

 

 

 

 

流动资产

 

 

 

 

 

 

 

现金及现金等价物

 

5,768,186

 

5,526,736

 

780,524

 

限制现金

 

27,577,671

 

26,972,389

 

3,809,229

 

网上支付平台应收款项

 

1,050,974

 

679,522

 

95,967

 

短期投资

 

35,288,827

 

37,048,472

 

5,232,244

 

应收有关各方款项

 

2,365,528

 

1,948,392

 

275,166

 

预付款和其他流动资产

 

950,277

 

914,603

 

129,167

 

流动资产总额

 

73,001,463

 

73,090,114

 

10,322,297

 

 

 

 

 

 

 

 

 

非流动资产

 

 

 

 

 

 

 

财产、设备和软件,网络

 

41,273

 

41,353

 

5,840

 

无形资产

 

1,994,292

 

1,866,532

 

263,605

 

使用权资产

 

517,188

 

486,894

 

68,763

 

其他非流动资产

 

503,120

 

691,994

 

97,728

 

非流动资产共计

 

3,055,873

 

3,086,773

 

435,936

 

 

 

 

 

 

 

 

 

总资产

 

76,057,336

 

76,176,887

 

10,758,233

 

 

5


 

拼多多公司

合并资产负债表

(数千元人民币和美元)

 

 

 

截至

 

 

 

12月

 

 

 

 

 

 

 

31, 2019

 

2020年3月31日

 

 

 

人民币

 

人民币

 

美元

 

 

 

(未经审计)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

负债和 分享者的平等

 

 

 

 

 

 

 

流动负债

 

 

 

 

 

 

 

欠有关各方的款项

 

1,502,892

 

2,635,849

 

372,253

 

客户预付款和递延收入

 

605,970

 

619,769

 

87,528

 

付给商人的款项

 

29,926,488

 

28,713,943

 

4,055,183

 

应计费用和其他负债

 

4,877,062

 

5,791,227

 

817,880

 

商业存款

 

7,840,912

 

8,639,172

 

1,220,084

 

短期借款

 

898,748

 

2,114,541

 

298,630

 

租赁负债

 

115,734

 

118,281

 

16,704

 

流动负债合计

 

45,767,806

 

48,632,782

 

6,868,262

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

可转换债券

 

5,206,682

 

5,430,487

 

766,931

 

租赁负债

 

428,593

 

397,127

 

56,085

 

其他非流动负债

 

7,389

 

7,050

 

996

 

非流动负债共计

 

5,642,664

 

5,834,664

 

824,012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

负债总额

 

51,410,470

 

54,467,446

 

7,692,274

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

股东权益

 

 

 

 

 

 

 

普通股

 

148

 

148

 

21

 

普通股与额外实收资本

 

41,493,949

 

42,303,322

 

5,974,370

 

累计其他综合收入

 

1,448,230

 

1,820,761

 

257,141

 

累积赤字

 

(18,295,461

)

(22,414,790

)

(3,165,573

)

股东权益共计

 

24,646,866

 

21,709,441

 

3,065,959

 

负债和股东权益共计

 

76,057,336

 

76,176,887

 

10,758,233

 

 

6


 

拼多多公司

汇总损失报表

(数千元人民币和美元)

 

 

 

在截至3月31日的三个月里,

 

 

 

2019

 

2020

 

 

 

人民币

 

人民币

 

美元

 

 

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

收入

 

 

 

 

 

 

 

网上营销服务

 

3,948,414

 

5,492,270

 

775,657

 

交易服务

 

596,790

 

1,048,789

 

148,117

 

收入总额

 

4,545,204

 

6,541,059

 

923,774

 

 

 

 

 

 

 

 

 

收入成本

 

 

 

 

 

 

 

网上市场服务的费用

 

(873,314

)

(1,830,247

)

(258,480

)

收入费用共计

 

(873,314

)

(1,830,247

)

(258,480

)

 

 

 

 

 

 

 

 

毛利

 

3,671,890

 

4,710,812

 

665,294

 

 

 

 

 

 

 

 

 

销售和营销费用

 

(4,889,255

)

(7,296,621

)

(1,030,480

)

一般费用和行政费用

 

(236,075

)

(338,274

)

(47,773

)

研究和开发费用

 

(667,081

)

(1,473,150

)

(208,049

)

总营业费用

 

(5,792,411

)

(9,108,045

)

(1,286,302

)

 

 

 

 

 

 

 

 

业务损失

 

(2,120,521

)

(4,397,233

)

(621,008

)

 

 

 

 

 

 

 

 

利息和投资收入,净额

 

252,102

 

460,282

 

65,004

 

利息支出

 

 

(150,634

)

(21,274

)

外汇损失

 

(1,886

)

(19,273

)

(2,722

)

其他损失,净额

 

(7,403

)

(12,391

)

(1,750

)

所得税前的损失和股本投资者的结果份额

 

(1,877,708

)

(4,119,249

)

(581,750

)

股票投资者的结果份额

 

 

(80

)

(11

)

所得税费用

 

 

 

 

净损失

 

(1,877,708

)

(4,119,329

)

(581,761

)

 

7


 

拼多多公司

汇总损失报表

(数千元人民币和美元,每股数据除外)

 

 

 

在截至3月31日的三个月里,

 

 

 

2019

 

2020

 

 

 

人民币

 

人民币

 

美元

 

 

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

净损失

 

(1,877,708

)

(4,119,329

)

(581,761

)

普通股东的净损失

 

(1,877,708

)

(4,119,329

)

(581,761

)

 

 

 

 

 

 

 

 

每股普通股损失:

 

 

 

 

 

 

 

-基本

 

(0.41

)

(0.89

)

(0.13

)

稀释

 

(0.41

)

(0.89

)

(0.13

)

 

 

 

 

 

 

 

 

每股ADS亏损(4股普通股等于1股) :

 

 

 

 

 

 

 

-基本

 

(1.64

)

(3.54

)

(0.50

)

稀释

 

(1.64

)

(3.54

)

(0.50

)

 

 

 

 

 

 

 

 

加权平均普通股数目(千) :

 

 

 

 

 

 

 

-基本

 

4,559,017

 

4,650,112

 

4,650,112

 

稀释

 

4,559,017

 

4,650,112

 

4,650,112

 

 

8


 

拼多多公司

财务资料附注

(数千元人民币和美元)

 

 

 

在截至3月31日的三个月里,

 

 

 

2019

 

2020

 

 

 

人民币

 

人民币

 

美元

 

 

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

基于股份的赔偿费用包括在:

 

 

 

 

 

 

 

收入成本

 

4,281

 

8,447

 

1,193

 

销售和营销费用

 

196,121

 

231,799

 

32,736

 

一般费用和行政费用

 

169,003

 

220,188

 

31,096

 

研究和开发费用

 

129,227

 

348,939

 

49,280

 

共计

 

498,632

 

809,373

 

114,305

 

 

9


 

拼多多公司

简明合并现金流量表

(数千元人民币和美元)

 

 

 

在截至3月31日的三个月里,

 

 

 

2019

 

2020

 

 

 

人民币

 

人民币

 

美元

 

 

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

业务活动使用的现金流量净额

 

(1,543,251

)

(567,070

)

(80,086

)

投资活动产生的(用于)现金流量净额

 

457,473

 

(1,584,192

)

(223,731

)

筹资活动产生的现金流量净额

 

7,993,828

 

1,205,472

 

170,245

 

汇率变动对现金、现金等价物和限制现金的影响

 

(228,497

)

99,058

 

13,990

 

 

 

 

 

 

 

 

 

现金、现金等价物和限制现金增加/ (减少)

 

6,679,553

 

(846,732

)

(119,582

)

期初现金、现金等价物和限制现金

 

30,539,686

 

33,345,857

 

4,709,335

 

 

 

 

 

 

 

 

 

期末现金、现金等价物和限制现金

 

37,219,239

 

32,499,125

 

4,589,753

 

 

10


 

拼多多公司

非公认会计准则措施对最直接可比较的公认会计准则措施的认可

(数千元人民币和美元,每股数据除外)

 

 

 

在截至3月31日的三个月里,

 

 

 

2019

 

2020

 

 

 

人民币

 

人民币

 

美元

 

 

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

(未经审计)

 

业务损失

 

(2,120,521

)

(4,397,233

)

(621,008

)

增加:基于股份的补偿

 

498,632

 

809,373

 

114,305

 

非公认会计原则业务损失

 

(1,621,889

)

(3,587,860

)

(506,703

)

 

 

 

 

 

 

 

 

普通股东的净损失

 

(1,877,708

)

(4,119,329

)

(581,761

)

增加:基于股份的补偿

 

498,632

 

809,373

 

114,305

 

增加:与可转换债券摊销面值有关的利息费用

 

 

140,312

 

19,816

 

普通股东的非公认会计原则净损失

 

(1,379,076

)

(3,169,644

)

(447,640

)

 

 

 

 

 

 

 

 

加权-平均普通股数量-基本和稀释(千)

 

4,559,017

 

4,650,112

 

4,650,112

 

非公认会计原则基本损失和稀释损失

 

(0.30

)

(0.68

)

(0.10

)

非公认会计原则基本损失和稀释损失

 

(1.20

)

(2.73

)

(0.39

)

 

11