查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
S-8 1 forms8.htm 表格S-8 Flora Growth Corp.:表格S-8-由newsfilecorp.com提交

于2024年9月10日向美国证券交易委员会提交

注册号:333-_______

 

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549


表格S-8

下的注册声明

1933年《证券法》


Flora Growth CORP。

(在其章程中指明的注册人的确切名称)



加拿大安大略省

不适用

(成立或组织的州或其他司法管辖区)

(I.R.S.雇主识别号码)

 

 

3406 SW 26露台,C-1套房

佛罗里达州劳德代尔堡

33132

(主要行政办公室地址)

(邮编)

经2023年6月6日修订的Flora Growth Corp. 2022年激励薪酬计划及
2024年8月14日

(计划全称)


丹尼·瓦伊曼

首席财务官

3230 W. Commercial Boulevard,Suite 180

佛罗里达州劳德代尔堡33309

(送达代理人姓名、地址)

(954) 842-4989

(代办服务电话,含区号)


副本至:

理查德·雷默

多伦多道明中心

威灵顿街66号W,套房3400

多伦多,on M5K 1E6,加拿大

电话:(416)367-7388



通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型报告公司”和“新兴成长型公司”的定义。

大型加速披露公司

 

加速披露公司

非加速披露公司

 

较小的报告公司

 

 

 

新兴成长型公司

如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7(a)(2)(b)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐

解释性说明

本S-8表格登记声明的提交目的是为了登记根据2023年6月6日和2024年8月14日修订的Flora Growth Corp. 2022年激励薪酬计划(“计划”)可发行的额外1,550,000股普通股,每股无面值(“普通股”)的Flora Growth Corp.(“注册人”或“公司”),截至本登记声明日期,这些股份均未发行。这些额外的普通股是与注册人之前于2023年11月15日(文件编号333-275576)和2022年7月29日(文件编号333-266400)向美国证券交易委员会(“SEC”)提交表格S-8注册声明的其他证券相同类别的证券。



以参考内容的方式纳入

表格S-8上的登记说明

根据表格S-8的一般说明E,向SEC提交的表格S-8上的注册声明的内容于2023年11月15日(档案编号:333-275576)及2022年7月29日(文件编号:333-266400)通过引用并入本文。

项目8。

展品。


附件

  

说明

 

 

 

4.1

 

Flora Growth Corp.的公司章程(通过引用公司于2019年10月11日向SEC提交的表格1-A的附件 2.1并入)。

 

 

 

4.2

 

Flora Growth Corp.的修订条款,自2021年4月30日起生效(通过引用公司于2021年11月16日向SEC提交的F-1表格的附件 3.3并入)。

 

 

 

4.3

 

Flora Growth Corp.的第1-A号章程(通过参考公司于2022年7月6日向SEC提交的6-K表格报告的附件 99.3并入)。

 

 

 

4.4

 

Flora Growth Corp.的修订条款于2023年6月9日生效(通过参考公司于2023年6月7日向SEC提交的8-K表格的附件 3.1并入)。

 

 

 

4.5*

 

经2023年6月6日和2024年8月14日修订的Flora Growth Corp. 2022年激励薪酬方案

 

 

 

5.1*

 

Miller Thomson LLP的观点。

 

 

 

23.1*

 

独立注册注册会计师事务所Davidson & Company LLP同意。

 

 

 

23.2*

 

Miller Thomson LLP的同意(包含在作为附件 5.1提交的法律意见书中)。

 

 

 

24.1*

 

授权书(包括在本登记声明签字页)。

 

 

 

107*

 

备案费率表

*随函提交。



签名

根据1933年《证券法》的要求,注册人证明其有合理理由相信其符合在表格S-8上提交的所有要求,并已妥为安排由以下签署人代表其签署本注册声明,并因此获得正式授权,于本10日在加拿大安大略省多伦多2024年9月1日。

 

Flora Growth Corp.

 

 

 

 

签名:

/s/克利福德·斯塔克

 

 

姓名:Clifford Starke

 

 

职称:首席执行官




律师权

通过这些礼物认识所有人,以下出现的签名的每一个人在此确实构成并指定Clifford Starke和Dany Vaiman及其各自,在没有另一人的情况下具有完全替代权和完全行动权,他或她的真实和合法的事实上的代理人和代理人以他或她的名义、地点和代替,以任何和所有身份,签署本登记声明的任何和所有修订(包括生效后的修订),并将本登记声明及其所有证物以及与此有关的其他文件归档,与SEC,授予上述事实上的律师和代理人以及他们每个人充分的权力和授权,以做和执行每一个必要和必要的行为和事情,以便完全实现相同的、所有意图和目的,就像他们或他或她可能或可能亲自做的那样,特此批准和确认所有上述事实上的律师和代理人,或他们中的任何人,可能根据本协议合法地做或促使做的所有事情。

根据1933年《证券法》的要求,本登记声明已由以下人员在所示日期以身份签署。

签名

 

标题

 

日期

 

 

 

 

 

/s/克利福德·斯塔克

 

主席兼首席执行官兼董事

(首席执行官)

 

2024年9月10日

克利福德·斯塔克

 

 

 

 

 

 

 

/s/Dany Vaiman

 

首席财务官

(首席财务会计干事)

 

2024年9月10日

丹尼·瓦伊曼

 

 

 

 

 

 

 

/s/Edward Woo

 

董事

 

2024年9月10日

爱德华·吴

 

 

 

 

 

 

 

/s/布伦丹·卡希尔

 

董事

 

2024年9月10日

布伦丹·卡希尔

 

 

 

 

 

 

 

/s/哈罗德·沃尔金

 

董事

 

2024年9月10日

哈罗德·沃尔金