查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.3 2 q3fy2510q-ex103.htm EX-10.3 文件
展览10.3
首次修订认购协议

这份对认购协议的第一次修订(本“修正”),日期为2025年9月2日,由特拉华州公司Lucid Group, Inc.(“公司”)和特拉华州公司SMB控股公司(“投资者”).此处使用但未定义的大写术语具有该特定订阅协议中规定的含义(“认购协议”),日期为2025年7月16日,由公司与投资者签署。

然而,公司与投资者先前订立认购协议,以根据其条款及条件完成配售股份的私募配售;

然而,于2025年8月29日,该公司提交了一项修订(“COI修正案”)对其与特拉华州州务卿签署的第三份经修订和重述的公司注册证书进行反向股票分割(“反向股票分割”)按普通股一比十(1:10)的比例,并相应减少公司普通股的授权股份;

然而,COI修正案于美国东部时间2025年8月29日下午5:00生效;

然而,公司希望修订认购协议,以反映因反向股票分割而向投资者发行的经修订配售股份、融资金额及购买价格;

鉴于根据认购协议第9.01条,认购协议可藉公司与投资者的书面协议在任何及所有方面作出修订或补充;及

然而,公司及投资者希望修订本修订所载的认购协议。

现据此,考虑到前述情况,并为其他良好的、有价值的对价,特此确认其收到并充分性,本修正案各方当事人特此约定如下:




1.资金额.现将认购协议序言二全文修订重述如下:

“然而,希望公司以私募方式向投资者发行附表1所列的若干股份(“配售股份”)的A类普通股,每股面值0.0001美元(“普通股"),相当于(i)299,999,985美元现金资金额“)除以(ii)等于公司普通股在纳斯达克全球精选市场(”纳斯达克")在截至(包括)车辆生产协议执行日期前最后一个交易日的连续三十(30)个交易日期间内,可能会因公司在交割前发生的任何股票分割、反向股票分割或类似资本重组而作出调整(“采购价格”).”

2.截止日期.兹对认购协议第2.02(a)节进行修订,并将其全文重述如下:

“在遵守本协议条款的情况下,配售结束时(“收盘")须在切实可行范围内尽快以电子方式发生(而且,无论如何,须在满足《公约》所载条件后三(3)个营业日内)第6条(收盘发生的日期,或投资者与公司可能相互同意的较后日期,称为“截止日期”);”

3.附表1.自上述首次提出的日期起生效,现将认购协议附表1全文修订及重述如下:

“协议日期:2025年7月16日
配售股份数目:13,715,121
每股配售股份买入价:21.874美元

除经本修订作出明确修订外,认购协议的条款仍然具有完全效力及效力。如出现本修订条款与认购协议条款不一致的情况,则以本修订条款为准。认购协议第九条的条款适用于本次修订,比照,犹如在此充分阐述,犹如本修订构成就其目的而言的认购协议。

【页面剩余部分故意留空】
2


作为证明,本协议各方已安排在上述第一个日期正式签署并交付本修正案。

路西得集团有限公司。
签名:
/s/Taoufiq Boussaid
姓名:
Taoufiq Boussaid
职位:
首席财务官
【认购协议第一修正案签署页】



作为证明,本协议各方已安排在上述第一个日期正式签署并交付本修正案。

SMB控股公司
签名: /s/布赖恩·昆茨
姓名:
布赖恩·昆茨
职位:
总裁
【认购协议第一修正案签署页】