查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
CE-20260416
0001306830 假的 0001306830 2026-04-16 2026-04-16 0001306830 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2026-04-16 2026-04-16 0001306830 CE:2026年到期的欧元元老或无担保票据成员 2026-04-16 2026-04-16 0001306830 CE:2027年到期的欧元兑美元UNSECUREDNotesDUe2027成员 2026-04-16 2026-04-16 0001306830 CE:EURSeniorUnsecuredNotesDue2028成员 2026-04-16 2026-04-16 0001306830 CE:2029年到期的欧元元老未担保票据成员 2026-04-16 2026-04-16 0001306830 CE:EURSeniorUnsecuredNotesDUe2031Member 2026-04-16 2026-04-16

美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格 8-K
本期报告
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条
报告日期(最早报告事件的日期):2026年4月17日( 2026年4月16日 )
塞拉尼斯公司
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
特拉华州 001-32410 98-0420726
     
(州或其他司法管辖
注册成立)
(委托文件
号)
(IRS雇主
识别号)
222 West Las Colinas Blvd. Suite 900N , 欧文 , 德克萨斯州 75039
(主要行政办公室地址)(邮编)
注册人的电话号码,包括区号:( 972 ) 443-4000

不适用
(前名称或前地址,如自上次报告后更改)
如申报表格8-K是为了同时满足登记人在下列任何一项规定下的申报义务,请勾选下列相应的方框(参阅下列通用说明A.2):
根据《证券法》第425条规定的书面通信(17 CFR 230.425)
根据《交易法》(17 CFR 240.14a-12)规则14a-12征集材料
根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))规则14d-2(b)进行的启动前通信
根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4(c))规则13e-4(c)进行的启动前通信
根据该法第12(b)节登记的证券:
各班级名称 交易代码(s) 注册的各交易所名称
普通股,每股面值0.0001美元 CE 纽约证券交易所
2026年到期4.777%优先票据 CE/26a 纽约证券交易所
2027年到期的2.125%优先票据 CE/27 纽约证券交易所
2028年到期的0.625%优先票据 CE/28 纽约证券交易所
5.337%于2029年到期的优先票据 CE/29a 纽约证券交易所
2031年到期的5.000%优先票据 CE/31 纽约证券交易所
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司
若为新兴成长型公司,请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期,以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。



项目5.07 将事项提交给证券持有人投票。
2026年4月16日,塞拉尼斯公司(“公司”)召开了2026年年度股东大会(“2026年年度会议”)。公司股东被要求对以下提案进行审议和投票:(1)选举九名董事进入董事会,任期在2027年年度股东大会上届满,直至其继任者正式当选并符合资格或其提前辞职或退休;(2)批准选择毕马威会计师事务所作为公司2026年独立注册会计师事务所;(3)进行咨询投票,以批准高管薪酬。
截至2026年年度会议记录日期2026年2月23日,公司已发行和流通的普通股有111,922,758股,如果在2026年年度会议上亲自或由代理人代表,则有权在2026年年度会议上投票。当面或委托代理人投票的股份总数为99,090,064股(88.53%的法定人数)。每项提案,股东表决结果如下:
1.选举董事。每一位董事提名人均以下表所列票数当选,任期至2027年年度股东大会届满。
被提名人 投票支持 投票反对 弃权 经纪人不投票
Bruce E. Chinn 92,896,915 383,914 41,951 5,767,284
Edward G. Galante 91,835,297 1,453,332 34,151 5,767,284
Kathryn M. Hill 92,251,703 1,037,212 33,865 5,767,284
Deborah J. Kissire 91,651,726 1,619,342 51,712 5,767,284
Michael Koenig 92,459,303 818,543 44,934 5,767,284
Christopher J. Kuehn 92,923,971 353,496 45,313 5,767,284
Ganesh Moorthy 91,621,989 1,630,880 69,911 5,767,284
Scott A. Richardson 92,975,317 316,320 31,143 5,767,284
Kim K.W. Rucker 92,042,488 1,235,878 44,414 5,767,284
2.批准遴选独立注册会计师事务所。毕马威会计师事务所(KPMG LLP)作为公司2026年独立注册会计师事务所的选择获得股东们通过下表所列表决结果的批准。
投票支持 投票反对 弃权
97,496,875 1,556,077 37,112
3.咨询投票批准高管薪酬。股东在咨询的基础上,通过下表所列的投票,批准了代理声明中披露的我们指定的执行官的薪酬。
投票支持 投票反对 弃权 经纪人不投票
91,098,487 1,766,137 458,156 5,767,284
项目9.01 财务报表及附件
(d)展品。
附件
说明
   
104 封面页交互式数据文件(封面页XBRL标签嵌入到附件 101所包含的内联XBRL文档中)
2


签名
根据《1934年证券交易法》的要求,注册人正式授权下述代表人签署的情况下,代表人具有签署权。
       
 
塞拉尼斯公司
 
  签名: /s/阿什利·B·杜菲
  姓名: 阿什利·B·达菲
  职位: 高级副总裁、总法律顾问和公司秘书
 
日期: 2026年4月17日
3