查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 q12026earningsreleaseex99.htm EX-99.1 文件

附件 99.1
Certara报告2026年第一季度财务业绩

更新2026年指南,以反映已完成剥离监管写作和医学写作业务
宾夕法尼亚州拉德诺— 2026年5月11日--Certara, Inc.(纳斯达克:CERT)是模型知情药物开发的全球领导者,今天公布了其2026年第一季度财务业绩。
第一季度亮点:
营收为1.069亿美元,2025年第一季度为1.060亿美元,增长1%。
软件收入4970万美元,与2025年第一季度的4640万美元相比,增长了7%。
服务收入为5720万美元,与2025年第一季度的5960万美元相比,下降了4%。
净亏损为880万美元,而2025年第一季度的净收入为470万美元,降幅为285%。
调整后EBITDA为3170万美元,2025年第一季度为3480万美元,降幅为9%。
“我对我们在Certara第一季度取得的进展感到高兴,”首席执行官Jon Resnick表示。“我们正在采取果断措施来提高我们的执行力,并为长期增长定位Certara,包括剥离我们的医学写作业务,围绕两个重点关注的增长领域进行重组,以及加速我们的企业范围人工智能计划。这些行动共同加强了我们转变药物开发的能力,并为我们的客户和股东带来更大的价值。”
“我们第一季度的业绩反映了软件方面的改善,这在关键指标上都超出了计划。服务表现喜忧参半,反映出执行力和进入市场的挑战,我们预计这些挑战将在今年下半年得到解决,”丨首席财务官首席财务官John Gallagher表示。“随着我们的监管和医学写作业务的剥离,我们预计软件和服务收入的组合将大致持平。我们更新的2026年指引反映了第二季度剥离的影响,不包括监管和医学写作业务的收入增长预期为0%-4 %。”

1


2026年第一季度业绩
2026年第一季度总收入为1.069亿美元,同比增长1%在报告的基础上。2026年第一季度软件收入为4970万美元,同比增长7%在报告的基础上。2026年第一季度服务收入为5720万美元,同比下降4%在报告的基础上.
2026年第一季度总预订量为1.153亿美元,同比下降2%。
2026年第一季度软件预订额为4870万美元,同比增长20%。软件预订量增加是由于我们整个平台的客户需求强劲。
2026年第一季度服务预订额为6660万美元,同比下降14%。服务预订量的下降主要是由于合同确认和执行的时间安排所致。
2026年第一季度的总收入成本为4160万美元,比2025年第一季度的4150万美元增加了10万美元。成本水平与上一年同季度一致。
2026年第一季度的总运营费用为6960万美元,比2025年第一季度的5690万美元增加了1270万美元。运营费用增加主要是由于业务收购或有对价费用增加740万美元、与员工相关的成本增加280万美元、设备和软件费用增加100万美元、高管招聘和保留费用增加90万美元、租赁放弃费用增加80万美元,主要是由于没有在上一年确认的减少该期间费用的非经常性收益,以及无形资产摊销增加80万美元,部分被资本化研发成本增加所抵消。
2026年第一季度的净亏损为880万美元,而2025年第一季度的净收入为470万美元。净收入减少1350万美元主要是由于运营费用增加、税收费用增加以及其他费用总额增加,但部分被收入增加所抵消。
2026年第一季度的稀释后每股亏损为0.06美元,而2025年第一季度的稀释后每股收益为0.03美元。
2026年第一季度调整后EBITDA为3170万美元,而2025年第一季度为3480万美元,减少了310万美元。有关调整后EBITDA的更多信息,请参见下文标题为“关于非公认会计原则财务措施的说明”一节中的附注(1)。
2026年第一季度调整后净收入为1450万美元,而2025年第一季度为2220万美元,减少了770万美元。2026年第一季度调整后稀释每股收益为
2


0.09美元,2025年第一季度为0.14美元。有关调整后净收入和调整后稀释每股收益的更多信息,请参见下文标题为“关于非公认会计原则财务措施的说明”一节中的说明(2)。
截至3月31日的三个月,
2026
2025
关键财务
(百万,每股数据除外)
收入
$
106.9
$
106.0
软件收入
$
49.7
$
46.4
服务收入
$
57.2
$
59.6
总预订量
$
115.3
$
118.2
软件预订
$
48.7
$
40.8
服务预订
$
66.6
$
77.4
净收入(亏损)
$
(8.8)
$
4.7
稀释每股收益
$
(0.06)
$
0.03
经调整EBITDA
$
31.7
$
34.8
调整后净收入
$
14.5
$
22.2
调整后稀释每股收益
$
0.09
$
0.14
现金及现金等价物
$
149.5
$
189.4
资产剥离全球医疗写作及相关监管服务业务:
2026年5月8日,我们完成了向Veristat,LLC出售我们的全球医学写作和相关监管服务业务的交易,现金对价为8500万美元,另有1500万美元置于托管状态,将在某些交割后契约得到满足后释放给公司,以及额外的或有对价,最高可达3500万美元,形式为基于交割后特定期间该业务的财务业绩的盈利。该交易的净收益预计将用于一般公司用途,包括为我们的持续运营提供资金。

2026年金融展望
Certara正在更新其2026年全年的指导意见,以反映已完成的监管和医学写作业务的剥离:
2026年全年收入预计为3.95亿美元-4.05亿美元,其中监管和医学写作收入约为1800万美元。
剔除监管和医学写作业务的增长预计为0%-4 %。
3


2026年全年调整后EBITDA利润率预计约为30%-32 %,包括监管和医学写作业务的贡献。
全年调整后每股摊薄收益预计在0.35-0.41美元之间。
全面摊薄股份预计在1.57亿-1.59亿区间。
请注意,公司没有将本新闻稿中包含的调整后EBITDA、调整后EBITDA利润率或调整后每股摊薄收益前瞻性指引与最直接可比的GAAP衡量标准进行核对,因为由于与收购、融资和员工股票薪酬计划相关的成本存在可变性和能见度较低,这些都是对未来收益的潜在调整,因此如果不做出不合理的努力,就无法做到这一点。我们预计,这些项目的可变性将对我们未来的GAAP财务业绩产生潜在的不可预测的、潜在的重大影响。
网络广播和电话会议详情
Certara将于美国东部时间今天(2026年5月11日)上午8:30召开电话会议,讨论其2026年第一季度财务业绩。有兴趣收听电话会议的投资者需在电话会议召开前进行在线注册。将在Certara网站https://ir.certara.com的“投资者”栏目中提供该活动的现场和存档网络直播。
关于Certara
Certara利用生物模拟软件、技术和服务加速药物对传统药物发现和开发的变革。其客户包括70个国家的2600多家生物制药公司、学术机构和监管机构。
请访问我们的网站www.certara.com。我们打算将我们的网站用作披露材料、非公开信息和遵守FD条例规定的披露义务的手段。
此类披露将包含在我们网站的投资者关系部分,网址为https://ir.certara.com。因此,除了关注我们的新闻稿、证券交易委员会文件以及公开电话会议和网络广播之外,投资者还应该关注我们网站的这些部分。
前瞻性陈述
本新闻稿包含某些陈述,这些陈述构成1995年《私人证券诉讼改革法案》“安全港”条款含义内的前瞻性陈述,涉及公司的全年指导、有关公司剥离监管和医学写作业务的陈述、交易收益的预期用途以及未来的财务和运营
4


公司在交易后的表现,以及公司未来的业务和财务表现、收入、利润率和预订量。这些陈述通常包含诸如“相信”、“可能”、“潜在”、“将”、“计划”、“可能”、“估计”、“预期”和“预期”等词语,或者这些词语或其他类似术语或表达的否定。本新闻稿中任何非历史事实陈述的陈述均为前瞻性陈述,涉及重大风险和不确定性。尽管我们认为这些前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但我们无法保证这些预期将被证明是正确的。你不应该依赖前瞻性陈述作为对未来事件和实际结果、事件或情况的预测。实际结果可能与前瞻性陈述中描述的结果存在重大差异,并受到我们无法控制的各种假设、不确定性、风险和因素的影响,包括剥离交易未完成的可能性;遵守适用于剥离交易的法律要求和监管批准所需的意外成本和时间长度;客户和股东对剥离交易的反应;剥离交易造成的中断使维持业务和运营关系变得更加困难;重大的剥离交易成本;任何减速或阻力,接受以模型为依据的生物制药发现和开发;我们在市场内竞争的能力;与生物制药行业相关的政府监管的变化或延迟;研发支出的趋势;食品和药物管理局和其他政府机构的运营中断、资金限制和政策变化;生物制药行业内的整合;我们成功增加客户群的能力,扩展关系以及我们提供的产品和服务并进入新市场;我们留住关键人员或招聘额外合格人员的能力;与我们的独立承包商的错误定性相关的风险;我们在发布新的或增强的软件或其他生物模拟工具时的任何延迟或缺陷;与实施有关的问题,在我们的产品和服务中使用和开发人工智能和机器学习;我们的现有客户未能更新其软件许可或任何延迟或终止合同或减少我们现有客户的工作范围;与我们与政府客户的合同和收到政府赠款相关的风险;与任何未来收购和其他战略交易相关的风险;我们可寻址市场估计的准确性;我们成功运营全球业务的能力和不利的全球经济条件;我们遵守适用的贸易合规和经济制裁法律的能力和法规;诉讼的影响;我们保险范围的充分性;我们按照合同要求提供服务的能力,监管标准和道德考量;不止一个主要客户的流失;我们筹集资金或产生足够现金流的能力;我们的预订是否有能力准确预测我们未来的收入以及我们实现反映在我们身上的预期收入的能力;我们遵守反腐败法律的能力;与灾难性事件相关的风险;不断演变的公司治理的应用和公开披露要求;托管我们的软件解决方案的第三方供应商的运营中断或对其能力的任何限制或对我们的使用的干扰;任何未经授权访问或使用客户或其他专有或机密数据或以其他方式违反我们的
5


网络安全措施、遵守隐私和网络安全法律及相关合同要求;我们可靠地满足我们的数据存储和管理要求的能力,或在通过互联网交付我们的服务时遇到任何故障或中断的经历;我们遵守任何许可条款的能力;我们充分强制执行或捍卫我们对我们的知识产权和其他专有权利的所有权和使用的能力;我们侵权的任何指控,盗用或以其他方式侵犯第三方知识产权;我们遵守医疗保健法的能力;与我们的债务相关的风险;商誉或其他无形资产的任何额外减值;我们使用净经营亏损的能力;我们普通股市场价格的波动性;现有股东未来出售我们的普通股;我们最大股东的大量持股;以及我们的证券交易委员会(“SEC”)文件和报告中“风险因素”和“关于前瞻性陈述的特别说明”标题下以及其他地方详述的其他因素,包括公司于2026年2月26日向美国证券交易委员会提交的10-K表格,以及随后向SEC提交的报告。任何前瞻性陈述仅在本新闻稿发布之日发表,除适用的证券法要求的范围外,我们明确表示不承担更新或修改其中任何一项以反映实际结果、预期的任何变化或事件的任何变化的任何义务。
关于非公认会计原则财务措施的说明
本新闻稿包含“非公认会计原则措施”,这是一种财务措施,不包括或包括根据美国公认会计原则(“GAAP”)计算和列报的最直接可比措施中未排除或包括的金额。具体而言,公司使用了非GAAP财务指标调整后的EBITDA、调整后的EBITDA利润率、调整后的净收入(亏损)和调整后的稀释每股收益,这些在GAAP下是不被认可的条款。这些衡量标准不应被视为替代净收入(亏损)、净收入(亏损)利润率或GAAP稀释每股收益或收入作为财务业绩的衡量标准或根据GAAP得出的任何其他业绩衡量标准,也不应被视为衡量公司可用于投资于其业务增长的可自由支配现金的衡量标准。这些措施的表述作为一种分析工具具有局限性,不应孤立地考虑,或作为根据公认会计原则报告的公司业绩的替代品。由于并非所有公司都使用相同的计算,这些措施的介绍可能无法与其他公司的其他类似标题的措施进行比较,并且可能因公司而有很大差异。
您应该参考下面的脚注以及下面这份新闻稿中的“非GAAP财务指标的调节”部分,以进一步解释这些指标以及这些非GAAP指标在特定时期与其最直接可比的财务指标在这些时期按照GAAP计算和列报的调节。
6


管理层使用各种财务指标,包括总收入、运营收入(亏损)、净收入(亏损)和某些非公认会计准则衡量标准,例如调整后EBITDA、调整后EBITDA利润率、调整后净收入(亏损)和调整后稀释每股收益,来做出预算决策,做出某些薪酬决策,并将公司的业绩与使用类似衡量标准的其他同行公司的业绩进行比较。此外,管理层认为,这些指标为公司业务的期间比较提供了有用的衡量标准,因为它们消除了某些非现金支出和其他不代表其持续经营业绩的项目的影响。
管理层认为,调整后的EBITDA、调整后的EBITDA利润率、调整后的净收入(亏损)和调整后的稀释每股收益对投资者、分析师和其他感兴趣的各方都有帮助,因为它们可以帮助提供我们在历史时期的运营情况更加一致和可比的概览。此外,分析师、投资者和其他感兴趣的各方经常使用这些非GAAP衡量标准来评估和评估业绩。
(1)经调整EBITDA指不包括利息费用、所得税拨备(受益)、折旧和摊销费用、无形资产摊销、股权补偿费用、商誉减值、或有对价公允价值变动、收购和整合费用以及其他不代表我们持续经营业绩的项目的净收入。调整后EBITDA利润率表示调整后EBITDA除以收入。
(2)调整后的净收入和调整后的稀释每股收益不包括基于股权的补偿费用、与收购相关的无形资产摊销、商誉减值、或有对价公允价值变动、收购和整合费用以及其他不代表我们持续经营业绩的项目的影响以及此类费用的所得税拨备调整。
在评估调整后的EBITDA、调整后的EBITDA利润率、调整后的净收入和调整后的稀释每股收益时,您应该意识到,未来公司可能会产生与本演示文稿中消除的费用类似的费用,本演示文稿不应被解释为未来业绩将不受异常项目影响的推断。
联系人:
投资者关系联系人:
大卫·德赫勒
吉尔马丁集团
ir@certara.com


7


媒体联系人:
艾丽莎·霍洛维茨
泛通信
certara@pancomm.com
8


Certara, Inc.和子公司
综合业务报表
(未经审计)
截至3月31日的三个月,
(单位:千,每股和每股数据除外)
2026
2025
总收入
$
106,915
$
106,004
收入成本
41,618
41,521
营业费用:
销售与市场营销
13,355
12,717
研究与开发
12,286
10,522
一般和行政
29,377
19,654
折旧和摊销费用
14,582
13,967
总营业费用
69,600
56,860
运营收入(亏损)
(4,303)
7,623
其他收入(支出):
利息支出
(4,941)
(4,806)
其他收入净额
1,301
1,725
其他费用合计
(3,640)
(3,081)
所得税前收入(亏损)
(7,943)
4,542
所得税拨备(利益)
820
(201)
归属于普通股股东的净利润(亏损):
$
(8,763)
$
4,743
归属于普通股股东的每股净收益:
基本
$
(0.06)
$
0.03
摊薄
$
(0.06)
$
0.03
加权平均已发行普通股:
基本
157,754,647
160,996,258
摊薄
157,754,647
161,350,292





9



                                                        Certara, Inc.和子公司
合并资产负债表
(未经审计)
(单位:千,每股和每股数据除外)
    
2026年3月31日
2025年12月31日
物业、厂房及设备
 
  
 
  
当前资产:
现金及现金等价物
$
149,484
$
189,392
应收账款,分别扣除信贷损失准备金2300美元和2235美元
96,072
103,525
预付费用及其他流动资产
25,004
22,202
流动资产总额
270,560
315,119
其他资产:
物业及设备净额
1,768
1,853
经营租赁使用权资产
11,305
11,939
商誉
770,761
773,311
无形资产,净值净额累计摊销分别为433,365美元和415,804美元
433,255
447,476
递延所得税
11,115
5,242
其他长期资产
1,604
1,642
总资产
$
1,500,368
$
1,556,582
负债与股东权益
流动负债:
应付账款
$
3,691
$
3,426
应计费用
57,286
67,131
递延收入的当期部分
76,480
75,412
长期债务的流动部分
2,963
2,963
其他流动负债
3,703
4,453
流动负债合计
144,123
153,385
长期负债:
递延收入,扣除当期部分
3,100
2,350
递延所得税
34,746
34,366
经营租赁负债,扣除流动部分
7,789
8,438
长期债务,扣除流动部分和债务贴现
289,504
290,131
其他长期负债
4,062
5,117
负债总额
483,324
493,787
承诺与或有事项
股东权益
优先股,面值0.01美元,截至2026年3月31日和2025年12月31日分别为50,000,000股和无授权、已发行和流通股
普通股,面值0.01美元,授权600,000,000股,截至2026年3月31日和2025年12月31日已发行164,005,450股;截至2026年3月31日和2025年12月31日已发行股份分别为153,325,078股和159,139,562股
1,641
1,641
额外实收资本
1,262,973
1,255,653
累计赤字
(138,639)
(129,876)
累计其他综合收益(亏损)
(1,869)
2,040
库存股成本,2026年3月31日和2025年12月31日分别为10,680,372和4,865,8888股
(107,062)
(66,663)
股东权益总额
1,017,044
1,062,795
负债总额和股东权益
$
1,500,368
$
1,556,582
10


Certara, Inc.和子公司
合并现金流量表
(未经审计)
截至3月31日的三个月,
(单位:千)
    
2026
2025
经营活动产生的现金流量:
 
  
  
净收入(亏损)
$
(8,763)
$
4,743
调整净收益(亏损)与经营活动提供的净现金:
折旧及摊销
19,089
18,614
发债费用摊销
135
144
信用损失准备
277
322
基于股权的补偿费用
7,320
7,070
或有考虑因素的变化
7,230
(179)
递延所得税
(5,901)
10,502
资产和负债变动
应收账款
6,900
8,736
预付费用及其他资产
(2,648)
1,807
应付账款、应计费用、其他负债
(14,201)
(27,783)
递延收入
2,246
(5,448)
其他经营活动,净额
10
(1,176)
经营活动所产生的现金净额
11,694
17,352
投资活动产生的现金流量:
  
  
资本支出
(631)
(600)
资本化软件开发成本
(6,150)
(5,174)
投资活动所用现金净额
(6,781)
(5,774)
筹资活动产生的现金流量:
  
  
长期债务的支付
(741)
(750)
普通股回购计划
(40,000)
支付业务收购相关或有对价
(3,000)
(13,230)
为雇员税款而代扣的股份税款的支付
(16)
筹资活动使用的现金净额
(43,741)
(13,996)
外汇汇率对现金及现金等价物的影响
(1,080)
2,321
现金及现金等价物净减少额
(39,908)
(97)
期初现金及现金等价物
189,392
179,183
期末现金及现金等价物
$
149,484
$
179,086

11


非公认会计原则财务措施
下表对净收入(亏损)与调整后EBITDA进行了核对:
截至3月31日的三个月,
2026
2025
(单位:千)
净收入(亏损)(a)
$
(8,763)
$
4,743
利息支出(a)
4,941
4,806
利息收入(a)
(1,126)
(1,642)
(受益于)所得税拨备(a)
820
(201)
无形资产摊销和固定资产折旧(a)
19,089
18,614
货币(收益)损失(a)
60
(62)
股权补偿费用(b)
7,320
7,070
或有对价变动(d)
7,230
(179)
购置相关费用(e)
18
876
重组费用(f)
1,005
151
固定资产处置损失(收益)(g)
10
6
高管招聘费用(h)
1,116
661
经调整EBITDA
$
31,720
$
34,843

下表对净收入(亏损)与调整后净收入进行了核对:
截至3月31日的三个月,
2026
2025
(单位:千)
净收入(亏损)(a)
$
(8,763)
$
4,743
货币(收益)损失(a)
60
(62)
股权补偿费用(b)
7,320
7,070
收购相关无形资产摊销(c)
13,855
14,052
或有对价变动(d)
7,230
(179)
购置相关费用(e)
18
876
重组费用(f)
1,005
151
固定资产处置损失(g)
10
6
高管招聘费用(h)
1,116
661
调整的所得税费用影响(i)
(7,349)
(5,071)
调整后净收入
$
14,502
$
22,247
12


下表对稀释每股收益与调整后稀释每股收益进行了核对:
截至3月31日的三个月,
2026
2025
稀释每股收益(a)
$
(0.06)
$
0.03
货币(收益)损失(a)
-
-
股权补偿费用(b)
0.05
0.04
收购相关无形资产摊销(c)
0.08
0.09
或有对价变动(d)
0.05
-
购置相关费用(e)
-
0.01
重组费用(f)
0.01
-
固定资产处置损失(收益)(g)
-
-
高管招聘费用(h)
0.01
-
调整的所得税费用影响(i)
(0.05)
(0.03)
调整后稀释每股收益
$
0.09
$
0.14
基本加权平均已发行普通股
157,754,647
160,996,258
潜在摊薄流通股的影响(j)
269,516
354,034
调整后稀释加权平均已发行普通股
158,024,163
161,350,292

(a.)表示根据公认会计原则确定的衡量标准。
(b)表示与基于股权的薪酬相关的费用。基于股权的薪酬在可预见的未来一直是并将继续是我们业务中的一项经常性支出,也是我们薪酬战略的重要组成部分。
(c.)指与业务收购相关的所购无形资产相关的摊销成本。
(d)指与公允价值调整或业务收购的或有对价调整相关的费用。
(e)表示与合并和收购相关的成本以及根据收购产生的任何留用奖金。
(f.)表示与重组相关的费用,包括与评估我们的办公空间足迹相关的法人实体重组和放弃租赁费用。
(g.)指与处置固定资产有关的损益。
(h)指与高级管理人员有关的招聘、搬迁费用和留用费用。
13


(i.)表示按司法管辖区使用适用的法定税率计算的非公认会计原则调整的所得税影响。
(j.)表示从我们的GAAP稀释加权平均已发行普通股中包含的潜在稀释性股份。

14