查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.1 2 Amendmentno4 to thedigitalpr.htm EX-10.1 文件

本文件所载的某些机密资料,以括号标记[***】,已根据条例S-K第601(b)(10)(四)项予以省略。

image_0.jpg
第4号修正案

本修正案第4号(简称“修正”)修改Taboola,Inc.于2022年11月28日签署的《数字财产和需求服务协议》(“Taboola“)和Yahoo Inc.及其附属公司(”雅虎”或“公司“)(the”协议”),经修订。本修正案作出,自2025年2月1日起生效修订生效日期”).雅虎和Taboola可能各自被称为“”或统称为“缔约方”.此处使用且未另行定义的大写术语应具有协议中赋予它们的含义。如本修订条款与本协议有任何不一致之处,以本修订条款为准。
然而,雅虎和Taboola是经修订的协议的缔约方;以及
然而,双方希望在某些方面修订协议;
现据此,对房地及其他良好、有价值的对价,特此确认其收受情况及充分性,双方在此约定如下:
1.放置群组.协议附录C中的配售组矩阵应替换为附件 1中随附的新配售组矩阵,用于计算初始基线。因此,所有提及[***】协议中的配售分组指的是本修正案附件 1中矩阵中列出的配售分组。为免生疑问,附录C的其余部分不得修改,并应保持完全有效。
2.[***].
2.1.根据《协定》第VII.B.1.a节,双方承认并同意过渡期结束日期为【***]和过渡期广告支出从[***]通过[***],(the "计量周期”).根据《协定》第VII.B.1节,双方同意将[***】应为[***].
2.2.各方同意,附件 1确立[***]并且附件 1中包含的测量值是准确的。
3.垂直广告.尽管有上述规定,缔约方承认并同意,垂直广告格式(以取代“朋友圈”广告格式)的发布日期至普遍可用(“垂直广告发布日期”)截至修订生效日期尚未发生。就本协议而言,垂直广告发布日期应发生在垂直广告格式可用于所有适用的财产清单(由双方共同商定)时。此后,缔约方应举行会议,并同意在进一步修订中最终确定垂直广告的测量结果。
4.[***].双方同意,经[***]如上文所述,第一个[***】应发生在[***]和所有进一步[***】应按协议规定发生。
5.杂项.除此处明确规定外,本协议的所有其他条款、条款和条件以及附录均未经修改,并保持完全有效。本修订生效后,协议中每项提述“本协议”、“本协议”、“本协议”、“本协议”、“本协议”或类似进口的词语提述本协议的,均应视为提述经本修订修订、补充或以其他方式修改的本协议;但协议中提述“截至本协议之日”或“截至本协议之日”或类似进口的词语应继续提述至2022年11月28日。本修正案可以在一个或者多个对应方中执行,每一项在执行时视为正本,但全部合并执行
机密/第4号修订
# NUM _ PAGES的第1页#


构成同一文书。通过pdf或传真以电子方式传送的签字,应视为等同于油墨签字原件。如果协议的任何条款和条件与本修正案的任何条款和条件发生冲突,则由本修正案的条款和条件控制。
作为证明,本协议各方自本修正案生效之日起已执行本修正案。
雅虎公司。
Taboola,Inc。


作者:/s/Monica Mijaleski

Name(print):Monica Mijaleski

职务:首席财务官

日期:2025年7月25日


由:/s/blythe holden

Name(print):Blythe Holden

职称:总法律顾问

日期:2025年7月25日


Taboola.com有限公司。



作者:/s/Eldad Maniv

Name(print):Eldad Maniv

职务:总裁兼首席运营官

日期:2025年7月25日



机密/第4号修订
# NUM _ PAGES的第2页#



展品1
放置群矩阵
[***]

机密/第4号修订
# NUM _ PAGES的第3页#