查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.1 2 grmn-ex99 _ 1.htm EX-99.1 EX-99.1

img45548057_0.jpg

展览99.1

 

 

佳明公布2025年第一季度业绩

公司报告录得第一季度经营业绩,维持全年EPS指引

 

img45548057_1.jpg
 

瑞士沙夫豪森/2025年4月30日/美通社– 佳明®株式会社(NYSE:GRMN)今天公布了截至2025年3月29日的第一季度业绩。

 

2025年第一季度的亮点包括:

 

创纪录的合并营收15.4亿美元,与去年同期相比增长11%
毛利率为57.6%,去年同期为58.1%
营业利润率从去年同期的21.6%扩大至21.7%
创纪录的营业收入为3.33亿美元,与去年同期相比增长12%
GAAP每股收益为1.72美元,备考每股收益(1)1.61美元,备考每股收益较上年同期增长13%
被《新闻周刊》评为美国行业内最值得信赖的10大公司之一
被公认为卓越的航空主机厂和船用供应商,季度内荣获多个奖项
公布了G3000®PRIME综合飞行甲板被皮拉图斯选中用于其新型PC-12 PRO飞机和PC-7 MKX军事训练机
Published our 2024 佳明 inReach®SOS报告,强调inReach设备在全球远程通信和应急响应协调中发挥的重要作用

 

 

(单位:千,每股信息除外)

13周结束

3月29日,

3月30日,

同比

2025

2024

改变

净销售额

$

1,535,099

$

1,381,649

11%

健身

384,722

342,892

12%

户外

438,496

366,193

20%

航空

223,114

216,855

3%

海洋

319,438

326,736

(2)%

汽车代工

169,329

128,973

31%

毛利

884,545

802,139

10

%

毛利率%

57.6

%

58.1

%

营业收入

332,824

298,410

12

%

营业收入%

21.7

%

21.6

%

GAAP摊薄EPS

$

1.72

$

1.43

20

%

备考摊薄EPS(1)

$

1.61

$

1.42

13

%

(1)有关非公认会计原则财务指标的讨论和调节,包括备考摊薄每股收益,请参阅随附的非公认会计原则财务信息

 


 

总裁兼首席执行官Cliff Pemble的执行概述:

“我们又交付了一个季度的出色财务业绩,我们将此归功于我们强大的、客户渴望的高度差异化产品阵容。尽管最近全球贸易的发展为许多公司营造了一种不确定的氛围,但我们仍然保持乐观,因为我们的垂直一体化和高度多样化的商业模式提供了韧性和灵活性。我们对迄今为止取得的成绩感到非常满意,我们期待着随着这一年继续展开的未来机会。”– Cliff Pemble,佳明公司总裁兼首席执行官

 

 

健身:

第一季度健身部门收入增长12%,增长由先进可穿戴设备的强劲需求引领。毛利率和营业利润率分别为57%和20%,带来7800万美元的营业收入。在本季度,我们宣布了佳明 Connect +,这是一项高级计划,提供由人工智能驱动的个性化洞察、增强的实时跟踪和专属成就徽章。佳明 Connect +将通过人工智能驱动的个性化主动智能洞察,提升用户的健康和健身知识。同样在本季度,我们被Athletech News评为2025年最具创新性的健身和健康公司之一。我们最近还宣布了v í voActive®6、我们最新的健康健身智能手表,配备更亮的AMOLED显示屏,其中包括80多款预加载的运动APP,并提供访问佳明教练跑步和力量训练计划的权限。

 

户外:

户外部门的收入在第一季度增长了20%,这主要是由于冒险手表的增长。毛利率和营业利润率分别为64%和29%,产生了1.29亿美元的营业收入。在本季度,我们推出了几款可穿戴设备,包括Instinct®3、DescentTM G2、Tactix®8和方法®S44和接近S50。每一款可穿戴设备都是为了让我们的客户能够参与到进一步激发他们热情的活动中来而专门打造的。同样在本季度,我们推出了新款Montana®手持GPS系列可选配SOS卫星通信功能,以及全新Approach G20,首款在阳光条件下无限续航的GPS高尔夫手持设备。

 

航空:

第一季度航空部门收入增长3%,增长主要由OEM产品类别推动。毛利率和营业利润率分别为75%和22%,带来4800万美元的营业收入。本季度,我们宣布G3000 PRIME集成飞行甲板被Pilatus用于其新的PC-12 PRO飞机,预计将于2025年下半年开始交付,以及PC-7 MKX军事训练机。同样在本季度,我们推出了GCOTM 14,这是我们首个用于飞机的一氧化碳探测器。这种远程安装的传感器允许飞行员监测CO水平并接收警报,在驾驶舱中增加了一层态势感知。我们还被Cirrus Aircraft评为年度供应商,这反映了我们致力于创造最好的产品并为客户提供出色的服务。

 

海洋:

第一季度来自海洋部门的收入下降了2%,这主要是由于促销的时间安排,这导致该季度多个产品类别的收入下降。毛利率和营业利润率分别为58%和27%,产生了8700万美元的营业收入。在本季度,我们推出了原力®Pro拖曳马达,具有多波段GPS以改善控制,反推能力和内置声纳传感器。同样在本季度,我们连续第二年被Independent Boat Builders,Inc.(IBBI)评为2025年度供应商,以表彰其为业主网络提供出色的服务、支持和奉献精神。

汽车主机厂:

汽车OEM部门的收入在第一季度增长了31%,主要受域控制器增长的推动。毛利率为18%,我们在本季度录得900万美元的运营亏损。本季度,本田推出了2025款金翼摩托车,其中包括一个佳明信息娱乐系统。

 

 

 

 


附加财务信息:

 

第一季度总运营支出为5.52亿美元,比去年同期增长10%。研发和销售、一般和管理费用分别增长11%和9%,主要受人员相关成本推动。

 

第一季度的有效税率为14.5%,而去年同期的有效税率为15.6%。本季度的减少主要是由于股票薪酬带来的税收优惠增加。

 

2025年第一季度,我们产生了4.21亿美元的经营现金流和3.81亿美元的自由现金流(1)。我们支付了约1.45亿美元的季度股息,并在本季度内回购了2700万美元的公司股票,截至2025年3月29日,授权至2026年12月的股票回购计划中剩余约2.1亿美元。本季度末,我们的现金和有价证券约为39亿美元。

(1)
有关非GAAP财务指标的讨论和调节,包括备考有效税率和自由现金流,请参阅随附的非GAAP财务信息。

 

2025财年指引:

根据我们第一季度的业绩和我们对当前全球贸易环境的评估,我们将2025年全年的收入预期上调至约68.5亿美元,并维持基于58.5%的毛利率、24.8%的营业利润率和16.5%的全年税率(见附件中关于前瞻性财务措施的讨论)的7.80美元的备考每股收益。

 

 

股息建议:

正如2月份宣布的那样,董事会将向股东建议在2025年6月6日举行的年度会议上批准,每股现金股息总额为3.60美元,分四次等额季度支付。

 

 


网络直播信息/前瞻性陈述:

 

佳明公司财报电话会议信息如下:

 

当:

 

美国东部时间2025年4月30日星期三上午10:30

哪里:

 

在以下链接加入电话直播

 

 

https://www.garmin.com/en-US/investors/events/

 

 

该网络直播的存档将在2026年4月29日之前在佳明网站www.garmin.com上提供。要访问重播,请点击投资者链接,然后点击进入活动日历页面。

 

这份新闻稿包含有关佳明及其业务的预测和其他前瞻性陈述,这些陈述通常由“预期”、“将”、“可能”、“预期”、“估计”、“计划”、“打算”、“项目”等词语和其他具有类似含义的词语或短语识别。任何有关公司预计的2025财年GAAP和备考估计收益、EPS和有效税率的陈述,以及公司预期的分部收入增长率、合并收入、毛利率、营业利润率、全球贸易相关影响、未来的潜在收购、股票回购计划、货币变动、费用、定价、新产品发布、市场覆盖范围、与未来可能的股息有关的陈述,以及公司的计划和目标,均为前瞻性陈述。本新闻稿中讨论的前瞻性事件和情况可能不会发生,实际结果可能因影响佳明的风险因素和不确定性而存在重大差异,包括但不限于由佳明向美国证券交易委员会提交的截至2024年12月28日止年度的10-K表格年度报告和截至2025年3月29日止季度的10-Q表格季度报告中描述的风险因素(委员会文件编号001-41118)。可从https://www.garmin.com/en-US/investors/sec/下载佳明 2024年10-K表和2025年第一季度10-Q表的副本。本新闻稿及附件中提供的所有信息截至2025年3月29日。不应过分依赖本新闻稿中的前瞻性陈述,这些陈述基于我们在本新闻稿发布之日可获得的信息。除非法律要求,我们不承担更新这些信息的义务。

 

本新闻稿和附件包含非GAAP财务指标。与最接近的GAAP衡量标准的对账以及对公司使用这些衡量标准的讨论包含在附件中。

 

佳明、佳明徽标、佳明 Delta、Approach、Force、G3000、inReach、Instinct、Montana、Tactix和V í voActive是佳明 Ltd.或其子公司的商标,并已在一个或多个国家注册,其中U.S. Descent和GCO是佳明 Ltd.或其子公司的商标。所有其他品牌、产品名称、公司名称、商标和服务标记均为其各自所有者的财产。版权所有。

 

投资者关系联系人:

 

媒体关系联系人:

泰瑞·塞克

 

克丽丝塔·克劳斯

913/397-8200

 

913/397-8200

Investor.relations@garmin.com

 

media.relations@garmin.com

 


 

佳明有限公司及其子公司

简明综合损益表(未经审计)

(单位:千,每股信息除外)

13周结束

3月29日,

3月30日,

2025

2024

净销售额

$

1,535,099

$

1,381,649

销货成本

650,554

579,510

毛利

884,545

802,139

研发费用

268,120

242,535

销售、一般和管理费用

283,601

261,194

总运营费用

551,721

503,729

营业收入

332,824

298,410

其他收入(费用):

利息收入

30,507

25,027

外汇收益

24,760

2,282

其他收益

987

1,321

其他收入总额(费用)

56,254

28,630

所得税前收入

389,078

327,040

所得税拨备

56,309

51,079

净收入

$

332,769

$

275,961

每股净收益:

基本

$

1.73

$

1.44

摊薄

$

1.72

$

1.43

加权平均已发行普通股:

基本

192,544

191,890

摊薄

193,717

192,698

 


佳明有限公司及其子公司

简明合并资产负债表(未经审计)

(单位:千)

3月29日,

2025

2024年12月28日

物业、厂房及设备

当前资产:

现金及现金等价物

$

2,175,515

$

2,079,468

有价证券

498,995

421,270

应收账款,净额

787,133

983,404

库存

1,581,952

1,473,978

递延成本

21,077

24,040

预付费用及其他流动资产

380,512

353,993

流动资产总额

5,445,184

5,336,153

物业及设备净额

1,233,213

1,236,884

经营租赁使用权资产

170,703

164,656

非流动有价证券

1,226,464

1,198,331

递延所得税资产

831,817

822,521

非流动递延成本

5,783

6,898

商誉

616,955

603,947

其他无形资产,净额

150,026

154,163

其他非流动资产

107,477

106,974

总资产

$

9,787,622

$

9,630,527

负债和股东权益

流动负债:

应付账款

$

344,804

$

359,365

应付薪金和福利

204,589

210,879

应计保修费用

61,142

62,473

应计销售方案成本

71,765

108,492

其他应计费用

209,473

216,721

递延收入

105,716

110,997

应付所得税

332,217

294,582

应付股息

144,349

流动负债合计

1,329,706

1,507,858

递延所得税负债

104,923

103,274

应交非流动所得税

6,951

7,014

非流动递延收入

25,526

28,321

非流动经营租赁负债

140,235

134,886

其他非流动负债

803

776

股东权益:

普通股(授权及发行194,901及194,901股;

192,711股和192,468股流通股)

19,490

19,490

额外实收资本

2,255,968

2,247,484

库存股(2,190和2,433股)

(301,804

)

(270,521

)

留存收益

6,331,735

5,999,183

累计其他综合收益(亏损)

(125,911

)

(147,238

)

股东权益合计

8,179,478

7,848,398

负债和股东权益合计

$

9,787,622

$

9,630,527

 


佳明有限公司及其子公司

简明合并现金流量表(未经审计)

(单位:千)

13周结束

2025年3月29日

2024年3月30日

经营活动:

净收入

$

332,769

$

275,961

调整以调节净收入与提供的净现金

经营活动:

折旧

37,463

33,892

摊销

8,835

10,933

出售或处置财产和设备的收益

(15

)

(12

)

未实现外币(收益)损失

(38,983

)

2,974

递延所得税

(11,593

)

(9,611

)

股票补偿费用

37,772

30,719

有价证券已实现亏损

98

经营资产和负债变动,扣除收购:

应收账款,扣除呆账准备

213,089

108,453

库存

(102,239

)

16,545

其他流动和非流动资产

(17,510

)

2,117

应付账款

(12,629

)

(1,281

)

其他流动和非流动负债

(57,318

)

(64,699

)

递延收入

(8,160

)

(2,549

)

递延成本

4,102

(1,451

)

所得税

35,107

33,314

经营活动所产生的现金净额

420,788

435,305

投资活动:

购置不动产和设备

(40,062

)

(33,168

)

购买有价证券

(179,827

)

(85,626

)

赎回有价证券

88,788

77,131

收购产生的现金净额(付款)

(2,100

)

5,011

其他投资活动净额

599

(223

)

投资活动所用现金净额

(132,602

)

(36,875

)

融资活动:

股息

(144,566

)

(140,212

)

购买与股权奖励相关的库存股

(33,144

)

(15,987

)

根据股份回购计划购买库存股

(27,098

)

筹资活动使用的现金净额

(204,808

)

(156,199

)

汇率变动对现金及现金等价物的影响

12,672

(13,913

)

现金,现金等价物和限制现金的净增加额

96,050

228,318

现金、现金等价物、期初受限制现金

2,080,154

1,694,156

期末现金、现金等价物、受限制现金

$

2,176,204

$

1,922,474

 


佳明有限公司及其子公司

按分部划分的净销售额、毛利及营业收入(未经审计)

(单位:千)

 

健身

户外

航空

海洋

汽车代工

合计

截至2025年3月29日的13周

净销售额

$

384,722

$

438,496

$

223,114

$

319,438

$

169,329

$

1,535,099

毛利

220,142

282,536

167,902

183,933

30,032

884,545

营业收入(亏损)

77,712

128,788

48,356

86,865

(8,897

)

332,824

截至2024年3月30日的13周

净销售额

$

342,892

$

366,193

$

216,855

$

326,736

$

128,973

$

1,381,649

毛利

194,802

242,739

162,626

179,252

22,720

802,139

营业收入(亏损)

68,133

106,950

52,134

87,692

(16,499

)

298,410

 

 

 

佳明有限公司及其子公司

按地区划分的净销售额(未经审计)

(单位:千)

13周结束

3月29日,

3月30日,

同比

2025

2024

改变

净销售额

$

1,535,099

$

1,381,649

11%

美洲

745,733

716,116

4%

欧洲、中东和非洲

568,953

463,384

23%

亚太地区

220,413

202,149

9%

美洲-北美和南美;欧洲、中东和非洲-欧洲、中东和非洲;亚太地区-亚太和澳大利亚大陆

 


非GAAP财务信息

 

为了补充我们根据公认会计原则提出的财务业绩,本新闻稿包括以下被美国证券交易委员会定义为非公认会计原则财务指标的衡量标准:备考有效税率、备考每股净收入(收益)和自由现金流。这些非GAAP衡量标准不是基于任何一套全面的会计规则或原则,不应被视为替代或优于根据GAAP计算的财务衡量标准,并且可能与其他公司使用的非GAAP衡量标准不同,从而限制了这些衡量标准与其他公司进行比较的有用性。管理层认为,为投资者提供与其管理公司的方式一致的经营观点,可以增强公司经营业绩的透明度,如下文按类别更详细地描述。

 

下表提供了GAAP和非GAAP衡量标准之间的对账。

 

备考有效税率

 

公司的所得税费用受到不反映当期收益所产生的所得税费用的离散税项的周期性影响。因此,管理层认为,在某些离散税目产生影响之前的有效税率和所得税拨备是允许投资者在不同时期进行一致比较的重要措施。2025年第一季度和2024年第一季度没有发现这类离散税目。

 

备考每股净收益(盈余)

 

管理层认为,如上所述,在扣除外币损益和某些离散所得税项目影响之前的每股净收益(收益)是允许在不同时期对公司业绩进行一致比较的重要措施。

 

(单位:千,每股信息除外)

13周结束

3月29日,

3月30日,

2025

2024

GAAP净收入

$

332,769

$

275,961

外币损益(1)

(24,760

)

(2,282

)

外汇收益/损失的税务影响(2)

3,583

356

备考净收入

$

311,592

$

274,035

GAAP每股净收益:

基本

$

1.73

$

1.44

摊薄

$

1.72

$

1.43

备考每股净收益:

基本

$

1.62

$

1.43

摊薄

$

1.61

$

1.42

加权平均已发行普通股:

基本

192,544

191,890

摊薄

193,717

192,698

(1)公司的外币损益是由若干货币相对于美元的变动以及相关汇率对在特定法人实体以功能货币以外的货币持有的重大现金、应收款项和应付款项的影响所驱动的。然而,这种外汇损益对现金的影响微乎其微。

(2)外币收益的税务影响乃按截至2025年3月29日止13周的实际税率14.5%及截至2024年3月30日止13周的实际税率15.6%计算。

 


 

自由现金流

 

管理层认为,自由现金流是一项重要的流动性衡量指标,因为它代表了运营提供的可用于投资的现金数量,并将其定义为运营现金流减去物业和设备的资本支出。管理层认为,将购买的财产和设备排除在外,可以更好地了解公司运营的基本趋势,并可以更准确地比较公司不同时期的业绩。这一指标也可能对投资者有用,但不应孤立地考虑,因为它不是可用于可自由支配支出的现金流量的衡量标准。最具可比性的GAAP衡量标准是经营活动提供的净现金。

 

(单位:千)

13周结束

3月29日,

3月30日,

2025

2024

经营活动所产生的现金净额

$

420,788

$

435,305

减:购置财产和设备

(40,062

)

(33,168

)

自由现金流

$

380,726

$

402,137

 

前瞻性财务措施

 

我们2025年指引中的前瞻性金融措施包括某些经济假设,例如外汇汇率和关税,这些假设是不稳定的,可能会迅速发生有利或不利的变化。

 

我们在上述提供的2025年指导中的前瞻性财务措施没有考虑外汇汇兑损益、某些离散税收项目以及在计算上述非公认会计原则措施时可能被确定为备考调整的任何其他影响的潜在未来净影响。

 

由于非经营性外币汇兑损益的可变性较高、能见度较低,以及此类损益的相关税收影响,因此无法对外币损益的估计影响进行前瞻性的合理估计。截至2025年3月29日的13周,扣除税收影响的外汇损益对稀释后每股净收益的影响为每股0.11美元。

 

目前,管理层无法确定2025财年是否会发生重大的离散税收项目,无法估计任何此类项目的影响,也无法预测在计算非GAAP财务指标时可能考虑的任何其他事件的影响。

 

 

 

 

 

 

 

 

img45548057_2.jpg