文件

S-8 POS 1 梅拉诺克斯-8posno333x2328231.htm S-8 POS 文件

于2020年4月27日提交给美国证券交易委员会

第333-232823号

第333-226362号

第333-217452号

第333-209808号

第333-209806号

第333-202424号

第333-194276号

第333-190631号

第333-189720号

第333-186875号

第333-183028号

第333-179772号

第333-172632号

第333-172093号

第333-165350号

第333-157931号

第333-152174号

第333-140581号

美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

生效后的修订

表格S-8注册声明编号333-232823

表格S-8注册声明编号333-226362

表格S-8注册声明编号333-217452

第333-209808号表格S-8注册声明的第1号后生效修正案

表格S-8注册声明编号333-209806

表格S-8注册声明编号333-202424

表格S-8注册声明编号333-194276

表格S-8注册声明编号333-190631

表格S-8注册声明编号333-189720

表格S-8注册声明编号333-186875

表格S-8注册声明编号333-183028

表格S-8注册声明编号333-179772

表格S-8注册声明编号333-172632

表格S-8注册声明编号333-172093

表格S-8注册声明编号333-165350

表格S-8注册声明编号333-157931

表格S-8注册声明编号333-152174

表格S-8注册声明编号333-140581

根据1933年证券法

Mellanox Technologies, Ltd.

（注册人在其章程中指定的确切姓名）



以色列	001-33299	98-0233400
（公司所在州或其他司法管辖区或组织）	（委员会文件编号）	（I.R.S.雇主识别号）

Beit Mellanox，约克尼姆，以色列20692

（主要行政办公室地址）（邮政编码）

+972-4-909-7200

（注册人的电话号码，包括区号）

Mellanox Technologies, Ltd. 2003年以色列股票期权计划

Mellanox Technologies, Ltd. 1999年以色列股票期权计划

Mellanox Technologies, Ltd. 1999年美国股权激励计划

Mellanox Technologies, Ltd.员工购股计划

Mellanox Technologies, Ltd.全球股份激励计划（2006）

Mellanox Technologies, Ltd.全球股权激励假设计划（2010）

Voltaire Ltd. 2007年奖励计划

Voltaire Ltd. 2003第102条股票期权/股票购买计划

Voltaire Ltd. 2001第102条股票期权/股票购买计划

Voltaire Ltd. 2001年股票期权计划

Mellanox Technologies, Ltd.经修订和重述的员工股份购买计划

Iptronics，Inc. 2013年限制性股票计划

Kotura，Inc. 2003年第二次修订和重述股票计划

Ezchip Semiconductor Ltd. 2003年修订和重述的股权激励计划

Ezchip Semiconductor Ltd. 2007年美国股权激励计划

Ezchip Semiconductor Ltd. 2009年股权激励计划的修订和重述

Mellanox Technologies, Ltd.第二次修订和重述的全球股份激励计划（2006年）

Mellanox Technologies, Ltd.第三次修订和重述的全球股份激励计划（2006年）

Mellanox Technologies, Ltd.第四次修订和重述的全球股份激励计划（2006年）

（计划全称）

丽贝卡·彼得斯

迈勒罗斯科技公司

奥克米德公园大道350号，100套房

加利福尼亚州桑尼维尔94085

(408) 970-3400

（服务代理的姓名和地址）（服务代理的电话号码，包括区号）

用复选标记表明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。请参阅《交易法》第12b-2条中“大型加速申报者”、“加速申报者”、“小型报告公司”和“新兴成长型公司”的定义。



大型加速披露公司 ý	加速披露公司 ¨
非加速披露公司 ¨	较小的报告公司 ¨
	新兴成长型公司 ¨

如果是新兴成长型公司，如果注册人选择不使用延长的过渡期来遵守根据《证券法》第7（a）（2）（B）条规定的任何新的或修订的财务会计准则，请用复选标记表示。 ¨

证券注销

本生效后修正案（“生效后修正案"）与以下S-8表上的注册声明有关（统称为“注册声明"）（请注意，下面列出的股份编号未考虑在此期间采取的公司行动，例如股票拆分）：


•	注册声明第333-232823号，注册1,960，000股普通股，每股面值0.0175新谢克尔（“普通股Mellanox Technologies，Ltd.（“梅拉诺克斯"）为Mellanox Technologies, Ltd.第四次修订和重述的全球股份激励计划（2006年）。


•	第333-226362号登记声明，为Mellanox Technologies, Ltd.登记2,077，000股普通股第三次修订和重述的全球股份激励计划（2006年）。


•	第333-217452号注册声明，为Mellanox Technologies, Ltd.注册1,640，000股普通股第二次修订和重述的全球股份激励计划（2006年）。


•	第333-209808号注册声明，为Ezchip Semiconductor Ltd. 2003年修订和重述的股权激励计划、EZChip 2007年美国股权激励计划和EZChip修订和重述的2009年股权激励计划注册了1,524，010股普通股。


•	第333-209806号登记声明，为Mellanox Technologies, Ltd.登记685,714股普通股全球股份激励计划（2006）（“2006年计划"）和281,625股Mellanox Technologies, Ltd.的普通股。全球股份激励假设计划（2010年）（“2010年计划”).


•	登记表第333-202424号，登记2006年计划普通股685,714股，2010年计划普通股281,625股。


•	登记表第333-194276号，登记2006年计划普通股685,714股，2010年计划普通股281,625股。


•	注册声明第333-190631号，为Kotura，Inc.第二次修订和重述的2003年股票计划注册了177,078股普通股。


•	注册声明编号333-189720，为IPtronics，Inc. 2013年限制性股票计划注册60,508股普通股。


•	登记表第333-186875号，登记2006年计划普通股685,714股，2010年计划普通股281,625股。


•	第333-183028号注册声明，为Mellanox Technologies, Ltd.注册1,500，000股普通股修订和重述的员工股票购买计划。


•	登记表编号：333-179772，登记2006年计划普通股685,714股，2010年计划普通股281,625股，Mellanox Technologies, Ltd.普通股171,428股。员工股份购买计划（“采购计划”).


•	登记表第333-172632号，登记2006年计划普通股685,714股，购买计划普通股171,428股。


•	注册声明第333-172093号，注册2010年计划的1,266，991股普通股和根据Voltaire Ltd. 2001年股票期权计划、Voltaire Ltd. 2001年第102条股票期权/股票购买授予的股权奖励发行的649,614股普通股计划，Voltaire Ltd. 2003 Section 102股票期权/股票购买计划和Voltaire Ltd. 2007激励补偿计划。


•	登记表第333-165350号，登记2006年计划普通股685,714股，购买计划普通股171,428股。


•	登记表第333-157931号，登记2006年计划普通股685,714股。


•	注册声明第333-152174号，注册2006年计划的680,513股普通股。


•	登记表编号：333-140581，登记购买计划的571,428股普通股，2006年计划的3,478，394股普通股，以及根据Mellanox Technologies, Ltd. 2003年以色列股票期权计划、Mellanox Technologies, Ltd. 1999年以色列股票期权计划和迈勒罗斯科技发行的5,114，239股，Ltd. 1999年美国股权激励计划。

2020年4月27日，英伟达公司（“英伟达”）完成了对Mellanox的收购。根据合并协议和计划（“合并协议截至2019年3月10日，Mellanox、NVIDIA、NVIDIA International Holdings Inc.（NVIDIA的全资子公司）（“英伟达控股以及NVIDIA Holdings的全资子公司Teal Barvaz Ltd.（“合并子Merger Sub与Mellanox合并（“合并Mellanox作为NVIDIA Holdings的全资子公司而幸存下来。

在合并生效时（“有效时间“），紧接生效时间之前已发行和流通的每股普通股，但Mellanox、NVIDIA Holdings及其各自子公司拥有的任何股份或Mellanox库房中持有的任何股份除外，将被视为已转让给NVIDIA Holdings，以换取获得125.00美元现金的权利，不计利息并需缴纳适用的预扣税。

由于合并，Mellanox已根据注册声明终止了Mellanox证券的任何和所有发行。Mellanox特此从注册中删除根据注册声明注册但截至本修订之日仍未售出的任何和所有Mellanox证券，并在此终止每份注册声明的有效性。

签名

根据1933年《证券法》的要求，注册人证明其有合理理由相信其符合S-8表格的所有提交要求，并已正式促使注册人代表其签署本注册声明。签名，2020年4月27日，在加利福尼亚州圣克拉拉市正式授权。



	Mellanox Technologies, Ltd.
	/s/丽贝卡·彼得斯
	签名：	丽贝卡·彼得斯
	职位：	董事

根据经修订的1933年证券法第478条，其他人无需签署对注册声明的生效后修订。