|
|
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)节的季度报告 | |||||||
| 已结束的季度期间 |
|
|||||||
|
|
根据1934年证券交易法第13或15(d)条提交的过渡报告 | ||||
|
对于从 到
|
|||||
|
|
|
||||||||||
| (州或其他司法管辖区 成立法团或组织) |
(I.R.S.雇主 识别号) |
||||||||||
|
|
|
||||||||||
|
|
|
||||||||||
| (主要行政办公室地址) | (邮编) | ||||||||||
| 各类名称 | 交易代码(s) | 注册的各交易所名称 | ||||||
|
|
|
|
||||||
|
|
☒ | 加速披露公司 | ☐ | |||||||||||
|
非加速披露公司
|
☐ | 规模较小的报告公司 |
|
|||||||||||
|
新兴成长型公司
|
|
|||||||||||||
|
如果是新兴成长型公司,请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13(a)节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐
|
||||||||||||||
| 页面参考 | |||||
|
项目1 –财务报表
|
|||||
|
项目2 –管理层对财务状况和经营成果的讨论与分析
|
|||||
|
项目3 –关于市场风险的定量和定性披露
|
|||||
|
项目4 –控制和程序
|
|||||
|
项目1 –法律程序
|
|||||
|
项目1a –风险因素
|
|||||
|
项目2 –未登记出售股本证券及所得款项用途
|
|||||
|
项目5 –其他信息
|
|||||
|
项目6 –附件
|
|||||
| 未经审核的简明合并资产负债表 | |||||||||||||||||
| (未经审计) | |||||||||||||||||
| 以百万计,每股数据除外 | 6月30日, 2026 |
12月31日, 2025 |
|||||||||||||||
| 物业、厂房及设备 | |||||||||||||||||
| 流动资产 | |||||||||||||||||
| 现金及等价物 | $ |
|
$ |
|
|||||||||||||
| 应收账款和票据 |
|
|
|||||||||||||||
| 库存,按成本计算,不超过市场 |
|
|
|||||||||||||||
| 预付费用及其他流动资产 |
|
|
|||||||||||||||
| 流动资产总额 |
|
|
|||||||||||||||
| 其他资产 | |||||||||||||||||
| 对附属公司的投资 |
|
|
|||||||||||||||
| 商誉 |
|
|
|||||||||||||||
| 杂项 |
|
|
|||||||||||||||
| 其他资产合计 |
|
|
|||||||||||||||
| 租赁使用权资产,净额 |
|
|
|||||||||||||||
| 财产和设备 | |||||||||||||||||
| 财产和设备,按成本 |
|
|
|||||||||||||||
| 累计折旧摊销 | (
|
(
|
|||||||||||||||
| 净资产和设备 |
|
|
|||||||||||||||
| 总资产 | $ |
|
$ |
|
|||||||||||||
| 负债和股东权益(赤字) | |||||||||||||||||
| 流动负债 | |||||||||||||||||
| 应付账款 | $ |
|
$ |
|
|||||||||||||
| 租赁负债 |
|
|
|||||||||||||||
| 所得税 |
|
|
|||||||||||||||
| 其他税种 |
|
|
|||||||||||||||
| 应计利息 |
|
|
|||||||||||||||
| 应计工资和其他负债 |
|
|
|||||||||||||||
| 流动负债合计 |
|
|
|||||||||||||||
| 长期负债 |
|
|
|||||||||||||||
| 长期租赁负债 |
|
|
|||||||||||||||
| 长期所得税 |
|
|
|||||||||||||||
| 递延收入-初始特许经营费 |
|
|
|||||||||||||||
| 其他长期负债 |
|
|
|||||||||||||||
| 递延所得税 |
|
|
|||||||||||||||
| 股东权益(赤字) | |||||||||||||||||
|
优先股,
|
|
|
|||||||||||||||
|
普通股,$
|
|
|
|||||||||||||||
| 额外实收资本 |
|
|
|||||||||||||||
| 留存收益 |
|
|
|||||||||||||||
| 累计其他综合收益(亏损) | (
|
(
|
|||||||||||||||
|
库存普通股,按成本计算;
|
(
|
(
|
|||||||||||||||
| 股东权益总额(赤字) | (
|
(
|
|||||||||||||||
| 负债和股东权益合计(赤字) | $ |
|
$ |
|
|||||||||||||
| 简明合并损益表(未经审计) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 季度结束 | 六个月结束 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6月30日, | 6月30日, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计,每股数据除外 | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特许经营餐厅收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 公司拥有和经营的餐厅的销售额 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 总收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 运营成本和费用 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 特许经营餐厅-入住费用 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 公司拥有和经营的餐厅费用 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他餐厅开支 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他经营(收入)费用,净额 | (
|
|
(
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 总运营成本和费用 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 营业收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 利息支出 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 营业外(收入)费用,净额 | (
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 计提所得税前的收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 准备金 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 每股普通股收益-基本 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 每股普通股收益-摊薄 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 每股普通股宣布的股息 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 加权-平均流通股-基本 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 加权-平均流通股-稀释 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 综合收益简明合并报表(未经审计) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 季度结束 | 六个月结束 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 6月30日, | 6月30日, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计 | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损),税后净额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币换算调整: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 累计其他综合确认的收益(损失) 收入(“AOCI”),包括净投资对冲 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 将(收益)损失重新分类为净收入 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
外币换算调整-税后净额 利益(费用)$( |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 现金流量套期: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在AOCI中确认的收益(损失) |
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 将(收益)损失重新分类为净收入 |
|
|
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
现金流套期保值-扣除税收优惠(费用)$(
|
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 设定受益养老金计划: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在AOCI中确认的收益(损失) | (
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 将(收益)损失重新分类为净收入 | (
|
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
|
设定受益养老金计划-税后收益净额(费用) $ |
(
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损)总额,税后净额 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||
| 综合收益 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 现金流量简明合并报表(未经审计) | |||||||||||||||||||||||||||||
| 季度结束 | 六个月结束 | ||||||||||||||||||||||||||||
| 6月30日, | 6月30日, | ||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计 | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |||||||||||||||||||||||||
| 经营活动 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||
| 与运营提供的现金对账的调整 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 收费和信用: | |||||||||||||||||||||||||||||
| 折旧及摊销 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 递延所得税 | (
|
(
|
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 股份补偿 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 其他 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 营运资金项目变动 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 经营活动提供的现金 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 投资活动 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 资本支出 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 购买餐厅业务 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 餐厅业务的销售情况 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 出售物业 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 其他 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 用于投资活动的现金 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 融资活动 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 短期借款净额(偿还) |
|
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 长期融资发行 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 长期融资偿还 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 库存股购买 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 普通股股息 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 股票期权行使收益 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 其他 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 用于筹资活动的现金 | (
|
(
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||
| 汇率对现金及现金等价物的影响 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 现金及等价物增加(减少) | (
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 期初现金及等价物 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||
| 期末现金及等价物 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||
| 简明合并股东权益报表(未经审计) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年6月30日止六个月
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 普通股 已发行 |
累计其他 综合收益(亏损) |
普通股 金库 |
合计 股东’ 权益(赤字) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 额外 实缴 资本 |
保留 收益 |
养老金 | 现金流 对冲 |
国外 货币 翻译 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计,每股数据除外 | 股份 | 金额 | 股份 | 金额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2024年12月31日余额 |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
(
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损), 税后净额 |
(
|
(
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 综合收益 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
普通股现金股息
($
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 库存股购买 | (
|
(
|
(
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股份补偿 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股票期权行权及其他 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025年6月30日余额 |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
(
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2026年6月30日止六个月
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 普通股 已发行 |
累计其他 综合收益(亏损) |
普通股 金库 |
合计 股东’ 权益(赤字) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 额外 实缴 资本 |
保留 收益 |
养老金 | 现金流 对冲 |
国外 货币 翻译 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计,每股数据除外 | 股份 | 金额 | 股份 | 金额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025年12月31日余额 |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
(
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损), 税后净额 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 综合收益 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
普通股现金股息
($
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 库存股购买 | (
|
(
|
(
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股份补偿 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股票期权行权及其他 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2026年6月30日余额 |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
(
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 简明合并股东权益报表(未经审计) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2025年6月30日止季度
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 普通股 已发行 |
累计其他 综合收益(亏损) |
普通股 金库 |
合计 股东’ 权益(赤字) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 额外 实缴 资本 |
保留 收益 |
养老金 | 现金流 对冲 |
国外 货币 翻译 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计,每股数据除外 | 股份 | 金额 | 股份 | 金额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025年3月31日余额 |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
(
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损), 税后净额 |
(
|
(
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 综合收益 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
普通股现金股息
($
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 库存股购买 | (
|
(
|
(
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股份补偿 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股票期权行权及其他 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2025年6月30日余额 |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ | (
|
(
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
截至2026年6月30日止季度
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 普通股 已发行 |
累计其他 综合收益(亏损) |
普通股 金库 |
合计 股东’ 权益(赤字) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 额外 实缴 资本 |
保留 收益 |
养老金 | 现金流 对冲 |
国外 货币 翻译 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计,每股数据除外 | 股份 | 金额 | 股份 | 金额 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2026年3月31日余额 |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
(
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 其他综合收益(亏损), 税后净额 |
(
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 综合收益 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
普通股现金股息
($
|
(
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 库存股购买 | (
|
(
|
(
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股份补偿 |
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股票期权行权及其他 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2026年6月30日余额 |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
(
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 简明合并财务报表附注(未经审计) | ||
| 6月30日餐厅, | 2026 | 2025 | |||||||||
| 常规专营 |
|
|
|||||||||
| 开发许可 |
|
|
|||||||||
| 外国附属 |
|
|
|||||||||
| 特许经营总额 |
|
|
|||||||||
| 公司拥有和经营 |
|
|
|||||||||
| 全系统餐厅总数 |
|
|
|||||||||
| 员工解雇福利 | 终止合同的费用 | 专业服务和其他费用 | 合计 | |||||||||||
| 2026 | ||||||||||||||
| 年初应计余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||
| 发生的重组费用 |
|
|
|
|
||||||||||
| 现金支付 | (
|
|
(
|
(
|
||||||||||
| 其他非现金项目 |
|
|
(
|
(
|
||||||||||
| 2026年3月31日应计余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||
| 发生的重组费用 |
|
|
|
|
||||||||||
| 现金支付 | (
|
(
|
(
|
(
|
||||||||||
| 其他非现金项目 |
|
|
|
|
||||||||||
| 2026年6月30日应计余额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
||||||
| 2026年6月30日 | 2025年12月31日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计 | 所有权百分比 | 公允价值(第1级) | 账面金额 | 所有权百分比 | 公允价值(第1级) | 账面金额 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 盛大食品控股 |
|
% | 不适用 | $ |
|
|
% | 不适用 | $ |
|
|||||||||||||||||||||||||
| 麦当劳日本控股有限公司 |
|
% | $ |
|
$ |
|
|
% | $ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的六个月, | |||||||||||
| 以百万计 | 2026 | 2025 | |||||||||
| 收入 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 收益中的权益 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 应收账款 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 收到的股息 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 衍生资产 | 衍生负债 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计 | 资产负债表分类 | 2026年6月30日 | 2025年12月31日 | 资产负债表分类 | 2026年6月30日 | 2025年12月31日 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 指定为套期保值工具的衍生工具 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币 | 预付费用及其他流动资产 | $ |
|
$ |
|
应计工资和其他负债 | $ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||
| 息率 | 预付费用及其他流动资产 |
|
|
应计工资和其他负债 | (
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| 外币 | 杂项其他资产 |
|
|
其他长期负债 | (
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| 息率 | 杂项其他资产 |
|
|
其他长期负债 |
|
(
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| 指定为套期保值工具的衍生工具合计 | $ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 未指定为套期保值工具的衍生工具 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股权 | 杂项其他资产 |
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| 未指定为套期保值工具的衍生工具合计 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 衍生品总额 | $ |
|
$ |
|
$ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||
| 收益或损失的位置 在收入中确认 导数 |
收益(亏损) AOCI认可 |
收益(亏损) 从AOCI重新分类为收入 |
中确认的收益(损失) 衍生品收入 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 以百万计 | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币 | 营业外收入/支出 | $ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| 息率 | 利息支出 |
|
(
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 现金流量套期 | $ |
|
$ | (
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币计价债务 | 营业外收入/支出 | $ |
|
$ | (
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币衍生品 | 营业外收入/支出 |
|
(
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
外币衍生品(1)
|
利息支出 | $ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净投资对冲 | $ |
|
$ | (
|
|
$ |
|
$ |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
| 外币 | 营业外收入/支出 | $ | (
|
$ | (
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 股权 | 销售、一般和管理费用 | (
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 未指定衍生品 | $ | (
|
$ | (
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(1)在收入中确认的与排除在有效性测试之外的组件相关的收益(损失)金额。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 季度结束 | 六个月结束 | ||||||||||||||||||||||
| 6月30日, | 6月30日, | ||||||||||||||||||||||
| 以百万计 | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |||||||||||||||||||
| 租金 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 版税 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 初始费用 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 特许经营餐厅收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 季度结束 | 六个月结束 | ||||||||||||||||||||||
|
|
6月30日, | 6月30日, | |||||||||||||||||||||
| 以百万计 | 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | |||||||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 总收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 特许经营餐厅总数-占用费用 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 公司经营的餐厅费用总额 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 总销售、一般和管理费用 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 其他分部项目合计* | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 营业总收入 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 总资本支出 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
|
|
|||||||||||||||||||
| 折旧和摊销总额** | $ |
|
$ |
|
$ |
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 以百万计 | 2026年6月30日 | 2025年12月31日 | |||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 国际经营市场 |
|
|
|||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
|||||||||
| 总资产 | $ |
|
$ |
|
|||||||
| 合并经营业绩 | |||||||||||||||||
| 百万美元,每股数据除外 | |||||||||||||||||
| 截至6月30日的季度, | 2026 | 2025 | Inc/(12月) | ||||||||||||||
| 收入 | |||||||||||||||||
| 特许经营餐厅收入 | $ |
|
$ |
|
4 | % | |||||||||||
| 公司拥有和经营的餐厅的销售额 |
|
|
3 | ||||||||||||||
| 其他收入 |
|
|
6 | ||||||||||||||
| 总收入 |
|
|
4 | ||||||||||||||
| 运营成本和费用 | |||||||||||||||||
| 特许经营餐厅-入住费用 |
|
|
4 | ||||||||||||||
| 公司拥有和经营的餐厅费用 |
|
|
3 | ||||||||||||||
| 其他餐厅开支 |
|
|
9 | ||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | |||||||||||||||||
| 折旧及摊销 |
|
|
5 | ||||||||||||||
| 其他 |
|
|
19 | ||||||||||||||
| 其他经营(收入)费用,净额 | (
|
|
n/m | ||||||||||||||
| 总运营成本和费用 |
|
|
4 | ||||||||||||||
| 营业收入 |
|
|
3 | ||||||||||||||
| 利息支出 |
|
|
5 | ||||||||||||||
| 营业外(收入)费用,净额 | (
|
(
|
(66) | ||||||||||||||
| 计提所得税前的收入 |
|
|
3 | ||||||||||||||
| 准备金 |
|
|
(6) | ||||||||||||||
| 净收入 | $ |
|
$ |
|
5 | % | |||||||||||
| 每股普通股收益-基本 | $ |
|
$ |
|
6 | % | |||||||||||
| 每股普通股收益-摊薄 | $ |
|
$ |
|
6 | % | |||||||||||
| 截至6月30日的六个月, | 2026 | 2025 | Inc/(12月) | ||||||||||||||
| 收入 | |||||||||||||||||
| 特许经营餐厅收入 | $ |
|
$ |
|
7 | % | |||||||||||
| 公司拥有和经营的餐厅的销售额 |
|
|
5 | ||||||||||||||
| 其他收入 |
|
|
12 | ||||||||||||||
| 总收入 |
|
|
6 | ||||||||||||||
| 运营成本和费用 | |||||||||||||||||
| 特许经营餐厅-入住费用 |
|
|
6 | ||||||||||||||
| 公司拥有和经营的餐厅费用 |
|
|
6 | ||||||||||||||
| 其他餐厅开支 |
|
|
14 | ||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | |||||||||||||||||
| 折旧及摊销 |
|
|
4 | ||||||||||||||
| 其他 |
|
|
16 | ||||||||||||||
| 其他经营(收入)费用,净额 | (
|
|
n/m | ||||||||||||||
| 总运营成本和费用 |
|
|
6 | ||||||||||||||
| 营业收入 |
|
|
7 | ||||||||||||||
| 利息支出 |
|
|
6 | ||||||||||||||
| 营业外(收入)费用,净额 |
|
(
|
n/m | ||||||||||||||
| 计提所得税前的收入 |
|
|
6 | ||||||||||||||
| 准备金 |
|
|
6 | ||||||||||||||
| 净收入 | $ |
|
$ |
|
5 | % | |||||||||||
| 每股普通股收益-基本 | $ |
|
$ |
|
6 | % | |||||||||||
| 每股普通股收益-摊薄 | $ |
|
$ |
|
6 | % | |||||||||||
| 外币翻译的影响 | ||||||||||||||||||||||||||
| 百万美元,每股数据除外 | ||||||||||||||||||||||||||
| 货币 翻译 效益/(成本) |
||||||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的季度, | 2026 | 2025 | 2026 | |||||||||||||||||||||||
| 收入 | $ |
|
$ |
|
$ | 116 | ||||||||||||||||||||
| 特许经营利润率 | 3,713 | 3,559 | 50 | |||||||||||||||||||||||
| 公司拥有和经营的利润率 | 387 | 380 | 8 | |||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | 817 | 700 | (6) | |||||||||||||||||||||||
| 营业收入 |
|
|
50 | |||||||||||||||||||||||
| 净收入 |
|
|
23 | |||||||||||||||||||||||
| 每股收益-摊薄 | $ |
|
$ |
|
$ | 0.03 | ||||||||||||||||||||
| 货币 翻译 效益/(成本) |
||||||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的六个月, | 2026 | 2025 | 2026 | |||||||||||||||||||||||
| 收入 | $ |
|
$ |
|
$ | 429 | ||||||||||||||||||||
| 特许经营利润率 | 7,044 | 6,600 | 198 | |||||||||||||||||||||||
| 公司拥有和经营的利润率 | 672 | 653 | 26 | |||||||||||||||||||||||
| 销售、一般和管理费用 | 1,576 | 1,383 | (22) | |||||||||||||||||||||||
| 营业收入 |
|
|
202 | |||||||||||||||||||||||
| 净收入 |
|
|
121 | |||||||||||||||||||||||
| 每股收益-摊薄 | $ |
|
$ |
|
$ | 0.17 | ||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的季度, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | 每股收益-摊薄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | $ |
|
$ |
|
5 | % | 4 | % | $ |
|
$ |
|
6 | % | 5 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (收益)/收费,税后净额 | 40 | 34 | 0.06 | 0.05 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则 | $ | 2,402 | $ | 2,286 | 5 | % | 4 | % | $ | 3.38 | $ | 3.19 | 6 | % | 5 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的六个月, | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 净收入 | 每股收益-摊薄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 公认会计原则 | $ |
|
$ |
|
5 | % | 3 | % | $ |
|
$ |
|
6 | % | 3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (收益)/收费,税后净额 | 76 | 84 | 0.11 | 0.12 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非公认会计原则 | $ | 4,421 | $ | 4,206 | 5 | % | 2 | % | $ | 6.21 | $ | 5.86 | 6 | % | 3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 收入 | |||||||||||||||||
| 百万美元 | |||||||||||||||||
| 截至6月30日的季度, | 2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
|||||||||||||
| 特许经营收入 | |||||||||||||||||
| 美国 | $ | 1,942 | $ | 1,901 | 2 | % | 2 | % | |||||||||
| 国际经营市场 | 1,936 | 1,839 | 5 | 3 | |||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | 515 | 473 | 9 | 7 | |||||||||||||
| 合计 | $ | 4,393 | $ | 4,213 | 4 | % | 3 | % | |||||||||
| 公司拥有和经营的销售 | |||||||||||||||||
| 美国 | $ | 784 | $ | 791 | (1) | % | (1) | % | |||||||||
| 国际经营市场 | 1,607 | 1,564 | 3 | 1 | |||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | 133 | 103 | 30 | 7 | |||||||||||||
| 合计 | $ | 2,525 | $ | 2,458 | 3 | % | — | % | |||||||||
| 特许经营总收入以及公司拥有和经营的销售总额 | |||||||||||||||||
| 美国 | $ | 2,726 | $ | 2,692 | 1 | % | 1 | % | |||||||||
| 国际经营市场 | 3,543 | 3,404 | 4 | 2 | |||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | 648 | 576 | 13 | 7 | |||||||||||||
| 合计 | $ | 6,917 | $ | 6,671 | 4 | % | 2 | % | |||||||||
| 其他收入合计 | $ |
|
$ |
|
6 | % | 5 | % | |||||||||
| 总收入 | $ |
|
$ |
|
4 | % | 2 | % | |||||||||
| 截至6月30日的六个月, | 2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
|||||||||||||
| 特许经营收入 | |||||||||||||||||
| 美国 | $ | 3,691 | $ | 3,579 | 3 | % | 3 | % | |||||||||
| 国际经营市场 | 3,717 | 3,393 | 10 | 3 | |||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | 990 | 902 | 10 | 7 | |||||||||||||
| 合计 | $ | 8,399 | $ | 7,874 | 7 | % | 4 | % | |||||||||
| 公司拥有和经营的销售 | |||||||||||||||||
| 美国 | $ | 1,513 | $ | 1,515 | — | % | — | % | |||||||||
| 国际经营市场 | 3,084 | 2,873 | 7 | 2 | |||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | 244 | 202 | 21 | 2% | |||||||||||||
| 合计 | $ | 4,842 | $ | 4,590 | 5 | % | 1 | % | |||||||||
| 特许经营总收入以及公司拥有和经营的销售总额 | |||||||||||||||||
| 美国 | $ | 5,204 | $ | 5,095 | 2 | % | 2 | % | |||||||||
| 国际经营市场 | 6,802 | 6,266 | 9 | 3 | |||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | 1,235 | 1,104 | 12 | 6 | |||||||||||||
| 合计 | $ | 13,241 | $ | 12,464 | 6 | % | 3 | % | |||||||||
| 其他收入合计 | $ |
|
$ |
|
12 | % | 11 | % | |||||||||
| 总收入 | $ |
|
$ |
|
6 | % | 3 | % | |||||||||
| 增加/(减少) | |||||||||||||||||
| 截至6月30日的季度, | 截至6月30日的六个月, | ||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | ||||||||||||||
| 美国 | 0.8 | % | 2.5 | % | 2.3 | % | (0.5) | % | |||||||||
| 国际经营市场 | 1.5 | 4.0 | 2.6 | 1.6 | |||||||||||||
| 国际发展许可市场 | 1.9 | 5.6 | 2.6 | 4.5 | |||||||||||||
| 公司合计 | 1.3 | % | 3.8 | % | 2.5 | % | 1.4 | % | |||||||||
| 全系统销售* | |||||||||||||||||||||||
| 截至2026年6月30日的季度 | 截至2026年6月30日止六个月 | ||||||||||||||||||||||
| Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
||||||||||||||||||||
| 美国 | 2 | % | 2 | % | 3 | % | 3 | % | |||||||||||||||
| 国际经营市场 | 6 | 4 | 11 | 5 | |||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场 | 8 | 7 | 10 | 7 | |||||||||||||||||||
| 公司合计 | 5 | % | 4 | % | 8 | % | 5 | % | |||||||||||||||
| 特许销售 | ||||||||||||||||||||||||||
| 百万美元 | ||||||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的季度, | 2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
||||||||||||||||||||||
| 美国 | $ | 13,523 | $ | 13,231 | 2 | % | 2 | % | ||||||||||||||||||
| 国际经营市场 | 11,456 | 10,712 | 7 | 4 | ||||||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场 | 9,473 | 8,817 | 7 | 7 | ||||||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 34,451 | $ | 32,760 | 5 | % | 4 | % | ||||||||||||||||||
| 所有权类型 | ||||||||||||||||||||||||||
| 常规专营 | $ | 24,792 | $ | 23,780 | 4 | % | 3 | % | ||||||||||||||||||
| 开发许可 | 6,185 | 5,656 | 9 | 7 | ||||||||||||||||||||||
| 外国附属 | 3,475 | 3,323 | 5 | 6 | ||||||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 34,451 | $ | 32,760 | 5 | % | 4 | % | ||||||||||||||||||
| 截至6月30日的六个月, | 2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
||||||||||||||||||||||
| 美国 | $ | 25,911 | $ | 25,003 | 4 | % | 4 | % | ||||||||||||||||||
| 国际经营市场 | 21,954 | 19,696 | 11 | 5 | ||||||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场 | 18,503 | 16,865 | 10 | 7 | ||||||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 66,368 | $ | 61,564 | 8 | % | 5 | % | ||||||||||||||||||
| 所有权类型 | ||||||||||||||||||||||||||
| 常规专营 | $ | 47,528 | $ | 44,412 | 7 | % | 4 | % | ||||||||||||||||||
| 开发许可 | 11,884 | 10,601 | 12 | 8 | ||||||||||||||||||||||
| 外国附属 | 6,956 | 6,550 | 6 | 6 | ||||||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 66,368 | $ | 61,564 | 8 | % | 5 | % | ||||||||||||||||||
| 餐厅利润率 | |||||||||||||||||||||||
| 百万美元 | |||||||||||||||||||||||
| Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的季度, | 2026 | 2025 | |||||||||||||||||||||
| 专营 | |||||||||||||||||||||||
| 美国 | $ | 1,621 | $ | 1,576 | 3 | % | 3 | % | |||||||||||||||
| 国际经营市场 | 1,577 | 1,511 | 4 | 2 | |||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | 515 | 473 | 9 | 7 | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 3,713 | $ | 3,559 | 4 | % | 3 | % | |||||||||||||||
| 公司拥有和经营 | |||||||||||||||||||||||
| 美国 | $ | 91 | $ | 97 | (6) | % | (6) | % | |||||||||||||||
| 国际经营市场 | 285 | 278 | 3 | — | |||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | n/m | n/m | n/m | n/m | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 387 | $ | 380 | 2 | % | — | % | |||||||||||||||
| 餐厅总利润率 | |||||||||||||||||||||||
| 美国 | $ | 1,713 | $ | 1,672 | 2 | % | 2 | % | |||||||||||||||
| 国际经营市场 | 1,862 | 1,789 | 4 | 1 | |||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | n/m | n/m | n/m | n/m | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 4,099 | $ | 3,939 | 4 | % | 3 | % | |||||||||||||||
| Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的六个月, | 2026 | 2025 | |||||||||||||||||||||
| 专营 | |||||||||||||||||||||||
| 美国 | $ | 3,048 | $ | 2,936 | 4 | % | 4 | % | |||||||||||||||
| 国际经营市场 | 3,005 | 2,763 | 9 | 3 | |||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | 990 | 901 | 10 | 7 | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 7,044 | $ | 6,600 | 7 | % | 4 | % | |||||||||||||||
| 公司拥有和经营 | |||||||||||||||||||||||
| 美国 | $ | 151 | $ | 176 | (14) | % | (14) | % | |||||||||||||||
| 国际经营市场 | 508 | 465 | 9 | 4 | |||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | n/m | n/m | n/m | n/m | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 672 | $ | 653 | 3 | % | (1) | % | |||||||||||||||
| 餐厅总利润率 | |||||||||||||||||||||||
| 美国 | $ | 3,199 | $ | 3,112 | 3 | % | 3 | % | |||||||||||||||
| 国际经营市场 | 3,513 | 3,228 | 9 | 3 | |||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 | n/m | n/m | n/m | n/m | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 7,716 | $ | 7,254 | 6 | % | 3 | % | |||||||||||||||
| 其他经营(收入)费用,净额 | |||||||||||||||||||||||
| 百万美元 | |||||||||||||||||||||||
| 季度结束 | 六个月结束 | ||||||||||||||||||||||
| 6月30日, | 6月30日, | ||||||||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | ||||||||||||||||||||
| 餐饮业务销售收益 | $ | (40) | $ | (7) | $ | (70) | $ | (15) | |||||||||||||||
| 未合并关联公司收益中的权益 | (60) | (54) | (122) | (117) | |||||||||||||||||||
| 资产处置和其他(收入)费用,净额 | 10 | 48 | (13) | 59 | |||||||||||||||||||
| 减值和其他费用(收益),净额 | 52 | 43 | 99 | 109 | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | (
|
$ |
|
$ | (
|
$ |
|
|||||||||||||||
| 营业收入&营业利润率 | |||||||||||||||||||||||
| 百万美元 | |||||||||||||||||||||||
| 截至6月30日的季度, | 2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
|||||||||||||||||||
| 美国 | $ | 1,573 | $ | 1,527 | 3 | % | 3 | % | |||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
1,635 | 5 | 3 | |||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
70 | (40) | (48) | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 3,338 | $ | 3,232 | 3 | % | 2 | % | |||||||||||||||
| 截至6月30日的六个月, | 2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
|||||||||||||||||||
| 美国 | $ |
|
$ |
|
4 | % | 4 | % | |||||||||||||||
| 国际经营市场 |
|
|
10 | 4 | |||||||||||||||||||
| 国际发展许可市场&企业 |
|
|
(14) | (33) | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | 6,292 | $ | 5,880 | 7 | % | 4 | % | |||||||||||||||
| 营业利润率 | 46.2 | % | 45.9 | % | |||||||||||||||||||
| 截至6月30日的季度, | 截至6月30日的六个月, | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
2026 | 2025 | Inc/(12月) | Inc/(12月) 不包括 货币 翻译 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| GAAP营业收入 | $
|
$
|
3 | % | 2 | % | $
|
$
|
7 | % | 4 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| (收益)/费用 | 52 | 43 | 99 | 109 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Non-GAAP营业收入 | $3,391 | $3,275 | 4 | % | 2 | % | $6,391 | $5,989 | 7 | % | 3 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非GAAP营业利润率 | 46.9 | % | 46.8 | % | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 非经营(收入)支出,净额 | |||||||||||||||||||||||
| 百万美元 | |||||||||||||||||||||||
| 季度结束 | 六个月结束 | ||||||||||||||||||||||
| 6月30日, | 6月30日, | ||||||||||||||||||||||
| 2026 | 2025 | 2026 | 2025 | ||||||||||||||||||||
| 利息收入 | $ | (11) | $ | (20) | $ | (19) | $ | (37) | |||||||||||||||
| 外汇和对冲活动 | 15 | 10 | 33 | (8) | |||||||||||||||||||
| 其他(收入)费用,净额 | (10) | (8) | (9) | (31) | |||||||||||||||||||
| 合计 | $ | (
|
$ | (
|
$ |
|
$ | (
|
|||||||||||||||
| 期 | 总数 购买的股票 |
平均价格 付费 每股 |
总数
购买的股份为
部分公开
宣布的计划或
节目(1)
|
约美元
股份价值
可能还没有
被购买下
计划或计划(1)
|
|||||||||||||||||||
| 2026年4月1日至30日 | 838,950 | $ | 304.62 | 838,950 | $ | 12,334,592,801 | |||||||||||||||||
| 2026年5月1日-31日 | 1,299,967 | 283.71 | 1,299,967 | 11,965,784,271 | |||||||||||||||||||
| 2026年6月1日至30日 | 835,000 | 280.21 | 835,000 | 11,731,806,872 | |||||||||||||||||||
| 合计 | 2,973,917 | $ | 288.62 | 2,973,917 | |||||||||||||||||||
|
项目6。展品
|
|||||||||||||||||
|
附件编号
|
说明
|
||||||||||||||||
|
(31.1)
|
|||||||||||||||||
|
(31.2)
|
|||||||||||||||||
|
(32.1)
|
|||||||||||||||||
|
(32.2)
|
|||||||||||||||||
|
(101.INS)
|
XBRL实例文档-实例文档不会出现在交互式数据文件中,因为它的XBRL标记嵌入到内联XBRL文档中。
|
||||||||||||||||
|
(101.SCH)
|
内联XBRL分类法扩展架构文档。
|
||||||||||||||||
|
(101.CAL)
|
内联XBRL分类法扩展计算linkbase文档。
|
||||||||||||||||
|
(101.DEF)
|
内联XBRL分类学扩展定义linkbase文档。
|
||||||||||||||||
|
(101.LAB)
|
内联XBRL分类学扩展标签linkbase文档。
|
||||||||||||||||
|
(101.PRE)
|
内联XBRL分类学扩展演示linkbase文档。
|
||||||||||||||||
| (104) |
封面页交互式数据文件-封面页XBRL标记嵌入到内联XBRL文档中。
|
||||||||||||||||
| 麦当劳公司 (注册人) |
||||||||||||||
| /s/Ian F. Borden | ||||||||||||||
| 日期: | 2026年8月7日 | Ian F. Borden | ||||||||||||
| 执行副总裁兼全球首席财务官 | ||||||||||||||