展览10.16 

补充协议

补充协议（以下简称“协议”）于2009年6月21日由以下各方签订:

甲方:EIGATE（Hong Kong）Technology Co.，Limited，公司编号51739757，在香港注册成立的公司。

乙方:Aspire Science and Technology Limited，公司编号67021586，在香港注册成立的公司。

鉴于，

甲方与乙方于2018年9月签署了贷款协议合同（以下简称“协议”），甲方同意向乙方提供总额为80,000,000美元的贷款补充协议，以补充甲方与甲方和乙方的唯一董事刘团芳（香港身份证号码M826820（2））于2018年9月24日签署的贷款协议，具体说明，上述80,000,000美元贷款中的50,000,000美元为刘团芳向乙方的个人贷款。协议中剩余的30,000,000美元贷款仍为甲方向乙方的公司贷款。

本补充协议经双方同意，关于偿还上述协议管辖的30,000,000美元贷款，甲方特此指定甲方唯一董事刘团芳（香港身份证号码M826820（2））为上述贷款还款的额外指定收款人。

同意并接受:
埃尔盖特（香港）科技有限公司。有限公司
日期:21th六月，2019
同意并接受:
阿斯拜尔科技有限公司
日期:21th六月，2019