美国

证券交易委员会

华盛顿特区20549

表格6-K

外国私人发行人根据规则13a-16或15d-16提交的报告

根据1934年《证券交易法》

2021年12月

委员会文件编号:001-35254

用复选标记表示注册人是否以表格20-F或表格40-F的形式提交或将提交年度报告。表格20-F表格40-F

用复选标记表示注册人是否按照法规S-T规则101（b）（1）的允许以纸质形式提交表格6-K:

用复选标记表示注册人是否按照法规S-T规则101（b）（7）的规定以纸质形式提交表格6-K:

2021年12月10日，Avino Silver and&Gold Mines Ltd.（“Avino”）在加拿大证券管理机构运营的电子文档分析和检索系统（“SEDAR”）上提交了拟议收购墨西哥杜兰戈La Preciosa Property（“技术报告”）的资源估算更新。该技术报告是在SEDAR上提交的，以支持2021年10月27日的新闻稿，标题为:“Avino收购邻近的La Preciosa项目；为增长概况增加了巨大的生产潜力，该技术报告符合国家文书43-101（NI43-101）关于矿产项目的披露标准。

通过与Coeur Mining及其关联公司签订的日期为2021年10月27日的股票购买协议，Avino已同意间接收购PMLP和La Preciosa财产。拟议收购的完成受重要条件的约束，包括不得发生任何已经或将合理地预期会产生重大不利影响的事件，变化或情况，墨西哥联邦经济竞争委员会的授权，批准纽约证券交易所美国公司发行普通股，任何其他必要的第三方批准，以及完成交易完成前双方必须履行的所有其他契约和条件。不能保证拟议的交易将按提议完成或根本不会完成。这份技术报告是为Avino准备的，其基础是拟议中的收购将会完成。

根据表格6-K的一般指示B，就修订后的1934年《证券交易法》第18条而言，附件信息不应被视为已归档，也不应将此类信息视为通过引用并入根据1933年《证券法》提交的任何文件中，经修订，但在该备案中应通过具体引用明确规定的除外。

展品:

签名

根据经修订的1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式促使本报告由以下签署人正式授权签署。