附件 99.1

H World Group Limited宣布建议发行以人民币计价的债券

新加坡和上海，2026年9月4日（GLOBE NEWSWIRE）—全球酒店业的主要参与者H World Group Limited（NASDAQ：HTHT及HKEX：1179）（“H World”或“公司”，连同其附属公司，“集团”）今天宣布，根据经修订的1933年美国证券法（“证券法”）下的S条例，建议在美国境外的离岸交易中向非美国人发行以人民币计价的债券（“债券”），但须视市场条件和其他因素而定（“债券发行”）。债券的本金额、利率、到期日等条款将在债券发行定价时确定。

公司拟将债券发售所得款项净额用作一般公司用途。

债券没有也不会根据《证券法》或任何州证券法进行登记。它们不得在美国提供或出售，也不得提供给，或为其帐户或利益，

美国人（定义见《证券法》S条例），但根据《证券法》的注册要求豁免或在不受《证券法》注册要求约束的交易中除外。

本新闻稿不应构成在美国或其他地方的出售要约或购买任何证券的要约邀请，也不应构成在此类要约、邀请或出售为非法的任何州或司法管辖区的证券要约、邀请或出售。任何证券发售将通过一份或多份发售文件进行，该文件将包含有关公司及其运营和财务业绩的详细重要信息。

本新闻稿包含有关待发行债券的信息，无法保证债券发售将完成。

关于H世界

H World起源于中国，是全球酒店行业的关键参与者。截至2026年6月30日，H World在21个国家运营13,539家酒店，运营客房1,335，445间。H World旗下品牌包括汉庭酒店、JI酒店、Orange酒店、Crystal Orange酒店、IntercityHotel、Grand JI酒店、Hi Inn、Ni Hao酒店、Elan酒店、Zleep酒店、星程酒店、CitiGO、Manxin酒店、麦迪逊酒店、MAXX酒店、Blossom House、Joya酒店、Steigenberger Hotels & Resorts、Jaz in the City、Steigenberger Icons和Song Hotels。此外，H世界还拥有美居、宜必思和宜必思风格的总加盟商权利，以及美居和诺富特在泛华地区的共同开发权。

H世界的业务包括L & O和M & F模式。在L & O模式下，H World直接经营酒店，通常位于租赁或自有物业上。在manachise模式下，H世界通过H世界指定的现场酒店经理管理管理的酒店，H世界向加盟商收取费用。在加盟模式下，H世界向加盟酒店提供培训、预订和支持服务，向加盟商收取费用但不指定现场酒店经理。H World在其所有酒店中应用了一致的标准和平台。截至2026年6月30日，H World以L & O模式运营7%的酒店客房，以M & F模式运营93%。

欲了解更多信息，请访问H世界的网站：https://ir.hworld.com。

安全港声明

本新闻稿包含前瞻性陈述。这些声明是根据美国1995年《私人证券诉讼改革法案》的“安全港”条款作出的。这些前瞻性陈述可以通过诸如“可能”、“应该”、“将”、“预期”、“计划”、“打算”、“预期”、“相信”、“估计”、“预测”、“潜在”、“预测”、“项目”或“继续”等术语来识别，这些术语或其他类似术语的否定。公司还可能在提交美国证券交易委员会（“SEC”）的定期报告、香港联合交易所有限公司（“香港联交所”）网站上发布的公告、向股东提交的年度报告、新闻稿和其他书面材料以及高级职员、董事或雇员向第三方作出的口头陈述中作出书面或口头的前瞻性陈述。非历史事实的陈述，包括关于公司信念和预期的陈述，都是前瞻性陈述。前瞻性陈述涉及固有风险和不确定性。许多因素可能导致实际结果与任何前瞻性陈述中包含的结果存在重大差异，包括但不限于以下内容：公司的预期增长战略；未来的经营业绩和财务状况；经济状况；监管环境；吸引和留住客户以及利用其品牌的能力；住宿行业的趋势和竞争；住宿需求的预期增长；以及提交给SEC的文件中详述的其他因素和风险。有关这些风险和其他风险的进一步信息包含在公司提交给SEC的文件和香港联交所网站上的公告中。本新闻稿中提供的所有信息截至新闻稿发布之日，公司不承担更新任何前瞻性陈述的义务，除非适用法律要求。

联系方式 

投资者关系 

电话：+ 86（21）61959561 

邮箱：ir@hworld.com 

https://ir.hworld.com