查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-99.5 6 tm2613727d1 _ ex99-5.htm 展览99.5

附件 99.5

 

GRAPHIC

WERIDE INC.年度股东大会。2026年6月26日请在提供的信封中签名、注明日期并邮寄您的代理卡,以便在2026年6月16日东部时间上午10:00或之前收到您的投票。股东签名日期:股东签名日期:注:请完全按照您在本委托书上的姓名签名。共同持股时,各持有人应签字。作为被执行人、管理人、代理律师、受托人或监护人签字时,请提供完整的所有权。如签字人是法团,请由正式授权人员签署公司全名,并给予全称。如签字人为合伙企业,请经授权人签入合伙企业名称。该公司董事会建议你对决议投“赞成票”。请在随附信封内签名、注明日期并及时返回。请用此处显示的蓝色或黑色墨水标记您的投票x请沿打孔线分离,并在提供的信封中邮寄。000303333333333030006062626更改您账户上的地址或添加邮件,请勾选右侧方框。请在上面的地址空间注明您的新住址。请注意,不能通过此方法提交对帐户上注册名称的更改。John Smith 1234 MAIN STREET APT. 203 NEW YORK,NY 10038 Electronic Shareholder Communications Please join the growing number of shareholders who receive emails instead of hard copy shareholder communications。在线注册equiniti.com/us/ast-access或在下方提供您的电子邮件地址。1.接收及采纳截至2025年12月31日止年度的经审核综合财务报表及公司董事(「董事」)及核数师的报告。2.重选以下退任董事(另行决议案):(i)Tony Xu Han博士为执行董事。(ii)李彦博士为执行董事。(iii)Ichijo Futakawa先生为非执行董事。(iv)Jean-Fran ç ois Salles先生担任非执行董事。(v)颜惠萍女士为独立非执行董事。(vi)David Zhang先生为独立非执行董事。(vii)Tony Fan-cheong Chan博士为独立非执行董事。3.授予发行股份及/或转售库存股的一般授权。4.授予回购股份和/或ADS的一般授权。5.延长授予董事的一般授权,以按公司回购的股份及/或ADS的总数配发、发行或处理公司股本中的额外A类普通股及/或ADS(包括任何出售及/或转让库存股)。6.续聘毕马威会计师事务所为公司核数师,直至公司下届股东周年大会结束,并授权董事厘定公司核数师的薪酬。反对弃权的普通决议

GRAPHIC

0 ------------------ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-------------WERIDE INC. 14475年度股东大会(续,反面签名)1.1在线添加您的电子邮件地址将您的电子邮件地址添加到您的在线帐户以电子方式注册eConsent并接收未来的材料。首次建立帐户的用户:•访问equiniti.com/us/ast-access。•在个人下方点击LOGIN。新的屏幕将出现。•股东中央下点击首次登记。•按照提供的说明设置您的帐户,其中将包括提供您的电子邮件地址。•设置好账号后,点击屏幕右上角的用户名。从下拉菜单中选择打开另一个窗口的My profile。•在标有Document Delivery的框中选择选项Enroll in e-Delivery of Documents。•最后,点击提交按钮。任何未来的代理材料将被发送到帐户上的主要电子邮件地址,如果它们是可用的。对于更新您帐户的现有用户:•访问equiniti.com/us/ast-access。•在个人下方点击LOGIN。新的屏幕将出现。•在股东中央点击LOGIN下。输入您的用户名和密码。•点击屏幕右上角的用户名。从下拉菜单中选择打开另一个窗口的My profile。•在标有Document Delivery的框中选择选项Enroll in e-Delivery of Documents。•最后,点击提交按钮。任何未来的代理材料将被发送到帐户上的主要电子邮件地址,如果它们是可用的。或者,您可以在背面标题为电子股东通信的部分提供您的电子邮件地址。