|
沃达丰 PLC
26财年第三季度交易更新
2026年2月5日
|
|
|
集团业绩表现良好,在欧洲和非洲均有增长
"我们在第三季度在欧洲和非洲都保持了良好的服务收入势头,这得益于德国的收入增长,以及T ü rkiye和非洲的强劲贡献。在快速起步之后,我们在整合英国业务方面取得了非常好的进展。
展望未来,我们有望在利润和现金流指导范围的上限实现交付。”
Margherita Della Valle
集团行政总裁
|
|
期待在高端交付
26财年财务指引
|
35亿欧元
迄今为止的股票回购
|
2.3%
调整后EBITDA增长
|
|
投资者关系:
|
沃达丰网
|
ir @ vodafone.co.uk
|
媒体关系:
|
Vodafone.com/media/contacts
|
GroupMedia@vodafone.com
|
|
|
|
服务收入
|
其他收入
|
总收入
|
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|
|
欧元m
|
欧元m
|
欧元m
|
欧元m
|
欧元m
|
欧元m
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
德国
|
2,726
|
2,706
|
366
|
384
|
3,092
|
3,090
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
英国
|
1,975
|
1,507
|
466
|
358
|
2,441
|
1,865
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
其他欧洲1
|
1,243
|
1,201
|
266
|
235
|
1,509
|
1,436
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
T ü rkiye
|
671
|
776
|
152
|
187
|
823
|
963
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
非洲
|
1,738
|
1,607
|
470
|
465
|
2,208
|
2,072
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
常见功能
|
183
|
165
|
245
|
268
|
428
|
433
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
消除
|
(30)
|
(33)
|
(19)
|
(15)
|
(49)
|
(48)
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
集团
|
8,506
|
7,929
|
1,946
|
1,882
|
10,452
|
9,811
|
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
服务收入增长
|
25财年
|
|
26财年
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
第一季度
|
第二季度
|
H1
|
Q3
|
第四季度
|
H2
|
合计
|
|
第一季度
|
第二季度
|
H1
|
Q3
|
|
|||||||||||||||||||
|
%
|
%
|
%
|
%
|
%
|
%
|
%
|
|
%
|
%
|
%
|
%
|
|
|||||||||||||||||||
|
德国
|
(1.5)
|
(6.2)
|
(3.9)
|
(6.4)
|
(6.0)
|
(6.2)
|
(5.0)
|
|
(3.2)
|
0.5
|
(1.4)
|
0.7
|
|
||||||||||||||||||
|
英国
|
2.0
|
2.9
|
2.4
|
7.6
|
5.7
|
6.7
|
4.5
|
|
15.2
|
38.0
|
26.7
|
31.1
|
|
||||||||||||||||||
|
其他欧洲1
|
1.6
|
2.1
|
1.9
|
2.2
|
1.1
|
1.7
|
1.8
|
|
0.3
|
0.1
|
0.2
|
3.5
|
|
||||||||||||||||||
|
T ü rkiye
|
54.7
|
18.8
|
33.2
|
97.5
|
15.2
|
50.4
|
42.3
|
|
22.1
|
18.7
|
20.3
|
(13.5)
|
|
||||||||||||||||||
|
非洲
|
1.6
|
0.3
|
0.9
|
4.1
|
8.8
|
6.4
|
3.7
|
|
7.3
|
8.4
|
7.9
|
8.2
|
|
||||||||||||||||||
|
集团
|
3.2
|
0.2
|
1.7
|
5.6
|
2.3
|
4.0
|
2.8
|
|
5.3
|
10.8
|
8.1
|
7.3
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
有机服务收入增长
2
|
25财年
|
|
26财年
|
||||||||||||||||||||||||||||
|
第一季度
|
第二季度
|
H1
|
Q3
|
第四季度
|
H2
|
合计
|
|
第一季度
|
第二季度
|
H1
|
Q3
|
||||||||||||||||||||
|
%
|
%
|
%
|
%
|
%
|
%
|
%
|
|
%
|
%
|
%
|
%
|
||||||||||||||||||||
|
德国
|
(1.5)
|
(6.2)
|
(3.9)
|
(6.4)
|
(6.0)
|
(6.2)
|
(5.0)
|
|
(3.2)
|
0.5
|
(1.4)
|
0.7
|
|||||||||||||||||||
|
英国
|
-
|
1.2
|
0.6
|
3.3
|
3.1
|
3.2
|
1.9
|
|
0.9
|
1.2
|
1.1
|
(0.5)
|
|||||||||||||||||||
|
其他欧洲1
|
2.3
|
2.6
|
2.5
|
2.6
|
0.8
|
1.7
|
2.1
|
|
0.2
|
(0.5)
|
(0.1)
|
1.2
|
|||||||||||||||||||
|
T ü rkiye
|
91.9
|
89.1
|
90.3
|
83.4
|
73.2
|
78.1
|
83.4
|
|
63.8
|
48.4
|
55.6
|
38.5
|
|||||||||||||||||||
|
非洲
|
10.0
|
9.7
|
9.9
|
11.6
|
13.5
|
12.6
|
11.3
|
|
13.8
|
13.5
|
13.7
|
13.5
|
|||||||||||||||||||
|
集团
|
5.4
|
4.2
|
4.8
|
5.2
|
5.4
|
5.3
|
5.1
|
|
5.5
|
5.8
|
5.7
|
5.4
|
|||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||||||||||
|
集团盈利能力
|
25财年
|
|
26财年
|
|
|||||||||||||||||||||||||||
|
第一季度
|
第二季度
|
H1
|
Q3
|
第四季度
|
H2
|
合计
|
|
第一季度
|
第二季度
|
H1
|
Q3
|
|
|||||||||||||||||||
|
营业利润/(亏损)(百万欧元)
|
1,545
|
837
|
2,382
|
1,022
|
(3,815)
|
(2,793)
|
(411)
|
|
1,015
|
1,147
|
2,162
|
483
|
|
||||||||||||||||||
|
调整后EBITDA(百万欧元)2
|
2,681
|
2,730
|
5,411
|
2,828
|
2,693
|
5,521
|
10,932
|
|
2,748
|
2,980
|
5,728
|
2,816
|
|
||||||||||||||||||
|
调整后EBITDA利润率%2
|
29.7
|
29.5
|
29.6
|
28.8
|
28.8
|
28.8
|
29.2
|
|
29.3
|
29.1
|
29.2
|
26.9
|
|
||||||||||||||||||
|
有机调整后EBITDA增长%2
|
5.1
|
2.5
|
3.8
|
2.2
|
0.3
|
1.3
|
2.5
|
|
4.9
|
8.7
|
6.8
|
2.3
|
|
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
德国⫶服务收入持续增长
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
集团服务收入的32%
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
已报告
|
有机
|
|
|
|
欧元m
|
欧元m
|
变化%
|
变化%1
|
|
|
总收入
|
3,092
|
3,090
|
0.1
|
|
|
|
-服务收入
|
2,726
|
2,706
|
0.7
|
0.7
|
|
|
-其他收入
|
366
|
384
|
|
|
|
|
英国⫶ 进展良好符合预期
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
集团服务收入的23%
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
已报告
|
有机
|
|
|
|
欧元m
|
欧元m
|
变化%
|
变化%1
|
|
|
总收入
|
2,441
|
1,865
|
30.9
|
|
|
|
-服务收入
|
1,975
|
1,507
|
31.1
|
(0.5)
|
|
|
-其他收入
|
466
|
358
|
|
|
|
|
其他欧洲1⫶ 业务增长支撑下的再加速
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
集团服务收入的15%
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
已报告
|
有机
|
|
|
|
欧元m
|
欧元m
|
变化%
|
变化%2
|
|
|
总收入
|
1,509
|
1,436
|
5.1
|
|
|
|
-服务收入
|
1,243
|
1,201
|
3.5
|
1.2
|
|
|
-其他收入
|
266
|
235
|
|
|
|
|
T ü rkiye⫶ 尽管通胀放缓,但仍保持强劲的有机增长
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
集团服务收入的8%
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
已报告
|
有机
|
|
|
|
欧元m
|
欧元m
|
变化%
|
变化%1,2
|
|
|
总收入
|
823
|
963
|
(14.5)
|
|
|
|
-服务收入
|
671
|
776
|
(13.5)
|
38.5
|
|
|
-其他收入
|
152
|
187
|
|
|
|
|
非洲⫶ 所有市场的持续增长
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
集团服务收入的20%
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
已报告
|
有机
|
|
|
|
欧元m
|
欧元m
|
变化%
|
变化%1
|
|
|
总收入
|
2,208
|
2,072
|
6.6
|
|
|
|
-服务收入
|
1,738
|
1,607
|
8.2
|
13.5
|
|
|
-其他收入
|
470
|
465
|
|
|
|
|
非公认会计原则计量
|
在页面上定义
|
最接近的等效GAAP衡量标准
|
在页面上和解
|
|
绩效指标
|
|
|
|
|
有机收入增长
|
第8页
|
收入
|
第9和10页
|
|
有机服务收入增长
|
第8页
|
服务收入
|
第9和10页
|
|
有机移动服务收入增长
|
第8页
|
服务收入
|
第9和10页
|
|
有机固定服务收入增长
|
第8页
|
服务收入
|
第9和10页
|
|
有机沃达丰商业服务收入增长
|
第8页
|
服务收入
|
第9和10页
|
|
南非:金融服务有机收入增长
|
第8页
|
服务收入
|
第9和10页
|
|
Vodacom International:M-Pesa有机收入增长
|
第8页
|
服务收入
|
第9和10页
|
|
埃及:金融服务(Vodafone Cash)有机收入增长
|
第8页
|
服务收入
|
第9和10页
|
|
集团调整后EBITDA L
|
第11页
|
营业利润
|
第11页
|
|
Organic Group调整后EBITDA增长
|
第8和11页
|
营业利润
|
第11页
|
|
Organic Group调整后EBITDA利润率增长
|
第8和11页
|
营业利润
|
第11页
|
|
截至2025年12月31日的季度
|
|||||||
|
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
已报告
增长
|
并购和
其他
|
国外
交换
|
有机
增长
|
|
|
|
欧元m
|
欧元m
|
%
|
pps
|
pps
|
%
|
|
|
服务收入
|
|
|
|
|
|
|
|
|
德国
|
2,726
|
2,706
|
0.7
|
-
|
-
|
0.7
|
|
|
移动服务收入
|
1,295
|
1,259
|
2.8
|
-
|
-
|
2.8
|
|
|
固定服务收入
|
1,431
|
1,447
|
(1.1)
|
-
|
-
|
(1.1)
|
|
|
英国
|
1,975
|
1,507
|
31.1
|
(38.4)
|
6.8
|
(0.5)
|
|
|
移动服务收入
|
1,565
|
1,096
|
42.8
|
(52.1)
|
7.5
|
(1.8)
|
|
|
固定服务收入
|
410
|
411
|
(0.2)
|
-
|
5.0
|
4.8
|
|
|
其他欧洲
|
1,243
|
1,201
|
3.5
|
(1.6)
|
(0.7)
|
1.2
|
|
|
T ü rkiye1
|
671
|
776
|
(13.5)
|
4.8
|
47.2
|
38.5
|
|
|
非洲
|
1,738
|
1,607
|
8.2
|
-
|
5.3
|
13.5
|
|
|
常见功能
|
183
|
165
|
|
|
|
|
|
|
消除
|
(30)
|
(33)
|
|
|
|
|
|
|
服务总收入
|
8,506
|
7,929
|
7.3
|
(7.8)
|
5.9
|
5.4
|
|
|
其他收入
|
1,946
|
1,882
|
|
|
|
|
|
|
收入
|
10,452
|
9,811
|
6.5
|
(9.5)
|
6.0
|
3.0
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
其他增长指标
|
|
|
|
|
|
|
|
|
沃达丰业务-服务收入
|
2,054
|
2,051
|
0.1
|
(1.1)
|
4.0
|
3.0
|
|
|
德国-沃达丰商业服务收入
|
583
|
594
|
(1.8)
|
-
|
-
|
(1.8)
|
|
|
英国-沃达丰业务服务收入
|
536
|
560
|
(4.3)
|
(6.1)
|
5.0
|
(5.4)
|
|
|
其他欧洲-沃达丰商业服务收入
|
407
|
395
|
3.0
|
2.6
|
(0.9)
|
4.7
|
|
|
T ü rkiye-沃达丰商业服务收入
|
111
|
115
|
(3.5)
|
5.1
|
53.2
|
54.8
|
|
|
非洲-Vodacom商业服务收入
|
309
|
289
|
6.9
|
-
|
5.4
|
12.3
|
|
|
南非-金融服务收入
|
48
|
46
|
4.3
|
-
|
4.1
|
8.4
|
|
|
Vodacom International M-Pesa收入
|
133
|
113
|
17.7
|
-
|
6.9
|
24.6
|
|
|
埃及-金融服务收入(沃达丰现金)
|
47
|
30
|
56.7
|
-
|
3.3
|
60.0
|
|
|
截至2025年9月30日止季度
|
|||||||
|
|
26财年第二季度
|
25财年第二季度
|
已报告
增长
|
并购和
其他
|
国外
交换
|
有机
增长
|
|
|
|
欧元m
|
欧元m
|
%
|
pps
|
pps
|
%
|
|
|
服务收入
|
|
|
|
|
|
|
|
|
德国
|
2,737
|
2,722
|
0.5
|
-
|
-
|
0.5
|
|
|
移动服务收入
|
1,315
|
1,266
|
3.8
|
-
|
-
|
3.8
|
|
|
固定服务收入
|
1,422
|
1,456
|
(2.3)
|
-
|
-
|
(2.3)
|
|
|
英国
|
2,018
|
1,462
|
38.0
|
(40.3)
|
3.5
|
1.2
|
|
|
移动服务收入
|
1,612
|
1,063
|
51.6
|
(55.1)
|
3.9
|
0.4
|
|
|
固定服务收入
|
406
|
399
|
1.8
|
-
|
2.5
|
4.3
|
|
|
其他欧洲
|
1,231
|
1,230
|
0.1
|
-
|
(0.6)
|
(0.5)
|
|
|
T ü rkiye1
|
698
|
588
|
18.7
|
1.4
|
28.3
|
48.4
|
|
|
非洲
|
1,628
|
1,502
|
8.4
|
-
|
5.1
|
13.5
|
|
|
常见功能
|
196
|
176
|
|
|
|
|
|
|
消除
|
(39)
|
(36)
|
|
|
|
|
|
|
服务总收入
|
8,469
|
7,644
|
10.8
|
(8.1)
|
3.1
|
5.8
|
|
|
其他收入
|
1,755
|
1,596
|
|
|
|
|
|
|
收入
|
10,224
|
9,240
|
10.6
|
(9.2)
|
3.2
|
4.6
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
其他增长指标
|
|
|
|
|
|
|
|
|
沃达丰业务-服务收入
|
2,027
|
1,979
|
2.4
|
(1.7)
|
2.2
|
2.9
|
|
|
德国-沃达丰商业服务收入
|
589
|
598
|
(1.6)
|
-
|
-
|
(1.6)
|
|
|
英国-沃达丰业务服务收入
|
540
|
532
|
1.5
|
(5.9)
|
2.7
|
(1.7)
|
|
|
其他欧洲-沃达丰商业服务收入
|
385
|
389
|
(1.0)
|
-
|
(0.4)
|
(1.4)
|
|
|
T ü rkiye-沃达丰商业服务收入
|
109
|
85
|
28.2
|
1.5
|
30.1
|
59.8
|
|
|
非洲-Vodacom商业服务收入
|
292
|
276
|
5.8
|
-
|
5.0
|
10.8
|
|
|
南非-金融服务收入
|
45
|
44
|
2.3
|
-
|
4.6
|
6.9
|
|
|
Vodacom International-M-Pesa收入
|
121
|
101
|
19.8
|
-
|
2.8
|
22.6
|
|
|
埃及-金融服务收入(沃达丰现金)
|
36
|
27
|
33.3
|
-
|
9.7
|
43.0
|
|
|
非公认会计原则计量
|
目的
|
定义
|
|
调整后EBITDA L
|
调整后的EBITDA与经营利润等财务指标一起使用,以评估我们的经营业绩
和盈利能力。它是投资者社区用来评估我们运营绩效的关键外部指标。
这是我们根据IFRS 8(经营分部)进行的分部业绩衡量。
|
经调整的EBITDA是扣除与租赁相关的使用权资产折旧和租赁负债利息后的营业利润,但不包括折旧、摊销和处置自有资产的损益,也不包括应占权益核算的联营公司和合营企业的业绩、减值损失/转回、离散重组计划产生的重组成本、其他收入和费用以及管理层认为不能反映集团基本业绩的重大项目。
|
|
调整后EBITDA利润率
|
|
调整后的EBITDA利润率是调整后的EBITDA除以收入。
|
|
|
26财年第三季度
|
25财年第三季度
|
报告增长
|
并购及其他
|
外汇
|
有机增长
|
|
|
欧元m
|
欧元m
|
%
|
pps
|
pps
|
%
|
|
集团调整后EBITDA L
|
2,816
|
2,828
|
(0.4)
|
(2.6)
|
5.3
|
2.3
|
|
重组成本
|
(143)
|
(40)
|
|
|
|
|
|
租赁负债利息
|
158
|
127
|
|
|
|
|
|
出售物业、厂房及设备及无形资产的利润/(亏损)
|
13
|
(4)
|
|
|
|
|
|
自有资产折旧及摊销
|
(2,206)
|
(2,018)
|
|
|
|
|
|
应占权益入账联营公司及合营公司业绩
|
(30)
|
(26)
|
|
|
|
|
|
其他(费用)/收入
|
(125)
|
155
|
|
|
|
|
|
集团营业利润1
|
483
|
1,022
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
调整后EBITDA利润率变化百分点
|
26.9
|
28.8
|
(1.9)
|
1.8
|
(0.1)
|
(0.2)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
YTD FY26
欧元m
|
25财年年初至今
欧元m
|
报告增长
%
|
并购及其他
pps
|
外汇
pps
|
有机增长
%
|
|
集团调整后EBITDA L
|
8,544
|
8,239
|
3.7
|
(2.3)
|
3.9
|
5.3
|
|
重组成本
|
(329)
|
(98)
|
|
|
|
|
|
租赁负债利息
|
450
|
347
|
|
|
|
|
|
出售物业、厂房及设备及无形资产的利润/(亏损)
|
168
|
(16)
|
|
|
|
|
|
自有资产折旧及摊销
|
(6,301)
|
(5,690)
|
|
|
|
|
|
应占权益入账联营公司及合营公司业绩
|
152
|
(66)
|
|
|
|
|
|
其他(费用)/收入
|
(39)
|
688
|
|
|
|
|
|
集团营业利润1
|
2,645
|
3,404
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
调整后EBITDA利润率变化百分点
|
28.4
|
29.3
|
(0.9)
|
1.2
|
-
|
0.3
|
|
任期
|
定义
|
|
非洲
|
由Vodacom集团组成。
|
|
ARPU
|
每用户平均收入,定义为客户收入和收入除以平均客户。
|
|
常见功能
|
由中央团队和业务职能组成。
|
|
折旧和摊销
|
将有形资产或无形资产的成本,无论是自有的还是租赁的,在其使用寿命内分摊到损益表的会计费用。该计量包括处置物业、厂房及设备、软件及租赁资产的损益。
|
|
消除
|
指去除公司间交易,得出合并财务报表。
|
|
欧洲
|
包括集团的欧洲业务和英国业务。
|
|
固定服务收入
|
与提供固定线路和运营商服务有关的服务收入(见下文)。
|
|
公认会计原则
|
公认会计原则。
|
|
国际财务报告准则
|
国际财务报告准则。
|
|
收入
|
包括语音和向沃达丰客户发送消息的终端费率收入。
|
|
物联网(‘物联网’)
|
嵌入电子设备、软件、传感器和网络连接的物理对象网络,包括内置的移动SIM卡,使这些对象能够收集数据并相互交换通信或数据库。
|
|
MDU
|
多住宅单元。
|
|
移动服务收入
|
与提供流动服务有关的服务收入(见下文)。
|
|
NPS
|
净推荐值。
|
|
其他欧洲
|
其他欧洲市场包括葡萄牙、爱尔兰、希腊、罗马尼亚、捷克共和国和阿尔巴尼亚。
|
|
其他收入
|
其他收入主要包括设备收入、利息收入、来自合作伙伴市场安排的收入和租赁收入,包括与无源铁塔基础设施的租赁有关的收入。
|
|
报告增长
|
报告的增长基于以欧元报告的金额,并根据国际财务报告准则确定。
|
|
收入
|
服务收入(见下文)和其他收入(见上文)的总和。
|
|
漫游
|
漫游允许客户在我们和其他运营商的移动网络上拨打电话、收发短信和数据,通常是在出国旅行时。
|
|
服务收入
|
服务收入指与向集团的消费者及企业客户提供持续服务有关的所有收入,连同漫游收入、非沃达丰客户的进出网络使用收入及来电互连费用。
|
|
沃达丰业务
|
沃达丰业务支持数字世界中的组织。凭借沃达丰在连接方面的专业知识、我们领先的物联网平台和我们的全球规模,我们提供了组织进步和繁荣所需的成果。我们支持各种规模和行业的企业。
|
|
|
|
|
沃达丰集团
|
|
|
公共有限公司
|
|
|
(注册人)
|
|
|
|
|
|
|
|
日期:2026年2月05日
|
由:/s/m d b
|
|
|
姓名:Maaike de Bie
|
|
|
职称:集团总法律顾问及公司秘书
|