| 三个月期,截至12月31日 | 截至12月31日的十二个月份 | ||||||||||||||||||||||
| 2025年 | 2024年 | 2025年 | 2024年 | ||||||||||||||||||||
| 收入 | $ | 30,011 | $ | 17,771 | $ | 104,496 | $ | 92,865 | |||||||||||||||
| 成本和费用: | |||||||||||||||||||||||
| 收入成本 | 3,511 | 3,234 | 13,050 | 13,405 | |||||||||||||||||||
| 研究与开发 | 5,519 | 3,109 | 20,621 | 16,747 | |||||||||||||||||||
| 销售与市场营销 | 19,321 | 15,222 | 71,125 | 76,360 | |||||||||||||||||||
| 行政与管理工作 | 17,849 | 20,437 | 71,118 | 78,856 | |||||||||||||||||||
| 通过诉讼和解获得的收益 | — | — | (7,500) | (46,000) | |||||||||||||||||||
| 总成本和费用 | 46,200 | 42,002 | 168,414 | 139,368 | |||||||||||||||||||
| 营业亏损 | (16,189) | (24,231) | (63,918) | (46,503) | |||||||||||||||||||
| 利息(费用)收入,净额 | (1,863) | (390) | (5,815) | 298 | |||||||||||||||||||
| 普通股公允价值的变化会导致负债相应变化 | — | — | — | 11 | |||||||||||||||||||
| 其他收入(支出),净额 | 199 | (452) | (567) | (530) | |||||||||||||||||||
| 税前亏损 | (17,853) | (25,073) | (70,300) | (46,724) | |||||||||||||||||||
| 所得税准备金 | 49 | (76) | 108 | 66 | |||||||||||||||||||
| 净亏损 | $ | (17,902) | $ | (24,997) | $ | (70,408) | $ | (46,790) | |||||||||||||||
| 归属于普通股股东的每股净亏损: | |||||||||||||||||||||||
| 基础股与稀释股 | $ | (1.07) | $ | (1.42) | $ | (4.51) | $ | (2.62) | |||||||||||||||
| 加权平均流通普通股数量: | |||||||||||||||||||||||
| 基础股与稀释股 | 16,683,099 | 17,614,979 | 15,605,220 | 17,845,771 | |||||||||||||||||||
| 其他综合损失: | |||||||||||||||||||||||
| 可供出售投资未实现收益的变化,扣除税费后金额 | $ | — | $ | — | $ | — | $ | 7 | |||||||||||||||
| 外币折算损失 | (371) | — | (371) | — | |||||||||||||||||||
| 其他综合损失总额 | (371) | — | (371) | 7 | |||||||||||||||||||
| 全部损失 | $ | (18,273) | $ | (24,997) | $ | (70,779) | $ | (46,783) | |||||||||||||||
| 12月31日 | 12月31日 | ||||||||||
| 2025年 | 2024年 | ||||||||||
| 资产 | |||||||||||
| 流动资产: | |||||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 194,513 | $ | 271,923 | |||||||
| 受限现金 | — | 9,000 | |||||||||
| 应收账款,净额 | 14,412 | 4,890 | |||||||||
| 预付费用及其他流动资产 | 7,553 | 17,342 | |||||||||
| 当前总资产 | 216,478 | 303,155 | |||||||||
| 财产与设备,净值 | 20,776 | 16,282 | |||||||||
| 经营租赁使用权资产,净值 | 1,082 | 308 | |||||||||
| 不可流通的股权证券 | 52,768 | 52,768 | |||||||||
| 受限现金,非流动资产 | 1,000 | 1,000 | |||||||||
| 其他非流动资产 | 1,351 | 755 | |||||||||
| 非流动资产总计 | 76,977 | 71,113 | |||||||||
| 总资产 | $ | 293,455 | $ | 374,268 | |||||||
| 负债与股东权益 | |||||||||||
| 流动负债: | |||||||||||
| 应付账款 | $ | 9,713 | $ | 9,799 | |||||||
| 经营租赁负债,当前部分 | 465 | 1,544 | |||||||||
| 长期债务的当前部分 | 127,589 | — | |||||||||
| 其他流动负债 | 42,944 | 54,564 | |||||||||
| 当前总负债 | 180,711 | 65,907 | |||||||||
| 非流动负债: | |||||||||||
| 经营租赁负债,非流动资产 | 665 | 9,338 | |||||||||
| 长期债务,净额 | — | 125,654 | |||||||||
| 其他非流动负债 | 259 | 333 | |||||||||
| 总非流动负债 | 924 | 135,325 | |||||||||
| 总负债 | 181,635 | 201,232 | |||||||||
| 股东权益: | |||||||||||
|
优先股的面值为0.0001美元;已授权数量为1000万股——截至2025年12月和2024年12月,均未发行任何股票。
|
— | — | |||||||||
|
普通股每股面值0.0001美元;授权发行数量分别为3130万股;A类普通股——授权发行数量为2500万股;实际已发行数量分别为1930万股和1870万股;截至2025年12月31日和2024年12月31日,分别流通在市场的股份数量分别为1220万股和1330万股;B类普通股——授权发行数量为630万股;实际已发行并流通在市场的数量分别为340万股,同样分别截至2025年12月31日和2024年12月31日。
|
1 | 1 | |||||||||
| 额外的投入资本 | 1,245,462 | 1,226,642 | |||||||||
| 累计的其他综合损失 | (371) | — | |||||||||
| 累计亏损 | (1,091,666) | (1,021,258) | |||||||||
|
截至2025年12月和2024年12月,国债股份的数量分别为710万股和540万股,这些股份都是以成本价格购买的。
|
(41,606) | (32,349) | |||||||||
| 总股东权益 | 111,820 | 173,036 | |||||||||
| 总负债与股东权益 | $ | 293,455 | $ | 374,268 | |||||||
| 截至12月31日的十二个月份 | |||||||||||
| 2025年 | 2024年 | ||||||||||
| 运营活动 | |||||||||||
| 净亏损 | $ | (70,408) | $ | (46,790) | |||||||
| 进行调整,以使营业活动产生的净亏损与现金使用情况相吻合: | |||||||||||
| 折旧与摊销 | 1,381 | 1,665 | |||||||||
| 基于股票的薪酬制度 | 19,580 | 30,015 | |||||||||
| 未摊销的债务利息的累积,以及债务发行成本的摊销 | 1,935 | 1,719 | |||||||||
| 非现金租赁费用 | 306 | — | |||||||||
| 普通股公允价值的变化会导致负债相应变化 | — | (11) | |||||||||
|
坏账准备的回收情况
|
(16) | 221 | |||||||||
| 运营资产和负债的变化: | |||||||||||
| 应收账款 | (9,506) | 831 | |||||||||
| 预付费用及其他资产 | 9,193 | (8,683) | |||||||||
| 应付账款 | 411 | 7,022 | |||||||||
| 经营租赁负债 | (10,369) | (298) | |||||||||
| 其他应计项目和负债 | (11,434) | 7,235 | |||||||||
| 用于运营活动的现金净流出额 | (68,927) | (7,074) | |||||||||
| 投资活动 | |||||||||||
| 财产和设备的采购 | (1,403) | (668) | |||||||||
| 软件开发成本的资本化处理 | (4,734) | (1,841) | |||||||||
| 可交易证券的购买行为 | — | (5) | |||||||||
| 出售可交易证券所得收益 | — | 1,137 | |||||||||
| 用于投资活动的现金净流出额 | (6,137) | (1,377) | |||||||||
| 融资活动 | |||||||||||
| 融资租赁债务的主权还款义务 | (462) | (869) | |||||||||
| 回购普通股 | (9,257) | (19,349) | |||||||||
| 发行普通股,扣除行使股票期权所获得的收益后的金额 | (1,256) | (1,436) | |||||||||
| 用于融资活动的现金净流出额 | (10,975) | (21,654) | |||||||||
| 汇率对现金及现金等价物的影响 | (371) | — | |||||||||
| 现金、现金等价物及受限现金的净变动情况 | (86,410) | (30,105) | |||||||||
| 现金、现金等价物及受限现金——年初余额 | 281,923 | 312,028 | |||||||||
| 现金、现金等价物及受限现金——年度末余额 | $ | 195,513 | $ | 281,923 | |||||||
| 三个月期,截至12月31日 | 截至12月31日的十二个月份 | ||||||||||||||||||||||
| 2025年 | 2024年 | 2025年 | 2024年 | ||||||||||||||||||||
| 净亏损 | $ | (17,902) | $ | (24,997) | $ | (70,408) | $ | (46,790) | |||||||||||||||
| 利息支出(收入),净额 | 1,863 | 390 | 5,815 | (298) | |||||||||||||||||||
| 所得税相关条款/福利 | 49 | (76) | 108 | 66 | |||||||||||||||||||
| 折旧与摊销 | 796 | 477 | 1,381 | 1,665 | |||||||||||||||||||
| 基于股票的薪酬制度 | 5,359 | 7,121 | 19,580 | 30,015 | |||||||||||||||||||
| 普通股公允价值的变化会导致负债相应变化 | — | — | — | (11) | |||||||||||||||||||
|
通过诉讼和解获得的收益(1)
|
— | — | (7,500) | (46,000) | |||||||||||||||||||
| 其他(收入)支出,净额 | (199) | 452 | 567 | 530 | |||||||||||||||||||
| 调整后的EBITDA亏损 | $ | (10,034) | $ | (16,633) | $ | (50,457) | $ | (60,823) | |||||||||||||||
| 三个月期,截至12月31日 | 截至12月31日的十二个月份 | ||||||||||||||||||||||
| 2025年 | 2024年 | 2025年 | 2024年 | ||||||||||||||||||||
| 研究与开发 | $ | 5,519 | $ | 3,109 | $ | 20,621 | $ | 16,747 | |||||||||||||||
| 减去:基于股票的薪酬/奖励 | (624) | (190) | (1,173) | (841) | |||||||||||||||||||
| 非GAAP标准的研发活动 | $ | 4,895 | $ | 2,919 | $ | 19,448 | $ | 15,906 | |||||||||||||||
| 销售与市场营销 | $ | 19,321 | $ | 15,222 | $ | 71,125 | $ | 76,360 | |||||||||||||||
| 减去:基于股票的薪酬/奖励 | (660) | (1,582) | (3,189) | (6,467) | |||||||||||||||||||
| 非GAAP标准的销售与营销数据 | $ | 18,661 | $ | 13,640 | $ | 67,936 | $ | 69,893 | |||||||||||||||
| 行政与管理工作 | $ | 17,849 | $ | 20,437 | $ | 71,118 | $ | 78,856 | |||||||||||||||
| 减去:基于股票的薪酬/奖励 | (4,075) | (5,346) | (15,214) | (22,697) | |||||||||||||||||||
| 非GAAP口径下的综合管理费用 | $ | 13,774 | $ | 15,091 | $ | 55,904 | $ | 56,159 | |||||||||||||||
| 三个月期,截至12月31日 | 截至12月31日的十二个月份 | ||||||||||||||||||||||
| 2025年 | 2024年 | 2025年 | 2024年 | ||||||||||||||||||||
|
总体市场交易量(以千计)(1)
|
$ | 139,326 | $ | 127,079 | $ | 541,853 | $ | 608,248 | |||||||||||||||
|
支付月活跃用户费用(“PMAUs”)(以千计)(2)
|
141 | 110 | 141 | 118 | |||||||||||||||||||
|
月活跃用户数(“MAUs”)(以千计)(3)
|
506 | 753 | 658 | 816 | |||||||||||||||||||
|
每个产品月活跃用户的平均GMV(4)
|
$ | 330.3 | $ | 385.1 | $ | 319.8 | $ | 429.6 | |||||||||||||||
|
每百万活跃用户的平均GMV(5)
|
$ | 91.9 | $ | 56.3 | $ | 68.7 | $ | 62.1 | |||||||||||||||
|
每百万活跃用户的平均收入(ARPPU)(6)
|
$ | 71.1 | $ | 53.9 | $ | 61.7 | $ | 66.6 | |||||||||||||||
|
每用户平均收入(ARPU)(7)
|
$ | 19.8 | $ | 7.9 | $ | 13.2 | $ | 9.6 | |||||||||||||||
| PMAU与MAU的比例 | 28 | % | 15 | % | 21 | % | 14 | % | |||||||||||||||
|
作为销售和营销费用的一部分,平均终端用户的激励措施,按每个产品单位计算(8)
|
$ | 18 | $ | 19 | $ | 20 | $ | 26 | |||||||||||||||
|
平均终端用户的激励措施,作为销售和营销费用计入每百万活跃用户中(9)
|
$ | 5 | $ | 3 | $ | 4 | $ | 4 | |||||||||||||||