美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
____________________________
表格8-K
本期报告
根据1934年《证券交易法》第13或15（d）条
|
|
||
| 报告日期（最早报告事件的日期） |
|
|
||
| （在其章程中指明的注册人的确切名称） |
|
|
|
|
||
| （国家或其他管辖 注册成立） |
（佣金 档案编号） |
（IRS雇主 识别号） |
|
|
||
| （主要行政办公地址，邮编） | ||
|
|
||
| （注册人电话，包括区号） | ||
| （前名称或前地址，如自上次报告后更改） | ||
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务，请选中下面的相应框：
☐根据《证券法》第425条规则进行的书面通信（17丨CFR 230.425）
根据《交易法》第14a-12条规则（17 CFR 240.14a-12）征集材料☐
根据《交易法》（17 CFR 240.14d-2（b））规则14d-2（b）进行的☐启动前通信
根据《交易法》（17 CFR 240.13e-4（c））规则13e-4（c）进行的☐启动前通信
根据该法第12（b）节登记的证券：
| 各类名称 | 交易代码（s） | 注册的各交易所名称 | ||
|
|
|
|
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条（本章第230.405条）或1934年《证券交易法》第12b-2条（本章第240.12b-2条）所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司☐
如果是新兴成长型公司，请用复选标记表明注册人是否选择不使用延长的过渡期来遵守根据《交易法》第13（a）节提供的任何新的或修订的财务会计准则。☐
| 项目1.01 | 订立实质性最终协议. |
2025年9月25日，Itron, Inc.（该公司）签订了第三份经修订和重述的信贷协议（信贷协议），其中规定了金额为7.5亿美元的承诺信贷便利（信贷便利）。信贷协议包括金额为7.5亿美元的多币种循环信贷额度（左轮手枪）。Revolver包括一笔金额为3亿美元的备用信用证次级贷款，以及一笔金额为5000万美元的Swingline次级贷款。左轮手枪将用于营运资金和一般公司用途，以及开立信用证的便利。信贷协议对公司日期为2018年1月5日的经修订和重述的信贷协议进行了整体修订和重述。
Revolver下的任何未偿还本金将于2030年9月25日到期。在到期日之前支付的本金金额可以在该日期之前重新借入。但是，如果伊管未结算或展期其未偿还的可转换票据的足够部分，该日期可能会提前至2030年4月15日，详见信贷协议。
根据信贷协议，公司可为任何未偿还的循环贷款选择适用的市场利率。公司还支付适用的保证金，该保证金基于信贷协议中定义的总净杠杆率。适用的年利率可能基于以下条件：（1）定期有担保隔夜融资利率（SOFR），加上适用的保证金或（2）备用基准利率，再加上适用的保证金。替代基本利率选择等于三种利率中的最大值：（i）最优惠利率，（ii）美联储有效利率加0.50%，或（iii）SOFR加1.00%。未在左轮手枪下借入的承诺金额需缴纳承诺费（每季度拖欠一次）。适用于SOFR的利差和年度委员会费率如下：
| 总净杠杆率 | 传播 | 承诺费 |
| > 3.50x | SOFR + 175.0bps | 30.0个基点 |
| <3.50x | SOFR + 150.0bps | 25.0个基点 |
| <2.50x | SOFR + 137.5个基点 | 20.0个基点 |
| <1.50x | SOFR + 125.0bps | 17.5个基点 |
信贷协议包括一项契约，将公司的总净杠杆比率限制在最高4.0x。然而，在公司以至少1.5亿美元的对价进行收购后，总净杠杆比率可能会连续四个财政季度增加0.75。
信贷协议要求伊管的某些国内子公司为伊管在信贷融通下的义务提供担保。
上述对信贷便利的描述并不旨在是对信贷协议项下权利和义务的完整陈述，而是通过参考信贷协议的条款对其整体进行了限定，其副本作为附件 4.1附于本文件后，并以引用方式并入本文。
| 项目2.03 | 直接财务义务或注册人资产负债表外安排项下义务的设定。 |
上文第1.01项中所述的披露通过引用并入本第2.03项。
| 项目9.01 | 财务报表及附件 |
| （d） | 展品。 |
| 附件编号 |
说明 | |
| 4.1 | 伊管，Inc.与由富国银行银行、美国国家协会、摩根大通银行、N.A.和法国巴黎银行牵头的银行银团于2025年9月25日签订的第三份经修订和重述的信贷协议 | |
| 104 | 封面页交互式数据文件（嵌入内联XBRL文档中） | |
签名
根据《1934年证券交易法》的要求，注册人正式授权下述代表人签署的情况下，代表人具有签署权。
| Itron, Inc. | |||
| 签名： | Joan S. Hooper | ||
| 日期：2025年9月29日 | Joan S. Hooper | ||
| 高级副总裁兼首席财务官 | |||