EQUINOR ASA年度股东大会2025年5月14日

6-K 1 eqNR250514 _ 6-k.htm 股票市场公告 EQUINOR ASA年度股东大会2025年5月14日

美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549

表格6-K

外国私营发行人的报告
根据规则13a-16或15d-16
根据1934年证券交易法

2025年5月14日
委员会文件编号 1-15200

Equinor ASA

（注册人姓名翻译成英文）
FORUSBEEN 50，N-4035，斯塔万格，挪威
（主要行政办公室地址）

以复选标记指明注册人是否以表格20-F或表格40-F为掩护提交或将提交年度报告：

表格20-F X表格40-F

如注册人按照条例S-T规则第101（b）（1）条的许可提交纸质表格6-K，请以复选标记表示：
如注册人按照条例S-T规则第101（b）（7）条的许可提交纸质表格6-K，请以复选标记表示：

这份关于表格6-K的报告包含Equinor ASA于2025年5月14日发布的新闻稿，题为“Equinor ASA：年度股东大会会议纪要2025”。

Equinor ASA：2025年年度股东大会会议纪要。

2025年5月14日，Equinor ASA（OSE：EQNR，NYSE：EQNR）的年度股东大会批准了董事会提议的Equinor ASA和Equinor集团2024年年度报告和账目。

此外，年度股东大会批准了2024年第四季度每股0.37美元的现金股息。

截至2025年5月16日届满，Equinor在挪威Central Securities存管机构（VPS）股东名册中登记的股东将获得2024年第四季度股息。根据VPS的普通结算，这意味着截至2025年5月14日，股东应享有股息权利。股票将于2025年5月15日（含）起在奥斯陆证券交易所（Oslo B ø rs）除息交易。对于美国ADR（美国存托凭证）持有人，截至2025年5月14日ADR持有人应计股息，除息日自2025年5月16日（含）起。

股票在奥斯陆证券交易所交易的股东将获得以挪威克朗（NOK）为单位的股息。挪威克朗-股息将于2025年5月22日传达。股息的预期支付日期为2025年5月28日。

股东大会授权董事会根据公司已批准的2024年年度账目解决股息支付问题。授权有效期至下届股东周年大会，但不迟于2026年6月30日。

大会支持该公司的能源转型计划，可在www.equinor.com/investors/2025-annual-general-meeting查阅。

该计划描述了该公司能源转型的战略，包括其行动和气候雄心、对《巴黎协定》的支持，以及该公司计划如何随着时间的推移以更低的排放量提供能源，同时保护长期股东价值和竞争力。

来自股东的10项提案进行了投票。股东的支持性声明和董事会的回应可在www.equinor.com/investors/2025-annual-general-meeting查阅。股东提案均未获通过。详情载于所附会议记录。

股东大会通过了董事会关于2024年公司治理的报告和董事会关于2024年薪酬的报告。

2024年度公司外聘核数师薪酬获批。

股东大会通过提名委员会关于选举公司大会和提名委员会成员的建议，自2025年6月1日起生效，直至2026年股东周年大会。有关当选成员的详细情况，请参阅所附会议记录。

根据提名委员会的建议，股东大会通过公司大会及提名委员会的薪酬，自2024年5月15日起生效。

股东大会授权董事会代表公司在市场上收购Equinor股票以延续公司的员工股权激励计划。授权有效期至2026年6月30日。详见附件会议记录。

作为公司股票回购计划的一部分，股东大会批准通过注销自己的股票和赎回属于挪威国家的股票来减少资本。详见附件会议记录。

为使Equinor董事会能够在向公司股东分配资本方面利用挪威公共有限责任公司法允许的股份回购机制，股东大会授权董事会代表公司在市场上收购Equinor股份。购回的股份须随后通过新的股东大会决议注销以减少公司股本为先决条件。授权有效期至下届股东周年大会，但不迟于2026年6月30日。

随函附上股东周年大会会议记录。

联系人：投资者关系：B å rd Glad Pedersen，高级副总裁，+ 4791801791媒体关系：Sissel Rinde，副总裁，+ 4741260584此信息受挪威证券交易法第5-12节规定的披露要求约束

EQUINOR ASA年度股东大会会议记录2025年5月14日

Equinor ASA年度股东大会于2025年5月14日在Equinor Business Center、Forusbeen 50、4035 Stavanger和via Lumi AGM举行，以数字方式出席。

董事会主席、企业大会主席、总裁兼首席执行官、总法律顾问和公司审计师出席。公司秘书Alexander Terjesen记录了会议记录。

议程如下：

1.	由企业大会主席主持股东周年大会开幕公司大会主席Nils Morten Huseby宣布会议开幕。
2.	代表股东和代理人的登记通过个人或数字出席、提前投票或委托代理方式出席年度股东大会的股东概况载于本会议记录附录1。
3.	选举会议主席大会通过决议如下： “公司大会主席Nils Morten Huseby当选会议主席。”
4.	批准通知和议程大会通过决议如下： “通知和提议的议程获得批准。”
5.	选举两人与会议主席共同签署会议记录大会通过决议如下： “乔治·弗雷德里克·拉布尔和梅-柯尔斯蒂·恩格被选为与会议主席共同签署会议记录。”
6.	批准Equinor ASA和Equinor集团2024年年度报告和账目，包括董事会关于分配2024年第四季度股息的提议会议主席通知大会，年度报告及账目及核数师报告已在公司网站上提供。根据董事会的提议，股东大会通过了以下决议： “Equinor ASA和Equinor集团的年度账目和2024年年度报告获得批准，包括Equinor ASA向年度账目中所述的子公司提供的集团捐款。批准派发2024年第四季度股息每股0.37美元。”
7.	授权董事会根据已批准的2024年年度账目派发股息根据董事会的提议，股东大会通过了以下决议： “Equinor ASA的股东大会特此授权董事会根据公司2024年批准的年度账目解决股息支付问题，参见《挪威公共有限责任公司法》第8-2节第二款。董事会在使用授权时，应根据公司批准的股息政策作出决定。董事会应在每项批准支付股息的决定之前考虑公司在支付股息后是否将拥有足够的股权和流动性，参见《挪威公共有限责任公司法》第8-1节第四款第3-4节。授权有效期至下一次股东周年大会，但不迟于2026年6月30日。”
8.	能源转型计划2025 董事会主席Jon Erik Reinhardsen介绍了公司的能源转型计划。会议主席代表贸易、工业和渔业部宣读了以下声明： "国家作为所有者对公司提出更新的能源转型计划是积极的。它让业主和公众能够获得有关公司如何管理与气候相关的影响、风险和机会的基本信息。作为所有者的国家提到该公司的声明，自他们于2022年公布最初的能源转型计划以来，技术进步、地缘政治紧张局势和宏观经济不稳定影响了全球能源转型的步伐，这影响了Equinor以盈利方式扩展可再生能源和低碳解决方案的能力，而且进展比预期的要慢。国家作为所有者提到该公司的声明，他们的一些中期抱负已经调整，但他们仍然致力于长期价值创造，以支持《巴黎协定》的目标。国家理解公司适应变化的市场条件的需求；除其他外，参见国家作为所有者的目标，这是随着时间的推移以可持续的方式获得尽可能高的回报；St. 6（2022 – 2023）更绿色和更积极的国家所有权（所有权白皮书）。作为长期所有者，国家认为重要的是，公司的长期价值创造支持《巴黎协定》的目标，例如国家对所有权白皮书中规定的国家拥有股份的公司的期望。管理公司是董事会的责任，包括制定公司战略、参照公司法规定的所有者、董事会和总经理之间的角色划分，以及公认的公司治理原则和标准。董事会也有责任评估公司应该如何在各个领域进行优先排序和工作，并对工作进行跟进。” 根据董事会的提议，股东大会通过了以下决议： “股东大会支持公司能源转型计划”
9.	股东关于Equinor停止风电业务并停用所有风电厂的提案股东Roald Skjoldheim曾提议，该公司应立即停止风电业务，并停用所有风力发电厂。该股东的提议未获采纳。
10.	股东提议Equinor退出所有海上风电项目，2025年Equinor董事会成员和公司执行委员会应省略所有奖金计划和加薪股东Tom Jacob Dybwad曾提议，该公司应退出所有海上风电项目，Equinor董事会成员和公司执行委员会在2025年应省略所有奖金计划和加薪。股东提案未获采纳
11.	股东提议Equinor应审查工作地点和工作操作，以确保识别任何潜在危险条件股东Idar Herland曾提议，Equinor应审查工作地点和工作操作，以确保识别出任何潜在的危险情况。该股东的提议未获采纳。
12.	股东提议Equinor提出公司如何在2050年前达到《巴黎协定》目标和净零排放的计划，并终止所有海外油气项目股东Bente Marie Bakke、Gro Nylander、Guttorm Grundt甚至Bakke曾提议，该公司应提出一份计划，说明该公司将如何在2050年前实现《巴黎协定》目标和净零排放，并终止所有海外石油和天然气项目。股东的提议未获采纳。
13.	股东提议Equinor将公司的可再生能源部分分离出来，每年至少投资NOK 50亿用于乌克兰能源基础设施的修复和更新股东甚至Bakke和Guttorm Grundt都曾提议，该公司应该将公司的可再生能源部分分开，每年至少投资50亿NOK，用于修复和更新乌克兰的能源基础设施。股东的提议未获采纳。
14.	股东提议Equinor更新其绿色目标，避免进一步对石油和天然气进行国际投资，并向乌克兰捐赠数十亿美元股东Gro Nylander曾提议，该公司应更新其绿色目标，避免进一步对石油和天然气进行国际投资，并向乌克兰捐赠数十亿美元。该股东的提议未获采纳。
15.	股东提议Equinor逐步剥离所有国际业务股东Ivar S æ tre曾提议，该公司应逐步剥离所有国际业务。该股东的提议未获采纳。
16.	股东提议Equinor应审查其人权尽职评估指南和程序股东绿色和平曾提议，该公司应审查其人权尽职调查评估的指导方针和程序。该股东的提议未获采纳。
17.	股东提议Equinor识别和管理有关气候的风险和可能性，并将这些纳入公司战略股东世界自然基金会曾提议，公司应该识别和管理与气候有关的风险和可能性，并将这些纳入公司的战略。该股东的提议未获采纳。
18.	股东提议Equinor董事会评估公司油气增产计划是否与大股东预期一致股东ACCR、Sampension和Folksam曾提议，公司应评估公司计划增加的石油和天然气产量是否与大股东的预期一致。股东的提议未获采纳。
19.	董事会关于公司治理的报告董事会主席Jon Erik Reinhardsen介绍了董事会关于公司治理的报告。根据董事会的提议，股东大会通过了以下决议： “股东大会认可董事会关于2024年公司治理的报告。”
20.	领导人员薪酬及其他报酬的董事会报告董事会主席Jon Erik Reinhardsen介绍了董事会关于主要人员薪酬和其他薪酬的报告。根据董事会的提议，股东大会通过了以下决议： “股东大会认可董事会2024年薪酬报告。”
21.	批准公司2024年外聘核数师的薪酬大会通过决议如下： “Equinor ASA的2024年审计师报酬为55,611，228挪威克朗。”
22.	选举法人大会成员根据提名委员会的提议，大会通过了以下决议： “Berit L. Henriksen当选Equinor ASA公司大会成员，自2025年6月1日起生效，直至2026年年度股东大会。”
23.	法人大会成员薪酬的厘定根据提名委员会的提议，大会通过了以下决议： “公司大会的薪酬自2025年5月15日起调整如下：从到主席NOK 15.12万/年NOK 16万/年副主席NOK 79,750/年NOK 84,300/年会员NOK 56,000/年NOK 59,200/年副成员NOK 8,070/次会议NOK 8,530/次会议”
24.	选举提名委员会成员根据提名委员会的提议，大会通过了以下决议： “Karl C. W. Mathisen当选Equinor ASA提名委员会成员，自2025年6月1日起生效，直至2026年年度股东大会。”
25.	提名委员会成员薪酬的厘定根据提名委员会的提议，大会通过了以下决议： “提名委员会的薪酬自2024年5月15日起调整如下：从到主席NOK 15,000/会NOK 15,900/会成员NOK 11,130/次会议NOK 11,800/次会议”
26.	授权在市场上收购Equinor股票以继续运作公司的股权激励计划根据董事会的提议，股东大会通过了以下决议： “董事会被授权代表公司在市场上收购Equinor股票。该授权可用于收购自己的股份，面值总额最高可达36,000，000挪威克朗。根据本授权收购的股份仅可用于出售和转让给Equinor集团的员工，作为经董事会批准的集团股份激励计划（包括长期激励计划）的一部分。每股可能支付的最低和最高金额将分别为NOK 50和NOK 1,000。在这些限制范围内，董事会应自行决定以什么价格和在什么时间进行此种收购。授权有效期至2026年6月30日。本授权自企业名册登记时起，取代先前由股东周年大会于2024年5月14日授予的公司员工股份激励计划收购自有股份的授权。”
27.	通过注销自己的股份和赎回属于挪威国家的股份减少资本根据董事会的提议，股东大会通过了以下决议： “作为公司股份回购计划实施的一部分，公司股本将从NOK 6,981，953,075.00减少NOK 589,934，295至NOK 6,392，018,780.00。减资总金额中：（i）NOK 194,678，317.50将用于注销77,871，327股自有股份，以及（ii）NOK 395,255，977.50将用于通过贸易、工业和渔业部赎回并注销挪威国家拥有的158,102，391股股份。除上文第（二）项所述的减资金额外，挪威国家贸易、工业和渔业部将获得42,938，907,775.65挪威克朗，扣除2024年第四季度股息每股0.37美元以及相应的利息补偿。支付给挪威国家的金额超过股份面值的部分，由留存收益支付。自减资登记之时起，公司《章程》第三条修改如下： “公司股本为6,392，018,780.00元的NOK分为2,556，807,512股，每股面值为2.50挪威克朗。”
28.	授权董事会在市场上收购Equinor ASA股份以供后续注销根据董事会的提议，股东大会通过了以下决议： “Equinor ASA股东大会特此授权董事会代表公司在市场上收购总面值不超过2.1亿挪威克朗的Equinor股票。每股可支付的最低和最高金额将分别为NOK 50和NOK 1,000。在这些限制范围内，董事会应自行决定以什么价格和在什么时间进行此种收购。根据《挪威公共有限责任公司法》第12-1条，根据本授权获得的自有股份只能通过减少公司股本用于注销。该授权有效期至下一次年度股东大会，但不迟于2026年6月30日。”
	***** 没有进一步的讨论事项，股东周年大会闭幕。 2025年5月14日，斯塔万格


_________ [签名] __________	_________ [签名] __________	_________ [签名] __________
尼尔斯·莫滕·胡塞比	格奥尔格·弗雷德里克·拉布尔	梅-柯尔斯蒂·恩格

附录1：通过个人或数字出席、提前投票或通过代理代表出席年度股东大会的股份概览，

附录2：单项表决结果。

出席情况总结报告

Equinor ASA
年度股东大会
2025年5月14日

注册与会者：	54
所代表的投票总数：	2 384 697 241
所代表账户总数：	46

总投票资本：	2 706 635 178
%代表的总投票资本：	88,11 %
总资本：	2 792 781 230
%代表的总资本：	85,39 %
公司自有股份：	86 146 052

小计：	54	2 384 697	241
产能	注册与会者	登记投票	帐目
股东（网页）	44	1 871 224 614	44
3rd Party Proxy（web）	1	331	2
来宾（网页）	8	0	0
提前投票	0	512 664 765	95 806
COB与代理	1	781 704	374
附说明的COB	0	25 827	33

公司注册处处长：

DNB银行ASA

_______________________________

签名公司：

Equinor ASA

_______________________________

Equinor ASA大会2025年5月14日

作为为于2025年5月14日举行的公司成员大会上进行的投票而委任的监票人，本人谨此证明投票结果正确载列如下：-

已发行有表决权股份：2,926，701,111
	投票为	%	投票反对	%	投票被扣留	投票合计	%已发行有表决权股份已投票	会议无人投票
3	2 383 436 237	100,00	105 657	0,00	1 150 906	2 384 692 800	88,11 %	4 441
4	2 383 454 149	100,00	79 543	0,00	1 157 204	2 384 690 896	88,11 %	6 345
5	2 383 506 403	100,00	62 045	0,00	1 138 952	2 384 707 400	88,11 %	3 236
6	2 376 753 792	99,73	6 410 279	0,27	1 530 839	2 384 694 910	88,11 %	2 340
7	2 383 613 212	100,00	50 372	0,00	1 029 594	2 384 693 178	88,11 %	4 063
8	2 238 487 922	95,65	101 724 905	4,35	44 478 652	2 384 691 479	88,11 %	5 762
9	3 320 640	0,14	2 379 191 546	99,86	2 182 891	2 384 695 077	88,11 %	2 164
10	3 305 797	0,14	2 379 220 719	99,86	2 168 561	2 384 695 077	88,11 %	2 164
11	28 031 394	1,18	2 349 986 393	98,82	6 677 290	2 384 695 077	88,11 %	2 164
12	15 290 006	0,64	2 366 458 658	99,36	2 946 238	2 384 694 902	88,11 %	2 340
13	2 823 995	0,12	2 378 362 697	99,88	3 508 385	2 384 695 077	88,11 %	2 164
14	4 581 116	0,19	2 376 566 626	99,81	3 547 156	2 384 694 898	88,11 %	2 343
15	2 279 502	0,10	2 380 230 220	99,90	2 185 366	2 384 695 088	88,11 %	2 153
16	82 894 818	3,48	2 297 076 553	96,52	4 723 706	2 384 695 077	88,11 %	2 164
17	91 930 592	3,86	2 289 618 098	96,14	3 146 387	2 384 695 077	88,11 %	2 164
18	85 011 329	3,59	2 281 744 792	96,41	17 938 956	2 384 695 077	88,11 %	2 164
19	2 383 148 435	99,98	360 508	0,02	1 185 999	2 384 694 942	88,11 %	2 299
20	2 148 159 432	90,15	234 582 747	9,85	1 952 898	2 384 695 077	88,11 %	2 164
21	2 382 306 344	99,95	1 227 766	0,05	1 160 747	2 384 694 857	88,11 %	2 384
22	2 383 067 038	99,98	423 280	0,02	1 204 539	2 384 694 857	88,11 %	2 384
23	2 382 982 327	99,98	467 029	0,02	1 245 501	2 384 694 857	88,11 %	2 384
24	2 382 234 471	99,95	1 246 647	0,05	1 213 739	2 384 694 857	88,11 %	2 384
25	2 383 084 668	99,99	307 813	0,01	1 302 376	2 384 694 857	88,11 %	2 384
26	2 236 421 275	93,83	147 170 216	6,17	1 103 531	2 384 695 022	88,11 %	2 219
27	2 383 400 228	99,99	159 293	0,01	1 134 827	2 384 694 348	88,11 %	2 893
28	2 383 254 706	99,99	314 076	0,01	1 126 240	2 384 695 022	88,11 %	2 219

公司注册处处长：

DNB银行ASA

【签名】______________________________

签名公司：

Equinor ASA

【签名】__________________________

签名

根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告，并因此获得正式授权。

	Equinor ASA （注册人）
日期：2025年5月14日	签名：	____/s/Torgrim Reitan 姓名：Torgrim Reitan 标题：首席财务官