查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
SC 13E3/a 1 ea0233547-sc13e3a2 _ firsthigh.htm 附表13E-3第2号修正案

 

 

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

 

 

附表13e-3

(细则13e-100)

(第2号修订)

第13(e)条下的规则13e-3交易报表

《1934年证券交易法》

 

 

 

第一高中教育集团

(发行人名称)

 

 

 

第一高中教育集团

一教育控股有限公司

One Education Merger Limited

张韶维

维信天集团有限公司

Yu Wu

Brightenwit集团有限公司

Pengwei Luo

春江大中华基金

龙泉教育管理有限公司

龙泉教育国际有限公司

龙泉教育科技有限公司

龙泉教育咨询有限公司

(个人姓名(s)申报书)

 

A类普通股,每股面值0.00001美元*

美国存托股,每份代表三股A类普通股

(证券类名称)

 

320505100**

(CUSIP证券类别数量)

 

第一高中教育集团   张韶维
西山区体园路1-1号,   维信天集团有限公司
云南省昆明市650228,   Yu Wu
中华人民共和国   Brightenwit集团有限公司
关注:首席财务官Tommy Zhou,TERM1首席财务官   龙泉教育管理有限公司
电话:+ 86-10-62555966   龙泉教育国际有限公司
邮箱:tommyzhou@dygz.com   龙泉教育科技有限公司
    龙泉教育咨询有限公司
    西山区体园路1-1号,
    云南省昆明市650228,
    中华人民共和国
    关注:张韶维
    电话:+ 86-871-6515-5502
     
    Pengwei Luo
    春江大中华基金
    12A1,OfficePlus @旺角,广东道998号,
香港旺角
    电话:+ 852-25164935

(获授权接收通知及通讯的人的姓名、地址及电话号码代表提交声明的人)

 

 

 

附副本至:

 

朱杰,ESQ。   Dan OUYang,ESQ。   Kelvin Chu,ESQ。
K. Ronnie Li,ESQ。   Wilson Sonsini Goodrich & Rosati   Longhao Wang,ESQ。
Wilson Sonsini Goodrich & Rosati   专业公司   长江实业法律
专业公司
金茂大厦38F,03-04单元
  C座2901、29F单元,
北京银泰中心
  13a、顺浩塔、24-30冰
房屋街
88世纪大道   建国门外大道2号   香港中环
上海,200121   北京市朝阳区100022   电话:(852)34829362
中华人民共和国   中华人民共和国    
电话:(86)21-6165-1700   电话:(86)10 6529-8300    

 

 

本声明的归档涉及(选中相应的方框):

 

a. 根据1934年《证券交易法》提交招标材料或受第14A条、第14C条或第13e-3(c)条约束的信息声明。

 

b. 根据1933年《证券法》提交注册声明。

 

c. 要约收购。

 

d. 以上都不是。

 

复选框(a)中所指的征集材料或信息说明为初步副本的,请选中以下复选框:☐。

 

如果备案是报告交易结果的最终修订,请选中以下框:☐。

 

* 不用于交易,但仅与美国存托股票(“ADS”)在OTC Pink Limited Information(“OTC市场”)的报价有关,每股代表公司三股A类普通股,每股面值0.00001美元(“A类普通股”)。

 

** 编号为CUSIP的美国存托凭证,每份发行代表三股A类普通股。

 

证券交易委员会和任何国家证券委员会都没有批准或不批准这项交易,通过了这项交易的是非曲直或公正性,或通过了附表13E-3上本交易报表披露的充分性或准确性。任何相反的陈述都是刑事犯罪。

 

 

 

 

 

 

介绍

 

根据规则13e-3对交易报表的第2号修订(“最终修订”)(本“交易报表”),正根据经修订的1934年《证券交易法》(“交易法”)第13(e)节向美国证券交易委员会(“SEC”)提交,由以下人员(每个人,分别为“提交人,及统称为“申报人”):(1)第一高中教育集团,一家根据开曼群岛法律注册成立的获豁免有限责任公司(“公司”),是根据《交易法》第13e-3条规则进行交易的普通股(定义见下文),包括ADS(定义见下文)所代表的A类普通股的发行人;(2)One Education Holding Limited,一家根据开曼群岛法律注册成立的获豁免有限责任公司(“母公司”);(3)One Education Merger Limited,一家根据开曼群岛法律注册成立的豁免有限责任公司,为母公司的全资附属公司(“Merger Sub”);(4)公司创始人、董事会主席兼首席执行官张韶维先生,(5)张韶维先生的配偶Yu Wu女士,(6)公司董事会董事Pengwei Luo先生,(7)Visionsky Group Limited,一家根据英属维尔京群岛法律注册成立的公司,由张韶维先生全资拥有,(8)Brightenwit Group Limited,由Yu Wu女士全资拥有的一家英属维尔京群岛公司、(9)Long-Spring Education Management Limited(一家在英属维尔京群岛注册成立的BVI业务公司)、(10)Long-Spring Education International Limited(一家在英属维尔京群岛注册成立的BVI业务公司)、(11)Long-Spring Education Technology Limited(一家在英属维尔京群岛注册成立的BVI业务公司)、(12)Long-Spring Education Consulting Limited(一家在英属维尔京群岛注册成立的BVI业务公司)及(13)Spring River Greater China Fund(一家开曼群岛公司),由Pengwei Luo先生全资拥有。申报人(2)至(13)在此统称为“买方申报人”,各自为“买方申报人”。

 

本交易声明对提交人于2024年12月13日向SEC提交并于2025年1月8日修订的附表13E-3进行了修订和补充。除此处规定外,本最终修订不会修改交易报表上先前报告的任何信息。

 

交易报表涉及公司、母公司和合并子公司于2024年11月22日签署的合并协议和计划(“合并协议”),该协议规定合并子公司与公司合并并并入公司(“合并”),根据第十六部,特别是《公司法》第233(7)条,上限。22(1961年第3号法律,经合并和修订)开曼群岛(《开曼群岛公司法》),公司继续作为合并产生的存续公司(定义见《开曼群岛公司法》)。

 

这一最终修订是根据规则13e-3(d)(3)提交的,以报告作为交易报表主题的交易结果。

 

交易声明中包含的关于每个申报人的所有信息均已由该申报人提供。

 

1

 

 

项目15。补充资料

 

(a) 其他重大信息

 

2025年3月10日,公司及Merger Sub向开曼群岛公司注册处处长提交合并计划(“合并计划”),据此,合并将于合并计划由开曼群岛公司注册处处长根据《公司法》第233(13)条(“生效时间”)登记之日起生效,Merger Sub与公司合并并并入公司,公司成为母公司全资拥有的私人公司。

 

根据合并协议的条款,于生效时间,(i)在紧接生效时间前已发行和流通的公司每股普通股(每一股“普通股”)(不包括排除股份(定义见合并协议)、异议股(定义见合并协议)和任何以ADS为代表的A类普通股)被注销并不复存在,以换取每股普通股无息获得0.05美元现金的权利,(ii)在紧接生效时间之前已发行和流通的每份ADS(不包括代表排除在外股份的ADS),连同此类ADS所代表的基础A类普通股,被注销并不复存在,以换取每ADS获得0.15美元现金的权利,不计利息,减去每ADS 0.05美元的ADS注销费以及任何适用的费用、税款和其他政府收费。

 

合并完成后,由于春江股份的内部管理,董事及持有春江股份全部管理股份的唯一股东Pengwei Luo先生将取代春江股份成为母公司的股东,拥有母公司根据展期协议已获配发及将获配发予春江的股份(即5,840,676股股份)。为了实现这种意向股权结构,春江股份持有的ADS不构成排除股份的一部分,其注销由春江向支付代理融资。公司董事Pengwei Luo先生已就上述安排寻求买方集团(包括春河)及董事会(包括特别委员会)的同意。

 

随着合并的完成,公司的ADS计划将终止,ADS将不再在OTC QB市场报价,自2025年3月10日收市起生效。该公司打算向SEC提交一份表格15,暂停该公司根据《交易法》承担的报告义务。公司向SEC提交或提供某些报告和表格(包括表格20-F和表格6-K)的义务将在表格15提交之日立即中止,并将在注销登记生效后终止。

 

2

 

 

签名

 

经适当查询并尽本人所知所信,本人保证本交易报表所载信息真实、完整、正确。

 

日期:2025年3月12日

 

第一高中教育集团  
       
签名: /s/Guangzhou Zhao  
  姓名: Guangzhou Zhao  
  职位: 特别委员会主任和成员  

 

一教育控股有限公司  
       
签名: /s/张韶维  
  姓名: 张韶维  
  职位: 董事  

 

One Education Merger Limited  
       
签名: /s/张韶维  
  姓名: 张韶维  
  职位: 董事  

 

张韶维  
/s/张韶维  

 

维信天集团有限公司  
       
签名: /s/张韶维  
  姓名: 张韶维  
  职位: 董事  

 

Yu Wu  
/s/Yu Wu  

 

Brightenwit集团有限公司  
       
签名: /s/Yu Wu  
  姓名: Yu Wu  
  职位: 董事  

 

3

 

 

龙泉教育管理有限公司  
       
签名: /s/张韶维  
  姓名: 张韶维  
  职位: 董事  

 

龙泉教育国际有限公司  
       
签名: /s/Minglin Wu  
  姓名: 吴明麟  
  职位: 董事  

 

龙泉教育科技有限公司  
       
签名: /s/张韶维  
  姓名: 张韶维  
  职位: 董事  

 

龙泉教育咨询有限公司  
       
签名: /s/张韶维  
  姓名: 张韶维  
  职位: 董事  

 

Pengwei Luo  
     
签名: /s/Pengwei Luo  

 

春江大中华基金  
       
签名: /s/Pengwei Luo  
  姓名: Pengwei Luo  
  职位: 董事  

 

 

4