查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
msex-20260519
0000066004 假的 0000066004 2026-05-19 2026-05-19

美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格 8-K
本期报告
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)条
报告日期: 2026年5月19日
Middlesex Water Company
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
新泽西州 0-422 22-1114430
(国家或其他司法
公司或组织)
(佣金
档案编号)
(I.R.S.雇主
识别号)
485C 1号公路南 , 套房400 , 伊塞林 , 新泽西州 08830
(主要行政办公室地址)(邮编)
732 - 634-1500
(注册人的电话号码,包括区号)
如果表格8-K的提交旨在同时满足注册人在以下任何规定下的提交义务,请选中下面的相应框:
o 根据《证券法》第425条规则的书面通信(17 CFR 230.425)
o 根据《交易法》第14a-12条规则征集材料(17 CFR 240.14a-12)
o 根据《交易法》(17 CFR 240.14d-2(b))规则14d-2(b)进行的启动前通信
o 根据《交易法》(17 CFR 240.13e-4(c))规则13e-4(c)进行的启动前通信
根据该法第12(b)节登记的证券:
各类名称 交易代码(s) 注册的各交易所名称
普通股,无面值 MSEX 纳斯达克全球精选市场
用复选标记表明注册人是否为1933年《证券法》第405条(本章第230.405条)或1934年《证券交易法》第12b-2条(本章第240.12b-2条)所定义的新兴成长型公司。
新兴成长型公司 o
若为新兴成长型公司,请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期,以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。o



项目5.07将事项提交证券持有人表决。

Middlesex Water Company(“公司”)2026年年度股东大会(“年度会议”)于2026年5月19日举行,该会议是根据于2026年4月6日或前后向在年度会议记录日期2026年3月24日营业时间结束时登记在册的所有股东发送的通知召开的虚拟会议。

在年度会议上,股东批准了公司于2026年4月6日向美国证券交易委员会提交的关于附表14A的最终代理声明(“2026年代理声明”)中提出的以下提案:

1.选举董事
选举一名二类董事,任期两年,三名三类董事,任期三年进入我们的董事会(“董事会”),直至其继任者当选并符合资格。

扣留 经纪人不投票
二类
Robert Hoglund 14,146,401 150,835 2,470,748
第三类
约书亚·伯沙德,医学博士。 13,598,978 698,258 2,470,748
James F. Cosgrove,Jr。 13,630,988 666,248 2,470,748
沃恩·L·麦考伊 11,393,674 2,903,562 2,470,748

紧随年会后,以下董事继续在公司董事会任职:Nadine Leslie、Amy B. Mansue、Kim C. Hanemann、TERM1、Steven M. Klein及Ann L. Noble。


2.在咨询基础上批准2026年代理声明中披露的公司指定执行官薪酬

反对 弃权 经纪人不投票
13,250,940 982,607 63,689 2,470,748



3.批准董事会审核委员会委任公司截至二零二六年十二月三十一日止财政年度之独立注册会计师事务所

反对 弃权
经纪人不投票
16,632,847 98,839 36,298 0
















2


签名
根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排代表以下签署人在此正式授权签署本报告。
Middlesex Water Company
(注册人)
/s/Jay Kooper
副总裁、总法律顾问和秘书
日期:2026年5月20日

3