查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-10.31 6 展览1031jahidanadioffer.htm EX-10.31 文件
mscbuilttomakeyoubetterlogo.jpg
展览10.31


2025年7月15日

贾希达·纳迪
亲爱的贾希达,
我很高兴地代表我们的总裁和首席运营官向您提供有条件的聘用,以担任MSC Industrial Supply Co的销售高级副总裁一职,直接向Martina McIsaac报告。
这一提议取决于成功完成就业前背景调查。您的开始日期预计在2025年9月30日或之前。
作为一名豁免员工,你的起始年基本工资将为450,000.00美元,这将每隔一个星期四以每两周17,307.69美元的费率赚取和支付,减去工资扣除额、所需税款和预扣税。
此外,您将有资格参加年度公司奖金,目标为您的年度基本工资的70%。同一日历年5月31日前开始发放的人员,奖金将于11月发放。对于6月1日/之后开始发放的人员,奖金将于次年11月发放。这笔奖金可能会根据您的聘用日期按比例分配。
您还将有资格获得400,000.00美元的年度股权目标。该股权目前授予的是具有三(3)年悬崖归属时间表的50%业绩股票单位(PSU),以及将在四(4)年内每年授予25%的50%限制性股票单位(RSU)。这笔赠款通常在11月发放。由于您的开始日期将发生在我们的2025财年结束之后,因此2025年11月的赠款将需要薪酬委员会的批准。如果你的起始日期在2025年9月30日之后,你将不符合2025年的股权授予资格。
奖金和股权授予没有保证,但基于公司和个人表现,以及董事会批准。请注意,每年的奖金和股权目标可能会有所不同。
您将有资格获得每月1249.73美元的汽车津贴,每年总计14996.76美元。它将按576.80美元的费率每两周支付一次。请注意,这一免税额被视为收入,可能涉及税收问题。你应该向税务专家咨询这个问题的建议。

您有资格获得金额为250,000.00美元的签约奖金。这笔款项将在您开始日期的次月支付。此外,在成功完成Fulcrum项目后,您有资格获得250,000.00美元的第二次奖金,这是根据具体的里程碑和将要建立的可交付成果来衡量的。所有奖金均需缴纳所需税款和预扣税,请注意,您
20921 Lahser Rd,Southfield,Michigan,48033 | 800.645.7 270 | mSCDirect.com

mscbuilttomakeyoubetterlogo.jpg
必须在支付时保持活跃,并在MSC“信誉良好”。如果您在收到其中任何一笔付款后的一年内离开MSC,无论是自愿还是非自愿,您都将被要求偿还。此外,您有资格获得200,000.00美元的RSU签约股权赠款,该赠款将在四(4)年内每年授予25%,但须经董事会批准,并在收到董事会批准后授予。
我们的综合福利计划概述附后。您的福利生效日期是在雇佣月份和下一个完整日历月的次月的第一天。比如,无论你的上岗第一天是9月1日还是9月30日,从11月1日起,你就有资格享受健康福利。该职位无限制休假,经管理层批准安排。MSC目前还承认每年有九个带薪假期。更改您的开始日期可能会影响您的福利资格日期。
附上您还会发现我们的商业秘密协议和我们的先前就业合规协议,执行是您就业的一个条件。这一条件,以及这份聘书都不应被解释为雇佣合同。
以便我们可以进行招聘过程,请通过我们的候选人门户网站确认您对招聘的接受。一旦您接受了该提议并确定了开始日期,您将收到一封电子邮件,其中包含完成所有入职文件的链接。你的就业取决于你提供联邦法律要求的适当文件,以证明你的身份和在美国工作的资格。入职第一天请携带相应证件。
Jahida,我们很高兴有你加入我们。MSC持续转型,您的领导将对我们的团队产生高度影响。我们期待着令人惊叹的伙伴关系。

如果我能在你的入职过程中回答任何问题或提供任何信息来帮助你,请告诉我。如有问题,请随时致电734-718-9770联系我。

真诚的,

朱莉·洛克特
朱莉·洛克特
HRBP主任

我接受高级副总裁的提议,销售如本文件所示:

/s/贾希达·纳迪 7/18/2025
贾希达·纳迪 日期
20921 Lahser Rd,Southfield,Michigan,48033 | 800.645.7 270 | mSCDirect.com