美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格标清
专门披露报告
欧力士 KABUSHIKI KAISHA
（其章程所指明的注册人的确切名称）
| 日本 | 001-14856 | 不适用 | ||
| （国家或其他司法 公司或组织） |
（佣金 档案编号） |
（I.R.S.雇主 识别号） |
| 世贸中心大厦，南塔， 日本东京 |
105-5135 | |
| （主要行政办公室地址） | （邮编） |
本杰明·波特，电话：+ 81-3-3435-3144
（与本报告有关的联系人的姓名和电话，包括区号）
选中相应的方框，以表明提交此表格所依据的规则，并提供此表格中的信息适用的期限：
| ☒ | 2023年1月1日至12月31日报告期间的《证券交易法》（17 CFR 240.13p-1）第13p-1条规则。 |
| ☐ | 截至2024年3月31日的财政年度的证券交易法（17 CFR 240.13q-1）下的规则13q-1。 |
第1节–冲突Minerals披露
项目1.01冲突Minerals披露和报告
简介
这份关于2023年1月1日至12月31日报告期（“报告期”）表格SD的专门披露报告是为了遵守1934年《证券交易法》（“规则”）下的规则13p-1。该规则被美国证券交易委员会（“SEC”）采纳，以按照2010年《多德-弗兰克华尔街改革和消费者保护法》（Dodd-Frank Act）的指示，实施与“冲突矿产”相关的报告和披露要求。冲突Minerals（“CMs”）的定义是铌钽铁矿（coltan）、锡石、黄金、黑钨矿及其衍生物，仅限于钽、锡和钨。该规则适用于SEC注册人，这些注册人制造或承包制造含有产品功能或生产所必需的CMs的产品。以下内容应与SEC指令中包含的定义一起阅读，以形成SD和相关规则。根据SEC公司财务部于2017年4月7日发布的关于上诉法院裁决对冲突Minerals规则的影响的更新声明，本表格SD不涉及表格SD的第1.01（c）项。
公司概况
欧力士 Kabushiki Kaisha（翻译成英文，ORIX Corporation）及其子公司（统称“欧力士集团”）向日本和国际客户提供范围广泛的主要与金融相关的产品和服务。欧力士集团经营十大业务板块：企业金融服务与维修租赁、房地产、PE投资与特许经营、环境与能源、保险、银行与信贷、飞机与船舶、欧力士美国、欧力士欧洲、亚洲与澳大利亚。
根据对欧力士集团业务和运营（覆盖一千多个实体）的内部审查和评估，ORIX Corporation在报告期内确定了四家合并子公司Ubiteq，Inc.（“Ubiteq”）、Koike Co.，Ltd.（“Koike”）、Primagest，Inc.（“Primagest”）和APRESIA Systems，Ltd.（“Apresia”）（统称“相关子公司”），它们在报告期内制造或承包制造了CMs对其功能或生产是必要的产品。就报告期间而言，相关附属公司约占欧力士集团总收入的2.1%。
相关子公司概况
Ubiteq。Ubiteq是一家在东京证券交易所标准市场上市的日本上市公司。Ubiteq主要从事物联网解决方案的开发和提供，以及电子设备的设计、制造和质量保证。
Ubiteq将生产和原材料采购外包给供应商。根据内部审查和评估，优必泰在报告期内确定了其承包生产的三种含有CMs的产品：一种医疗测量装置、一种基于车辆的汽车共享装置和一种车辆醉驾预防装置（“优必泰涵盖产品”）。这些产品约占Ubiteq报告期总收入的26.7%。
小池。小池科技是ORIX Corporation在日本组建和运营的合并子公司。小池制造和销售钽酸锂表面声波（SAW）晶片、铌酸锂SAW晶片和石英SAW晶片，这些晶片用作移动通信设备如手机的基板。
小池发现其于报告期间制造的一类产品钽酸锂晶片中含有CMs，特别是钽（“小池覆盖产品”）。小池覆盖产品占小池报告期总收入约17.0%。
Primagest。Primagest是一家在日本组建并运营的公司，报告期内前身为ORIX Corporation的合并子公司。Primagest主要活跃于图像信息解决方案领域，专注于文档数字化、开发利用此类信息的系统以及业务流程外包等服务。此外，它还承包制造成像和分选设备。
根据内部审查和评估，Primagest确定了其在报告期内签约生产的包含CMs的三类产品：阅读器-分类器系统、扫描仪和分类器（“Primagest涵盖产品”）。这些产品约占Primagest报告期总收入的5.3%。
绝望症。Apresia是ORIX Corporation在日本组建和运营的合并子公司。Apresia是一家网络设备开发和制造公司，专注于以太网交换机和光传输器件等产品的开发。
根据内部审查和评估，Apresia确定了其在报告期内生产的112种含有CMs的产品，这些产品通常由以太网交换机和媒体转换器（“Apresia涵盖产品”）组成。这些产品约占Apresia报告期总收入的30.8%。
合理原产国查询努力说明
在下述过程中，ORIX Corporation为相关子公司提供建议并与其密切合作，以确定对原产国进行查询的范围并了解其结果。
Ubiteq。报告期内，UBITEQ将UBITEQ涵盖产品的采购、制造和组装外包给三家即时供应商。Ubiteq寻求所有三家直接供应商的陈述，说明采购或处理CMs的设施。Ubiteq指示其直接供应商使用通过负责任的Minerals倡议（“RMI”）开发的冲突冲突Minerals报告模板（“CMRT”）提供这些信息，该倡议是在负责任的商业联盟和全球电子可持续发展倡议（Global e-Sustainability Initiative）主持下的一项全行业倡议。Ubiteq与其直接供应商进行了接触，以确认CMRT中提供的数据。
Ubiteq从所有三家即时供应商获得了已完成的CMRT。这三个直接供应商表示，按医疗测量装置中部件数量计量的冲突矿物约96%、按车载汽车共享装置中部件数量计量的冲突矿物100%以及按其采购的车辆预防酒后驾驶装置中部件数量计量的冲突矿物100%并非来自刚果民主共和国或毗邻国家（“被覆盖国家”）。此外，各即时供应商均向Ubiteq表示，其并不知悉有任何情况表明任何CMs起源于或可能已经起源于所涵盖的国家，并且来源并非符合RMI的责任Minerals保证程序（“RMAP”）。
小池。于报告期间，小池从三家直接冶炼厂供应商采购其制造小池覆盖产品所使用的所有钽。小池已确认，这三家供应商都是RMAP的参与者，RMAP是国际公认的对冶炼厂和精炼商负责任的矿产采购管理流程的审计标准。小池还获得并审查了三家供应商各自关于采购CMs的政策，其中规定，在每种情况下，大意是供应商不采购与所涵盖国家的冲突相关的原材料，并且供应商在从其次级供应商采购原材料时实施了经济合作与发展组织发布的尽职调查框架。
Primagest。报告期内，Primagest将Primagest涵盖产品的采购、制造和组装外包给18家即时供应商。Primagest寻求所有直接供应商的陈述，说明采购或处理CMs的设施。Primagest指示供应商使用CMRT提供这些信息。Primagest收到了11家直接供应商的回复，并与他们进行了接触，以确认CMRT中提供的数据。
绝望症。报告期内，Apresia将Apresia覆盖产品的制造外包给八家即时供应商。Apresia寻求所有直接供应商的陈述，说明采购或加工CMs的设施，并指示他们使用CMRT提供这些信息。Apresia收到了其中七家供应商的回复，并与他们接触以确认CMRTs中提供的数据。
合理原产国查询结论
根据ORIX Corporation对相关子公司提出的问询、各相关子公司收到的回复以及与各相关子公司的讨论进行的内部审查和评估，ORIX Corporation认为，各相关子公司进行的原产国询价是合理设计并本着善意进行的，以确定产品中所含的任何CMs是否起源于所涵盖的国家，以及CMs是否起源于回收或废料来源。基于这种善意、合理的原产国查询以及不存在任何危险信号，ORIX Corporation得出结论认为，它没有理由相信Ubiteq涵盖产品中包含的CMs可能起源于涵盖国家并且不是来自RMAP符合项的来源，或者小池涵盖产品中包含的CMs不是“无刚果民主共和国冲突”。
然而，根据从Primagest和Apresia的即时供应商收到的回复，ORIX Corporation有理由相信，Primagest涵盖产品和Apresia涵盖产品中包含的某些CMs可能起源于涵盖国家，可能并非来自回收或废料来源。
公共冲突Minerals披露
此表格标书副本已刊载于ORIX Corporation的网站http://www.orix.co.jp/grp/en/ir/library/20f/。
项目1.02 附件
不适用。
Section 2 – Resource Extraction Issuer Disclosure
项目2.01资源提取发行人披露和报告
不适用。
第3节–展品
项目3.01展品
没有。
签名
根据1934年《证券交易法》的要求，注册人已正式安排由以下正式授权的签署人代表其签署本报告。
| 欧力士 KABUSHIKI KAISHA |
||||||
| 签名： | /s/Stan Koyanagi |
日期：2024年5月30日 | ||||
| 姓名： |
Stan Koyanagi |
|||||
| 职位： |
导演& 高级管理执行官 |
|||||