查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
6-K 1 DP139436_6K.htm

 

表格6-K

证券交易委员会

华盛顿特区20549

 

外国私人发行人的报告

 

根据规则13A-16或15D-16

1934年证券交易法

 

2020年10月28日

 

佣金档案号码 001-31335

 

友达光电股份有限公司
(登记人姓名译成英文)
 
李新路1号2
新竹科学园
台湾新竹
(主要执行办公室地址)

  

通过检查标记表明注册人是否将年度报告归档或将其归档在20-F表格或40-F表格下。

 

表格20-F表格40-F

 

如登记人正按照S-T规则第101(b) (1)条的规定以书面提交表格6-K,则须以核对标记表明:

____

 

注:S-T规则第101(b) (1)条仅允许以书面形式提交表格6-K,如果提交表格仅仅是为了向担保持有人提供所附年度报告。

 

如登记人正按照S-T规则第101(b) (7)条的规定以书面提交表格6-K,则须以核对标记表明:

____

 

注:S-T规则第101(b) (7)条只允许以书面形式提交表格6-K,但须提交一份报告或其他文件,表明注册人外国私人发行人必须根据注册人注册、注册地或合法组织的法域的法律(注册人的“本国” )或根据注册人证券交易所依据的本国交易所规则提交和公布,只要报告或其他文件不是新闻稿,就不需要也没有分发给登记人的安全持有者,如果讨论重大事件,就已经成为表格6-K提交或其他委员会提交给埃德加的文件的主题。

 

通过核对标记表明,登记人是否通过提供本表所载的资料,从而也根据1934年《证券交易法》第12G3-2(b)条向委员会提供资料。

 

是的,没有。

 

如果标有“是” ,请在与规则12G3-2(b)有关的分配给注册人的文件号下方注明:

不适用

 

 

 

展览索引

 

项目

  

1. 台湾证券交易所于2020年10月28日提交的题为《代表公司子公司按照《资金拆借及背书/担保管理规定》第22-1-3条的规定公告》 。

 

2. 台湾证券交易所2020年10月28日题为《董事会决议增加资本支出预算》的文件。

 

 

 

 

 

 

项目1

 

友达光电股份有限公司

2020年10月28日

英文摘要

 

标的:代表公司子公司按照《资金拆借及背书/担保规定》第22-1-3条的规定公告

 

条例:根据台湾证券交易所《上市公司发布重大信息业务程序》第4-23条发布

 

事件日期:2020/10/28

 

内容:

 

1. 事件发生日期:2020/10/28

 

2. 融资接受人名称、与贷款人的关系、贷款限额

 

(千新台币) ,开始未偿还余额(千新台币) ,新贷款(千新台币) ,是否属于董事会授权董事长为同一受款人分配的预定分配或循环限额的一部分,未偿还余额(千新台币)至发生之日,新贷款(千新台币)的原因:

 

(1) 资助对象名称:友达光电(昆山)有限公司.

 

(2) 与贷款人的关系:

 

1. 贷款人:友达光电(L)公司。

 

2. 关系:友达光电(L)公司51%的直接控股子公司。

 

(3) 贷款限额(1000元新台币) :20815662万元新台币

 

(4) 未清余额(1000新台币) :新台币769824万元

 

(5) 新增贷款(千元新台币) :新台币五千九百八十七万五千二百万元

 

(6) 董事会授权董事长为同一收件人分配的计划分配或循环限制是否包括在内:是

 

(7) 截至发生之日的未偿还余额(千新台币) :新台币一万三千六百八十五万七千六百元

 

(8) 新增贷款原因:

 

考虑到该集团的总体供资安排。

 

3. 贷款受款人提供的抵押物的内容和价值

 

(千新台币) :

 

 

 

 

 

(1) 内容:无

 

(2) 价值:新台币

 

4. 对于贷款接受者的最新财务报告,资本

 

(千新台币)和累计损益(千新台币) :

 

(1) 资金:新台币25439417万元

 

(2) 累计亏损:新台币16410822万元

 

5. 利息计算方法:

 

包括:

 

(1.) (1)短期资金成本上升100个基点

 

(二)中国一年期贷款利率(LPR)公司

 

(2.) 其中(1)短期融资成本上升100个基点的公司谁延长贷款或(2)一年期基准贷款利率。

 

 

6. 偿还条件和日期:

 

条件:到期偿还原则和利息

 

还款日期:

 

分期提取贷款的到期日为首次提取之日起一年。

 

贷款到期日为贷款到期日起一年。

 

7. 自发生之日起,向他人提供的货币贷款金额(千新台币) :新台币三千一千五百五十九千一百六十元。

 

8. 截至发生之日最近一次财务报表上向他人发放的货币贷款总额占上市公司净值的百分比:18.57%

 

9. 公司向他人提供货币贷款的资金来源:

 

子公司自有资金

 

10. 需要具体说明的任何其他事项:

 

友达光电(L)有限公司截至事件发生之日,对友达光电(昆山)有限公司的贷款总额为新台币13,685,760万元。其中,一次提取贷款的资本借贷金额为新台币962.28万元,分期提取贷款的资本借贷金额为新台币406.296万元。

 

 

 

 

项目2

 

友达光电股份有限公司

2020年10月28日

英文摘要

 

主题:董事会决定增加资本支出预算

 

条例:根据台湾证券交易所《上市公司发布重大信息业务程序》第4-15条发布

 

事件日期:2020/10/28

 

内容:

 

1. 董事会或股东大会决议通过日期:2020/10/28

 

2. 投资计划内容:公司董事会今日批准增加资本支出预算。

  

3. 预计投资额:新台币十五九五亿元。

 

4. 预计投资日期:2020/10/28

 

5. 资金来源:经营活动产生的现金。

 

6. 具体目的:

 

资本支出将主要用于提升、调整和建设公司的技术和生产能力。

 

(1) 公司的预算执行将受客户需求和市场情况的影响,灵活调整。公司将支付的实际金额将取决于执行进度和供应商付款条件。

 

(2) 综合来看,截至2020年9月30日止9个月,公司收购及支付的固定资产为新台币122.76亿元。

 

 

7. 需要说明的任何其他事项:无

 

 

 

 

签字

 

根据1934年《证券交易法》的规定,登记人已正式授权由下列签字人代表其签署本报告。

 

  友达光电股份有限公司
   
   
日期:2020年10月28日 通过: Benjamin Tseng
    姓名: Benjamin Tseng
    标题: 首席财务官