查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
EX-3.2 3 d54396dex32.htm EX-3.2 EX-3.2

附件 3.2

修订证明书

成立法团证明书

Columbus Mckinnon Corporation

(根据工商公司法第805条)

以下署名人员,纽约公司Columbus McKinnon Corporation(“公司”)企业发展高级副总裁、总法律顾问兼秘书Alan S. Korman,兹证明如下:

1.公司名称为COLUMBUS MKINNON CORPORATION。公司成立时的名称为COLUMBUS MCINNON CHAIN CO.,INC.。

2.公司注册证书原件于1929年9月23日由国务院提交。经不时修订的重述的公司注册证书(“公司注册证书”)已于2022年10月17日由国务院提交。

3.如先前重述,现将公司注册证书修订为:

(a)将公司的授权股份数目由5,100万(51,000,000)股,其中5,000万(50,000,000)股被指定为普通股,每股面值0.01美元(“普通股”),其中100万(1,000,000)股被指定为优先股,每股面值1.00美元(“优先股”),增加到公司的授权股份100,000,000(101,000,000)股,其中1亿(100,000,000)股被指定为普通股,每股面值0.01美元,100万(1,000,000)股被指定为优先股,每股面值1.00美元(“股份增加修正案”);和

(b)允许CD & R XII Keystone Holdings,L.P.行使该特定投资协议第4.12节规定的某些优先购买权,由公司、CD & R XII Keystone Holdings,L.P.和Clayton,Dubilier & Rice Fund XII,L.P.(仅为投资协议第4.13节的目的)行使,日期为2025年2月10日(“优先购买权修正案”)。


为实施股份增持修订,现将经重述的《公司注册证书》第四条全文修订如下:

“第四:公司有权发行的股份总数为1亿(101,000,000)股,包括1亿(100,000,000)股普通股,每股面值0.01美元(“普通股”),以及100万(1,000,000)股优先股,每股面值1.00美元(“优先股”),这些股份可不时被指定为一个或多个类别或系列的优先股,数量并具有此类指定、优先权、权利、资格,董事会根据特此授予的授权不时通过的一项或多项规定发行此类或系列优先股的决议中所述的限制或限制,其条款应已在按《商业公司法》要求的方式签立、核实和备案的修订证书中规定;但条件是,任何一个系列或类别优先股的所有股份在每一特定方面均应相同。

根据任何优先股持有人的权利,普通股持有人有权在董事会可能不时确定的时间和数额上从合法可用的资产中获得股息。”

为实施优先购买权修订,现将经重述的《公司注册证书》第七条全文修订如下:

“第七次:除该特定投资协议第4.12节另有规定外,由公司、CD & R XII Keystone Holdings,L.P.和Clayton,Dubilier & Rice Fund XII,L.P.(仅为投资协议第4.13节的目的)于2025年2月10日(经不时修订或补充),任何类别的公司股份持有人(现在或以后获得授权)不得享有任何优先或优先购买权,以认购、购买或接收任何类别的公司的任何股份(现在或以后获得授权),或有关该等股份的任何期权或认股权证,或任何认购或购买该等股份的权利,或任何可转换为、可交换或载有购买该等股份的权利或期权的证券,可随时由公司发行、出售或要约出售。”

4.除增加公司的授权股份数目和归类为普通股的股份数目外,公司的普通股和优先股将不受本公司注册证书修订证书的影响。紧接本公司注册证书修订证书提交前,有28,739,366股普通股已发行和流通,323,735股普通股作为库存股持有,20,936,899股普通股已获授权发行但未发行,零股优先股已发行和流通,1,000,000股优先股已获授权发行但未发行。紧接本公司注册证书修订证书提交后,将有28,739,366股普通股已发行和流通,323,735股普通股将作为库存股持有,70,936,899股普通股将被授权发行但未发行,零优先股将被发行和流通,1,000,000股优先股将被授权发行但未发行。


5.上述对公司注册证书的修订获得公司董事会投票授权,随后在公司于2025年8月15日举行的年度股东大会上获得有权对其进行投票的公司所有已发行普通股的过半数批准。

[签名页如下]


作为证明,以下签署人已签署本公司注册证书的修订证书,并在2026年1月28日根据伪证罪的处罚确认此处所载的陈述属实。

 

/s/Alan S. Korman
Alan S. Korman
高级副总裁–企业发展,
总法律顾问兼秘书