查看原文
免责申明:同花顺翻译提供中文译文,我们力求但不保证数据的完全准确,翻译内容仅供参考!
hrl-20260125
0000048465 假的 10/25 2026 第一季度 2Y 2Y P1Y P7Y http://fasb.org/us-gaap/2025#prepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent http://fasb.org/us-gaap/2025#accountsPayableCurrent http://fasb.org/us-gaap/2025#prepaidExpenseAndOtherAssetsCurrent http://fasb.org/us-gaap/2025#accountsPayableCurrent xbrli:股 iso4217:美元 iso4217:美元 xbrli:股 xbrli:纯 hrl:衍生品 国际贸易组织:bu 路透:lb utr:MMBTU utr:gal HRL:子公司 hrl:分段 0000048465 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2026-02-22 0000048465 美国通用会计准则:无投票权普通股成员 2026-02-22 0000048465 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 2026-01-25 0000048465 2025-10-26 0000048465 美国通用会计准则:无投票权普通股成员 2025-10-26 0000048465 美国通用会计准则:无投票权普通股成员 2026-01-25 0000048465 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2025-10-26 0000048465 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2026-01-25 0000048465 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2024-10-27 0000048465 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2024-10-27 0000048465 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2024-10-27 0000048465 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-10-27 0000048465 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-10-27 0000048465 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2024-10-27 0000048465 2024-10-27 0000048465 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2025-01-26 0000048465 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-01-26 0000048465 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2025-01-26 0000048465 2025-01-26 0000048465 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2025-10-26 0000048465 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-10-26 0000048465 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 美国天然气工业股份公司:普通股成员 2026-01-25 0000048465 美国通用会计准则:TreasuryStockCommonmember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:AdditionalPaidInCapitalMember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:RetainedEarningsmember 2026-01-25 0000048465 美国通用会计准则:累计其他综合收入会员 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:NoncontrollingInterestmember 2026-01-25 0000048465 hrl:JustinsBusinessmember 2025-12-15 0000048465 US-GAAP:DisposalGroupDisposedOfBYSaleNotDiscontinuedOperations成员 hrl:JustinsBusinessmember 2025-12-15 0000048465 US-GAAP:DisposalGroupDisposedOfBYSaleNotDiscontinuedOperations成员 hrl:JustinsBusinessmember 2025-12-15 2025-12-15 0000048465 HR:JoyTOPCOLPMember 2026-01-25 0000048465 HR:JoyTOPCOLPMember 2025-12-15 0000048465 US-GAAP:DisposalGroupDisposedOfBYSaleNotDiscontinuedOperations成员 hrl:MountainPrairieLLC成员 2024-11-18 0000048465 US-GAAP:DisposalGroupDisposedOfBYSaleNotDiscontinuedOperations成员 hrl:MountainPrairieLLC成员 2024-11-18 2024-11-18 0000048465 hrl:RetailSegment成员 2025-10-26 0000048465 hrl:Foodservice Segment成员 2025-10-26 0000048465 hrl:InternationalSegment成员 2025-10-26 0000048465 hrl:RetailSegment成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:Foodservice Segment成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:InternationalSegment成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:RetailSegment成员 2026-01-25 0000048465 hrl:Foodservice Segment成员 2026-01-25 0000048465 hrl:InternationalSegment成员 2026-01-25 0000048465 hrl:CustomerListsOrRelationshipsmember 2026-01-25 0000048465 hrl:CustomerListsOrRelationshipsmember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:OtherIntangibleAssetsmember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:OtherIntangibleAssetsmember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:TrademarksAndTradeNamesmember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:TrademarksAndTradeNamesmember 2025-10-26 0000048465 hrl:CurrencyTranslationNetting成员 2026-01-25 0000048465 hrl:CurrencyTranslationNetting成员 2025-10-26 0000048465 hrl:BrandsTrademarksAndTradeNamesmember 2026-01-25 0000048465 hrl:BrandsTrademarksAndTradeNamesmember 2025-10-26 0000048465 hrl:CurrencyTranslationNetting成员 2026-01-25 0000048465 hrl:CurrencyTranslationNetting成员 2025-10-26 0000048465 hrl:BrandsTrademarksAndTradeNamesmember US-GAAP:DisposalGroupDisposedOfBYSaleNotDiscontinuedOperations成员 hrl:JustinsBusinessmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:MegaMexFoodsLLC成员 2026-01-25 0000048465 hrl:ThePureFoodsHormelCompanyInc.成员 2026-01-25 0000048465 hrl:PTGarudafoodPutraPutriJayaTbkmember 2026-01-25 0000048465 hrl:冲绳HormelLtd.成员 2026-01-25 0000048465 SRT:最低会员 hrl:CorporateVenturingInvestmentsMember 2026-01-25 0000048465 SRT:Maximummember hrl:CorporateVenturingInvestmentsMember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:Investment AffiliatedIssuermember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:Investment AffiliatedIssuermember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 hrl:PTGarudafoodPutraPutriJayaTbkmember 2022-12-15 0000048465 hrl:MegaMexFoodsLLC成员 2009-10-26 0000048465 hrl:PTGarudafoodPutraPutriJayaTbkmember 2026-01-23 0000048465 hrl:RelatedPartyAgreements成员 美国天然气工业股份公司:相关党员 2026-01-25 0000048465 hrl:RelatedPartyAgreements成员 美国天然气工业股份公司:相关党员 2025-10-26 0000048465 hrl:CommodityContractCornmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:CommodityContractNaturalGasmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:CommodityContractHogsmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:TreasuryLockmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2021-04-25 0000048465 US-GAAP:TreasuryLockmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 SRT:最低会员 2021-04-26 2021-07-25 0000048465 US-GAAP:TreasuryLockmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 SRT:Maximummember 2021-04-26 2021-07-25 0000048465 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:CommodityContractCornmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:CommodityContractCornmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2024-10-28 2025-04-27 0000048465 hrl:CommodityContractHogsmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:CommodityContractHogsmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2024-10-28 2025-04-27 0000048465 hrl:CommodityContractNaturalGasmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:CommodityContractNaturalGasmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2024-10-28 2025-04-27 0000048465 HR:CommodityContractDieselFuelMember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 HR:CommodityContractDieselFuelMember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2024-10-28 2025-04-27 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember 美国通用会计准则:预付费用和其他流动资产成员 US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember 美国通用会计准则:预付费用和其他流动资产成员 US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember 美国通用会计准则:应付账款成员 US-GAAP:FairValueHedgingmember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember 美国通用会计准则:应付账款成员 US-GAAP:FairValueHedgingmember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:InterestRateContractMember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 US-GAAP:CostOfSalesmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 US-GAAP:CostOfSalesmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 hrl:CommodityContractCornmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 US-GAAP:CostOfSalesmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:CommodityContractCornmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 US-GAAP:CostOfSalesmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:InterestRateContractMember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 US-GAAP:InterestExpensember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:InterestRateContractMember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 US-GAAP:InterestExpensember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember US-GAAP:FairValueHedgingmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember US-GAAP:FairValueHedgingmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:CommodityContractmember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:InterestRateContractMember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:InterestRateContractMember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 美国通用会计准则:现金流量套期保值成员 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:InterestRateContractMember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:InterestRateContractMember US-GAAP:指定为HedgingInstrumentmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:PensionPlansDefinedBenefitmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:OtherPostretirementBenefitPlansDefinedBenefitMember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment成员 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustment成员 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-10-26 0000048465 hrl:AOCIEquityMethodInvestmentsParentmember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustment成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:AOCIEquityMethodInvestmentsParentmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:AccumulatedTranslationAdjustment成员 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:AccumulatedDefinedBenefitPlansAdjustment成员 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:AccumulatedGainLossNetCashFlowHedgeParentmember 2026-01-25 0000048465 hrl:AOCIEquityMethodInvestmentsParentmember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:FairValueInputsLevel1member 2026-01-25 0000048465 美国通用会计准则:FairValueInputsLevel2member 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:FairValueInputsLevel3member 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:FairValueInputsLevel1member 2025-10-26 0000048465 美国通用会计准则:FairValueInputsLevel2member 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:FairValueInputsLevel3member 2025-10-26 0000048465 美国通用会计准则:TrustForBenefitOfEmployeesmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 美国通用会计准则:TrustForBenefitOfEmployeesmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:和解诉讼成员 hrl:PorkAntitrustrLitigationClassPlaintiffsmember 2024-01-29 2024-04-28 0000048465 US-GAAP:和解诉讼成员 HR:PorkAntitrustLitigationNonclassDirectActionPlaintiffmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 人力资源管理委员会:2051年6月到期成员的无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2026-01-25 0000048465 人力资源管理委员会:2051年6月到期成员的无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2025-10-26 0000048465 人力资源管理委员会:2030年6月到期成员的无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2026-01-25 0000048465 人力资源管理委员会:2030年6月到期成员的无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2025-10-26 0000048465 人力资源管理委员会:2028年6月到期成员无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2026-01-25 0000048465 人力资源管理委员会:2028年6月到期成员无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2025-10-26 0000048465 人权事务高级专员2027年3月到期成员 US-GAAP:SeniorNotesmember 2026-01-25 0000048465 人权事务高级专员2027年3月到期成员 US-GAAP:SeniorNotesmember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:SeniorNotesmember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:SeniorNotesmember 2025-10-26 0000048465 人权事务高级专员2027年3月到期成员 US-GAAP:SeniorNotesmember 2024-03-08 0000048465 人权事务高级专员2027年3月到期成员 US-GAAP:SeniorNotesmember 2024-03-08 2024-03-08 0000048465 人力资源管理委员会:2028年6月到期成员无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2021-06-03 0000048465 人力资源管理委员会:2051年6月到期成员的无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2021-06-03 0000048465 人力资源管理委员会:2051年6月到期成员的无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2021-06-03 2021-06-03 0000048465 人力资源管理委员会:2028年6月到期成员无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2021-06-03 2021-06-03 0000048465 人力资源管理委员会:2030年6月到期成员的无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2020-06-11 0000048465 人力资源管理委员会:2030年6月到期成员的无担保高级说明 US-GAAP:SeniorNotesmember 2020-06-11 2020-06-11 0000048465 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember HR:Revolving CreditFacilityMarch2025年成员 US-GAAP:LineOfCreditMember 2025-03-25 0000048465 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember US-GAAP:欧洲美元会员 HR:Revolving CreditFacilityMarch2025年成员 SRT:最低会员 US-GAAP:LineOfCreditMember 2025-03-25 2025-03-25 0000048465 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember US-GAAP:欧洲美元会员 HR:Revolving CreditFacilityMarch2025年成员 SRT:Maximummember US-GAAP:LineOfCreditMember 2025-03-25 2025-03-25 0000048465 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember US-GAAP:BaseRatember HR:Revolving CreditFacilityMarch2025年成员 SRT:最低会员 US-GAAP:LineOfCreditMember 2025-03-25 2025-03-25 0000048465 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember US-GAAP:BaseRatember HR:Revolving CreditFacilityMarch2025年成员 SRT:Maximummember US-GAAP:LineOfCreditMember 2025-03-25 2025-03-25 0000048465 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember HR:Revolving CreditFacilityMarch2025年成员 SRT:最低会员 US-GAAP:LineOfCreditMember 2025-03-25 2025-03-25 0000048465 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember HR:Revolving CreditFacilityMarch2025年成员 SRT:Maximummember US-GAAP:LineOfCreditMember 2025-03-25 2025-03-25 0000048465 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember HR:Revolving CreditFacilityMarch2025年成员 US-GAAP:LineOfCreditMember 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:RevolvingCreditFacilitymember hrl:PriorRevolvingCreditFacilitymember US-GAAP:LineOfCreditMember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:OperatingSegmentsmember hrl:RetailSegment成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:OperatingSegmentsmember hrl:Foodservice Segment成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:OperatingSegmentsmember hrl:InternationalSegment成员 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:OperatingSegmentsmember hrl:RetailSegment成员 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:OperatingSegmentsmember hrl:Foodservice Segment成员 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:OperatingSegmentsmember hrl:InternationalSegment成员 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 US-GAAP:CorporateNonSegmentMember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:CorporateNonSegmentMember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 hrl:PerishableMeatmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:PerishableMeatmember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 hrl:ShelfStableMember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:ShelfStableMember 2024-10-28 2025-01-26 0000048465 SRT:ScenarioForecastMember 2025-07-25 2026-10-25 0000048465 SRT:ScenarioForecastMember 2025-10-27 2026-10-25 0000048465 US-GAAP:EmployeeSeverancember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:EmployeeSeverancember 2025-07-27 2026-01-25 0000048465 hrl:EmployeeBenefitsmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:EmployeeBenefitsmember 2025-07-27 2026-01-25 0000048465 hrl:ProfessionalFeesmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:ProfessionalFeesmember 2025-07-27 2026-01-25 0000048465 hrl:PensionBenefitsmember 2025-10-27 2026-01-25 0000048465 hrl:PensionBenefitsmember 2025-07-27 2026-01-25 0000048465 2025-07-27 2026-01-25 0000048465 US-GAAP:EmployeeSeverancember 2025-10-26 0000048465 hrl:EmployeeBenefitsmember 2025-10-26 0000048465 hrl:ProfessionalFeesmember 2025-10-26 0000048465 US-GAAP:EmployeeSeverancember 2026-01-25 0000048465 hrl:EmployeeBenefitsmember 2026-01-25 0000048465 hrl:ProfessionalFeesmember 2026-01-25

美国
证券交易委员会
华盛顿特区20549
表格 10-Q
根据1934年《证券交易法》第13或15(d)节的季度报告
已结束的季度期间 2026年1月25日
根据1934年证券交易法第13或15(d)条提交的过渡报告
为从_____________到______________的过渡期

委员会文件编号: 1-2402
hml-20231029_g1.jpg
荷美尔食品公司
(在其章程中指明的注册人的确切名称)
特拉华州
41-0319970
(成立或组织的州或其他司法管辖区) (I.R.S.雇主识别号)

1荷美尔广场 , 奥斯汀 明尼苏达州
55912-3680
(主要行政办公室地址) (邮编)
( 507 ) 437-5611
(注册人的电话号码,包括区号)
不适用
(前名称、前地址和前财政年度,如果自上次报告后发生变化)
根据该法第12(b)条登记的证券:
各类名称 交易代码 注册的各交易所名称
普通股
$0.01465 面值
HRL
纽约证券交易所
用复选标记表明注册人(1)在过去12个月内(或要求注册人提交此类报告的较短期限内)是否已提交1934年《证券交易法》第13或15(d)条要求提交的所有报告,以及(2)在过去90天内是否已遵守此类提交要求。     
用复选标记表明注册人在过去12个月(或在注册人被要求提交此类文件的较短时间内)是否以电子文件方式提交了根据S-T条例第405条(本章第232.405条)要求提交的每一份互动数据文件。       
通过复选标记指明注册人是大型加速申报人、加速申报人、非加速申报人、较小的报告公司还是新兴成长型公司。参见《交易法》第12b-2条中“大型加速申报人”、“加速申报人”、“小型申报公司”、“新兴成长型公司”的定义。
大型加速披露公司 加速披露公司
非加速披露公司 较小的报告公司
  新兴成长型公司
若为新兴成长型公司,请勾选注册人是否选择不使用延长的过渡期,以符合《交易法》第13(a)条规定的任何新的或修订的财务会计准则。
用复选标记表明注册人是否为空壳公司(定义见《交易法》第12b-2条)。
注明截至最后实际可行日期发行人各类普通股的已发行股份数量。
截至2026年2月22日
普通股 $0.01465 面值 550,284,207  
普通股无投票权
$0.01 面值 0  


目 录
目 录
第一部分- 财务资料
3
项目1。
3
3
4
5
6
7
8
项目2。
21
21
21
22
24
26
26
29
关键会计估计数
31
31
项目3。
31
项目4。
32
第二部分 - 其他信息
33
项目1。
33
项目1a。
33
项目2。
33
项目3。
33
项目4。
33
项目5。
33
项目6。
33
34


2

目 录
第一部分–财务信息

项目1。财务报表

荷美尔食品公司
综合业务报表
未经审计
  季度末
以千为单位,每股金额除外
2026年1月25日 2025年1月26日
净销售额 $ 3,027,317   $ 2,988,813  
所售产品成本 2,557,742   2,513,581  
毛利 469,575   475,232  
销售、一般、行政 241,698   263,013  
附属公司收益中的权益 15,820   16,111  
营业收入 243,697   228,330  
利息收入 6,528   7,543  
利息费用 19,728   19,462  
其他收入(费用),净额 3,815   1,661  
所得税前利润 234,312   218,073  
准备金 52,542   47,543  
净收益 181,769   170,530  
减:归属于非控股权益的净收益(亏损) ( 32 ) ( 45 )
归属于荷美尔食品公司的净利润 $ 181,801   $ 170,575  
每股净收益:
基本 $ 0.33   $ 0.31  
摊薄 $ 0.33   $ 0.31  
加权平均流通股:
基本 550,477 549,460
摊薄 550,706 549,854
 
见合并财务报表附注


3

目 录
荷美尔食品公司
综合收益表
未经审计
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日
净收益 $ 181,769   $ 170,530  
其他综合收益(亏损),税后净额:
外币换算 2,492   ( 27,078 )
养老金和其他福利 1,487   2,366  
衍生品和套期保值
6,948   15,862  
权益法投资 ( 210 ) 473  
其他综合收益(亏损)合计
10,718   ( 8,377 )
综合收益 192,487   162,153  
减:归属于非控股权益的综合收益(亏损)
63   ( 490 )
归属于荷美尔食品公司的综合收益
$ 192,423   $ 162,643  
 
见合并财务报表附注


4

目 录
荷美尔食品公司
合并财务状况表
未经审计
以千为单位,股份和每股金额除外
2026年1月25日 2025年10月26日
物业、厂房及设备    
现金及现金等价物 $ 867,906   $ 670,679  
短期有价证券 33,302   32,909  
应收账款(扣除备抵$ 3,778 和$ 3,743 ,分别)
696,252   784,812  
库存 1,647,271   1,747,279  
应收税款 58,808   96,791  
预付费用及其他流动资产 84,702   73,187  
流动资产总额 3,388,240   3,405,656  
商誉 4,888,532   4,924,087  
无形资产 1,588,104   1,647,297  
养老金资产 209,262   211,826  
对附属公司的投资 577,058   533,984  
其他资产 423,755   431,500  
物业、厂房及设备净额 2,241,482   2,238,770  
总资产 $ 13,316,433   $ 13,393,119  
负债与股东投资    
应付账款 $ 670,938   $ 731,578  
应计费用 60,350   55,772  
应计营销费用 129,824   113,947  
与雇员有关的开支 224,470   273,402  
应付利息及股息 175,868   180,700  
应交税费 4,983   18,752  
当前期限长期债务 6,485   6,646  
流动负债合计 1,272,917   1,380,796  
长期债务减当前期限 2,851,007   2,850,778  
养老金和退休后福利 356,108   358,984  
递延所得税 663,854   661,349  
其他长期负债 219,340   225,397  
股东的投资
优先股,面值$ 0.01 A股—
授权 160,000,000 股份;已发行—
   
普通股,无投票权,面值$ 0.01 A股—
授权 400,000,000 股份;已发行—
   
普通股,面值$ 0.01465 A股—获授权 1,600,000,000 股份;
已发行 550,211,704 550,107,260 股,分别
8,061   8,059  
普通股与额外实收资本 625,982   620,069  
累计其他综合损失 ( 233,023 ) ( 243,646 )
留存收益 7,537,481   7,516,690  
荷美尔食品公司股东的投资 7,938,500   7,901,171  
非控制性权益 14,707   14,644  
股东投资合计 7,953,207   7,915,815  
负债总额与股东投资 $ 13,316,433   $ 13,393,119  
 
见合并财务报表附注s

5

目 录
荷美尔食品公司
股东投资变动综合报表
未经审计
截至2025年1月26日的季度
  荷美尔食品公司股东情况    
共同
股票
财政部
股票
额外
实缴
资本
保留
收益
累计
其他
综合
收入(亏损)
非控制性
利息
合计
股东’
投资
以千为单位,每股金额除外
股份 金额 股份 金额
2024年10月27日余额 548,605 $ 8,037   $   $ 571,178   $ 7,677,537   $ ( 263,331 ) $ 10,590   $ 8,004,011  
净收益(亏损)
170,575   ( 45 ) 170,530  
其他综合收益(亏损)
( 7,932 ) ( 445 ) ( 8,377 )
基于股票的补偿费用
5,454   5,454  
行使基于股票的补偿奖励,扣除预扣税款
1,180 17   25,980   25,997  
宣布的股息– $ 0.2900 每股
275   ( 159,448 ) ( 159,173 )
2025年1月26日余额 549,785 $ 8,054   $   $ 602,887   $ 7,688,663   $ ( 271,263 ) $ 10,101   $ 8,038,442  
截至2026年1月25日的季度
  荷美尔食品公司股东情况    
共同
股票
财政部
股票
额外
实缴
资本
保留
收益
累计
其他
综合
收入(亏损)
非-
控制
利息
合计
股东’
投资
以千为单位,每股金额除外
股份 金额 股份 金额
2025年10月26日余额 550,107 $ 8,059   $   $ 620,069   $ 7,516,690   $ ( 243,646 ) $ 14,644   $ 7,915,815  
净收益(亏损)
181,801   ( 32 ) 181,769  
其他综合收益(亏损)
10,623   95   10,718  
基于股票的补偿费用
6,919   6,919  
行使基于股票的补偿奖励,扣除预扣税款
104 2   ( 1,108 ) ( 1,106 )
宣布的股息– $ 0.2925 每股
102   ( 161,009 ) ( 160,907 )
2026年1月25日余额 550,212 $ 8,061   $   $ 625,982   $ 7,537,481   $ ( 233,023 ) $ 14,707   $ 7,953,207  

见合并财务报表附注


6

目 录
荷美尔食品公司
合并现金流量表
未经审计
季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日
经营活动    
净收益 $ 181,769   $ 170,530  
与经营活动提供(用于)的净现金对账的调整:
折旧及摊销 67,095   65,872  
附属公司收益中的权益 ( 15,820 ) ( 16,111 )
从权益法被投资方收到的分配 13,051   19,894  
递延所得税拨备 139   ( 70 )
非现金投资活动 ( 3,237 ) ( 2,547 )
基于股票的补偿费用 6,919   5,454  
经营租赁成本 10,821   9,580  
出售业务的亏损(收益) ( 23,508 ) 10,800  
其他非现金,净额 1,465   1,140  
经营资产和负债变动,资产剥离净额:
应收账款减少(增加)额 90,901   57,194  
存货减少(增加)额 91,293   55,606  
预付费用及其他资产减少(增加)额 833   ( 8,101 )
养老金和退休后福利增加(减少)额 1,728   10,167  
应付账款和应计费用增加(减少)额 ( 97,026 ) ( 56,325 )
应付所得税净额增加(减少)额 22,791   ( 13,877 )
经营活动提供(使用)的现金净额 349,214   309,206  
投资活动
证券净卖出(买入) ( 323 ) ( 1,387 )
出售业务所得款项 78,853   13,643  
购置物业、厂房及设备 ( 68,993 ) ( 72,167 )
出售物业、厂房及设备所得款项 5   35  
附属公司(购买)收益及其他投资 ( 1,593 ) ( 1,393 )
公司拥有的人寿保险的收益   936  
投资活动提供(使用)的现金净额 7,948   ( 60,333 )
融资活动
偿还长期债务和融资租赁 ( 1,825 ) ( 2,202 )
普通股支付的股息 ( 159,501 ) ( 154,980 )
基于股票的薪酬计划的收益,扣除预扣税后的净额 ( 1,106 ) 14,120  
融资活动提供(使用)的现金净额 ( 162,433 ) ( 143,063 )
汇率变动对现金的影响 2,498   ( 7,294 )
现金及现金等价物增加(减少)额 197,228   98,516  
年初现金及现金等价物 670,679   741,881  
期末现金及现金等价物 $ 867,906   $ 840,398  
补充非现金投融资活动:
计入应付账款的物业、厂房、设备采购
$ 26,207   $ 20,090  

见合并财务报表附注

7

目 录
荷美尔食品公司
合并财务报表附注
未经审计
 
附注A-重要会计政策概要

列报依据:随附的荷美尔食品公司(本公司)未经审计的综合财务报表是根据美国(U.S.)普遍接受的中期财务信息会计原则以及表格10-Q和S-X条例第10-01条的说明编制的。因此,它们不包括美国普遍接受的会计原则(GAAP)要求的全面财务报表的某些信息和脚注。管理层认为,为公平列报而认为必要的所有调整(包括正常的经常性调整)均已包括在内。中期的经营业绩和现金流量并不一定代表全年的预期结果。

这些报表应与公司截至2025年10月26日的财政年度的10-K表格年度报告中包含的合并财务报表和相关附注一起审查。编制这些中期综合财务报表所使用的重要会计政策与10-K表格的综合财务报表附注A-重要会计政策摘要中所述的一致。公司已确定,截至2025年10月26日止财政年度的10-K表格年度报告中披露的公司重大会计政策(包括估计和假设)并无重大变化。

四舍五入:由于四舍五入,合并财务报表和相关附注中的某些金额可能无法满足要求。所有百分比均使用未四舍五入的金额计算。

重新分类:某些以前年度的金额已重新分类,以符合本年度的列报方式。
合并经营报表:利息和投资收益已分离为利息收入和其他收入(费用),净额。
综合财务状况表:物业、厂房及设备的主要类别现于附注F-物业、厂房及设备中披露。

会计变更和最近的会计公告:

尚未采用新的会计公告

2023年12月,财务会计准则委员会(FASB)发布了会计准则更新(ASU)2023-09所得税(专题740):所得税披露的改进。此次更新旨在提高年度所得税披露的透明度和决策有用性。ASU更新了所得税披露要求,要求在税率调节和按司法管辖区缴纳的所得税分类中进行特定类别和更大程度的分类。ASU在公司截至2026年10月25日的财政年度生效。公司目前正在评估采用更新条款的影响。

2024年11月,FASB发布ASU2024-03损益表-报告综合收益-费用分类披露(子主题220-40):损益表费用分类。随后,2025年1月,FASB发布ASU2025-01损益表-报告综合收益-费用分类披露(子主题220-40):澄清生效日期e.新的指导意见旨在围绕特定类型的费用向投资者提供更详细的披露。新的披露要求在合并经营报表中列报的费用以及在财务报表附注中列报的销售费用的某些细节。正如ASU 2025-01所阐明的,该指引对公司截至2028年10月29日的财政年度以及其后的中期期间有效。披露更新要求具有追溯适用选择权的前瞻性适用。该公司目前正在评估采用更新指南的影响。

2025年9月,FASB发布ASU2025-06无形资产-商誉和其他-内部使用软件(子主题350-40):有针对性地改进内部使用软件的会计核算。新指南旨在实现内部使用软件成本核算的现代化,并更好地调整认可做法。此次更新引入了基于原则的标准,实体必须考虑根据管理层授权和项目完成概率开始将成本资本化。该指引对公司截至2029年10月28日的财政年度以及其后的中期期间有效,允许提前采用。有几种过渡方法可用,包括前瞻性、追溯性和修改后的过渡方法。该公司目前正在评估影响、过渡方法和采用时间。

2025年12月,FASB发布ASU2025-11,中期报告(专题270):窄范围改善.此次更新旨在提高中期披露要求的可通用性,并提供有关披露的额外指导

8

目 录
将在中期报告期间提供,包括要求披露自上一个年度报告期间结束以来对实体产生重大影响的事件。该更新对公司自2028年10月30日开始的财政年度内的中期报告期间有效。允许提前采用,该指南可前瞻性或追溯性应用。公司目前正在评估采用更新条款的影响。预计该采用不会对公司的财务状况或经营业绩产生重大影响。

最近发布的未披露的会计准则或公告已被排除,因为它们目前与公司不相关。


注B-收购和剥离

Justin's,LLC交易:2025年12月15日,公司出售 51 将其在Justin's,LLC的股权及相关资产的百分比以现金收益$ 77.3 百万,扣除营运资本调整估计数。由于交易,公司不再持有Justin's,LLC的控股财务权益,导致分拆。此次出售产生税前收益$ 23.5 万,在销售、一般、行政中确认。Justin's,LLC的运营结果主要反映在拆分前的零售部门。

公司在其新架构Joy Topco LP(f/k/a Justin's,LLC)中保持了对该实体施加重大影响的能力,并将该权益作为权益法投资入账。公司记录了剩余的 49 Joy Topco LP的%股权,其估计公允价值为$ 46.3 百万加$ 1.1 百万投资于关联公司的资本化交易成本。公司聘请第三方专家协助估值,这反映了可观察数据和重大不可观察或第3级输入的组合,以确定投资的估计公允价值。Joy Topco LP的业绩在零售部门的附属公司收益中报告为权益。更多信息见附注D-对附属公司的投资。

Mountain Prairie,LLC资产剥离:2024年11月18日,公司向Chaparral Ranches,LLC出售非核心母猪经营公司Mountain Prairie,LLC的股权及相关资产,现金收益为$ 13.6 百万。此次剥离导致税前亏损$ 11.3 万,包括交易费用,在销售、一般、行政中确认。截至资产剥离之日,Mountain Prairie,LLC的运营结果主要反映在零售部门内。

全鸟土耳其交易:2026年2月13日,在本季度末之后,该公司签订了一份最终协议,将其全鸟火鸡业务出售给Life-Science Innovations(LSI)。LSI将收购明尼苏达州梅尔罗斯的全鸟生产设施;明尼苏达州斯旺维尔的饲料厂;以及相关的运输资产。到2026财年末,LSI还将与某些第三方火鸡种植者承担供应合同,并向公司提供联合制造服务。购买价格包括收盘时的现金和随着时间的推移应付的有担保本票。该交易预计将在2026财年第二季度末完成,但须遵守惯例成交条件。该公司正在评估计划出售的会计影响。


注C-商誉和无形资产

商誉:  截至2026年1月25日止季度的商誉账面值变动为:
以千为单位 零售 餐饮服务 国际 合计
2025年10月26日余额
$ 2,916,796   $ 1,748,355   $ 258,936   $ 4,924,087  
已售商誉(1)
( 33,570 ) ( 1,330 )   ( 34,900 )
外币换算     ( 655 ) ( 655 )
2026年1月25日余额
$ 2,883,226   $ 1,747,025   $ 258,281   $ 4,888,532  
(1)2026财年出售的商誉是由于出售了公司在Justin's,LLC的控股股权。更多信息见附注B-收购和剥离。


9

目 录
无形资产:  公司无形资产分类型为:
2026年1月25日 2025年10月26日
以千为单位 毛额
携带
金额
累计
摊销

携带
金额
毛额
携带
金额
累计
摊销

携带
金额
固定寿命无形资产
客户关系 $ 107,648   $ ( 57,026 ) $ 50,622   $ 134,328   $ ( 78,565 ) $ 55,763  
其他确定寿命的无形资产 59,095   ( 25,330 ) 33,764   59,445   ( 24,620 ) 34,824  
商品名称/商标       6,210   ( 6,210 )  
外币换算   ( 2,885 ) ( 2,885 )   ( 4,476 ) ( 4,476 )
固定寿命无形资产总额 $ 166,742   $ ( 85,241 ) $ 81,501   $ 199,982   $ ( 113,872 ) $ 86,111  
无限期无形资产
品牌/商品名称/商标(1)
$ 1,513,306   $ 1,567,623  
外币换算 ( 6,703 ) ( 6,437 )
无限期无形资产总额 1,506,603   1,561,186  
无形资产总额 $ 1,588,104   $ 1,647,297  
(1)包括移除$ 54.3 百万无限期商号继出售公司在Justin's,LLC的控股股权后。更多信息见附注B-收购和剥离。


无形资产摊销费用如下:
  季度末
以千为单位 2026年1月25日 2025年1月26日
摊销费用 $ 3,070   $ 3,830  

预计2025年10月26日后五个会计年度的无形资产年度摊销费用如下:
以千为单位 摊销
费用
2026 $ 12,042  
2027 11,685  
2028 10,773  
2029 9,511  
2030 9,326  


附注D-对附属公司的投资

所有权: 截至2026年1月25日,公司权益法投资包括:
所有权百分比
MegaMex Foods,LLC 零售 50 %
Joy Topco LP(1)
零售 49 %
The PureFoods-Hormel Company,Inc。 国际 40 %
PT Garudafood Putra Putri Jaya Tbk。(Garudafood)
国际 30 %
冲绳荷美尔有限公司。 国际 26 %
企业风险投资 不适用
26 % - 43 %
(1)2026财年第一季度,公司录得 49 与出售其在Justin’s,LLC的控股股权有关的Joy Topco LP的%所有权权益。更多信息见附注B-收购和剥离。

收益中的权益:公司应占权益法投资的收益记录为附属公司收益中的权益,并在附注O-分部报告中进一步披露。企业风险投资收益中的权益不包括在任何可报告分部的分部利润计量中。


10

目 录
分布: 收到权益法被投资方的分配款项包括:
以千为单位 季度末
2026年1月25日 2025年1月26日
分配 $ 13,051   $ 19,894  

基差: 截至2026年1月25日的初始与未摊销基差分别为:
以千为单位
初始基差 未摊销基差
鹰嘴兽(1)
$ 324,828   $ 135,545  
MegaMex Foods,LLC 21,273   7,397  
(1)Garudafood剩余未摊销基差包含外币折算和减值影响。

公允价值:根据市场报价,持有的Garudafood普通股的公允价值为$ 233.7 截至2026年1月23日,百万。公司其他权益法投资不具有易于确定的公允价值。

交易:公司与其权益法投资有协议,在某些情况下,导致这些方应收或应付的金额。应付权益法被投资方的金额为$ 44.8 百万美元 38.8 分别截至2026年1月25日和2025年10月26日的百万。应收权益法被投资方款项为$ 9.3 百万美元 11.9 分别截至2026年1月25日和2025年10月26日的百万。


注e-Inventories

存货的主要组成部分为:
以千为单位
2026年1月25日 2025年10月26日
成品 $ 952,510   $ 1,055,472  
原材料和在制品 413,015   414,436  
运营用品 141,220   142,643  
维修材料和零件 140,526   134,729  
总库存
$ 1,647,271   $ 1,747,279  


注F-财产、厂房和设备

物业、厂房及设备包括以下各项:
以千为单位
2026年1月25日 2025年10月26日
土地
$ 74,971   $ 74,710  
建筑物
1,538,947   1,537,276  
设备
3,055,464   3,014,677  
在建工程
283,249   286,466  
减:折旧准备
( 2,711,149 ) ( 2,674,359 )
物业、厂房及设备净额
$ 2,241,482   $ 2,238,770  


注g-衍生品和套期保值

该公司使用对冲计划来管理与各种商品购买和利率相关的风险。这些程序利用期货、掉期和期权合约来管理公司对市场波动的风险敞口。

现金流商品对冲:公司利用期货、掉期、期权合约来抵消公司未来购买粮食、瘦肉猪、天然气、柴油的价格波动。这些合同被指定为现金流量套期;因此,相关收益或损失在累计其他综合损失(AOCL)中报告,并在被套期交易影响收益的期间通过所售产品成本重新分类为收益。该公司通常不会对其谷物、天然气或柴油燃料敞口进行套期保值。two财政年度及其未来的瘦肉猪风险敞口财政年度。

公允价值商品对冲:公司指定其使用的期货,以最大限度地降低向公司的瘦肉型生猪和谷物供应商提供固定远期定价合同时所承担的价格风险,作为公允价值套期保值。程序是

11

目 录
意在使远期定价的商品成本与交割日的现货市场购买价格几乎相同。期货合约的公允价值变动和对冲买入承诺的冲销损益通过收益按市值计价,分别记为流动资产和流动负债。与这些公允价值套期相关的收益或损失在被套期交易影响收益的期间内通过所销售产品的成本确认。

现金流利率对冲:2021财年第二季度,公司指定 two 单独的利率锁定作为现金流对冲,以管理与预期债务交易相关的利率风险。公司锁定的总名义金额为$ 1.25 十亿。2021财年第三季度,相关无抵押优先票据的发行期限为七个 30 年,两项锁定均已解除(见附注L-长期债务和其他借款安排)。这些工具的按市值计价损益作为AOCL的组成部分递延。由此产生的AOCL收益在被对冲交易影响收益期间重新分类为利息费用。

其他衍生品:公司持有某些期货和掉期合约,以管理公司在未应用套期会计的粮食和猪肉商品市场波动的风险敞口。截至2026年1月25日和2025年1月26日的季度,与未指定用于套期会计的衍生工具相关的活动对合并财务报表并不重要。

成交量:  该公司与其商品对冲计划相关的未完成合同包括:
以百万计
2026年1月25日 2025年10月26日
玉米 28.3  
蒲式耳
27.4  
蒲式耳
瘦肉猪 201.4  
英镑
188.6  
英镑
天然气 3.6  
MMBTU
3.6  
MMBTU
柴油燃料
8.3  
加仑
7.5  
加仑

衍生工具公允价值:  公司指定为套期保值的衍生工具的公允价值总额为:
2026年1月25日 2025年10月26日
以千为单位
物业、厂房及设备
负债
物业、厂房及设备
负债
商品合同公允价值总额
$ 19,482   $ ( 4,336 ) $ 9,862   $ ( 4,243 )
交易对手和抵押品净额抵销(1)
( 6,854 ) 4,336   304   4,243  
预付费用和其他流动资产中确认的金额
$ 12,629   $   $ 10,166   $  
(1)根据公司总净额结算安排的条款,公司商品合约的公允价值总额被返还净现金抵押品的义务$ 2.5 百万元(包括应付现金$ 4.4 百万美元 1.9 百万已实现收益)截至2026年1月25日,并有权收回净现金抵押品$ 4.5 百万元(包括应付现金$ 5.5 百万美元 10.1 百万已实现收益)截至2025年10月26日。

公允价值套期保值-资产(负债):  公司公允价值被套期资产(负债)的账面价值为:
以千为单位
合并财务状况表上的位置
2026年1月25日 2025年10月26日
商品合约
应付账款(1)
$ ( 288 ) $ ( 157 )
(1)表示公允价值被套期资产和负债的账面值,这些资产和负债由上述净额结算总安排中包括的其他资产抵销。

累计其他综合损失影响:截至2026年1月25日,公司计入AOCL税前套期保值收益$ 14.9 百万美元的商品合约和收益$ 10.3 与利率结算头寸有关的百万。该公司预计将在未来十二个月内确认商品合同的大部分收益。利率合约的收益抵消了相关债务工具期限内的对冲利息支付。

在AOCL中确认的与公司衍生工具相关的税前收益(亏损)为:
季度末
以千为单位 2026年1月25日 2025年1月26日
商品合约
$ 11,631   $ 19,134  
排除组件(1)
10   ( 87 )
(1)表示公允价值变动与定期摊销差额记入AOCL的排除在有效性评估之外的商品期权的时间价值。


12

目 录
从AOCL重新分类为与公司衍生工具相关的收益的税前收益(亏损)为:
合并上的位置
运营报表
季度末
以千为单位 2026年1月25日 2025年1月26日
商品合约
所售产品成本
$ 2,194   $ ( 2,141 )
利率合约
利息费用
247   247  

这些收益或亏损对净收益的税后影响见附注一-累计其他综合损失。

综合经营报表影响:与公司衍生工具相关的税前收益(亏损)影响为:
季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日
归属于荷美尔食品公司的净利润 $ 181,801   $ 170,575  
现金流对冲-商品合约
从AOCL重新分类的收益(亏损) 2,194   ( 2,141 )
期权中排除部分的摊销 ( 227 ) ( 208 )
公允价值对冲-商品合约
商品期货收益(亏损)(1)
( 92 ) 1,704  
商品合约总收益(亏损)
1,876   ( 645 )
现金流对冲-利率合约
从AOCL重新分类的收益(亏损) 247   247  
利率合约总收益(亏损)
247   247  
收益中确认的总收益(亏损) $ 2,123   $ ( 398 )

(1)指在截至2026年1月25日和2025年1月26日的季度期间关闭的被指定为公允价值套期保值的商品合同的收益或损失,这些收益或损失被基础被套期保值购买承诺的相应收益或损失所抵消。与未平仓商品合约公允价值变动相关的额外收益或损失,以及对冲购买承诺的冲销收益或损失,也通过收益按市值计价,对净额没有影响。


注H-养老金和其他退休后福利

设定受益计划的净定期成本包括:
  养老金福利
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日
服务成本 $ 10,034   $ 11,973  
利息成本 18,066   17,646  
计划资产预期收益率 ( 22,351 ) ( 21,737 )
前期服务成本摊销(贷项)
128   319  
确认精算损失(收益)
2,190   3,014  
净期间费用
$ 8,067   $ 11,215  


13

目 录
 
退休后福利
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日
服务成本 $ 35   $ 42  
利息成本 2,202   2,480  
前期服务成本摊销(贷项)
( 7 ) 2  
确认精算损失(收益)
( 307 ) ( 40 )
净期间费用
$ 1,922   $ 2,484  


附注一-累计其他全面损失

累计其他综合损失构成如下:
以千为单位
国外
货币
翻译
养老金&
其他
福利
衍生品&
套期保值
股权
方法
投资
累计
其他
综合
亏损
2025年10月26日余额
$ ( 114,431 ) $ ( 143,017 ) $ 12,038   $ 1,763   $ ( 243,646 )
未确认收益(亏损)
毛额 2,398   ( 24 ) 11,641   679   14,694  
税收效应     ( 2,857 )   ( 2,857 )
重新分类为净收益
毛额   2,004  
(1)
( 2,441 )
(2)
( 889 )
(3)
( 1,327 )
税收效应   ( 493 ) 606     112  
税后变动净额 2,398   1,487   6,948   ( 210 ) 10,623  
2026年1月25日余额
$ ( 112,033 ) $ ( 141,530 ) $ 18,985   $ 1,554   $ ( 233,023 )

(1)纳入净定期成本计算。更多信息见附注H-养老金和其他退休后福利。
(2)计入销售产品成本和利息费用。更多信息见附注G-衍生品和套期保值。
(3)计入关联公司收益中的权益。


注J-公允价值计量

会计指引建立了公允价值层次结构,要求根据估值中使用的输入值将以公允价值计量的资产和负债分为三个层次之一。这三个层次的定义如下:

1级基于相同资产或负债在活跃市场中的报价(未经调整)的可观察输入值。

2级基于活跃市场中类似资产和负债的报价或非活跃市场中相同资产和负债的报价的可观察输入值,第1级中包含的输入值除外。

3级反映实体自己对市场参与者将根据当时情况下可获得的最佳信息在资产或负债定价时使用哪些输入的假设的不可观察输入值。


14

目 录
本公司经常性以公允价值计量的金融资产和负债及其在公允价值层级内的水平列示于下表。
  2026年1月25日公允价值计量
以千为单位
总公平
价值
报价价格
在活动中
市场
相同资产
(1级)
重大
其他
可观察
输入
(2级)
重大
不可观察
输入
(三级)
以公允价值计量的资产        
短期有价证券
$ 33,302   $ 7,229   $ 26,073   $  
其他交易证券
222,364     222,364    
商品衍生品
19,483   18,528   955    
按公允价值计算的总资产 $ 275,149   $ 25,757   $ 249,392   $  
按公允价值计算的负债
递延补偿
$ 63,036   $   $ 63,036   $  
商品衍生品
4,360   3,837   523    
按公允价值计算的负债总额 $ 67,396   $ 3,837   $ 63,559   $  

  2025年10月26日公允价值计量
以千为单位
总公平
价值
报价价格
在活动中
市场
相同资产
(1级)
重大
其他
可观察
输入
(2级)
重大
不可观察
输入
(三级)
以公允价值计量的资产        
短期有价证券
$ 32,909   $ 6,944   $ 25,965   $  
其他交易证券
219,197     219,197    
商品衍生品
9,888   9,212   676    
按公允价值计算的总资产 $ 261,994   $ 16,156   $ 245,838   $  
按公允价值计算的负债
递延补偿
$ 63,582   $   $ 63,582   $  
商品衍生品 4,291   3,436   855    
按公允价值计算的负债总额 $ 67,873   $ 3,436   $ 64,437   $  

采用以下方法和假设对上述金融资产和负债的公允价值进行了估计:

短期有价证券:公司持有证券作为投资组合的一部分,以产生投资收益并在必要时为公司的运营提供现金。投资组合由负责日常交易活动的第三方管理,投资组合内的所有资产都具有高度流动性。投资组合持有的现金、美国政府证券和货币市场基金被归类为1级。目前的投资组合还包括公司债券和其他有活跃、报价市场的资产支持证券。市场价格是从各种行业提供商、大型金融机构和其他第三方来源获得的,以计算出具有代表性的每日市值,因此,这些证券被归类为第2级。

递延补偿及其他交易证券:公司维持拉比信托,为某些补充高管退休计划和递延薪酬计划提供资金。这些资金在第三方保单下进行维护,资金价值代表其基于账户中基础投资公允价值的现金退保价值。这些政策被归类为第2级。拉比信托持有的大部分资金与补充高管退休计划有关,并投资于固定收益投资。这些投资的申报费率是根据一个公式设定的,该公式使用了支持该基金的一般账户投资组合的收益率,并根据费用和其他费用进行了调整。该利率在有争议时保证一年,并可能在保单周年日每年重置,但须遵守保证的最低利率。在截至2026年1月25日的季度中,拉比信托持有的投资产生了$ 3.2 百万美元,而收益为$ 2.7 截至2025年1月26日止季度的百万元。

在公司的递延补偿计划下,参与者可以递延某些类型的补偿,并根据各种投资选择的公允价值变动选择获得回报,这些投资选择包括权益类证券、货币市场账户、债券基金或存在活跃报价市场的其他投资组合。该公司还向参与者提供固定费率投资选择。这些投资赚取的费率每年根据特定百分比进行调整

15

目 录
美国国税局(IRS)适用的联邦税率。这些负债被归类为第2级。公司在拉比信托中与递延补偿计划相关的资金一般反映了计划内的投资选择。

商品衍生品:公司的商品衍生品代表其套期保值或其他计划中使用的期货、掉期和期权合约,以抵消与购买粮食、天然气、柴油、瘦肉猪和猪肉相关的价格波动,并在向公司的商品供应商提供远期定价合约时将承担的价格风险降至最低。该公司的玉米期货和期权合约在芝加哥期货交易所交易,瘦肉型肉猪期货合约在芝加哥商业交易所交易。这些是有报价的活跃市场,这些合约被归类为1级。公司持有的天然气、柴油、猪肉掉期合约属于二级分类的场外交易工具。天然气和柴油燃料掉期合约的价值是使用纽约商品交易所的报价计算的,猪肉掉期合约的价值是使用期货隐含的美国农业部估计的猪肉切割值计算的。对所有衍生品进行潜在信用风险和不履约风险审查。

公司的金融资产和负债还包括现金及现金等价物、应收账款、应付账款、其他负债,由于其期限较短,账面价值接近公允价值。公司在综合财务状况表中不以公允价值列示长期债务。利用贴现现金流(第2级)的长期债务公允价值为$ 2.5 截至2026年1月25日的十亿美元 2.6 截至2025年10月26日的十亿。更多信息见附注L-长期债务和其他借款安排。

非经常性公允价值计量:公司可能被要求在非经常性基础上以公允价值计量某些非金融资产和负债,包括商誉、无形资产、权益法投资以及物业、厂房和设备。在截至2026年1月25日和2025年1月26日的季度中,在初始确认后,没有以非经常性基础以公允价值对资产或负债进行重大重新计量。


注k-承诺和或有事项

在截至2026年1月25日的季度内,公司截至2025年10月26日的财政年度的10-K表格年度报告中最后披露的购买承诺以及其他承诺和保证在正常业务过程之外没有任何重大变化。

法律程序:公司是与其业务的持续运营相关的各种法律诉讼的一方,包括由公司提出和针对公司提出的索赔。在任何时候,这类诉讼通常涉及与产品责任、标签、合同、反垄断法规、知识产权、竞争法、雇佣惯例或雇员、客户、消费者、竞争对手、监管机构或供应商提起的其他诉讼有关的索赔。当损失变得很可能和可以合理估计时,公司酌情为针对公司的索赔的潜在风险建立应计项目。然而,未来的发展或和解是不确定的,可能需要公司随着诉讼的进展而改变这些应计项目。任何目前已知事项的解决,无论是单独解决还是整体解决,预计不会对公司的财务状况、经营业绩或流动性产生重大影响。

猪肉反垄断诉讼
从2018年6月开始,针对该公司以及其他几家猪肉加工公司和一家名为Agri Stats的标杆服务机构的一系列集体诉讼投诉在美国明尼苏达州地区法院被称为在re猪肉反垄断诉讼(猪肉反垄断诉讼)。集体原告声称,除其他外,从2009年1月开始,被告合谋并联合起来固定、提高、维持和稳定猪肉和猪肉产品的价格——包括通过使用农业数据——违反了联邦反垄断法。自最初提交以来,某些原告选择退出集体待遇,并开始进行提出类似索赔的个人直接诉讼(非集体直接诉讼原告),包括违反国家反垄断法的索赔。原告寻求三倍损害赔偿、禁令救济、判决前和判决后的利息、费用和律师费。

尽管公司强烈否认责任,继续否认所声称的指控,并认为其有有效的抗辩,为避免继续诉讼的不确定性、风险、费用和分心,公司执行了和解协议,规定公司向集体原告和一名非集体直接诉讼原告付款。对于集体原告,和解总金额$ 11.8 百万在2024财年第二季度被记为应计费用,并在2024财年下半年支付。对于1名非集体直接诉讼原告,和解金额$ 0.2 百万在2025财年第一季度记为应计费用,并在2025财年第二季度支付。所有结算金额均记录在Selling,General,and Administrative中。

2025财年第二季度,美国明尼苏达州地区法院批准了公司的即决判决动议,并将公司从联邦诉讼中驳回。若干被告对摘要提出质疑

16

目 录
判决决定,但区法院在很大程度上驳回了各项动议。2025年11月,第八巡回上诉法院驳回了被告关于命令地区法院撤销其简易判决决定的请求。

公司于2025年11月解决了涉及一名非集体直接诉讼原告以非金钱条款提起的国家索赔的唯一未决事项。

土耳其反垄断诉讼
从2019年12月开始,针对该公司以及其他几家火鸡加工公司和一家名为Agri Stats的基准服务机构的一系列集体诉讼投诉在美国伊利诺伊州北区地方法院被称为在土耳其反垄断诉讼中.原告声称,除其他外,至少从2010年到2017年,被告合谋并联合起来固定、提高、维持和稳定火鸡产品的价格——包括通过使用农业数据——违反了联邦反垄断法。代表间接购买者类别的投诉还包括各种州不正当竞争法、消费者保护法、不当得利普通法下的诉因。原告寻求三倍损害赔偿、禁令救济、判决前和判决后的利息、费用和律师费。自最初提交以来,某些直接诉讼原告已选择退出集体待遇,并正在进行提出类似索赔的个人直接诉讼,其他人可能会在未来这样做。被告的即决判决动议于2026年1月提交。公司并没有就这些事项记录任何负债,因为它认为不可能发生损失。公司无法合理估计任何合理可能的损失。该公司认为,它对这些指控有有效和立功抗辩。

税务程序: two 目前在巴西组织的公司子公司Clean Field Com é rcio de Produtos de Aliment í cios LTDA和OMAMori Ind ú stria de Alimentos LTDA以及在国际部分报告的前子公司Talis Distribuidora de Alimentos LTDA已收到圣保罗州税务局的税务缺陷通知,指控多个纳税年度少缴ICMS和ICMS-ST税,这两种税与增值税类似。子公司已对这些通知提出上诉异议,诉讼程序处于行政复议程序的不同阶段。预计行政一级的任何不利结果都有资格通过司法程序进一步上诉。公司没有记录与这些评估有关的任何负债,目前无法合理估计任何合理可能的损失。


注L-长期债务和其他借款安排
长期债务包括:
以千为单位
2026年1月25日 2025年10月26日
高级无抵押票据,利息为 3.050 %
半年到期利息至2051年6月到期日
$ 600,000   $ 600,000  
高级无抵押票据,利息为 1.800 %
半年到期利息至2030年6月到期日
1,000,000   1,000,000  
高级无抵押票据,利息为 1.700 %
每半年到期一次的利息至2028年6月到期日
750,000   750,000  
高级无抵押票据,利息为 4.800 %
截至2027年3月到期日每半年到期一次的利息
500,000   500,000  
优先票据的未摊销贴现 ( 5,638 ) ( 5,848 )
未摊还债务发行成本 ( 12,062 ) ( 12,775 )
融资租赁负债 22,378   23,122  
其他融资安排 2,814   2,924  
总债务
2,857,492   2,857,424  
减:本期长期债务期限 6,485   6,646  
长期债务减当前期限 $ 2,851,007   $ 2,850,778  

高级无抵押票据:2024年3月8日,公司发行本金总额为$ 500.0 2027年3月到期的百万。票据的固定利率为 4.800 年度%。票据自2024年3月8日起产生利息,并于每年3月30日和9月30日每半年支付一次,自2024年9月30日起。票据可于任何时间按适用的赎回价格全部或部分赎回。如发生控制权变更触发事件,公司须要约购买票据,购买价格相等于 101 其本金金额的%,加上应计和未付利息(如有),直至购买之日。

2021年6月3日,公司发行$ 750.0 百万其本金总额 1.700 2028年6月到期的%票据(2028年票据)和$ 600.0 百万其本金总额 3.050 2051年6月到期的%票据(2051年票据)。票据可随时按适用的赎回价格全部或部分赎回。利息按规定利率每年累积,自2021年12月3日起,每半年于每年6月3日和12月3日支付一次。利率风险被

17

目 录
利用2028年票据和2051年票据的利率锁定进行对冲。公司在发行这些票据的同时解除了对冲。更多信息见附注G-衍生品和套期保值。如发生控制权变更触发事件,公司须要约购买票据,购买价格相等于 101 其本金金额的%,加上应计和未付利息(如有),直至购买之日。

2020年6月11日,公司发行本金总额为$ 1.0 2030年6月到期的10亿。票据按固定利率计息 1.800 年息%,自2020年12月11日起,于每年6月11日及12月11日每半年支付一次利息。票据可随时按适用的赎回价格全部或部分赎回。如发生控制权变更触发事件,公司须要约购买票据,购买价格相等于 101 其本金金额的%,加上应计和未付利息(如有),直至购买之日。

无担保循环信贷融资:于2025年3月25日,公司与作为行政代理、周转线贷款人及发行贷款人的富国银行银行、作为银团代理的美国银行全国协会、摩根大通银行、以及作为银团代理的美国银行证券公司及其贷款方订立无抵押循环信贷协议。循环信贷协议规定了一项无担保的循环信贷融资,其在任何时候未偿还的本金承诺总额不超过$ 750.0 百万美元,另有未承诺的增持选择权$ 375.0 万在满足特定条件后。

根据循环信贷协议借入资金的利息将视适用货币而定,按循环信贷协议中定义的无风险利率(按定期有担保隔夜融资利率借入美元)或某些外币的欧元货币利率或公司在借款时将选择的美元的基准利率加上适用的保证金 0.575 %至 1.160 欧元汇率贷款和 0.0 %至 0.160 %的基准利率贷款,具体取决于标普和穆迪出具的公司债项评级。可变费用 0.050 %至 0.090 %支付此信用额度的可用性。该融资项下的信贷展期可以循环贷款、周转额度贷款和信用证的形式进行。协议项下的贷款承诺计划于2030年3月25日到期,届时公司将被要求全额支付当时未偿还的所有债务。该公司曾 截至2026年1月25日和2025年10月26日,该贷款的未偿还借款。

债务契约:债务协议中的某些契约要求公司保持特定水平的财务比率和财务状况,包括保持最低利息覆盖率。截至2026年1月25日,公司遵守所有契诺。


注m-所得税

公司的税收拨备是使用估计的年度有效税率确定的,并根据该季度可能发生的离散应税事件进行了调整。税收立法的效力在法律颁布期间得到承认。递延税项资产和负债使用预期适用于相关暂时性差异预期转回年份的应课税收入的已颁布税率重新计量。

该公司的有效税率为 22.4 %和 21.8 截至二零二六年一月二十五日及二零二五年一月二十六日止各季度%。这一变化主要是由于截至2026年1月25日的季度股票期权到期量增加。

未确认的税收优惠,如果截至2026年1月25日确认,将影响公司的有效税率$ 16.8 百万美元 16.7 截至2025年1月26日,百万。该公司将与不确定税务状况相关的应计利息和罚款计入所得税拨备,截至2026年1月25日和2025年1月26日的季度中包括了非实质性费用。与未确认的税收优惠相关的应计利息和罚款金额为$ 2.9 截至2026年1月25日的百万美元 2.6 2025年1月26日百万。

税务考试:该公司定期接受联邦、州和外国税务机关的审计。

该公司已选择在2027财年之前参与IRS合规保证流程(CAP)。CAP的目标是与IRS同时合作,实现联邦税收合规,并在提交纳税申报表之前解决所有或大部分问题。公司可选择在未来纳税年度继续参与CAP;公司可随时退出该计划。IRS CAP审查下的当前财政年度是2025年和2026年。

该公司正处于多个州税务机关对不同会计年度进行审计的不同阶段,最早可追溯至2019年。虽然有合理可能在未来12个月内完成这些审计中的一项或多项,并且相关未确认的税收优惠可能会根据检查的状态发生变化,但截至2026年1月25日,无法合理估计任何金额的此类变化对先前记录的不确定税收状况的影响。


18

目 录
该公司受到外国税务机关的各种审查。除有限的例外情况外,公司在2018年之前的财政年度不再接受外国税务审查。更多信息见附注K-承诺和或有事项。

税收立法:2025年7月4日,《一大美丽法案法案》(OBBBA)签署成为法律。OBBBA包括《减税和就业法案》某些条款的永久延期、国内研发的选择性扣除、恢复100%第一年奖金折旧、修改国际税收框架等所得税条款。公司评估了OBBBA的拨备,并确定这些变化对公司的税项拨备并不重大,预计不会对公司未来报告期的合并财务报表产生重大影响。

经济合作与发展组织公布了《全球反税基侵蚀规则》第二支柱框架,该框架旨在协调参与的司法管辖区更新国际税收制度,以确保大型跨国公司缴纳15%的最低税率。许多国家已经颁布或开始了基于第二支柱框架的法律颁布过程。公司考虑了相关司法管辖区的适用税法,并得出结论,第二支柱的影响对公司截至2026年1月25日止季度的税项拨备并不重要。公司将继续评估此类立法变更的影响,但预计新税法不会对公司未来报告期的合并财务报表产生重大影响。


注N-每股收益数据

在计算基本和稀释每股收益时使用了报告的归属于公司的净利润。采用库存股法计算稀释每股收益。 用作这些计算分母的份额如下:
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日
基本加权平均流通股
550,477   549,460  
稀释性潜在普通股 229   395  
稀释加权平均流通股
550,706   549,854  
具有反稀释作用的潜在普通股 17,733   19,778  


附注O-分部报告

分部业绩:该公司在多种市场开发、加工和分销范围广泛的食品产品。公司将在以下报告其业绩 三个 细分领域:零售、餐饮服务和国际。

零售部门主要包括加工、营销和销售主要在零售渠道销售的食品,包括杂货店、大型零售商、俱乐部商店、天然食品连锁店、药品、美元和折扣连锁店,以及美国的电子商务供应商。该分部还包括该公司的MegaMex Foods合资企业的业绩。

餐饮服务部门主要包括加工、营销和销售食品产品,这些产品涵盖范围广泛的食品供应商和运营商,包括餐馆、酒店、医疗保健、K-12、学院和大学,以及美国的便利店。

国际分部通过国际零售和餐饮服务渠道加工、营销和销售公司的产品。该分部还包括公司国际合资企业、权益法投资和特许权使用费安排的结果,以及在中国和巴西的业务。

每个分部的业绩定期提供给公司的临时首席执行官,他是首席运营决策者(CODM)。主要经营决策者在评估分部业绩和分配资源时,主要使用净销售额和分部利润来比较上一年度的业绩、年度经营计划和定期预测。

分部的会计政策与附注A-重要会计政策摘要所列的大致相同在公司截至2025年10月26日财政年度的10-K表格年度报告中.分部间销售在合并中消除,在评估分部业绩时不进行审查。分部利润也不包括未分配的一般公司费用、递延补偿、与转型相关的非经常性费用和

19

目 录
现代化主动权、企业重组计划成本、利息及其他收入和支出。附属公司收益中的权益计入分部利润;但不包括归属于公司企业风险投资和非控制性权益的收益。

分部业绩,包括定期提供给主要经营决策者的重大费用类别,如下所示。这些费用的某些部分保留在公司层面,并在未分配费用净额中列报。 公司是一家一体化企业,特点是实质性的部门间合作、成本分摊、资产共享。公司并不表示这些分部如独立经营,将报告所显示的利润和其他财务信息。

截至2026年1月25日的季度
以千为单位 零售 餐饮服务 国际 合计
净销售额 $ 1,847,806   $ 998,227   $ 181,284  
所售产品成本 1,619,712   794,438   142,885  
销售、一般、行政 140,846   47,248   22,345  
附属公司收益中的权益 8,942     6,824  
非控制性权益(盈利)亏损     32  
分部利润 $ 96,190   $ 156,541   $ 22,910   $ 275,641  
未分配费用净额 41,298  
非控制性权益收益(亏损) ( 32 )
所得税前利润 $ 234,312  

截至2025年1月26日的季度
以千为单位 零售 餐饮服务 国际 合计
净销售额 $ 1,890,133   $ 930,185   $ 168,495  
所售产品成本 1,640,761   743,519   129,053  
销售、一般、行政 139,528   47,840   25,170  
附属公司收益中的权益 9,303     6,527  
非控制性权益(盈利)亏损     45  
分部利润 $ 119,147   $ 138,826   $ 20,845   $ 278,818  
未分配费用净额 60,700  
非控制性权益收益(亏损) ( 45 )
所得税前利润 $ 218,073  

公司的主要经营决策者在合并层面审查资产和资本支出,不按分部使用资产评估业绩或分配资源。因此,公司没有按分部披露这些措施。折旧和摊销费用包含在分部利润的计量中,并在下文披露。
以千为单位 季度末
2026年1月25日 2025年1月26日
折旧及摊销
零售 $ 35,563   $ 36,210  
餐饮服务 20,797   19,952  
国际 4,566   4,332  
企业 6,168   5,379  
折旧和摊销总额 $ 67,095   $ 65,872  

分类收入:该公司的产品主要包括肉类和其他食品。 同类产品类别贡献的总收入为:
季度末
以千为单位 2026年1月25日 2025年1月26日
易腐 $ 2,238,330   $ 2,151,822  
货架稳定 788,987   836,991  
净销售总额 $ 3,027,317   $ 2,988,813  


20

目 录
易腐包括鲜肉、冷冻物品、冷藏餐液、培根、香肠、火腿、鳄梨酱等需要冷藏的物品。货架稳定包括午餐肉罐头、坚果黄油、零食坚果、辣椒、货架稳定的微波炉餐、土豆泥、炖菜、玉米饼、莎莎酱、玉米片,以及其他不需要冷藏的物品。


注p-重组

公司正在进行一项企业重组计划,旨在减少管理费用、提高效率,并使员工队伍适应公司未来的需求,同时能够对公司的增长进行持续投资。此次重组包括针对特定员工群体的自愿提前退休计划、关闭某些开放角色、非自愿减少角色,以及对福利计划进行有选择的改变。该公司预计将产生约$ 22.0 百万用于一次性养老金福利、现金遣散费、其他员工福利费用、专业费用。这些费用主要在2025财年第四季度和2026财年第一季度确认。在估计的费用中,公司预计大约$ 9.0 百万将是2026财年的现金支出。

公司认$ 8.5 2026财年第一季度与重组活动相关的成本百万。有 2025财年第一季度确认的重组成本。所有成本均为未分配的公司费用,不包括在任何可报告分部的分部利润计量中。 这些费用按类型汇总如下:
以千为单位 合并经营报表上的位置
截至2026年1月25日的季度
计划总成本
现金遣散费 销售、一般、行政 $ 6,721   $ 6,721  
员工福利 销售、一般、行政 1,342   1,342  
专业费用 销售、一般、行政 413   1,007  
养老金福利 其他收入(费用),净额   12,696  
重组费用总额 $ 8,476   $ 21,767  

现金遣散费和雇员福利负债记入雇员相关费用,专业费用负债记入应付账款。 显示年内活动的期初和期末负债余额的对账如下:
以千为单位 现金遣散费 员工福利 专业费用 合计
2025年10月26日负债余额
$   $   $ 594   $ 594  
发生的成本并计入费用 6,721   1,342   413   8,476  
已支付或以其他方式结算的成本 ( 6,282 ) ( 1,034 ) ( 794 ) ( 8,110 )
2026年1月25日负债余额
$ 440   $ 308   $ 213   $ 961  


项目2。管理层对财务状况和经营成果的讨论和分析

经营成果

概述

该公司是品牌食品的全球制造商和营销商,始终专注于通过平衡的商业模式、多样化的投资组合以及为所有利益相关者创造价值的承诺来推动长期增长。公司的三个可报告分部,零售、餐饮服务和国际,在本季度报告表格10-Q的合并财务报表附注中的附注O-分部报告中进行了描述。

该公司披露了美国(美国)公认会计原则(GAAP)未定义的某些衡量标准,包括有机销量、有机净销售额、调整后的销售、一般和行政(SG & A)、调整后的SG & A占净销售额的百分比、调整后的所得税前利润以及调整后的稀释每股收益。该公司利用这些非公认会计准则衡量标准,在一致的基础上理解和评估经营业绩。有关更多信息以及与根据GAAP计算的最接近可比措施的对账,请参阅本项目的“非GAAP措施”部分。

2026财年第一季度摊薄后每股收益为0.33美元,与去年同期相比增长6%。2026财年第一季度调整后稀释后每股收益为0.34美元,与去年同期相比下降3%。以下列出了影响本季度的重要因素。除非另有说明,所有比较均与上一年同期比较。

21

目 录

2026财年第一季度净销售额增长1%。有机净销售额增长2%,餐饮服务和国际部门增长,零售部门有机净销售额下降。
2026财年第一季度部门总利润下降1%。餐饮服务和国际部门的分部利润均有所增长,但被零售部门的下降所抵消。
2026财年第一季度零售部门利润下降,原因是销售额下降、原材料投入成本增加以及物流费用增加。
2026财年第一季度餐饮服务部门利润增长,主要受定价行动带来的好处推动。
国际分部利润在2026财年第一季度有所增长,原因是出口利润率下降被SG & A下降和中国增长所抵消。
2026财年第一季度的所得税前利润增长了7%,因为净销售额增加带来的好处以及出售我们在Justin's,LLC的控股股权获得的2350万美元收益被销售产品的成本增加部分抵消。调整后的所得税前利润下降2%。
2026财年第一季度与公司转型和现代化(T & M)计划、公司重组计划以及与前高管的咨询协议(Consulting Agreement)相关的非经常性费用的税前影响为2720万美元,这主要记录在SG & A中。
2026财年第一季度运营现金流为3.49亿美元,增长13%,主要是由于库存减少。

在2026财年第一季度,该公司观察到,在可用货运能力收紧的情况下,物流成本增加,这主要是由冬季天气中断和行业动态推动的。这种成本压力导致2026财年第一季度的支出增加。如果物流成本持续上升或居高不下,这种情况可能会增加公司的费用,并对公司的经营业绩产生不利影响。公司将继续监测这些情况,并评估对未来期间的任何潜在影响。

全球贸易政策的变化,包括关税和报复性关税,对公司2026财年第一季度的经营业绩影响较小。公司继续监测和评估拟议和已颁布的关税的影响,包括拟议和已颁布的报复性关税和其他贸易限制,以及减轻其影响的能力。


合并结果

销量、净销售额、盈利、摊薄每股盈利
  季度末
以千为单位,每股金额除外
2026年1月25日 2025年1月26日 %
改变
体积(磅) 1,013,764 1,055,308 (3.9)
有机体积(磅)
1,013,764 1,053,805 (3.8)
净销售额 $ 3,027,317 $ 2,988,813 1.3
有机净销售额
3,027,317 2,980,277 1.6
归属于荷美尔食品公司的净利润
181,801 170,575 6.6
稀释每股收益 0.33 0.31 6.5
调整后稀释每股收益
0.34 0.35 (2.9)

销量和净销售额
2026财年第一季度的净销售额有所增长,而销量与去年相比有所下降。

2026财年第一季度,整个企业的有机净销售额增长由餐饮服务和国际部门引领,但被零售部门的下降所抵消。我们的跨国业务和餐饮服务定制解决方案业务的强劲表现,部分被精选非核心自有品牌零食坚果项目的战略退出所抵消,是净销售额增长的关键驱动力。

2026财年第一季度,国际部分的有机销量略有增长,与上一年的餐饮服务部分持平,零售部分的有机销量则有所下降,这主要是由于战略退出精选的非核心自有品牌零食坚果项目。


22

目 录
在2026财年,该公司预计净销售额将增长,这是假设在广泛的类别中实现增长、品牌支持增加以及基于市场的定价行动。这一前景面临的风险包括消费需求放缓和大宗商品价格波动。

所售产品成本
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日 %
改变
所售产品成本 $ 2,557,742 $ 2,513,581 1.8

2026财年第一季度的产品销售成本增加,主要是由于更高的物流费用和更高的商品投入成本,主要是牛肉、猪肉切边和坚果。

按每磅计算,2026财年第一季度的产品销售成本较上年有所增加。


毛利
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日 %
改变
毛利 $ 469,575 $ 475,232 (1.2)
占净销售额的百分比 15.5 % 15.9 %  

2026财年第一季度,毛利润占净销售额的百分比有所下降,因为餐饮服务部门的毛利润改善被零售和国际业务的下降所抵消。所有部门都受益于基于市场的定价行动和通过公司的T & M计划产生的节省,这些都被通胀压力所抵消。


销售、一般和行政(SG & A)
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日 %
改变
SG & A $ 241,698 $ 263,013 (8.1)
占净销售额的百分比 8.0 % 8.8 %  
调整后SG & A
$ 238,412 $ 237,481 0.4
调整后的净销售额百分比
7.9 % 7.9 %

2026财年第一季度,SG & A和SG & A占净销售额的百分比有所下降。出售Justin’s,LLC控股股权的收益以及出售2025财年非核心母猪业务的亏损部分被与公司重组计划和咨询协议相关的费用所抵消。调整后的SG & A与上一年相当,因为营销和广告的减少被较高的员工相关费用和法律费用所抵消。

2026财年第一季度的广告投资为4100万美元,与去年同期相比下降了6%。在2026财年,公司打算继续对其优先品牌进行投资,并为全年广告费用与上一年相比有所增加。


附属公司收益中的权益
  季度末
以千为单位 2026年1月25日 2025年1月26日 %
改变
附属公司收益中的权益 $ 15,820 $ 16,111 (1.8)

2026财年第一季度附属公司收益中的权益减少,原因是MegaMex Foods,LLC的业绩,这部分被国际投资的有利业绩所抵消。



23

目 录
利息收入、利息支出、其他收入(费用)净额
  季度末
以千为单位 2026年1月25日 2025年1月26日 %
改变
利息收入
$ 6,528 $ 7,543 (13.5)
利息费用 19,728 19,462 1.4
其他收入(费用),净额
3,815 1,661 129.6

2026财年第一季度利息收入下降,主要是由于利率下降。一季度利息支出略有增长。其他收入在2026财年第一季度有所增长,主要是由于养老金成本降低。


实际税率
  季度末
  2026年1月25日 2025年1月26日
实际税率 22.4 % 21.8 %

2026财年第一季度的有效税率为22.4%,而去年同期为21.8%,这主要是由于2026财年第一季度股票期权到期量增加。有关更多信息,请参阅合并财务报表附注的附注M-所得税。

预计2026财年的有效税率将在21.5%至22.5%之间。


分部业绩

公司每个可报告分部的净销售额和分部利润载列如下。公司在衡量业绩时不会将递延补偿、与T & M举措相关的非经常性费用、企业重组计划成本、出售业务的损益以及利息和其他收入和费用分配给其分部。公司还保留了企业层面的各种其他收入和支出。附属公司收益中的权益计入分部利润;但不包括归属于公司企业风险投资和非控制性权益的收益。这些项目在与所得税前利润对账时作为未分配费用净额和非控制性权益包括在下文中。

公司是一家一体化企业,特点是实质性的部门间合作、成本分摊、资产共享。因此,公司并不表示这些分部如独立运营,将报告以下所示的利润和其他财务信息。
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日 %变化
净销售额      
零售 $ 1,847,806 $ 1,890,133 (2.2)
餐饮服务 998,227 930,185 7.3
国际 181,284 168,495 7.6
净销售总额
$ 3,027,317 $ 2,988,813 1.3
分部利润      
零售 $ 96,190 $ 119,147 (19.3)
餐饮服务 156,541 138,826 12.8
国际 22,910 20,845 9.9
分部利润合计
275,641 278,818 (1.1)
未分配费用净额
41,298 60,700 (32.0)
非控制性权益
(32) (45) 30.1
所得税前利润
$ 234,312 $ 218,073 7.4


24

目 录
零售
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日 %
改变
体积(磅) 693,884 736,886 (5.8)
有机体积(磅)
693,884 735,472 (5.7)
净销售额 $ 1,847,806 $ 1,890,133 (2.2)
有机净销售额
1,847,806 1,882,212 (1.8)
分部利润 96,190 119,147 (19.3)

与上一年相比,2026财年第一季度的有机销量和有机净销售额有所下降。有机销量和有机净销售额表现受到战略退出精选非核心自有品牌零食坚果单品以及品牌和自有品牌包装熟食店单品下滑的显著影响。主要优先品牌实现了同比净销售额增长,包括珍妮-O®地面火鸡和种植者®零食坚果。

2026财年第一季度零售部门利润下降,原因是销售额下降、原材料投入成本增加以及物流费用增加。


餐饮服务
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日 %
改变
体积(磅) 244,419 243,853 0.2
有机体积(磅)
244,419 243,777 0.3
净销售额 $ 998,227 $ 930,185 7.3
有机净销售额
998,227 929,679 7.4
分部利润 156,541 138,826 12.8

2026财年第一季度,餐饮服务部门的有机净销售额增长基础广泛,主要受定制解决方案业务、优质预制蛋白和品牌意大利辣香肠的强劲表现推动,而有机销量持平。值得注意的产品如奥斯汀蓝调®熏肉,荷美尔® 火烧®肉类,和荷美尔® 自然选择®肉类实现了强劲的销量和净销售额增长。

2026财年第一季度分部利润增长,主要受定价行动的利好推动,定价行动与市场动态保持一致。

2026财年第一季度,餐饮服务部门继续受益于广泛的基于解决方案的产品、其直销组织以及多元化的渠道存在。


国际
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日 %
改变
体积(磅) 75,461 74,569 1.2
有机体积(磅) 75,461 74,556 1.2
净销售额 $ 181,284 $ 168,495 7.6
有机净销售额 181,284 168,386 7.7
分部利润 22,910 20,845 9.9

对于国际部门,2026财年第一季度的有机销量和有机净销售额均有所增长。有机净销售额增长是由我们的跨国业务和品牌出口的强劲表现推动的,由垃圾邮件®午餐肉。

国际分部利润在2026财年第一季度有所增长,主要是由于SG & A和中国的增长有所下降,但出口利润率下降部分抵消了这一影响。



25

目 录
未分配收入和费用
  季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日
未分配费用净额 $ 41,298 $ 60,700
非控制性权益 (32) (45)

2026财年第一季度,由于出售Justin’s,LLC的控股股权的收益,以及在2025财年出售非核心母猪业务的亏损,净未分配费用有所下降。这些因素被与公司重组计划和咨询协议相关的费用部分抵消。


关联交易

公司截至2025年10月26日止财政年度的10-K表格年度报告所披露的有关关联交易的信息并无重大变化。


非公认会计原则措施

本报告包含未由GAAP定义的财务业绩衡量标准。该公司利用这些非公认会计原则衡量标准,在一致的基础上理解和评估经营业绩。在做出有关资源分配的决策和确定激励薪酬时,也可以使用这些措施。该公司认为,这些非公认会计准则衡量标准为投资者提供了有用的信息,因为它们有助于分析和理解公司的业绩和业务趋势相对于过去的业绩和公司的竞争对手。在分析财务业绩时,非GAAP衡量标准并非旨在替代GAAP衡量标准。这些非GAAP衡量标准不是按照GAAP计算的,可能与其他公司使用的非GAAP衡量标准不同。

转型和现代化(T & M)倡议
2023财年第四季度,该公司宣布了一项多年期T & M计划。在提出非公认会计原则措施时,公司调整(即不包括)这一举措的非经常性费用,这些费用主要是基于项目的外部咨询费用以及与供应链和投资组合优化相关的费用(例如,资产注销、遣散费或与搬迁相关的成本)。公司认为,与T & M计划相关的非经常性成本并不反映公司的持续运营成本结构;因此,公司将这些离散成本排除在外。公司不调整(即不排除)与T & M计划相关的预计在项目结束后继续进行的某些成本,例如软件许可费和内部员工费用,因为这些成本在性质上被视为正常运营成本的组成部分。公司也不对通过T & M计划实现的节省进行调整,因为这些被认为是持续性的,反映了预期的未来经营业绩。

出售业务的收益或亏损
2026财年第一季度,公司出售了Justin's,LLC 51%的股权,从而获得了出售收益。2025财年第一季度,公司出售了非核心母猪业务Mountain Prairie,LLC,导致出售亏损。公司认为,这些销售的一次性影响并不能反映公司的持续运营成本结构,不代表公司的核心运营业绩,在将公司的运营业绩与前期进行比较时也没有意义。因此,公司已对(即排除)这些影响进行了调整。

法律事项
公司不时收到与离散法律事项相关的收益或产生费用,公司认为这些收益或费用并不代表公司的核心经营业绩,不反映预期的未来经营收入或成本,在将公司的经营业绩与以往期间的经营业绩进行比较时也没有意义。公司针对(即排除)这些影响进行调整。

诉讼和解
在2025财年,公司与一项未决反垄断诉讼的原告签订了和解协议。更多信息见附注K-合并财务报表附注的承诺和或有事项。

企业重组计划
在2025财年第四季度,公司开始了公司重组计划,其重点是减少管理费用,提高效率,并根据公司未来的需求调整员工队伍,同时使

26

目 录
对公司增长的持续投资。为执行公司重组计划而产生的成本以及根据该计划产生的费用主要与遣散费和员工福利成本有关。由于公司认为根据公司重组计划产生的费用没有反映未来的运营成本,在将公司的运营业绩与前期的运营业绩进行比较时没有意义,因此公司对这些影响进行了调整(即排除)。更多信息见附注P-合并财务报表附注的重组。

咨询协议
2025年10月27日,公司与前任首席执行官(CEO)订立协议,据此,前任首席执行官预计将向公司提供咨询服务至2027年4月。与该协议相关的咨询费用包括现金和股份补偿,这主要是在2026财年第一季度确认的。公司认为,与咨询协议相关的非经常性成本不能反映公司的持续运营成本结构,不代表公司的核心运营业绩,在将公司的运营业绩与前期进行比较时也没有意义;因此,公司将这些离散成本排除在外。

下表显示了从GAAP措施与本季度报告中表格10-Q中提出的非GAAP措施进行调节的计算。公司GAAP结果中排除的每个税前项目的税前拨备费用或收益是根据与每个项目相关的事实和税务影响计算得出的。
季度末
以千为单位,每股金额除外 2026年1月25日 2025年1月26日
已售产品成本(GAAP) $ 2,557,742 $ 2,513,581
转型和现代化倡议(1)
(382) (186)
调整后的已售产品成本(非美国通用会计准则) $ 2,557,360 $ 2,513,395
SG & A(GAAP) $ 241,698 $ 263,013
转型和现代化倡议(2)
(10,543) (13,968)
出售业务收益(亏损) 23,508 (11,324)
企业重组计划 (8,476)
咨询协议 (7,775)
诉讼和解 (240)
调整后SG & A(Non-GAAP) $ 238,412 $ 237,481
营业收入(GAAP) $ 243,697 $ 228,330
转型和现代化倡议(1)(2)
10,925 14,155
出售业务(收益)亏损 (23,508) 11,324
企业重组计划 8,476
咨询协议 7,775
诉讼和解 240
调整后营业收入(Non-GAAP) $ 247,364 $ 254,049
所得税前利润(GAAP) $ 234,312 $ 218,073
转型和现代化倡议(1)(2)
10,925 14,155
出售业务(收益)亏损 (23,508) 11,324
企业重组计划 8,476
咨询协议 7,775
诉讼和解 240
调整后的所得税前利润(Non-GAAP) $ 237,979 $ 243,791
所得税拨备(GAAP) $ 52,542 $ 47,543
转型和现代化倡议(1)(2)
2,677 3,086
出售业务(收益)亏损 (5,760) 2,469
企业重组计划 2,077
咨询协议
诉讼和解 52
调整后的所得税拨备(非美国通用会计准则) $ 51,536 $ 53,149

27

目 录
季度末
以千为单位,每股金额除外 2026年1月25日 2025年1月26日
归属于荷美尔食品公司的净利润(GAAP) $ 181,801 $ 170,575
转型和现代化倡议(1)(2)
8,248 11,069
出售业务(收益)亏损 (17,749) 8,855
企业重组计划 6,400
咨询协议 7,775
诉讼和解 188
归属于荷美尔食品公司的调整后净利润(Non-GAAP) $ 186,475 $ 190,687
稀释每股收益(GAAP)
$ 0.33 $ 0.31
转型和现代化倡议(1)(2)
0.01 0.02
出售业务(收益)亏损 (0.03) 0.02
企业重组计划 0.01
咨询协议 0.01
诉讼和解
调整后稀释每股收益(Non-GAAP)
$ 0.34 $ 0.35
季度末
2026年1月25日 2025年1月26日
SG & A占净销售额的百分比(GAAP) 8.0 % 8.8 %
转型和现代化倡议(2)
(0.3) (0.5)
出售业务收益(亏损) 0.8 (0.4)
企业重组计划 (0.3)
咨询协议 (0.3)
诉讼和解
调整后SG & A占净销售额的百分比(非GAAP) 7.9 % 7.9 %

(1)主要包括与供应链和组合优化相关的资产核销和遣散。
(2)主要包括以项目为基础的外部咨询费。


有机交易量和有机净销售额(NON-GAAP)

提出了有机销量和有机净销售额的非GAAP衡量标准,以便为投资者提供更多信息,以便于对过去和现在的运营进行比较。有机销量和有机净销售额不包括2026财年第一季度公司出售Justin's,LLC控股股权的影响。
季度末
2026年1月25日 2025年1月26日
以千为单位 公认会计原则 公认会计原则
资产剥离
非公认会计原则有机
非公认会计原则
%变化
体积(磅)
零售 693,884 736,886 (1,413) 735,472 (5.7)
餐饮服务 244,419 243,853 (77) 243,777 0.3
国际 75,461 74,569 (13) 74,556 1.2
总体积(磅) 1,013,764 1,055,308 (1,503) 1,053,805 (3.8)
净销售额
零售 $ 1,847,806 $ 1,890,133 $ (7,921) $ 1,882,212 (1.8)
餐饮服务 998,227 930,185 (506) 929,679 7.4
国际 181,284 168,495 (109) 168,386 7.7
净销售总额 $ 3,027,317 $ 2,988,813 $ (8,536) $ 2,980,277 1.6


28

目 录
流动性和资本资源

在评估其流动性和资本资源时,公司评估现金和现金等价物、短期和长期投资、运营收入和借贷能力。

现金流亮点
季度末
以千为单位
2026年1月25日 2025年1月26日
期末现金及现金等价物
$ 867,906 $ 840,398
经营活动提供(使用)的现金 349,214 309,206
投资活动提供(使用)的现金 7,948 (60,333)
融资活动提供(使用)的现金 (162,433) (143,063)
现金及现金等价物增加(减少)额 197,228 98,516

2026财年前三个月和2025财年前三个月,现金和现金等价物分别增加了1.97亿美元和9900万美元。经营活动提供的现金足以支付这两年的股息支付和资本支出。下文提供了与现金流的重要驱动因素相关的更多详细信息。

经营活动提供(使用)的现金
经营活动产生的现金流量受到经营资产和负债变动的影响。
2026财年前三个月的库存减少了9100万美元,而去年同期减少了5600万美元。与2025财年末相比,2026财年库存减少的原因是假日销售和原材料市场走低。2025财年库存减少的主要原因是假日销售和土耳其库存受限。
应收账款在2026财年前三个月和2025财年前三个月分别减少了9100万美元和5700万美元,这主要是由于与上一年第四季度相比销售额有所下降。
应交净所得税得益于2026财年收到3800万美元的联邦所得税退税。
2026财年前三个月和2025财年前三个月,应付账款和应计费用分别减少了9700万美元和5600万美元。这些下降是由年度奖励金以及牲畜和饲料延期付款推动的,这部分被更高的营销应计费用所抵消。2026财年的减少也是由于发票付款的一般时间。

投资活动提供(使用)的现金
2026财年和2025财年前三个月的资本支出分别为6900万美元和7200万美元。2026财年最大的项目与中国嘉兴常温肉类零食工厂的产能扩张以及数据和技术投资有关。2025财年期间的重要项目包括从收获到增值产能的过渡荷美尔® 火烧®产品和Applegate®公司位于威斯康星州巴伦的工厂的产品,以及位于威斯康星州贝洛伊特的辣椒生产设备升级。
2026财年前三个月出售业务的收益为7900万美元,来自出售公司在Justin's,LLC的控股股权,2025财年前三个月为1400万美元,主要来自出售公司在Mountain Prairie,LLC的股权。

融资活动提供(使用)的现金
2026财年前三个月,支付给公司股东的现金股息总额为1.6亿美元,而2025财年同期为1.55亿美元。

现金来源和用途
该公司认为,其业务模式,跨原材料投入、渠道和品类的多样化,在不断变化的经济环境中提供了稳定性。该公司保持严格的资本配置策略,采用瀑布式方法,首先关注现金的核心用途,例如维持设施的资本支出、对投资者的股息回报、强制偿还债务和履行养老金义务。接下来,该公司着眼于支持增长举措的战略项目,例如其他资本项目、收购、额外的股息增加和营运资本投资。最后,公司评估机会性用途,包括增量偿债和股份回购。

该公司认为,其预期的运营收入、手头现金、当前无担保循环信贷额度下的借贷能力以及进入资本市场的机会将足以满足所有短期和长期承诺。该公司预计将继续通过符合其战略重点的收购和资产剥离来优化其投资组合。公司保持多种流动性来源,包括发行债务的能力,这支持战略投资和收购。


29

目 录
股息支付
公司仍致力于通过普通股的现金股息为投资者提供回报。自1928年成为一家上市公司以来,该公司已连续支付了390次季度股息。2025年11月24日,董事会授权2026财年第一季度季度股息为每股0.29 25美元,较上年增长1%。

资本支出
资本支出根据业务需求分配给所需的维护和增长机会。支持2026财年增长机会的资本支出预计将集中在与基础设施、新数据和技术以及设备升级相关的项目上。预计2026财年的资本支出为2.6亿美元至2.9亿美元。

债务
截至2026年1月25日,该公司的未偿债务包括总计29亿美元的2027、2028、2030和2051财年到期的固定利率无担保优先票据,每半年支付一次利息。在2026财年前三个月,公司支付了2500万美元的利息,公司预计在2026财年这些票据将额外支付4900万美元的利息。有关更多信息,请参见合并财务报表附注的附注L-长期债务和其他借款安排。

借款能力
作为短期融资来源,该公司维持7.5亿美元的无抵押循环信贷额度。在满足某些条件后,这一信贷安排下的最高承诺可能会进一步增加3.75亿美元。该融资项下的信贷延期可由公司申请用于为现有债务再融资以及用于营运资金和其他一般公司用途,包括收购资金,并可能以循环贷款、周转额度贷款和信用证的形式进行。该融资项下的贷款承诺计划于2030年3月25日到期,届时公司将被要求全额支付当时未偿还的所有债务。截至2026年1月25日,公司在该融资项下没有未偿还借款。

债务契约
公司的债务协议包含惯例条款和条件,包括陈述、保证和契约。这些债务契约限制了公司为(其中包括)由某些留置权担保的借款产生债务或从事某些售后回租交易的能力,而这些契约要求公司保持某些综合财务比率。截至2026年1月25日,公司遵守债务协议中的所有契约,并预计未来将保持合规。

国际子公司持有的现金
截至2026年1月25日,该公司的国际子公司持有2.14亿美元的现金和现金等价物。在2026财年第一季度,该公司通过一次性分配从国际子公司汇回了2100万美元现金。公司将所有未分配收益保持为永久再投资。公司根据业务需要评估国际上持有的现金的余额和用途。

股份回购
作为公司董事会批准的现有计划的一部分,公司被授权回购3,677,494股普通股。根据股份回购授权,公司可视市场情况和其他因素定期回购股份,并可通过公开市场购买或私下协商交易方式进行。股份回购授权无到期日。该公司在2026财年前三个月没有回购任何股票。公司继续评估股票回购,作为其资本配置战略的一部分。

承诺
此前在公司截至2025年10月26日的财政年度的10-K表格年度报告中披露的有关公司未来合同财务义务的信息没有重大变化。


商标

本报告中以斜体字引用的公司品牌或产品代表荷美尔食品,LLC或荷美尔食品公司的其他子公司拥有或许可的有价值的商标。



30

目 录
关键会计估计

管理层对财务状况和经营业绩的讨论和分析是基于公司的合并财务报表,这些报表是根据公认会计原则编制的。编制这些财务报表需要公司作出能够对合并财务报表的报告产生有意义影响的估计、判断和假设。编制这些综合财务报表所使用的重要会计政策与10-K表综合财务报表附注附注A-重要会计政策摘要中所述的一致。

关键会计估计被定义为反映重大判断、估计和不确定性的那些,在不同的假设和条件下可能导致重大不同的结果。截至2025年10月26日的财政年度,公司在10-K表格年度报告中披露的关键会计估计没有重大变化。


前瞻性陈述

本报告包含前瞻性陈述,这些陈述基于公司当前的假设和预期。这些陈述通常伴随着“目标”、“预期”、“相信”、“可能”、“估计”、“预期”、“打算”、“可能”、“可能”、“计划”、“项目”、“寻求”、“目标”、“将”、“将”或类似的词语或表达。本报告中的主要前瞻性陈述包括有关公司的陈述:未来财务和运营业绩、2026财年展望、对商品市场和原材料成本的预期、对未来股息的意图、对公司战略举措的预期,包括转型和现代化举措和公司最近的公司重组计划、对公司流动资金来源的充足性和相关成本的预期、对债务契约的预期遵守情况、对其合同义务和负债的预期、对新会计公告影响的预期、与其养老金计划相关的预期缴款和付款,关于计划资产回报率的预期,关于赔偿费用的时间和确认的预期,以及关于索赔、诉讼和解决税务事项的结果和准备金充足性的预期。

所有这些前瞻性陈述旨在享受经修订的1995年《私人证券诉讼改革法案》所载前瞻性陈述的安全港保护。尽管该公司认为这些前瞻性陈述有合理的基础,但其实际结果可能存在重大差异。可能导致公司实际结果与前瞻性陈述不同的最重要因素包括但不限于与经济状况恶化相关的风险;与收购、合资、股权投资和资产剥离相关的风险;与无形资产相关的风险和不确定性,包括任何未来商誉或无形资产减值费用;运营中断的风险;公司可能无法实现与战略举措相关的预期成本节约或运营利润改善的风险,包括转型和现代化倡议和公司最近的公司重组计划;公司与第三方的关系发生不利变化的风险;公司无法保护信息技术(IT)系统免受或有效应对网络攻击的风险,安全漏洞或其他IT中断;劳动关系和劳动力可用性风险;食品安全风险;商品价格波动以及原材料和其他投入的可用性;公司产品的市场需求波动;与公司应对不断变化的消费者偏好的能力相关的风险;公司声誉或品牌形象受损;诉讼风险;与政府监管相关的风险;与贸易政策、进出口管制相关的风险,和关税;以及项目1A中描述的其他风险和不确定性——公司截至2025年10月26日的财政年度的10-K表格年度报告的风险因素。尽管公司试图全面列出这些重要的警示性风险因素,但公司告诫说,其他因素可能在未来被证明对影响公司的业务或经营业绩具有重要意义。前瞻性陈述仅在作出之日起生效,除法律另有要求外,公司不承担更新任何前瞻性陈述的任何义务。


项目3。关于市场风险的定量和定性披露

公司面临多种形式的市场风险,作为其持续经营行为的一部分,包括商品价格风险、利率风险、外币汇率风险、投资风险、信用风险集中等。公司可能会使用衍生金融和商品工具来管理这些风险,并且不会出于交易或投机目的订立这些工具。除下文所述外,公司于截至2025年10月26日止财政年度的10-K表格年度报告中所披露的市场风险并无重大变化。

商品价格风险:公司通过粮食、瘦肉猪、天然气、柴油燃料市场承受商品价格风险。为了减少这些风险敞口并抵消市场状况变化带来的波动,公司采用了对冲计划。这些对冲计划利用期货、掉期和期权合约,并作为现金流对冲入账。截至2026年1月25日,该公司现金流商品合同的公允价值为1490万美元。The

31

目 录
该公司使用敏感性分析衡量其现金流商品合约的市场风险敞口,该分析考虑了假设的市场价格10%的变化。如果市场价格下跌10%,将对公司截至2026年1月25日的现金流商品合同的公允价值产生3240万美元的负面影响,这反过来又会降低公司未来采购商品的成本类似的金额。

利率风险:公司主要受制于长期固定利率债务公允价值变动的利率风险。截至2026年1月25日,该公司的长期债务公允价值为25亿美元。该公司使用敏感性分析来衡量其长期固定利率债务的市场风险敞口,该分析考虑了假设的10%的利率变化。截至2026年1月25日,利率下降10%将对公司长期债务的公允价值产生6090万美元的积极影响。增长10%将对长期债务产生5650万美元的负面影响。

外币汇率风险:若干公司资产及负债的公允价值受外币汇率波动影响。截至2026年1月25日,该公司的外币净资产头寸为8亿美元,大部分敞口以人民币、印尼盾和菲律宾比索存在。公司没有使用市场风险敏感工具来管理这一风险。

投资风险:公司拥有公司拥有的人寿保险保单,分类为交易证券,作为拉比信托的一部分,为某些补充高管退休计划和递延收入计划提供资金。拉比信托主要投资于固定收益基金。由于剩余投资价值波动,公司面临市场风险。截至2026年1月25日,这些证券的余额总计2.224亿美元。假设不持有固定收益基金的投资价值下降10%,将对公司的税前收益产生约1080万美元的负面影响,而价值增长10%将产生相同金额的正面影响。

信用风险集中:公司面临来自客户的信用风险。公司定期评估客户的信用价值。截至2026年1月25日,1家客户应收账款净额占比超10%。


项目4。控制和程序

(a)披露控制和程序。
截至本报告涵盖期间结束时(评估日),公司在包括临时首席执行官和临时首席财务官及财务总监在内的管理层的监督和参与下,对其披露控制和程序(定义见经修订的1934年证券交易法(《交易法》)第13a-15(e)条)的设计和运作的有效性进行了评估。在设计和评估披露控制和程序时,管理层认识到任何控制和程序,无论设计和操作得多么好,都只能为实现预期的控制目标提供合理保证。基于该评估,公司临时首席执行官兼首席财务官和财务总监得出结论,截至评估日,公司的披露控制和程序是有效的,以合理保证公司在其根据《交易法》提交或提交的报告中要求披露的信息是在证券交易委员会规则和表格规定的时间段内记录、处理、汇总和报告的,并且这些信息是积累并传达给公司管理层的,包括其临时首席执行官兼临时首席财务官和财务总监,酌情允许及时就所需披露作出决定。

(b)财务报告内部控制。
该公司正在进行一项多年转型项目,以通过使用Oracle云解决方案实现更好的分析、客户服务和流程效率。在2024财年,公司开始在某些营业地点实施订单到现金阶段。预计将于2026财年完成实施。一直强调在每个开发和部署阶段保持有效的内部控制,并评估关键控制活动的设计和运行有效性。

除上述订单到现金的实施外,在2026财年第一季度,公司对财务报告的内部控制(定义见《交易法》第13a-15(f)条)没有发生对公司财务报告内部控制产生重大影响或合理可能产生重大影响的变化。



32

目 录
第二部分-其他信息


项目1。法律程序

有关法律诉讼的信息见合并财务报表附注K-承诺和或有事项。


项目1a。风险因素

公司的业务、经营、财务状况存在多种风险和不确定因素。第一部分第1A项此前披露的风险因素未发生重大变化。公司截至2025年10月26日财政年度的10-K表格年度报告中的风险因素。


项目2。未经登记的股权证券销售和所得款项用途

截至2026年1月25日的季度,没有发行人购买股本证券。2013年1月29日,公司董事会授权回购10,000,000股普通股,无到期日。2016年1月26日,董事会批准对公司普通股进行二比一拆分,自2016年1月27日起生效。作为股票分割决议的一部分,剩余待购回的股份数量按比例进行了调整。截至2026年1月25日,根据回购计划或方案可能尚未购买的最大股份数量为3,677,494股。


项目3。高级证券违约

没有。


项目4。矿山安全披露

没有。


项目5。其他信息

截至2026年1月25日的财政季度,公司没有董事或高级管理人员 通过 ,修改,或 终止 a“规则10b5-1交易安排”或“非规则10b5-1交易安排”,条款在S-K条例第408(a)项中定义。


项目6。展览
101
以下财务报表来自公司截至2026年1月25日止季度的10-Q表格季度报告,采用内联XBRL格式:(i)综合经营报表,(ii)综合全面收益表,(iii)综合财务状况表,(iv)综合股东投资变动表,(v)综合简明现金流量表,以及(vi)综合财务报表附注。
104
该公司截至2026年1月25日止季度的10-Q表格季度报告的封面页,格式为内联XBRL(包含在附件 101中)。

33

目 录
签名


根据1934年《证券交易法》的要求,注册人已正式安排由以下签署人代表其签署本报告并获得正式授权。

    荷美尔食品公司
    (注册人)
日期:2026年2月26日
签名:
/s/保罗·库内曼
    保罗·库内曼
   
临时首席财务官兼财务总监
(正式授权人员及首席财务及会计官)
   



34